Orzeczenie · 2016-01-22

II K 562/15

Sąd
Sąd Rejonowy w Radomsku
Miejsce
Radomsko
Data
2016-01-22
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko dokumentomNiskarejonowy
podrabianie dokumentówumowa kupna sprzedażysamochódfałszerstwokodeks karnykara pozbawienia wolnościgrzywnazawieszenie kary

Sąd Rejonowy w Radomsku, II Wydział Karny, wydał wyrok w sprawie sygn. akt II K 562/15 przeciwko D. K. i S. K. Oskarżeni zostali o podrobienie umowy kupna-sprzedaży samochodu marki F. w celu użycia jej za autentyczny, wpisując dane osoby trzeciej jako kupującego i składając jej podpis, mimo że transakcja taka nie miała miejsca. Sąd uznał obu oskarżonych za winnych popełnienia zarzuconego im czynu z art. 270 § 1 k.k. w zw. z art. 4 § 1 k.k. (w brzmieniu obowiązującym przed 1 lipca 2015 r.). Zmiana w opisie czynu polegała na wskazaniu, że faktycznymi kupującymi pojazd byli D. K. i S. K. Wobec D. K. orzeczono karę 6 miesięcy pozbawienia wolności. Natomiast wobec S. K. również wymierzono karę 6 miesięcy pozbawienia wolności, jednakże na podstawie art. 69 § 1 i 2 k.k. oraz art. 70 § 1 pkt 1 k.k. warunkowo zawieszono jej wykonanie na okres próby wynoszący 2 lata. Dodatkowo, na podstawie art. 71 § 1 k.k., S. K. wymierzono karę grzywny w wysokości 60 stawek dziennych, ustalając wysokość jednej stawki na 10 złotych. Na koniec, sąd zwolnił obu oskarżonych od ponoszenia kosztów sądowych.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Niska
Do czego można powołać

Interpretacja i stosowanie art. 270 § 1 k.k. w kontekście podrobienia umowy kupna-sprzedaży pojazdu oraz zasady intertemporalnej (art. 4 § 1 k.k.).

Ograniczenia stosowania

Sprawa dotyczy konkretnego stanu faktycznego i standardowej interpretacji przepisów karnych dotyczących fałszerstwa dokumentów.

Zagadnienia prawne (2)

Czy wpisanie danych osoby trzeciej jako kupującego i złożenie jej podpisu na umowie kupna-sprzedaży samochodu, podczas gdy transakcja faktycznie nie miała miejsca, stanowi przestępstwo podrobienia dokumentu?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, takie działanie stanowi przestępstwo podrobienia dokumentu.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że sporządzenie dokumentu umowy kupna-sprzedaży z wpisanymi danymi i podpisem osoby, która nie była faktycznym kupującym, a transakcja nie miała miejsca, jest wypełnieniem znamion czynu z art. 270 § 1 k.k.

Jakie są konsekwencje prawne popełnienia przestępstwa podrobienia dokumentu w kontekście zmiany przepisów Kodeksu Karnego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Sąd zastosował przepisy Kodeksu Karnego w brzmieniu obowiązującym przed dniem 1 lipca 2015 roku, zgodnie z zasadą intertemporalną.

Uzasadnienie

Sąd zastosował art. 4 § 1 k.k., wskazując, że do oceny czynu stosuje się ustawę obowiązującą w czasie jego popełnienia, a następnie przepisy nowej ustawy, jeśli są względniejsze dla sprawcy. W tym przypadku zastosowano przepisy sprzed nowelizacji.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Skazanie

Strony

NazwaTypRola
D. K.osoba_fizycznaoskarżony
S. K.osoba_fizycznaoskarżona
J. H.osoba_fizycznapokrzywdzony

Przepisy (6)

Główne

k.k. art. 270 § 1

Kodeks karny

Podrobienie dokumentu w celu użycia go za autentyczny.

Pomocnicze

k.k. art. 4 § 1

Kodeks karny

Zasada intertemporalna - stosowanie przepisów obowiązujących w czasie popełnienia czynu lub względniejszych przepisów nowej ustawy.

k.k. art. 69 § 1

Kodeks karny

Warunkowe zawieszenie wykonania kary pozbawienia wolności.

k.k. art. 69 § 2

Kodeks karny

Warunki orzeczenia zawieszenia wykonania kary.

k.k. art. 70 § 1

Kodeks karny

Okres próby przy warunkowym zawieszeniu kary.

k.k. art. 71 § 1

Kodeks karny

Orzekanie grzywny obok kary pozbawienia wolności.

Argumenty

Godne uwagi sformułowania

podrobili dokument umowy kupna sprzedaży • w celu użycia za autentyczny • podczas gdy transakcja taka nie miała miejsca • w rzeczywistości osobami kupującymi pojazd byli D. K. i S. K. • warunkowo zawiesza wykonanie orzeczonej wobec oskarżonej S. K. kary pozbawienia wolności na okres próby 2 (dwóch) lat

Skład orzekający

A. C.

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Interpretacja i stosowanie art. 270 § 1 k.k. w kontekście podrobienia umowy kupna-sprzedaży pojazdu oraz zasady intertemporalnej (art. 4 § 1 k.k.)."

Ograniczenia: Sprawa dotyczy konkretnego stanu faktycznego i standardowej interpretacji przepisów karnych dotyczących fałszerstwa dokumentów.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa dotyczy typowego przestępstwa fałszerstwa dokumentów, bez nietypowych faktów czy zaskakujących rozstrzygnięć. Jest to standardowa sprawa karna.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst