Orzeczenie · 2016-02-29

II K 594/15

Sąd
Sąd Rejonowy w Nowym Dworze Mazowieckim
Miejsce
N.
Data
2016-02-29
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko życiu i zdrowiuNiskarejonowy
groźby karalnenaruszenie miru domowegowłaścicielnajemcakonflikt sąsiedzkikodeks karnykara pozbawienia wolnościzakaz zbliżania się

Sąd Rejonowy w N. rozpoznał sprawę przeciwko K.W. (1), oskarżonemu o popełnienie przestępstwa z art. 190 § 1 Kodeksu karnego, polegającego na grożeniu pozbawieniem życia i uszkodzeniem mienia (okularów) właścicielowi mieszkania, I.W. Incydent miał miejsce na ulicy, gdy oskarżony dowiedział się, że właściciel nie życzy sobie jego obecności w lokalu zajmowanym przez jego synową, M.W. Sąd ustalił stan faktyczny na podstawie zeznań pokrzywdzonego I.W., protokołów zatrzymania i badania alkomatem, oraz wywiadu środowiskowego. Oskarżony nie przyznał się do winy i odmówił składania wyjaśnień, a także nie stawił się na rozprawę. Sąd uznał zeznania I.W. za wiarygodne, podkreślając ich spontaniczność, obiektywizm i szczegółowość, a także fakt, że zostały złożone bezpośrednio po zdarzeniu. Sąd wziął pod uwagę wiek i problemy zdrowotne pokrzywdzonego, co potęgowało uzasadnioną obawę przed spełnieniem gróźb. Jako okoliczności obciążające wskazano wysoki stopień społecznej szkodliwości czynu, motywację oskarżonego wynikającą z jego agresywnej reakcji na sprzeciw właściciela, grożenie starszej osobie z problemami zdrowotnymi w miejscu publicznym, a także uprzednią karalność oskarżonego. Brak było okoliczności łagodzących. Sąd orzekł karę 5 miesięcy pozbawienia wolności bez warunkowego zawieszenia, ze względu na wcześniejsze skazanie oskarżonego. Na poczet kary zaliczono okres zatrzymania. Dodatkowo orzeczono środek karny w postaci zakazu zbliżania się do pokrzywdzonego na okres 5 lat. Oskarżonego zwolniono od kosztów sądowych z uwagi na jego trudną sytuację materialną.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Niska
Do czego można powołać

Interpretacja i stosowanie art. 190 § 1 k.k. w kontekście groźby skierowanej do właściciela nieruchomości przez osobę niepożądaną.

Ograniczenia stosowania

Sprawa dotyczy konkretnego stanu faktycznego i indywidualnej oceny dowodów; nie wprowadza nowych zasad interpretacyjnych.

Zagadnienia prawne (3)

Czy groźba pozbawienia życia i uszkodzenia mienia, skierowana przez oskarżonego do właściciela mieszkania, wzbudza w pokrzywdzonym uzasadnioną obawę spełnienia groźby?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, groźba wzbudziła uzasadnioną obawę, biorąc pod uwagę agresywne zachowanie oskarżonego, wiek i stan zdrowia pokrzywdzonego.

Uzasadnienie

Sąd ocenił groźbę jako realną i wzbudzającą uzasadnioną obawę ze względu na kontekst sytuacyjny (agresja oskarżonego, publiczne miejsce), cechy pokrzywdzonego (wiek, problemy zdrowotne) oraz wcześniejszą karalność sprawcy.

Jaka kara jest adekwatna za groźby karalne, biorąc pod uwagę okoliczności obciążające i łagodzące?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Kara 5 miesięcy pozbawienia wolności bez warunkowego zawieszenia.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że wysoki stopień społecznej szkodliwości czynu, motywacja oskarżonego, jego agresywne zachowanie wobec starszej osoby z problemami zdrowotnymi oraz uprzednia karalność przemawiają za orzeczeniem bezwzględnej kary pozbawienia wolności, która ma cele zapobiegawcze i wychowawcze.

Czy w przypadku skazania za groźby karalne, wobec sprawcy uprzednio karanego, możliwe jest warunkowe zawieszenie wykonania kary pozbawienia wolności?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, warunkowe zawieszenie jest niedopuszczalne wobec sprawców, którzy w czasie popełnienia czynu byli skazani na karę pozbawienia wolności.

Uzasadnienie

Sąd powołał się na przepisy Kodeksu karnego (nowelizacja po 1 lipca 2015 r.), które wyłączają możliwość warunkowego zawieszenia kary dla osób już karanych pozbawieniem wolności.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Skazanie
Strona wygrywająca
oskarżyciel publiczny

Strony

NazwaTypRola
I. W.osoba_fizycznapokrzywdzony
K. W. (1)osoba_fizycznaoskarżony
M. W.osoba_fizycznaświadk

Przepisy (8)

Główne

k.k. art. 190 § § 1

Kodeks karny

Grożenie innej osobie popełnieniem przestępstwa na jej szkodę lub szkodę osoby najbliższej, jeżeli groźba wzbudza w zagrożonym uzasadnioną obawę, że będzie spełniona.

Pomocnicze

k.k. art. 53

Kodeks karny

Dyrektywy wymiaru kary.

k.k. art. 115 § § 2

Kodeks karny

Określenie stopnia społecznej szkodliwości czynu.

k.k. art. 63 § § 1

Kodeks karny

Zaliczenie na poczet kary okresu zatrzymania.

k.k. art. 41a § § 1

Kodeks karny

Orzekanie środków karnych - zakaz zbliżania się.

k.k. art. 43 § § 1

Kodeks karny

Orzekanie środków karnych - okres zakazu.

k.k. art. 244

Kodeks karny

Naruszenie zakazu zbliżania się.

k.p.k. art. 624 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Zwolnienie od kosztów sądowych.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wiarygodność zeznań pokrzywdzonego I.W. • Uzasadniona obawa spełnienia groźby ze względu na agresję sprawcy, wiek i stan zdrowia pokrzywdzonego. • Wysoki stopień społecznej szkodliwości czynu. • Uprzednia karalność oskarżonego. • Brak okoliczności łagodzących.

Odrzucone argumenty

Oskarżony nie przyznał się do winy i odmówił składania wyjaśnień.

Godne uwagi sformułowania

„ty kurwo zginiesz, rozjebię ci okulary” • „ja ci tego nie daruję, o tej pory byłem grzeczny i nic nie robiłem, teraz kurwo zginiesz” • „nie chcąc żeby jego wnuki wychowywały się w takim otoczeniu” • „każdy rodzaj przemocy mógł się zakończyć dla niego tragicznie” • „nie mógł on skorzystać z tej instytucji [warunkowego zawieszenia kary]” • „kara pozbawienia wolności bez warunkowego zawieszenia jej wykonania będzie odpowiednia”

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Interpretacja i stosowanie art. 190 § 1 k.k. w kontekście groźby skierowanej do właściciela nieruchomości przez osobę niepożądaną."

Ograniczenia: Sprawa dotyczy konkretnego stanu faktycznego i indywidualnej oceny dowodów; nie wprowadza nowych zasad interpretacyjnych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa ilustruje konsekwencje eskalacji konfliktu interpersonalnego i agresywnych zachowań, ale jej podstawowy charakter prawny jest dość standardowy dla spraw o groźby karalne.

Konflikt o mieszkanie zakończył się groźbami pozbawienia życia. Sąd nie miał litości.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst