II K 69/21
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Rejonowy skazał oskarżonego za znieważenie funkcjonariusza Służby Więziennej i groźbę pozbawienia życia, orzekając karę łączną 8 miesięcy pozbawienia wolności.
Oskarżony M.P. został skazany za dwa czyny popełnione w Zakładzie Karnym w K. Po pierwsze, znieważył funkcjonariusza Służby Więziennej st. kpr. J.P. oraz groził mu pobiciem i pozbawieniem życia, co wzbudziło uzasadnioną obawę. Czyn ten został zakwalifikowany z art. 226 § 1 k.k. w zb. z art. 190 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k., a kara jednostkowa wyniosła 6 miesięcy pozbawienia wolności. Po drugie, znieważył funkcjonariuszy por. A.G. i st. sierż. R.B., za co wymierzono mu karę 3 miesięcy pozbawienia wolności. Sąd orzekł karę łączną 8 miesięcy pozbawienia wolności.
Sąd Rejonowy w Bartoszycach, w II Wydziale Karnym, rozpoznał sprawę przeciwko M.P., oskarżonemu o popełnienie przestępstw w Zakładzie Karnym w K. W pierwszym zarzucie oskarżony miał znieważyć funkcjonariusza Służby Więziennej st. kpr. J.P. oraz grozić mu pobiciem i pozbawieniem życia, podczas pełnienia przez funkcjonariusza obowiązków służbowych. Sąd uznał oskarżonego za winnego popełnienia czynu z art. 226 § 1 k.k. w zb. z art. 190 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k., kwalifikując go jako znieważenie i groźbę pozbawienia życia, która wzbudziła uzasadnioną obawę. Za ten czyn wymierzono karę 6 miesięcy pozbawienia wolności. W drugim zarzucie oskarżony znieważył funkcjonariuszy por. A.G. i st. sierż. R.B. podczas pełnienia przez nich obowiązków służbowych. Sąd uznał go za winnego popełnienia czynu z art. 226 § 1 k.k. i skazał na karę 3 miesięcy pozbawienia wolności. Łącząc obie kary na podstawie art. 85 § 1 i 2 k.k. i art. 86 § 1 k.k., sąd wymierzył oskarżonemu karę łączną 8 miesięcy pozbawienia wolności. Ponadto, zasądzono od Skarbu Państwa zwrot kosztów obrony z urzędu w kwocie 504 zł plus VAT, a oskarżonego zwolniono od ponoszenia dalszych kosztów sądowych.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (3)
Odpowiedź sądu
Tak, sąd uznał oskarżonego za winnego popełnienia czynu z art. 226 § 1 k.k. w zb. z art. 190 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k., wymierzając karę 6 miesięcy pozbawienia wolności.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że groźba pobicia i pozbawienia życia wzbudziła w pokrzywdzonym uzasadnioną obawę, a czyn został popełniony w warunkach recydywy, co uzasadnia kwalifikację prawną i wymiar kary.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
skazanie
Strona wygrywająca
Skarb Państwa
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| M. P. | osoba_fizyczna | oskarżony |
| st. kapr. J. P. | osoba_fizyczna | pokrzywdzony funkcjonariusz Służby Więziennej |
| por. A. G. | osoba_fizyczna | pokrzywdzony funkcjonariusz Służby Więziennej |
| st. sierż. R. B. | osoba_fizyczna | pokrzywdzony funkcjonariusz Służby Więziennej |
Przepisy (10)
Główne
k.k. art. 226 § 1
Kodeks karny
k.k. art. 11 § 2
Kodeks karny
k.k. art. 190 § 1
Kodeks karny
k.k. art. 64 § 1
Kodeks karny
k.k. art. 85 § 1
Kodeks karny
k.k. art. 85 § 2
Kodeks karny
k.k. art. 86 § 1
Kodeks karny
k.p.k. art. 624 § 1
Kodeks postępowania karnego
Pomocnicze
k.k. art. 224 § 2
Kodeks karny
k.k. art. 11 § 3
Kodeks karny
Argumenty
Skuteczne argumenty
Oskarżony popełnił czyny znieważenia i groźby karalnej. Groźba wzbudziła uzasadnioną obawę. Oskarżony działał w warunkach recydywy. Należy orzec karę łączną.
Godne uwagi sformułowania
słowami powszechnie uznanymi za obelżywe podczas i w związku z pełnieniem przez niego obowiązków służbowych wzbudziła w wymienionym uzasadnioną obawę, że zostanie spełniona w ciągu 5 lat po odbyciu co najmniej kary 6 miesięcy pozbawiania wolności za umyślne przestępstwo podobne
Skład orzekający
Krzysztof Branecki
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Potwierdzenie kwalifikacji prawnej czynów znieważenia i groźby wobec funkcjonariuszy Służby Więziennej oraz stosowania art. 64 § 1 k.k. i zasad orzekania kary łącznej."
Ograniczenia: Sprawa dotyczy konkretnego stanu faktycznego i specyfiki zakładu karnego, co ogranicza jej uniwersalne zastosowanie.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy przestępstw popełnionych w zakładzie karnym, co może być interesujące ze względu na specyficzny kontekst, ale sama kwalifikacja prawna i rozstrzygnięcie są standardowe dla tego typu czynów.
Sektor
praca
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt II K 69/21 PR Ds. (...) .2019 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 10 września 2021 r. Sąd Rejonowy w Bartoszycach w II Wydziale Karnym w składzie: Przewodniczący: SSR Krzysztof Branecki Protokolant: st. sekr. sąd. Marzena Czerwonka przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej – nieobecny, zawiadomiony prawidłowo po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 30 sierpnia i 10 września 2021 r. sprawy M. P. , syna R. i D. z domu W. , urodzonego (...) w miejscowości G. oskarżonego o to, że: I. w dniu 14.06.2019 r. w Zakładzie Karnym w K. , gm. G. , powiat (...) , woj. (...) , w celu zmuszenia do zaniechania prawnej czynności służbowej dotyczącej wydania mu leków użył groźby bezprawnej wobec funkcjonariusza służby więziennej st. kapr. J. P. z Zakładu Karnego w K. , podczas i w związku z pełnieniem przez niego obowiązków służbowych w ten sposób, że groził mu pobiciem i pozbawieniem życia, która to groźba wzbudziła w wymienionym uzasadnioną obawę, że zostanie spełniona, a przy tym znieważył go słowami powszechnie uznanymi za obelżywe tj. o czyn z art. 224 § 2 k.k. w zb. z art. 226 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. II. w dniu 04.09.2019 r. w Zakładzie Karnym w K. , gm. G. , powiat (...) , woj. (...) , znieważył funkcjonariuszy Służby Więziennej por. A. G. oraz st. sierż. R. B. słowami powszechnie uznanymi za obelżywe podczas i w związku z pełnieniem przez nich obowiązków służbowych tj. o czyn z art. 226 § 1 k.k. orzeka: I. oskarżonego M. P. : a) w ramach zarzucanego mu w pkt. I a/o czynu uznaje za winnego tego, że w dniu 14.06.2019 r. w Zakładzie Karnym w K. , gm. G. , powiat (...) , woj. (...) , znieważył słowami powszechnie uznanymi za obelżywe funkcjonariusza (...) Więziennej st. kpr. J. P. z Zakładu Karnego w K. , podczas i w związku z pełnieniem przez niego obowiązków służbowych, a ponadto groził mu pobiciem i pozbawieniem życia, która to groźba wzbudziła w pokrzywdzonym uzasadnioną obawę, że zostanie spełniona, a czynu tego dopuścił się w ciągu 5 lat po odbyciu co najmniej kary 6 miesięcy pozbawiania wolności za umyślne przestępstwo podobne i czyn ten kwalifikuje z art. 226 § 1 k.k. w zb. z art. 190 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k. i za to z mocy art. 226 § 1 k.k. w zb. z art. 190 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k. skazuje go, zaś na podstawie art. 190 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 3 k.k. wymierza mu karę 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności b) uznaje za winnego popełnienia czynu zarzucanego mu w pkt. II a/o i za to z mocy art. 226 § 1 k.k. skazuje go na karę 3 (trzech) miesięcy pozbawienia wolności; II. na podstawie art. 85 § 1 i 2 k.k. i art. 86 § 1 k.k. w miejsce orzeczonych w punkcie I jednostkowych kar pozbawienia wolności wymierza oskarżonemu karę łączną 8 (ośmiu) miesięcy pozbawienia wolności; III. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz kancelarii adwokackiej (...) kwotę 504 złote i należny podatek VAT za obronę oskarżonego z urzędu w postępowaniu sądowym; IV. na podstawie art. 624 § 1 k.p.k. zwalnia oskarżonego od zapłaty na rzecz Skarbu Państwa kosztów sądowych w całości. z/ 1. (...) 2. (...) B. 10 września 2021 r.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI