Orzeczenie · 2014-12-15

II K 579/14

Sąd
Sąd Rejonowy w Jeleniej Górze
Miejsce
Jelenia Góra
Data
2014-12-15
SAOSKarneprawo własności przemysłowejŚredniarejonowy
podrabianieznaki towaroweperfumyhandelprzestępstwogrzywnaprzepadekkoszty sądowe

Sąd Rejonowy w Jeleniej Górze rozpoznał sprawę przeciwko B.M., oskarżonej o usiłowanie wprowadzenia do obrotu wyrobów perfumeryjnych z podrobionymi znakami towarowymi. Do zdarzenia doszło 29 września 2013 roku w Jeleniej Górze podczas Jarmarku Staroci, gdzie oskarżona oferowała do sprzedaży liczne opakowania perfum znanych marek. Działanie oskarżonej zostało przerwane przez funkcjonariuszy Urzędu Celnego, którzy zatrzymali oferowane towary. Sąd, opierając się na wyjaśnieniach oskarżonej, dokumentacji kontroli, pismach pokrzywdzonych oraz danych o karalności, uznał B.M. za winną popełnienia zarzucanego czynu. Sąd podkreślił, że oskarżona miała świadomość nieuprawnionego używania znaków towarowych. Społeczna szkodliwość czynu została oceniona jako przeciętna, z jednej strony zwiększona przez liczbę oferowanych produktów i miejsce sprzedaży, z drugiej zmniejszona przez fakt, że do obrotu nie doszło i nie powstała szkoda dla pokrzywdzonych. Okoliczności obciążające to wcześniejsza karalność oskarżonej za przestępstwa i przestępstwa skarbowe, w tym popełnienie czynu w okresie próby. Okolicznością łagodzącą była postawa oskarżonej w postępowaniu – przyznanie się do winy i zgoda na wnioskowaną karę. W konsekwencji, sąd wymierzył oskarżonej karę grzywny w wysokości 100 stawek dziennych po 10 zł, orzekł przepadek zatrzymanych opakowań perfum, a ze względu na jej trudną sytuację majątkową zwolnił ją z kosztów sądowych. Jednocześnie zasądzono od oskarżonej zwrot kosztów zastępstwa procesowego na rzecz licznych pokrzywdzonych podmiotów.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja znamion usiłowania wprowadzenia do obrotu towarów z podrobionymi znakami towarowymi, zwłaszcza w kontekście interwencji organów ścigania i braku finalizacji transakcji.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i specyfiki prawa własności przemysłowej.

Zagadnienia prawne (1)

Czy usiłowanie wprowadzenia do obrotu towarów oznaczonych podrobionymi znakami towarowymi, które nie doszło do skutku z powodu zatrzymania towarów przez organy celne, stanowi przestępstwo z art. 13 § 1 k.k. w zw. z art. 305 ust. 1 ustawy prawo własności przemysłowej?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, usiłowanie wprowadzenia do obrotu towarów oznaczonych podrobionymi znakami towarowymi, nawet jeśli nie doszło do sprzedaży z powodu zatrzymania przez organy celne, stanowi wypełnienie znamion czynu zabronionego.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że samo oferowanie towarów do sprzedaży z podrobionymi znakami towarowymi, nawet jeśli sprzedaż nie doszła do skutku z przyczyn niezależnych od sprawcy (zatrzymanie przez celników), stanowi usiłowanie popełnienia przestępstwa. Oskarżona miała świadomość nieuprawnionego używania znaków i jej działanie było bezpośrednio skierowane na dokonanie obrotu.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Skazanie
Strona wygrywająca
Skarb Państwa

Strony

NazwaTypRola
B. M.osoba_fizycznaoskarżona
C. S.innepokrzywdzony
(...) B.innepokrzywdzony
(...) S.Aspółkapokrzywdzony
(...) S.a. r.l. w L.spółkapokrzywdzony
G. V. (...) .p.a. w M.spółkapokrzywdzony
(...) S.A. w P.spółkapokrzywdzony
G. G. (...) .p.A. w F.spółkapokrzywdzony
(...) S.A. z siedzibą w S.spółkapokrzywdzony
(...) Inc. w N.spółkapokrzywdzony
K. w P.spółkapokrzywdzony
L’ O. w P.spółkapokrzywdzony
(...) w M.spółkapokrzywdzony
P. R. S. w H.spółkapokrzywdzony

Przepisy (6)

Główne

k.k. art. 13 § 1

Kodeks karny

Dotyczy usiłowania popełnienia przestępstwa.

u.p.w.p. art. 305 § 1

Ustawa prawo własności przemysłowej

Dotyczy wprowadzania do obrotu towarów z podrobionymi znakami towarowymi.

Pomocnicze

k.k. art. 14 § 1

Kodeks karny

Dotyczy wymiaru kary za usiłowanie przestępstwa.

k.k. art. 44 § 6

Kodeks karny

Dotyczy orzekania przepadku przedmiotów.

k.p.k. art. 624 § 1

Kodeks postępowania karnego

Dotyczy zwolnienia od kosztów sądowych.

k.p.k. art. 627

Kodeks postępowania karnego

Dotyczy zasądzenia kosztów zastępstwa procesowego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Świadomość oskarżonej o nieuprawnionym używaniu znaków towarowych. • Bezpośrednie skierowanie działania oskarżonej na dokonanie obrotu towarami. • Wypełnienie znamion usiłowania przestępstwa mimo braku finalizacji sprzedaży.

Godne uwagi sformułowania

usiłowała dokonać obrotu wyrobami perfumeryjnymi oznaczonymi podrobionymi znakami towarowymi, których nie miała prawa używać • zamierzonego celu nie osiągnęła z uwagi na zatrzymanie przedmiotowych towarów przez funkcjonariuszy Urzędu Celnego • społeczną szkodliwość czynu oskarżonej uznano za przeciętną • do dokonania obrotu przez oskarżoną nie doszło, a wszystkie produkty przez nią oferowane zostały zatrzymane i nie trafiły do sprzedaży • nie powstała zatem wskutek jej działania żadna szkoda dla pokrzywdzonych podmiotów

Skład orzekający

Jarosław Staszkiewicz

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja znamion usiłowania wprowadzenia do obrotu towarów z podrobionymi znakami towarowymi, zwłaszcza w kontekście interwencji organów ścigania i braku finalizacji transakcji."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i specyfiki prawa własności przemysłowej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy powszechnego problemu podrabianych towarów, a jej rozstrzygnięcie pokazuje, że nawet próba sprzedaży może być karalna, co jest istotne dla konsumentów i przedsiębiorców.

Sprzedaż podrobionych perfum na jarmarku zakończona karą grzywny – czy próba też jest przestępstwem?

0

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst