Orzeczenie · 2020-07-03

II K 691/18

Sąd
Sąd Rejonowy w Piszu
Miejsce
Pisz
Data
2020-07-03
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko życiu i zdrowiuNiskarejonowy
art. 157 kkwarunkowe umorzeniezadośćuczynienieobrażenia ciałapróbakoszty postępowania

W sprawie o sygnaturze II K 691/18 Sąd Rejonowy w Piszu wydał wyrok w dniu 3 lipca 2020 roku. Oskarżony R.S. był oskarżony o czyn z art. 157 § 1 kk, polegający na uderzeniu pokrzywdzonego M.R. pięścią w twarz, co skutkowało obrażeniami ciała naruszającymi czynności narządu ciała na okres powyżej siedmiu dni. Sąd, biorąc pod uwagę okoliczności popełnienia czynu oraz postawę oskarżonego, na podstawie art. 66 § 1 i 2 kk oraz art. 67 § 1 kk, orzekł warunkowe umorzenie postępowania karnego na okres próby wynoszący rok. Ponadto, na mocy art. 67 § 3 kk, zobowiązano oskarżonego do zapłaty kwoty 1000 złotych na rzecz oskarżyciela posiłkowego M.R. tytułem zadośćuczynienia za doznaną krzywdę, z terminem płatności w ciągu miesiąca od uprawomocnienia się orzeczenia. Na koniec, zgodnie z art. 627 kpk w zw. z art. 629 kpk i ustawą o opłatach w sprawach karnych, od oskarżonego zasądzono na rzecz Skarbu Państwa opłatę sądową w wysokości 100 złotych oraz obciążono go kosztami postępowania w kwocie 647,40 złotych.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Niska
Do czego można powołać

Zastosowanie warunkowego umorzenia postępowania w przypadku czynu z art. 157 § 1 kk oraz zasądzenie zadośćuczynienia.

Ograniczenia stosowania

Sprawa o charakterze rutynowym, nie wprowadza nowych interpretacji prawnych.

Zagadnienia prawne (2)

Czy w przypadku popełnienia czynu z art. 157 § 1 kk, kwalifikowanego jako naruszenie czynności narządu ciała na okres powyżej 7 dni, możliwe jest warunkowe umorzenie postępowania?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, możliwe jest warunkowe umorzenie postępowania.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że warunki do zastosowania instytucji warunkowego umorzenia postępowania zostały spełnione, biorąc pod uwagę dotychczasową karalność oskarżonego, jego postawę oraz okoliczności popełnienia czynu.

Czy w przypadku warunkowego umorzenia postępowania za czyn z art. 157 § 1 kk, sąd powinien zobowiązać oskarżonego do zapłaty zadośćuczynienia na rzecz pokrzywdzonego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, sąd zobowiązał oskarżonego do zapłaty zadośćuczynienia.

Uzasadnienie

Zadośćuczynienie ma na celu naprawienie szkody niemajątkowej (krzywdy) doznanej przez pokrzywdzonego, a jego zasądzenie w przypadku warunkowego umorzenia jest zgodne z celem tej instytucji, jakim jest również resocjalizacja sprawcy i naprawienie skutków przestępstwa.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Warunkowe umorzenie postępowania
Strona wygrywająca
R. S.

Strony

NazwaTypRola
R. S.osoba_fizycznaoskarżony
M. R.osoba_fizycznapokrzywdzony/oskarżyciel posiłkowy

Przepisy (8)

Główne

k.k. art. 157 § 1

Kodeks karny

Czyn polegający na uderzeniu pokrzywdzonego pięścią w twarz, skutkujący stłuczeniem twarzy z ropiejącą raną przedsionka jamy ustnej i odczynem zapalnym policzka lewego, naruszył czynności narządu ciała na okres powyżej dni siedmiu.

k.k. art. 66 § 1

Kodeks karny

Warunki zastosowania warunkowego umorzenia postępowania zostały spełnione.

k.k. art. 66 § 2

Kodeks karny

Warunki zastosowania warunkowego umorzenia postępowania zostały spełnione.

k.k. art. 67 § 1

Kodeks karny

Okres próby został ustalony na rok.

k.k. art. 67 § 3

Kodeks karny

Oskarżony został zobowiązany do zapłaty zadośćuczynienia na rzecz pokrzywdzonego.

Pomocnicze

k.p.k. art. 627

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 629

Kodeks postępowania karnego

Ustawa o opłatach w sprawach karnych art. 7

Argumenty

Godne uwagi sformułowania

obrażenia naruszyły czynności narządu ciała na okres powyżej dni siedmiu • warunkowo umarza tytułem próby na okres roku • zapłaty kwoty 1000 (jednego tysiąca) złotych na rzecz oskarżyciela posiłkowego M. R. tytułem zadośćuczynienia za doznaną krzywdę

Skład orzekający

Grzegorz Siwik

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Zastosowanie warunkowego umorzenia postępowania w przypadku czynu z art. 157 § 1 kk oraz zasądzenie zadośćuczynienia."

Ograniczenia: Sprawa o charakterze rutynowym, nie wprowadza nowych interpretacji prawnych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Jest to typowa sprawa karna dotycząca naruszenia czynności narządu ciała, zakończona warunkowym umorzeniem. Nie zawiera nietypowych faktów ani zaskakujących rozstrzygnięć.

Dane finansowe

zadośćuczynienie: 1000 PLN

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst