II K 754/15

Sąd Rejonowy w ŚwidnicyŚwidnica2016-05-11
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko życiu i zdrowiuNiskarejonowy
art. 157 kkuszkodzenie cialawarunkowe umorzeniezawieszenie karykara pozbawienia wolnościkoszty sadowe

Sąd Rejonowy w Świdnicy warunkowo zawiesił wykonanie kary 3 miesięcy pozbawienia wolności wobec oskarżonego A.B. za spowodowanie obrażeń ciała poniżej 7 dni.

Sąd Rejonowy w Świdnicy rozpoznał sprawę oskarżonego A.B. o czyn z art. 157 § 2 kk, polegający na spowodowaniu obrażeń ciała u M.Ś. Oskarżony przyznał się do winy. Sąd uznał go za winnego i wymierzył karę 3 miesięcy pozbawienia wolności, warunkowo zawieszając jej wykonanie na okres próby 2 lat. Oskarżony został zwolniony od kosztów sądowych.

Sąd Rejonowy w Świdnicy wydał wyrok w sprawie karnej A.B., oskarżonego o czyn z art. 157 § 2 kk, polegający na spowodowaniu obrażeń ciała u M.Ś. poprzez zadawanie uderzeń. Oskarżony przyznał się do winy, wyjaśniając, że uderzył pokrzywdzonego, ponieważ dowiedział się, że oblał on jego łóżko moczem. Sąd uznał winę i sprawstwo oskarżonego za bezsporne. Wymierzono mu karę 3 miesięcy pozbawienia wolności, której wykonanie warunkowo zawieszono na okres próby 2 lat, biorąc pod uwagę jego przyznanie się do winy, młodociany wiek i dotychczasową niekaralność. Oskarżony został również zwolniony od ponoszenia kosztów sądowych ze względu na jego sytuację majątkową. Sąd zauważył przeoczenie w niezastosowaniu obligatoryjnego dozoru kuratora sądowego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Tak, oskarżony A.B. został uznany za winnego popełnienia czynu z art. 157 § 2 kk.

Uzasadnienie

Oskarżony przyznał się do winy, a przeprowadzone postępowanie dowodowe potwierdziło okoliczności popełnienia przestępstwa i winę oskarżonego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

warunkowe umorzenie postępowania

Strona wygrywająca

A. B. (1)

Strony

NazwaTypRola
A. B. (1)osoba_fizycznaoskarżony
M. Ś.osoba_fizycznapokrzywdzony

Przepisy (10)

Główne

k.k. art. 157 § § 2

Kodeks karny

k.k. art. 69 § § 1 i 2

Kodeks karny

Przepisy w brzmieniu obowiązującym do dnia 30 czerwca 2015 roku.

k.k. art. 70 § § 1 pkt 1

Kodeks karny

Przepisy w brzmieniu obowiązującym do dnia 30 czerwca 2015 roku.

k.p.k. art. 624 § § 1

Kodeks postępowania karnego

u.o.p.k. art. 17 § ust. 1

Ustawa o opłatach w sprawach karnych

Pomocnicze

k.p.k. art. 422 § § 2

Kodeks postępowania karnego

k.k. art. 67 § § 2

Kodeks karny

k.k. art. 72 § § 1 pkt 2

Kodeks karny

k.k. art. 67 § § 3

Kodeks karny

k.k. art. 73 § § 2

Kodeks karny

Argumenty

Skuteczne argumenty

Przyznanie się oskarżonego do winy. Młodociany wiek oskarżonego. Dotychczasowa niekaralność oskarżonego. Adekwatność kary do stopnia zawinienia i społecznej szkodliwości czynu. Sytuacja majątkowa oskarżonego (w kontekście kosztów sądowych).

Godne uwagi sformułowania

kara pozbawienia wolności w rozmiarze 3 miesięcy pozbawienia wolności jest karą adekwatną do stopnia zawinienia kara orzeczona kara jest proporcjonalna do stopnia zawinienia oskarżonego oraz do stopnia społecznej szkodliwości jego czynu nie może być uznana za nadmiernie surową Sąd poprzez przeoczenie, nie zastosował wobec A. B. obligatoryjnego dozoru kuratora sądowego

Skład orzekający

Marek Żurawski

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Stosowanie art. 157 § 2 kk, warunkowe zawieszenie wykonania kary wobec młodocianego sprawcy, zwolnienie od kosztów sądowych."

Ograniczenia: Sprawa dotyczy konkretnego stanu faktycznego i indywidualnej oceny sądu, nie ustanawia nowych zasad prawnych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Jest to rutynowa sprawa karna dotycząca lekkiego uszczerbku na zdrowiu, z typowym rozstrzygnięciem o warunkowym zawieszeniu kary. Brak nietypowych faktów czy zaskakujących zwrotów akcji.

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt II K 754/15 2 Ds. 288/14 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 11 maja 2016 roku Sąd Rejonowy w Świdnicy w II Wydziale Karnym w składzie Przewodniczący SSR Marek Żurawski Protokolant Sylwia Domańska po rozpoznaniu dnia 11 maja 2016 roku sprawy karnej A. B. (1) ( (...) ) ur. (...) we W. syna A. i B. z domu Ż. oskarżonego o to, że: w dniu 3 lutego 2014 roku w M. , w województwie (...) , na terenie (...) Ośrodka (...) poprzez zadawanie uderzeń pięścią i kolanem w głowę spowodował u M. Ś. obrażenia ciała w postaci stłuczenia głowy, które to obrażenia spowodowały u pokrzywdzonego rozstrój zdrowia na okres poniżej dni siedmiu, tj. o czyn z art. 157 § 2 kk I. oskarżonego A. B. (2) uznaje za winnego czynu opisanego w części wstępnej wyroku, tj. występku z art. 157 § 2 kk i za to na podstawie tego przepisu wymierza mu karę 3 (trzech) miesięcy pozbawienia wolności; II. na podstawie art. 69 § 1 i 2 kk i art. 70 § 1 pkt 1 kk w brzmieniu tych przepisów obowiązujących do dnia 30 czerwca 2015 roku, wykonanie wyżej wymierzonej oskarżonemu A. B. (2) kary pozbawienia wolności warunkowo zawiesza na okres próby lat 2 (dwóch); III. na podstawie art. 624 § 1 kpk oraz art. 17.1 ust. o opłatach w sprawach karnych zwalnia oskarżonego A. B. (2) od ponoszenia kosztów sądowych w tym opłaty, zaliczając wszelkie poniesione tymczasowo wydatki na rachunek Skarbu Państwa. UZASADNIENIE Na podstawie art. 422 § 2 kpk uzasadnianie dotyczy orzeczenia o karze wymierzonej oskarżonemu A. B. (2) . W dniu 24 czerwca 2014 r Prokurator Rejonowy w Ś. złożył do Sądu Rejonowego w Ś. wniosek o warunkowe umorzenie postępowania karnego wobec A. B. (1) podejrzanego o czyn z art. 157§2 kk . Następnie wyrokiem z dnia 18 grudnia 2014 roku Sąd w sprawie II K 564/14 warunkowo umorzył postępowanie wobec A. B. (1) na okres próby 2 lat, na podstawie art. 67§2 kk oddał go w okresie próby pod dozór kuratora sądowego oraz na podstawie art. 72§1 pkt 2 kk w zw. z art. 67§3 kk zobowiązał do przeproszenia pokrzywdzonego M. Ś. na piśmie w terminie 14 dni od uprawomocnienia się wyroku. A. B. (2) nie wywiązał we wskazanym przez Sąd terminie z obowiązku przeproszenia pokrzywdzonego M. Ś. wobec czego na wniosek kuratora sądowego, Sąd Rejonowy dla Wrocławia – Krzyków postanowieniem z dnia 05 sierpnia 2015 podjął warunkowe umorzone postępowanie karne. Na rozprawie głównej przed tut. Sądem w dniu 11 maja 2016 roku po odczytaniu wyjaśnień A. B. (1) oraz przeprowadzeniu postępowania dowodowego w postaci odczytania zeznań świadka M. Ś. oraz uznaniu za ujawnione dowodów wskazanych w akcie oskarżenia, sąd zamknął przewód sądowy. Oskarżony A. B. (2) przyznał się w całości do zarzucanych mu czynów i wyjaśnił, że uderzył M. Ś. , albowiem dowiedział się, iż oblał on jego łóżko moczem. W świetle wniosków wynikających z przeprowadzonego przed sądem postępowania dowodowego, okoliczności popełnienia przestępstwa i wina M. Ś. nie budziły wątpliwości. Wobec powyższego Sąd uznał, iż w realiach niniejszej sprawy, kara pozbawienia wolności w rozmiarze 3 miesięcy pozbawienia wolności jest karą adekwatną do stopnia zawinienia A. B. (1) , całokształtu okoliczności sprawy i społecznej szkodliwości czynu którego się dopuścił. Zważywszy na fakt, iż A. B. (2) w całości przyznał się do zarzucanych mu czynów już w toku postępowania przygotowawczego, nie utrudniał postępowania, jest osobą młodocianą, dotychczas niekaraną - Sąd warunkowo zawiesił wykonanie kary pozbawienia wolności wymierzonej oskarżonemu na okres próby lat dwóch. Zdaniem Sądu kara orzeczona kara jest proporcjonalna do stopnia zawinienia oskarżonego oraz do stopnia społecznej szkodliwości jego czynu, nie przekraczając również granic kary sprawiedliwej i nie może być uznana za nadmiernie surową. Realność jej wykonania pozwoli na zrealizowanie wobec sprawcy przestępstwa jej celów zapobiegawczych i wychowawczych. Należy zauważyć, że Sąd poprzez przeoczenie, nie zastosował wobec A. B. obligatoryjnego dozoru kuratora sądowego, przewidzianego w przepisie art. 73 § 2 k.k. O kosztach postępowania orzeczono na podstawie przepisów wskazanych w części dyspozytywnej wyroku, kierując się sytuacją majątkową oskarżonego. .

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI