II K 545/19

Sąd Rejonowy w Lwówku Śląskim rozpoznał sprawę przeciwko R. D., oskarżonemu o nieumyślne spowodowanie wypadku drogowego w dniu 17 grudnia 2018 roku. Oskarżony, kierując samochodem osobowym, nie zachował należytej ostrożności podczas omijania nieprawidłowo zaparkowanego pojazdu, co doprowadziło do najechania na jego tył. W wyniku zdarzenia pasażerka drugiego pojazdu, M. M. (1), doznała poważnych obrażeń, w tym krwawień podpajęcznych, stłuczenia głowy i urazu kręgosłupa szyjnego, skutkujących rozstrojem zdrowia na okres powyżej siedmiu dni. Sąd uznał oskarżonego za winnego popełnienia czynu z art. 177 § 1 kk i wymierzył mu karę 10 miesięcy pozbawienia wolności. Dodatkowo, orzeczono wobec niego zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych w ruchu lądowym na okres roku. Sąd zasądził również od oskarżonego koszty sądowe oraz koszty zastępstwa procesowego poniesione przez oskarżyciela posiłkowego. Kluczowym elementem rozstrzygnięcia było oddalenie wniosku o zasądzenie od oskarżonego dalszego zadośćuczynienia na rzecz pokrzywdzonej. Sąd powołał się na art. 415 § 1 zd. 2 k.p.k., wskazując, że roszczenie o zadośćuczynienie było już przedmiotem odrębnego postępowania cywilnego, w którym pokrzywdzona zawarła ugodę, uzyskując kwotę 7000 zł, a ugoda ta wyczerpała wszelkie jej roszczenia związane ze zdarzeniem. Sąd podkreślił, że zasada antykumulacyjna kategorycznie zakazuje orzekania o tej samej szkodzie w różnych postępowaniach.

Zagadnienia prawne (2)

Skład orzekający