II K 581/14

Sąd Okręgowy w GliwicachGliwice2015-02-12
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko wymiarowi sprawiedliwościŚredniaokręgowy
art. 244 kkrecydywazakaz prowadzenia pojazdówkara pozbawienia wolnościwarunkowe zawieszenie karyapelacjasąd okręgowysąd rejonowywymiar kary

Sąd Okręgowy zmienił wyrok Sądu Rejonowego, uchylając warunkowe zawieszenie kary pozbawienia wolności i karę grzywny dla oskarżonego o prowadzenie pojazdu mimo zakazu, uznając, że zawieszenie kary było nieracjonalne w świetle recydywy.

Sąd Okręgowy w Gliwicach rozpoznał apelację prokuratora od wyroku Sądu Rejonowego w Raciborzu, który skazał M.K. za prowadzenie motoroweru mimo sądowego zakazu, przy recydywie. Sąd Rejonowy orzekł karę 5 miesięcy pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem na 3 lata oraz grzywnę. Prokurator zarzucił rażącą niewspółmierność kary z uwagi na jej łagodność i warunkowe zawieszenie. Sąd Okręgowy częściowo uwzględnił apelację, uchylając warunkowe zawieszenie kary i karę grzywny, uznając je za nieracjonalne w kontekście wielokrotnych skazań oskarżonego za podobne przestępstwa.

Sąd Okręgowy w Gliwicach, V Wydział Karny, rozpoznał sprawę M.K. oskarżonego o przestępstwo z art. 244 kk w zw. z art. 64 § 1 kk, polegające na prowadzeniu motoroweru mimo sądowego zakazu prowadzenia pojazdów mechanicznych, którego dopuścił się w warunkach recydywy. Sąd Rejonowy w Raciborzu wyrokiem z dnia 29 października 2014 r. (sygn. akt II K 581/14) skazał oskarżonego na karę 5 miesięcy pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania na okres próby 3 lat, orzekając jednocześnie grzywnę w wysokości 70 stawek dziennych. Apelację od tego wyroku wniósł prokurator, zarzucając rażącą niewspółmierność orzeczonej kary, która była zbyt łagodna i została warunkowo zawieszona, co zdaniem prokuratora nie uwzględniało dyrektyw sądowego wymiaru kary. Sąd Okręgowy, analizując zarzut rażącej niewspółmierności, uznał, że sama wysokość kary pozbawienia wolności (5 miesięcy) mieściła się w granicach ustawowego zagrożenia i nie nosiła cech rażącej łagodności. Jednakże, Sąd Okręgowy zgodził się z prokuratorem co do nieracjonalności warunkowego zawieszenia wykonania kary. Podkreślono, że oskarżony był wielokrotnie karany za prowadzenie pojazdów pod wpływem alkoholu i łamanie zakazów, a dotychczasowe kary bezwzględne nie wpłynęły na jego resocjalizację. W tej sytuacji, warunkowe zawieszenie wykonania kary uznano za nieracjonalne, a brak wskazania przez Sąd Rejonowy konkretnych okoliczności przemawiających za zastosowaniem tej instytucji uniemożliwił kontrolę procesu decyzyjnego. W konsekwencji, Sąd Okręgowy uchylił rozstrzygnięcie o warunkowym zawieszeniu wykonania kary pozbawienia wolności oraz o karze grzywny, utrzymując w pozostałym zakresie zaskarżony wyrok i zwalniając oskarżonego od kosztów postępowania odwoławczego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, warunkowe zawieszenie wykonania kary pozbawienia wolności jest nieracjonalne w przypadku oskarżonego dopuszczającego się przestępstwa w warunkach recydywy, zwłaszcza gdy dotychczasowe kary nie wpłynęły na jego resocjalizację.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał, że warunkowe zawieszenie kary jest instytucją stosowaną ze względu na osobę sprawcy i wymaga pozytywnej prognozy kryminologicznej. Oskarżony, będąc wielokrotnie karanym za podobne przestępstwa i dopuszczając się czynu w warunkach recydywy, nie daje podstaw do takiej prognozy, co czyni warunkowe zawieszenie nieracjonalnym.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zmiana wyroku

Strona wygrywająca

prokurator (częściowo)

Strony

NazwaTypRola
M. K.osoba_fizycznaoskarżony

Przepisy (11)

Główne

k.k. art. 244

Kodeks karny

k.k. art. 64 § § 1

Kodeks karny

Pomocnicze

k.p.k. art. 425

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 444

Kodeks postępowania karnego

k.k. art. 438 § pkt 4

Kodeks karny

k.k. art. 53 § § 1 i 2

Kodeks karny

k.k. art. 437 § § 1 i 2

Kodeks karny

k.k. art. 69 § § 1 i 2

Kodeks karny

k.k. art. 70 § § 1 pkt 1

Kodeks karny

k.k. art. 71 § § 1

Kodeks karny

k.p.k. art. 627

Kodeks postępowania karnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Warunkowe zawieszenie wykonania kary pozbawienia wolności jest nieracjonalne w przypadku recydywy i braku pozytywnej prognozy kryminologicznej. Orzeczenie kary z warunkowym zawieszeniem wykonania, czyniące ją rażąco łagodną, stanowi podstawę do zmiany wyroku.

Odrzucone argumenty

Kara pozbawienia wolności wymierzona w dolnych granicach ustawowego zagrożenia nie nosi cech rażącej niewspółmierności poprzez swą łagodność.

Godne uwagi sformułowania

rażąca niewspółmierność kary [...] zachodzi tylko wówczas gdy zastosowana kara [...] nie uwzględnia należycie stopnia społecznej szkodliwości czynu oraz nie realizuje w wystarczającej mierze celu kary nie chodzi bowiem o każdą ewentualną różnicę w ocenach co do wymiaru kary ale o różnicę ocen tak zasadniczej natury, iż karę dotychczas wymierzoną nazwać można byłoby [...] „rażącą” niewspółmierną tj. niewspółmierną w stopniu nie dającym się wręcz zaakceptować wymiar kary pozbawienia wolności jakkolwiek orzeczony został w granicach dolnego progu zagrożenia nie nosi cech rażącej niewspółmierności poprzez swą łagodność. Nie wymiar zatem kary pozbawienia wolności lecz orzeczenie jej z warunkowym zawieszeniem wykonania kary czyni tę karę łagodną w stopniu rażąco niewspółmiernym. W tej sytuacji wymierzenie oskarżonemu kary pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania jest po prostu nieracjonalne.

Skład orzekający

Jacek Myśliwiec

przewodniczący-sprawozdawca

Sławomir Klekocki

sędzia

Olga Nocoń

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia rażącej niewspółmierności kary w kontekście warunkowego zawieszenia wykonania kary przy recydywie."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji oskarżonego z wielokrotnymi skazaniami za podobne przestępstwa.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak sąd odwoławczy koryguje decyzję sądu niższej instancji w kwestii stosowania instytucji warunkowego zawieszenia kary, podkreślając znaczenie recydywy i prognozy kryminologicznej.

Sąd Okręgowy uchyla zawieszenie kary: recydywa nie popłaca, nawet gdy sąd niższej instancji był łaskawszy.

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt V .2 Ka 17/15 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 12 lutego 2015 r. Sąd Okręgowy w Gliwicach V Wydział Karny Ośrodek Zamiejscowy w Rybniku w składzie: Przewodniczący: SSO Jacek Myśliwiec (spr.) Sędziowie: SSO Sławomir Klekocki SSO Olga Nocoń Protokolant : Monika Maj w obecności Wandy Ostrowskiej Prokuratora Prokuratury Okręgowej po rozpoznaniu w dniu 12 lutego 2015 r. sprawy: M. K. / K. / syna A. i K. ur. (...) w W. oskarżonego o przestępstwo z art. 244 kk przy zastosowaniu art. 64 § 1 kk na skutek apelacji wniesionej przez prokuratora od wyroku Sądu Rejonowego w Raciborzu z dnia 29 października 2014 r. sygn. akt II K 581/14 I.zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, iż: - uchyla zawarte w punkcie 2 oraz 3 rozstrzygnięcia o karze grzywny i o warunkowym zawieszeniu wykonania kary pozbawienia wolności, - w punkcie 4 ustala wysokość opłaty na kwotę 120,00 (sto dwadzieścia) złotych, II.w pozostałym zakresie zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy; III.zwalnia oskarżonego od ponoszenia kosztów za postępowanie odwoławcze. Sygn. akt V. 2 Ka 17/15 UZASADNIENIE Sąd Rejonowy w Raciborzu wyrokiem z dnia 29 października 2014 roku o sygn. akt II K 581/14 uznał oskarżonego M. K. za winnego tego, że: w dniu 21 czerwca 2014 roku w K. , prowadził na drodze publicznej motorower marki (...) nr rej. (...) , czym nie zastosował się do orzeczonego przez Sąd Rejonowy w Wodzisławiu Śląskim wyrokiem z dnia 25 stycznia 2010 r.(sygn. akt II K 287/09) zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 8 lat, przy czym czynu tego dopuścił się w ciągu 5 lat od odbycia kary co najmniej 6 miesięcy pozbawienia wolności za umyślne podobne przestępstwo, która to kara została mu wymierzona na mocy wyroku Sądu Rejonowego w Wodzisławiu Śląskim z dnia 25 stycznia 2010 r. (sygn. akt II K 287/09), za czyn z art. 178 a § 1 kk i art. 244 kk w zw. z art. 11 § 2 kk , skazującego na karę 1 roku i 6 miesięcy pozbawienia wolności, którą oskarżony odbył w okresie od dnia 10 marca 2010 r. do dnia 10 września 2011 roku tj. o czyn z art. 244 kk w zw. z art. 64 § 1 kk i za to na podstawie art. 244 kk skazał go na karę 5 miesięcy pozbawienia wolności. Sąd na podstawie art. 69 § 1 i 2 kk i art. 70 § 1 pkt 1 warunkowo zawiesił wykonanie orzeczonej wobec oskarżonego kary pozbawienia wolności ustalając okres próby na 3 lata. Na mocy art. 71 § 1 kk Sąd orzekł wobec oskarżonego karę grzywny w ilości 70 stawek dziennych ustalając wysokość jednej stawki na kwotę 10,00 złotych. Sąd na zasadzie art. 627 kpk zasądził od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa koszty sądowe w postaci wydatków w wysokości 70,00 złotych i obciążył go opłatą w kwocie 190,00 złotych. Od powyższego wyroku apelację wniósł prokurator, który na podstawie art. 425 kpk oraz art. 444 kpk zaskarżył niniejszy wyrok w całości w części dotyczącej wymierzenia oskarżonemu kary pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania, na niekorzyść oskarżonego. Na podstawie art. 427 § 1i 2 kpk oraz powołując się na art. 438 pkt 4 kpk zarzucił rażącą niewspółmierność kary wymierzonej oskarżonemu, poprzez wymierzenie jej w wysokości rażąco łagodnej, a dodatkowo z warunkowym zawieszeniem jej wykonania bez uwzględnienia wszystkich zasad i dyrektyw sądowego wymiaru kary określonych w art. 53 § 1 i 2 kk . Podnosząc powyższy zarzut w oparciu o przepis art. 437 § 1 i 2 kpk wnosił o zmianę zaskarżonego orzeczenia poprzez orzeczenie kary pozbawienia wolności w wymiarze 1 roku bez warunkowego zawieszenia jej wykonania, orzeczenie środka karnego w postaci podania wyroku do publicznej wiadomości oraz obciążenie kosztami i opłatami sądowymi. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Apelacja prokuratora tylko częściowo zasługiwała na uwzględnienie. Autor apelacji usiłował wykazać, że orzeczona wobec oskarżonego kara pozbawienia wolności wymierzona została w zbyt niskiej wysokości oraz z warunkowym zawieszeniem jej wykonania co czyni ją rażąco niewspółmiernie łagodną. Odnosząc się to tego zarzutu podnieść należy, iż rażąca niewspółmierność wymierzonej oskarżonemu kary zachodzi tylko wówczas gdy zastosowana kara za przypisane przestępstwo nie uwzględnia należycie stopnia społecznej szkodliwości czynu oraz nie realizuje w wystarczającej mierze celu kary w zakresie kształtowania świadomości prawnej społeczeństwa z jednoczesnym uwzględnieniem celów zapobiegawczych i wychowawczych jakie kara ma osiągnąć w stosunku do skazanego. Rażąca niewspółmierność kary o której mowa w art. 438 pkt 4 kpk zachodzić może tylko wówczas gdyby na podstawie ujawnionych okoliczności , które powinny mieć zasadniczy wpływ na wymiar kary można było przyjąć, iż zachodziłaby wyraźna różnica pomiędzy kara wymierzoną przez Sąd I instancji, a karą jaką należałoby wymierzyć w instancji odwoławczej w następstwie prawidłowego zastosowania w sprawie dyrektyw wymiaru kary przewidzianych w art. 53 kk oraz zasad ukształtowanych przez orzecznictwo Sądu Najwyższego. Na gruncie art. 438 pkt 4 kpk nie chodzi bowiem o każdą ewentualna różnicę w ocenach co do wymiaru kary ale o różnicę ocen tak zasadniczej natury, iż karę dotychczas wymierzoną nazwać można byłoby – również w potocznym znaczeniu tego słowa „rażącą” niewspółmierną tj. niewspółmierną w stopniu nie dającym się wręcz zaakceptować. A zatem, zarzut rażącej niewspółmierności kary jako zarzut z kategorii ocen można zasadnie podnosić tylko wówczas gdy kara jakkolwiek mieści się w granicach ustawowego zagrożenia nie uwzględnia jednak w sposób właściwy zarówno okoliczności popełnienia przestępstwa osobowości sprawcy jak i stopnia zawinienia – innymi słowy gdy jest w społecznym odczuciu karą niewspółmierną. Przenosząc powyższe rozważania na grunt przedmiotowej sprawy stwierdzić należy, iż wymiar kary pozbawienia wolności jakkolwiek orzeczony został w granicach dolnego progu zagrożenia nie nosi cech rażącej niewspółmierności poprzez swą łagodność. Należy zwrócić uwagę, że oskarżony był już wielokrotnie karany były to bez wyjątku czyny polegające na prowadzeniu pojazdów pod wpływem alkoholu, a ostatnie trzy skazania także dotyczyły równoczesnego nieprzestrzegania zakazu prowadzenia pojazdów. W przedmiotowej sprawie skazany złamał wyłącznie zakaz prowadzenia pojazdów. Nie wymiar zatem kary pozbawienia wolności lecz orzeczenie jej z warunkowym zawieszeniem wykonania kary czyni tę karę łagodną w stopniu rażąco niewspółmiernym. Warunkowe zawieszenie wykonania kary jest instytucją stosowaną przede wszystkim ze względu na osobę sprawcy. Merytorycznie zaś najważniejszym warunkiem jego orzekania jest dodatnia prognoza kryminologiczna oparta na właściwościach i warunkach osobistych sprawcy. Jak już wyżej wspomniano oskarżony jest sprawcą niepoprawnym zaś aktualnie przypisanego mu przestępstwa dopuścił się on w warunkach recydywy podstawowej. Dotychczas orzekane wobec niego kary wymiarze bezwzględnym nie wpłynęły znacząco na proces resocjalizacji oskarżonego . W tej sytuacji wymierzenie oskarżonemu kary pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania jest po prostu nieracjonalne. Również Sąd Rejonowy w pisemnych motywach zaskarżonego wyroku poza treścią normatywną tej instytucji nie wskazał żadnych konkretnych okoliczności przemawiających za zastosowaniem warunkowego zawieszenia wykonania kary. Ów brak nie pozwala Sądowi Odwoławczemu na kontrole procesu myślowego który doprowadził do zastosowania przez Sąd meriti tej instytucji. Jak się jednak wydaje Sąd Rejonowy nie wspomina o tych okolicznościach gdyż takich w istocie nie ma. Powyższa konstatacja skłoniła Sąd Odwoławczy do zaakceptowania w tym zakresie wniosków apelacji i uchylenia rozstrzygnięcia o warunkowym zawieszeniu wykonania kary pozbawienia wolności. Konsekwencją tej decyzji było równoczesne uchylenie opartej o art. 71 § 1 kk kary grzywny. Z tych też powodów Sąd Odwoławczy orzekł jak w części dyspozytywnej.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI