II K 641/22

Sąd Rejonowy w Jeleniej GórzeJelenia Góra2022-10-11
SAOSKarnewykonanie karŚredniarejonowy
kara łącznapołączenie karograniczenie wolnościpozbawienie wolnościkradzieżnarkotykirecydywakoszty sądowe

Sąd Rejonowy w Jeleniej Górze połączył kary ograniczenia wolności i kary pozbawienia wolności orzeczone wobec skazanego P. D. na kary łączne, umarzając jednocześnie postępowanie w pozostałym zakresie i zwalniając skazanego od kosztów sądowych.

Sąd Rejonowy w Jeleniej Górze wydał wyrok łączny w sprawie P. D., który był wielokrotnie skazywany za różne przestępstwa, w tym kradzieże i posiadanie narkotyków. Sąd połączył kary ograniczenia wolności orzeczone wyrokami z 30 września 2021 (VI K 814/21) i 8 lutego 2022 (II K 770/21) na karę łączną 2 lat ograniczenia wolności. Połączył również kary pozbawienia wolności orzeczone wyrokami z 21 czerwca 2022 (II K 397/22), 4 sierpnia 2022 (II K 933/22) i 26 sierpnia 2022 (II K 1763/21) na karę łączną roku i 7 miesięcy pozbawienia wolności. Postępowanie w zakresie pozostałych wyroków umorzono, a skazanego zwolniono od kosztów sądowych.

Sąd Rejonowy w Jeleniej Górze, w składzie przewodniczącego sędzi Anny Skibińskiej, rozpoznał sprawę P. D. w przedmiocie wydania wyroku łącznego. Skazany był wcześniej wielokrotnie karany za różne przestępstwa, w tym kradzieże (art. 279 § 1 k.k., art. 284 § 2 k.k., art. 278 § 1 k.k.) oraz posiadanie narkotyków (art. 62 ust. 1 ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii). Sąd, stosując przepisy o karze łącznej (art. 85 i 86 k.k. w zw. z art. 569 § 1 k.p.k.), połączył kary ograniczenia wolności orzeczone wyrokami z 30 września 2021 (VI K 814/21) i 8 lutego 2022 (II K 770/21) na karę łączną 2 lat ograniczenia wolności z obowiązkiem wykonywania nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 30 godzin miesięcznie. Na poczet tej kary zaliczono okres zatrzymania z 28 marca 2021. Następnie, połączono kary pozbawienia wolności orzeczone wyrokami z 21 czerwca 2022 (II K 397/22), 4 sierpnia 2022 (II K 933/22) i 26 sierpnia 2022 (II K 1763/21) na karę łączną roku i 7 miesięcy pozbawienia wolności. Na poczet tej kary zaliczono okresy zatrzymania z 18 lutego 2022 i 4 maja 2022. Postępowanie w zakresie pozostałych wyroków, tj. z 29 stycznia 2021 (II K 643/20) i 4 kwietnia 2022 (II K 230/22), zostało umorzone na podstawie art. 572 k.p.k. Sąd uzasadnił wybór systemu kumulacji kar, wskazując na niepoprawny tryb życia skazanego i lekceważenie norm prawnych. Na koniec, na podstawie art. 624 § 1 k.p.k., skazanego zwolniono od zapłaty kosztów sądowych związanych z wydaniem wyroku łącznego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Sąd połączył kary ograniczenia wolności i kary pozbawienia wolności, stosując system kumulacji kar, uznając skazanego za sprawcę niepoprawnego, który lekceważy normy prawne. Postępowanie w zakresie pozostałych wyroków umorzono.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że system kumulacji kar jest adekwatny dla sprawcy wielokrotnie popełniającego przestępstwa, aby kary łączne spełniły cele prewencji ogólnej i indywidualnej, a sprawca nie był premiowany za popełnianie licznych czynów.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

wyrok łączny

Strona wygrywająca

P. D.

Strony

NazwaTypRola
P. D.osoba_fizycznaskazany

Przepisy (10)

Główne

k.k. art. 85 § 1 i 2

Kodeks karny

k.k. art. 86 § 1 i 3

Kodeks karny

k.p.k. art. 569 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.k. art. 63 § 1 i 5

Kodeks karny

k.p.k. art. 572

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 624 § 1

Kodeks postępowania karnego

Pomocnicze

u.p.n. art. 62 § 1

Ustawa o przeciwdziałaniu narkomanii

k.k. art. 279 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 284 § 2

Kodeks karny

k.k. art. 278 § 1

Kodeks karny

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zastosowanie systemu kumulacji kar wobec sprawcy niepoprawnego. Zwolnienie od kosztów sądowych ze względu na sytuację materialną i względy słuszności.

Godne uwagi sformułowania

skazany jest sprawcą niepoprawnym kara łączna nie może stanowić swego rodzaju nagrody za fakt dokonania licznych czynów zabronionych wielokrotne popełnianie przestępstw [...] nie popłacało zwolnić oskarżonego [...] od zapłaty na rzecz Skarbu Państwa kosztów sądowych, jeżeli istnieją podstawy do uznania, że uiszczenie ich byłoby dla nich zbyt uciążliwe ze względu na sytuację rodzinną, majątkową i wysokość dochodów, jak również wtedy, gdy przemawiają za tym względy słuszności.

Skład orzekający

Anna Skibińska

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "interpretacja przepisów o karze łącznej, zasady wyboru między absorpcją a kumulacją, zasady zwalniania od kosztów sądowych w sprawach karnych."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i indywidualnej oceny sądu co do charakteru sprawcy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa jest interesująca dla prawników ze względu na zastosowanie przepisów o karze łącznej i uzasadnienie wyboru między systemem absorpcji a kumulacji, a także kwestię zwolnienia od kosztów sądowych.

Jak sąd łączy kary? Wyrok łączny w sprawie P. D. wyjaśnia zasady kumulacji i absorpcji.

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt II K 641/22 WYROK ŁĄCZNY W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ 11 października 2022 Sąd Rejonowy w Jeleniej Górze Wydział II Karny w składzie: Przewodniczący: Sędzia Anna Skibińska Protokolant: Adrianna Pędzich przy udziale Prokurator Prokuratury Rejonowej w Jeleniej Górze Radosława Magazowskiego po rozpoznaniu na rozprawie 27 września 2022 sprawy P. D. syna K. i B. z domu P. urodzonego (...) w G. skazanego: 1. wyrokiem Sądu Rejonowego w Jeleniej Górze z 29 stycznia 2021 w sprawie o sygn. akt II K 643/20 za czyn z art. 279 § 1 k.k. popełniony pomiędzy 3 a 22 stycznia 2020 na karę roku pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania na okres 2 lat próby, na poczet orzeczonej kary zaliczono okres zatrzymania 24 lutego 2020 od godz. 9.00 do godz. 10.50, postanowieniem Sądu Rejonowego w Jeleniej Górze z 25 marca 2022 zarządzono wykonanie kary, 2. wyrokiem Sądu Rejonowego w Świdnicy z 30 września 2021 w sprawie o sygn. akt VI K 814/21 za czyn z art. 62 ust.1 ustawy z 29 lipca 2005 o przeciwdziałaniu narkomanii popełniony 15 czerwca 2021 na karę 6 miesięcy ograniczenia wolności z obowiązkiem wykonywania nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 30 godzin miesięcznie, 3. wyrokiem Sądu Rejonowego w Jeleniej Górze z 8 lutego 2022 w sprawie o sygn. akt II K 770/21 za czyn z art. 284 § 2 k.k. popełniony 27 marca 2021 na karę roku i 6 miesięcy ograniczenia wolności z obowiązkiem wykonywania nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 30 godzin miesięcznie, na poczet orzeczonej kary zaliczono okres zatrzymania 28 marca 2021 od godz. 4.10 do godz. 8.57, 4. wyrokiem Sądu Rejonowego w Jeleniej Górze z 4 kwietnia 2022 w sprawie o sygn. akt II K 230/22 za czyn z art. 278 § 1 k.k. i in. popełniony od 24 lipca do 25 października 2021 na karę roku ograniczenia wolności z obowiązkiem wykonywania nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 30 godzin miesięcznie, 5. wyrokiem Sądu Rejonowego w Jeleniej Górze z 21 czerwca 2022 w sprawie o sygn. akt II K 397/22 za czyny z art. 278 § 1 k.k. i in. popełnione 27 października 2021 oraz od 3 do 13 stycznia 2022 na karę roku pozbawienia wolności, na poczet orzeczonej kary zaliczono okres zatrzymania 18 lutego 2022 od godz. 7.30 do godz. 10.10, 6. wyrokiem Sądu Rejonowego w Jeleniej Górze z 4 sierpnia 2022 w sprawie o sygn. akt II K 933/22 za czyny z art. 278 § 1 k.k. popełnione 18 i 28 marca 2022 na karę 2 miesięcy pozbawienia wolności, na poczet orzeczonej kary zaliczono okres zatrzymania 4 maja 2022 od godz. 9.10 do godz. 10.25, 7. wyrokiem Sądu Rejonowego w Jeleniej Górze z 26 sierpnia 2022 w sprawie o sygn. akt II K 1763/21 za czyny z art. 278 § 1 k.k. i in. popełnione od 20 czerwca 2020 do 11 października 2021 na karę 5 miesięcy pozbawienia wolności, I. na podstawie art. 85 § 1 i 2 k.k. i art. 86 § 1 i 3 k.k. w zw. z art. 569 § 1 k.p.k. łączy kary ograniczenia wolności wymierzone skazanemu P. D. wyrokami opisanymi w pkt. 2 i 3 części wstępnej wyroku i wymierza mu karę łączną 2 (dwóch) lat ograniczenia wolności z obowiązkiem wykonywania nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 30 godzin miesięcznie II. na podstawie art. 63 § 1 i 5 k.k. na poczet orzeczonej kary łącznej ograniczenia wolności zalicza skazanemu okres zatrzymania 28 marca 2021 od godz. 4.10 do godz. 8.57, III. na podstawie art. 85 § 1 i 2 k.k. i art. 86 § 1 k.k. w zw. z art. 569 § 1 k.p.k. łączy kary pozbawienia wolności wymierzone skazanemu P. D. wyrokami opisanymi w pkt. 5, 6 i 7 części wstępnej wyroku i wymierza mu karę łączną roku i 7 (siedmiu) miesięcy pozbawienia wolności, IV. na podstawie art. 63 § 1 i 5 k.k. na poczet orzeczonej kary łącznej pozbawienia wolności zalicza skazanemu okresy zatrzymania 18 lutego 2022 od godz. 7.30 do godz. 10.10, 4 maja 2022 od godz. 9.10 do godz. 10.25, V. na podstawie art. 572 k.p.k. w zakresie pozostałych wyroków opisanych w części wstępnej wyroku postępowanie umarza, VI. na podstawie art. 624 § 1 k.p.k. zwalnia skazanego od zapłaty na rzecz Skarbu Państwa kosztów sądowych związanych z wydaniem wyroku łącznego. UZASADNIENIE WYROKU ŁĄCZNEGO Formularz UWŁ Sygnatura akt II K 641/22 Jeżeli został złożony wniosek o uzasadnienie wyroku jedynie co do rozstrzygnięcia o karze i o innych konsekwencjach prawnych, wypełnić część 3 - 8 formularza. 1. USTALENIE FAKTÓW 1.1. Wyroki wydane wobec skazanego 1. wyrok Sądu Rejonowego w Jeleniej Górze z 29 stycznia 2021 w sprawie o sygn. akt II K 643/20 za czyn z art. 279 § 1 k.k. popełniony pomiędzy 3 a 22 stycznia 2020 na karę roku pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania na okres 2 lat próby, na poczet orzeczonej kary zaliczono okres zatrzymania 24 lutego 2020 od godz. 9.00 do godz. 10.50, postanowieniem Sądu Rejonowego w Jeleniej Górze z 25 marca 2022 zarządzono wykonanie kary, 2. wyrok Sądu Rejonowego w Świdnicy z 30 września 2021 w sprawie o sygn. akt VI K 814/21 za czyn z art. 62 ust.1 ustawy z 29 lipca 2005 o przeciwdziałaniu narkomanii popełniony 15 czerwca 2021 na karę 6 miesięcy ograniczenia wolności z obowiązkiem wykonywania nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 30 godzin miesięcznie, 3. wyrok Sądu Rejonowego w Jeleniej Górze z 8 lutego 2022 w sprawie o sygn. akt II K 770/21 za czyn z art. 284 § 2 k.k. popełniony 27 marca 2021 na karę roku i 6 miesięcy ograniczenia wolności z obowiązkiem wykonywania nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 30 godzin miesięcznie, na poczet orzeczonej kary zaliczono okres zatrzymania 28 marca 2021 od godz. 4.10 do godz. 8.57, 4. wyrok Sądu Rejonowego w Jeleniej Górze z 4 kwietnia 2022 w sprawie o sygn. akt II K 230/22 za czyn z art. 278 § 1 k.k. i in. popełniony od 24 lipca do 25 października 2021 na karę roku ograniczenia wolności z obowiązkiem wykonywania nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 30 godzin miesięcznie, 5. wyrok Sądu Rejonowego w Jeleniej Górze z 21 czerwca 2022 w sprawie o sygn. akt II K 397/22 za czyny z art. 278 § 1 k.k. i in. popełnione 27 października 2021 oraz od 3 do 13 stycznia 2022 na karę roku pozbawienia wolności, na poczet orzeczonej kary zaliczono okres zatrzymania 18 lutego 2022 od godz. 7.30 do godz. 10.10, 6. wyrok Sądu Rejonowego w Jeleniej Górze z 4 sierpnia 2022 w sprawie o sygn. akt II K 933/22 za czyny z art. 278 § 1 k.k. popełnione 18 i 28 marca 2022 na karę 2 miesięcy pozbawienia wolności, na poczet orzeczonej kary zaliczono okres zatrzymania 4 maja 2022 od godz. 9.10 do godz. 10.25, 7. wyrok Sądu Rejonowego w Jeleniej Górze z 26 sierpnia 2022 w sprawie o sygn. akt II K 1763/21 za czyny z art. 278 § 1 k.k. i in. popełnione od 20 czerwca 2020 do 11 października 2021 na karę 5 miesięcy pozbawienia wolności, 1.2 Inne fakty Lp. Wskazać fakt. Dowód ze wskazaniem numeru karty, na której znajduje się dowód. 1 Wydanie wyroków w wymienionych powyżej sprawach, Uprzednia karalność Zakres wykonania kar Odpisy orzeczeń – k. 2, 13-20, 22, 25, 31, 32 Karta karna – k. 9-10 2. Ocena Dowodów 2.1. Dowody będące podstawą ustalenia faktów Wskazać Lp. odnoszącą się do faktu z pkt 1.2.1. Dowód Zwięźle o powodach uznania dowodu. ` Wymienione w pkt. 1.2.1. Brak podstaw do ich kwestionowania 3. WYJAŚNIENIE PODSTAWY KARY ŁĄCZNEJ Zwięźle o powodach połączenia kar lub środków karnych z wyjaśnieniem podstawy prawnej. Aktualnie art. 85 k.k. stanowi, że jeżeli sprawca popełnił dwa lub więcej przestępstw, zanim zapadł pierwszy wyrok, chociażby nieprawomocny, co do któregokolwiek z tych przestępstw i wymierzono za nie kary tego samego rodzaju albo inne podlegające łączeniu, sąd orzeka karę łączną, biorąc za podstawę kary z osobna wymierzone za zbiegające się przestępstwa. 4. Inne ROZSTRZYGNIĘCIA Z WYROKU łĄCZNEGO Zwięźle o powodach uzasadniających inne rozstrzygnięcia z wyroku łącznego, w tym umorzenie postępowania, zaliczenie okresów na poczet kary łącznej. Lp. Wskazać punkt rozstrzygnięcia z wyroku. Przytoczyć okoliczności. 1 I, II, III, System absorpcji kar znajduje zastosowanie w stosunku do skazanych, którzy popełnili przestępstwa o niedużej społecznej szkodliwości, niewielkim rozmiarze winy, poddali się procesowi resocjalizacji zrywając z dotychczasowym nagannym trybem życia, przy bliskim związku podmiotowo – przedmiotowym pomiędzy czynami, za które wymierzono kary podlegające łączeniu. Natomiast system kumulacji kar stosuje się wobec sprawców niepoprawnych, którzy z popełniania przestępstw uczynili sobie źródło utrzymania, dopuścili się czynów zabronionych o znacznej społecznej szkodliwości i dużym rozmiarze winy. W ocenie Sądu skazany jest sprawcą niepoprawnym. Skazany był dotychczas karany. Wielość i charakter czynów popełnionych przez skazanego świadczy o daleko idącym lekceważeniu przez niego obowiązujących norm prawnych. W ocenie Sądu orzekającego w niniejszej sprawie kara łączna nie może stanowić swego rodzaju nagrody za fakt dokonania licznych czynów zabronionych. Tymczasem wymierzenie kary łącznej z zastosowaniem zasady absorpcji prowadzi w istocie do sytuacji, kiedy część czynów dokonanych przez sprawcę pozostaje nieukarana, albowiem wymiar kary nie oddaje w istocie wielości przestępstw popełnionych przez sprawcę. Sprawca niepodlegający w żaden sposób resocjalizacji, a za takiego należy uważać skazanego nie powinien być w żaden sposób premiowany i powinien każdą z orzeczonych wobec niego kar jednostkowych, tak by uświadamiał sobie, że wielokrotne popełnianie przestępstw, choćby w odczuciu sprawcy, błahych, nie popłacało. Sąd stoi na stanowisku, że adekwatnymi karami łącznymi będą kary łączne wymierzone w pkt. I i III wyroku. Kary łączne w orzeczonym wymiarze spełnią wszystkie cele w zakresie prewencji ogólnej i indywidualnej. Stosownie do art. 63 § 1 5 k.k. na poczet orzeczonych kar łącznych zaliczono okresy wykonywania kar podlegających łączeniu. Na podstawie art. 572 k.p.k. w pozostałym zakresie postępowanie umorzono. 7. Koszty procesu Wskazać punkt rozstrzygnięcia z wyroku. Przytoczyć okoliczności. IV V Art. 624 § 1 k.p.k. stanowi, że Sąd może zwolnić oskarżonego lub oskarżyciela posiłkowego w całości lub w części od zapłaty na rzecz Skarbu Państwa kosztów sądowych, jeżeli istnieją podstawy do uznania, że uiszczenie ich byłoby dla nich zbyt uciążliwe ze względu na sytuację rodzinną, majątkową i wysokość dochodów, jak również wtedy, gdy przemawiają za tym względy słuszności. 5. PODPIS

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI