II K 65/16
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Rejonowy w Dzierżoniowie nie uwzględnił zażalenia Gminy B. na częściową odmowę przyjęcia zażalenia przez prokuratora, utrzymując w mocy postanowienie o umorzeniu śledztwa w sprawie korupcji, gdyż gmina nie jest pokrzywdzona przestępstwami przeciwko funkcjonowaniu instytucji.
Sąd Rejonowy w Dzierżoniowie rozpatrywał zażalenie Gminy B. na zarządzenie prokuratora o częściowej odmowie przyjęcia zażalenia na postanowienie o umorzeniu śledztwa w sprawie czynów z art. 228 § 1 k.k. i innych. Gmina B. domagała się uchylenia postanowienia o umorzeniu. Prokurator odmówił przyjęcia zażalenia w części dotyczącej czynów z art. 228 i 229 k.k., uznając gminę za nieuprawnioną do złożenia zażalenia, ponieważ przestępstwa te chronią dobro ogólne, a nie indywidualny interes jednostki samorządu terytorialnego. Sąd podzielił stanowisko prokuratury, uznając, że gmina nie jest pokrzywdzona tymi przestępstwami i utrzymał w mocy zaskarżone zarządzenie.
Przedmiotem postępowania było zażalenie Gminy B. na zarządzenie Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Kłodzku z dnia 27 stycznia 2016r., które częściowo odmówiło przyjęcia zażalenia na postanowienie o umorzeniu śledztwa z dnia 23 grudnia 2015r. Śledztwo dotyczyło czynów kwalifikowanych z art. 228 § 1, 3 i 4 k.k., art. 229 § 1 i 3 k.k., art. 296 § 1 i 2 k.k. oraz art. 231 § 1 i 2 k.k. Gmina B., reprezentowana przez Burmistrza Miasta P. Ł., wniosła zażalenie na postanowienie o umorzeniu, domagając się jego uchylenia. Prokurator odmówił jednak przyjęcia zażalenia w zakresie czynów z art. 228 i 229 k.k., argumentując, że Gmina B. nie jest pokrzywdzona tymi przestępstwami, ponieważ ich przedmiotem ochrony jest prawidłowe funkcjonowanie instytucji państwowych i samorządu terytorialnego, a nie indywidualny interes. Sąd Rejonowy w Dzierżoniowie, po rozpoznaniu sprawy, podzielił stanowisko prokuratury. Sąd podkreślił, że przestępstwa z art. 228 i 229 k.k. chronią dobro ogólne, a nie indywidualny interes organu czy jednostki samorządu terytorialnego. Sąd wskazał również na ugruntowaną praktykę sądów, które nigdy nie uznawały podmiotów państwowych czy samorządowych za pokrzywdzone tymi przestępstwami. W związku z tym, sąd postanowił nie uwzględnić zażalenia Gminy B. i utrzymać w mocy zaskarżone zarządzenie prokuratora.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, jednostka samorządu terytorialnego nie może być uznana za pokrzywdzoną przestępstwami z art. 228 i 229 k.k., ponieważ chronią one dobro ogólne, a nie indywidualny interes tej jednostki.
Uzasadnienie
Przestępstwa z art. 228 i 229 k.k. mają ogólny przedmiot ochrony, jakim jest prawidłowe funkcjonowanie instytucji państwowych i samorządu terytorialnego. Nie chronią one indywidualnego interesu żadnego organu ani jednostki samorządu, w związku z czym podmioty te nie mogą być uznane za pokrzywdzone w rozumieniu przepisów prawa karnego.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
nie uwzględnić zażalenia i utrzymać w mocy zaskarżone orzeczenie
Strona wygrywająca
Prokuratura Rejonowa w Kłodzku
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| Gmina B. | instytucja | skarżący |
| Prokuratura Rejonowa w Kłodzku | organ_państwowy | organ prowadzący postępowanie |
| Burmistrz Miasta P. Ł. | osoba_fizyczna | reprezentant skarżącego |
Przepisy (9)
Główne
k.p.k. art. 429 § 2
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 465 § 1
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 466 § 1
Kodeks postępowania karnego
Pomocnicze
k.k. art. 228 § 1
Kodeks karny
k.k. art. 229
Kodeks karny
k.p.k. art. 306 § 1a
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 49 § 1
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 49 § 2
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 437 § 1
Kodeks postępowania karnego
Argumenty
Skuteczne argumenty
Gmina nie jest pokrzywdzona przestępstwami z art. 228 i 229 k.k., ponieważ chronią one dobro ogólne, a nie indywidualny interes jednostki samorządu terytorialnego. Podmiot niebędący pokrzywdzonym nie ma prawa do złożenia zażalenia na postanowienie o umorzeniu śledztwa.
Odrzucone argumenty
Gmina B. jest pokrzywdzona przestępstwami z art. 228 i 229 k.k. i ma prawo do złożenia zażalenia na postanowienie o umorzeniu śledztwa.
Godne uwagi sformułowania
przedmiotem ochrony wskazanych powyżej przepisów z art. 228 k.k. i art. 229 k.k. jest, najogólniej rzecz ujmując, prawidłowe funkcjonowanie instytucji państwowych oraz samorządu terytorialnego. Przestępstwa kwalifikowane tymi przepisami nie mają zatem zindywidualizowanego przedmiotu ochrony. Jest nim dobro ogólne, o charakterze społecznym, publicznym. Wobec tej konstatacji należy stwierdzić, że tak określonego dobra nie należy utożsamiać z indywidualnym interesem poszczególnego organu, ani z interesem jakiejkolwiek jednostki. ugruntowana praktyka sądów powszechnych i Sądu Najwyższego nigdy nie uznawała podmiotów państwowych, czy samorządu terytorialnego, za pokrzywdzonego przestępstwami określonymi w art. art. 228 k.k. czy 229 k.k.
Skład orzekający
Krzysztof Jawor
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Ustalenie, że jednostki samorządu terytorialnego nie są pokrzywdzone przestępstwami przeciwko funkcjonowaniu instytucji (art. 228, 229 k.k.) i nie mają prawa do ich zaskarżania."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji odmowy przyjęcia zażalenia przez prokuratora z powodu braku legitymacji procesowej skarżącego.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy ważnej kwestii procesowej związanej z prawem do zaskarżania decyzji prokuratora, jednak jej rozstrzygnięcie opiera się na utrwalonej wykładni przepisów, co czyni ją mniej interesującą dla szerszej publiczności.
“Czy gmina może być ofiarą korupcji? Sąd wyjaśnia, kto jest pokrzywdzony w sprawach przeciwko instytucjom.”
Sektor
inne
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt II K 65/16 POSTANOWIENIE Dnia 11 kwietnia 2016r. Sąd Rejonowy w Dzierżoniowie Wydział II Karny w składzie: Przewodniczący: SSR Krzysztof Jawor Protokolant: Ewelina Zachilska po rozpoznaniu w sprawie o czyny z art. 228 § 1 k.k. i inne na skutek zażalenia Gminy B. w przedmiocie częściowej odmowy przyjęcia zażalenia na podstawie art. 429 § 2 k.p.k. , art. 465 § 1 k.p.k. i art. 466 § 1 k.p.k. postanowił: zażalenia Gminy B. z dnia 11 stycznia 2016r. na zarządzenie Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Kłodzku z dnia 27 stycznia 2016r. w przedmiocie częściowej odmowy przyjęcia zażalenia na postanowienie Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Kłodzku z dnia 23 grudnia 2015r. o umorzeniu śledztwa nie uwzględnić i utrzymać w mocy zaskarżone orzeczenie. UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 23 grudnia 2015r. Prokurator Prokuratury Rejonowej w Kłodzku umorzył śledztwo w sprawie szeregu czynów kwalifikowanych z art. 228 § 1, 3 i 4 k.k. , art. 229 § 1 i 3 k.k. , art. 296 § 1 i 2 k.k. oraz art. 231 § 1 i 2 k.k. Zażalenie na powyższe postanowienie pismem z dnia 11 stycznia 2016r. wniósł w imieniu Gminy B. Burmistrz Miasta P. Ł. , domagając się jego uchylenia i skierowania sprawy do ponownego rozpatrzenia. Zarządzeniem z dnia 27 stycznia 2016r. Asesor Prokuratury Rejonowej w Kłodzku częściowo, w zakresie czynów kwalifikowanych z art. 228 k.k. i art. 229 k.k. , odmówił przyjęcia powyższego zażalenia, albowiem uznał, że Burmistrz Miasta B. nie jest osobą uprawnioną do złożenia zażalenia. W uzasadnieniu zaskarżonego zarządzenia prokurator wskazał, że wskazane czyny z art. 228 i 229 k.k. mają ogólny przedmiot ochrony, w postaci prawidłowego funkcjonowania instytucji państwowych i samorządu terytorialnego, wobec czego nie przyznają żadnemu podmiotowi statusu pokrzywdzonego, a w konsekwencji Gmina B. nie może być uznana za pokrzywdzonego tymi przestępstwami. Nadto, zdaniem prokuratora, również w świetle art. 306 § 1a pkt 2 i 3 k.p.k. Gmina B. nie ma prawa do zaskarżenia przedmiotowej decyzji, albowiem nie była podmiotem składającym zawiadomienie, gdyż postępowanie zostało zainicjowane anonimowym zgłoszeniem. Zaskarżonemu postanowieniu skarżący zarzucił obrazę przepisów postępowania mogących mieć wpływ na treść orzeczenia, tj. art. 49 § 1 i 2 k.p.k. , poprzez przyjęcie, że Gmina B. nie może być uznana za podmiot pokrzywdzony. Na podstawie art. 437 § 1 k.p.k. skarżący wniósł o uchylenie zaskarżonego zarządzenia w całości. Przekazując Sądowi zażalenie pokrzywdzonego wraz z aktami sprawy, Prokurator Rejonowego w Kłodzku zwrócił się o nieuwzględnienie zażalenia i utrzymanie w mocy zaskarżonego orzeczenia. Sąd po zapoznaniu się z aktami sprawy oraz wniesionym zażaleniem podzielił w pełni stanowisko Prokuratury Rejonowej w Kłodzku, że zarządzenie Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Kłodzku z dnia 27 stycznia 2016r. w przedmiocie częściowej odmowy przyjęcia zażalenia na postanowienie Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Kłodzku z dnia 23 grudnia 2015r. o umorzeniu śledztwa, podjęte przez ten organ jest w pełni zasadne i odpowiada prawu, a zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie i w związku z tym utrzymał w mocy zaskarżone orzeczenie. Przede wszystkim zauważyć należy, że przedmiotem ochrony wskazanych powyżej przepisów z art. 228 k.k. i art. 229 k.k. jest, najogólniej rzecz ujmując, prawidłowe funkcjonowanie instytucji państwowych oraz samorządu terytorialnego. Przestępstwa kwalifikowane tymi przepisami nie mają zatem zindywidualizowanego przedmiotu ochrony. Jest nim dobro ogólne, o charakterze społecznym, publicznym. Wobec tej konstatacji należy stwierdzić, że tak określonego dobra nie należy utożsamiać z indywidualnym interesem poszczególnego organu, ani z interesem jakiejkolwiek jednostki. Przestępstwa, o których mowa w art. 228 k.k. i art. 229 k.k. mają tylko ogólny przedmiot ochrony, tj. prawidłowe funkcjonowanie instytucji państwowych oraz samorządu terytorialnego. Uznając zaskarżone zarządzenie za w pełni zasadne, wskazać więc także należy, iż ugruntowana praktyka sądów powszechnych i Sądu Najwyższego nigdy nie uznawała podmiotów państwowych, czy samorządu terytorialnego, za pokrzywdzonego przestępstwami określonymi w art. art. 228 k.k. czy 229 k.k. Podmioty takie nigdy nie występowały w charakterze oskarżycieli posiłkowych, ani też nie otrzymywały kompensaty. Mając powyższe ustalenia na uwadze należało postanowić jak w konkluzji niniejszego orzeczenia. (...) (...)
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI