II K 523/23

Sąd Rejonowy w BełchatowieBełchatów2023-08-14
SAOSKarneprawo własności intelektualnejNiskarejonowy
prawa autorskiewłasność przemysłowanielegalne oprogramowaniepodrabianie znaków towarowychwarunkowe umorzenieświadczenie pieniężnekradzież programu komputerowego

Sąd warunkowo umorzył postępowanie karne wobec J.W. za naruszenie praw autorskich i własności przemysłowej, nakładając świadczenie pieniężne.

Sąd Rejonowy w Bełchatowie warunkowo umorzył postępowanie karne wobec J.W. oskarżonego o naruszenie praw autorskich poprzez posiadanie nielegalnych programów komputerowych oraz o obrót towarami z podrobionym znakiem towarowym. Sąd uznał winę oskarżonego, ale ze względu na niewielką szkodliwość społeczną i okoliczności czynów, umorzył postępowanie na okres próby wynoszący jeden rok. Dodatkowo, orzeczono świadczenie pieniężne na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym.

W sprawie o sygnaturze II K 523/23 Sąd Rejonowy w Bełchatowie, II Wydział Karny, wydał wyrok warunkowo umarzający postępowanie karne wobec podejrzanego J. W. Oskarżony został uznany za winnego popełnienia szeregu czynów polegających na naruszeniu praw autorskich poprzez posiadanie nielegalnych kopii programów komputerowych w różnych okresach między czerwcem 2017 a kwietniem 2022 roku. Ponadto, zarzucono mu obrót towarami z podrobionym znakiem towarowym w maju 2022 roku. Sąd, oceniając winę i społeczną szkodliwość czynów jako nieznaczne, a okoliczności ich popełnienia jako niebudzące wątpliwości, na podstawie art. 66 § 1 i 2 k.k. w zw. z art. 67 § 1 k.k. warunkowo umorzył postępowanie karne na okres próby wynoszący jeden rok. Na podstawie art. 67 § 3 k.k. w zw. z art. 39 pkt 7 k.k. orzeczono od oskarżonego świadczenie pieniężne w kwocie 1000 złotych na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej. Oskarżony został zwolniony z obowiązku uiszczenia opłaty oraz zwrotu kosztów postępowania, które przejął na siebie Skarb Państwa.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Tak, sąd uznał, że posiadanie programów komputerowych bez zgody uprawnionej firmy stanowi naruszenie praw autorskich.

Uzasadnienie

Sąd oparł się na przepisach k.k. i ustawy o prawie autorskim, uznając, że uzyskanie i posiadanie programu komputerowego bez zgody osoby uprawnionej, w celu osiągnięcia korzyści majątkowej, wypełnia znamiona czynu zabronionego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

warunkowe umorzenie postępowania

Strona wygrywająca

J. W.

Strony

NazwaTypRola
J. W.osoba_fizycznapodejrzany
Firma (...)spółkapokrzywdzony
L. (...)osoba_fizycznaprzedstawiciel firmy pokrzywdzonej
(...) Sp. z o.o.spółkaprzedstawiciel firmy pokrzywdzonej

Przepisy (8)

Główne

k.k. art. 278 § § 2

Kodeks karny

u.p.a.p.p. art. 118 § ust. 1

Ustawa o prawie autorskim i prawach pokrewnych

k.k. art. 11 § § 2

Kodeks karny

k.k. art. 66 § § 1 i 2

Kodeks karny

k.k. art. 67 § § 1

Kodeks karny

k.k. art. 67 § § 3

Kodeks karny

k.k. art. 39 § pkt 7

Kodeks karny

u.p.w.p. art. 305 § ust. 1

Ustawa Prawo własności przemysłowej

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niewielka społeczna szkodliwość czynu. Okoliczności popełnienia czynu nie budzą wątpliwości. Pozytywna prognoza kryminologiczna.

Godne uwagi sformułowania

wina i społeczna szkodliwość czynu nie są znaczne okoliczności ich popełnienia nie budzą wątpliwości

Skład orzekający

Julia Ślęzak

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Stosowanie instytucji warunkowego umorzenia postępowania w sprawach o naruszenie praw autorskich i własności przemysłowej, gdy szkodliwość społeczna jest niska."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy konkretnego stanu faktycznego i nie stanowi przełomu w orzecznictwie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy powszechnego problemu piractwa oprogramowania i podrabiania znaków towarowych, ale rozstrzygnięcie jest standardowe dla tego typu spraw.

Czy posiadanie pirackiego oprogramowania zawsze kończy się karą? Sąd umorzył postępowanie.

Sektor

IT/technologie

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt II K 523/23 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 14 sierpnia 2023 roku Sąd Rejonowy w Bełchatowie, II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: asesor sądowy Julia Ślęzak Protokolant: Justyna Paciepna pod nieobecność prokuratora po rozpoznaniu na posiedzeniu w dniu 14 sierpnia 2023 roku sprawy przeciwko J. W. , synowi S. i K. z domu Z. , urodzonemu (...) roku w P. , podejrzanemu o to że: w dniu 6 czerwca 2017 roku w miejscowości Z. woj. (...) działając w celu osiągnięcia korzyści majątkowej uzyskał program komputerowy o nazwie (...) , do którego prawa autorskie przysługują firmie (...) o wartości 2649 zł, w ten sposób, że bez zgody osoby uprawnionej posiadał przedmiotowy program komputerowy na dysku marki (...) , czym działał na szkodę w/w firmy reprezentowanej przez L. (...) , tj. o czyn z art. 278 § 2 k.k. w zb. z art. 118 ust. 1 ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych z dnia 04.02.1994r. z późniejszymi zmianami w zw. z art. 11 § 2 k.k. w dniu 11 stycznia 2019 roku w miejscowości Z. woj. (...) działając w celu osiągnięcia korzyści majątkowej uzyskał program komputerowy o nazwie (...) , do którego prawa autorskie przysługują firmie (...) o wartości 2649 zł, w ten sposób, że bez zgody osoby uprawnionej posiadał przedmiotowy program komputerowy na dysku marki N. (...) , czym działał na szkodę w/w firmy reprezentowanej przez L. (...) , tj. o czyn z art. 278 § 2 k.k. w zb. z art. 118 ust. 1 ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych z dnia 04.02.1994r. z późniejszymi zmianami w zw. z art. 11 § 2 k.k. w dniu 3 marca 2019 roku w miejscowości Z. woj. (...) działając w celu osiągnięcia korzyści majątkowej uzyskał program komputerowy o nazwie (...) , do którego prawa autorskie przysługują firmie (...) o wartości 2649 zł, w ten sposób, że bez zgody osoby uprawnionej posiadał przedmiotowy program komputerowy na dysku marki (...) , czym działał na szkodę w/w firmy reprezentowanej przez L. (...) , tj. o czyn z art. 278 § 2 k.k. w zb. z art. 118 ust. 1 ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych z dnia 04.02.1994r. z późniejszymi zmianami w zw. z art. 11 § 2 k.k. w dniu 5 stycznia 2020 roku w miejscowości Z. woj. (...) działając w celu osiągnięcia korzyści majątkowej uzyskał program komputerowy o nazwie (...) .w, do którego prawa autorskie przysługują firmie (...) o wartości 2649 zł, w ten sposób, że bez zgody osoby uprawnionej posiadał przedmiotowy program komputerowy na dysku marki (...) czym działał na szkodę w/w firmy reprezentowanej przez L. (...) , tj. o czyn z art. 278 § 2 k.k. w zb. z art. 118 ust. 1 ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych z dnia 04.02.1994r. z późniejszymi zmianami w zw. z art. 11 § 2 k.k. w dniu 8 września 2020 roku w miejscowości Z. woj. (...) działając w celu osiągnięcia korzyści majątkowej uzyskał program komputerowy o nazwie D. (...) , do którego prawa autorskie przysługują firmie (...) o wartości 3763,80 zł, w ten sposób, że bez zgody osoby uprawnionej posiadał przedmiotowy program komputerowy na płycie DVD (kopia nr 1) z napisem C. L. , czym działał na szkodę w/w firmy reprezentowanej przez L. (...) , tj. o czyn z art. 278 § 2 k.k. w zb. z art. 118 ust. 1 ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych z dnia 04.02.1994r. z późniejszymi zmianami w zw. z art. 11 § 2 k.k. w dniu 8 września 2020 roku w miejscowości Z. woj. (...) działając w celu osiągnięcia korzyści majątkowej uzyskał program komputerowy o nazwie D. (...) , do którego prawa autorskie przysługują firmie (...) o wartości 3763,80 zł, w ten sposób, że bez zgody osoby uprawnionej posiadał przedmiotowy program komputerowy na płycie DVD (kopia nr 2) z napisem C. L. , czym działał na szkodę w/w firmy reprezentowanej przez L. (...) , tj. o czyn z art. 278 § 2 k.k. w zb. z art. 118 ust. 1 ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych z dnia 04.02.1994r. z późniejszymi zmianami w zw. z art. 11 § 2 k.k. w dniu 16 listopada 2020 roku w miejscowości Z. woj. (...) działając w celu osiągnięcia korzyści majątkowej uzyskał program komputerowy o nazwie D. (...) , do którego prawa autorskie przysługują firmie (...) o wartości 3001,20 zł, w ten sposób, że bez zgody osoby uprawnionej posiadał przedmiotowy program komputerowy na płycie DVD (kopia nr 1) z napisem C. L. , czym działał na szkodę w/w firmy reprezentowanej przez L. (...) , tj. o czyn z art. 278 § 2 k.k. w zb. z art. 118 ust. 1 ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych z dnia 04.02.1994r. z późniejszymi zmianami w zw. z art. 11 § 2 k.k. w dniu 16 listopada września 2020 roku w miejscowości Z. woj. (...) działając w celu osiągnięcia korzyści majątkowej uzyskał program komputerowy o nazwie D. (...) , do którego prawa autorskie przysługują firmie (...) o wartości 3001,20 zł, w ten sposób, że bez zgody osoby uprawnionej posiadał przedmiotowy program komputerowy na płycie DVD (kopia nr 2) z napisem C. L. , czym działał na szkodę w/w firmy reprezentowanej przez L. (...) , tj. o czyn z art. 278 § 2 k.k. w zb. z art. 118 ust. 1 ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych z dnia 04.02.1994r. z późniejszymi zmianami w zw. z art. 11 § 2 k.k. w dniu 26 stycznia 2021 roku w miejscowości Z. woj. (...) działając w celu osiągnięcia korzyści majątkowej uzyskał program komputerowy o nazwie D. (...) , do którego prawa autorskie przysługują firmie (...) o wartości 3001,20 zł, w ten sposób, że bez zgody osoby uprawnionej posiadał przedmiotowy program komputerowy na płycie DVD (kopia nr 1) z napisem 2017 R. 3- (...) , czym działał na szkodę w/w firmy reprezentowanej przez L. (...) , tj. o czyn z art. 278 § 2 k.k. w zb. z art. 118 ust. 1 ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych z dnia 04.02.1994r. z późniejszymi zmianami w zw. z art. 11 § 2 k.k. w dniu 26 stycznia 2021 roku w miejscowości Z. woj. (...) działając w celu osiągnięcia korzyści majątkowej uzyskał program komputerowy o nazwie D. (...) , do którego prawa autorskie przysługują firmie (...) o wartości 3763,80 zł, w ten sposób, że bez zgody osoby uprawnionej posiadał przedmiotowy program komputerowy na płycie DVD (kopia nr 1) z napisem 2017 R. 3- (...) , czym działał na szkodę w/w firmy reprezentowanej przez L. (...) , tj. o czyn z art. 278 § 2 k.k. w zb. z art. 118 ust. 1 ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych z dnia 04.02.1994r. z późniejszymi zmianami w zw. z art. 11 § 2 k.k. w dniu 26 stycznia 2021 roku w miejscowości Z. woj. (...) działając w celu osiągnięcia korzyści majątkowej uzyskał program komputerowy o nazwie D. (...) , do którego prawa autorskie przysługują firmie (...) o wartości 3001,20 zł, w ten sposób, że bez zgody osoby uprawnionej posiadał przedmiotowy program komputerowy na płycie DVD (kopia nr 2) z napisem 2017 R. 3- (...) , czym działał na szkodę w/w firmy reprezentowanej przez L. (...) , tj. o czyn z art. 278 § 2 k.k. w zb. z art. 118 ust. 1 ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych z dnia 04.02.1994r. z późniejszymi zmianami w zw. z art. 11 § 2 k.k. w dniu 26 stycznia 2021 roku w miejscowości Z. woj. (...) działając w celu osiągnięcia korzyści majątkowej uzyskał program komputerowy o nazwie D. (...) , do którego prawa autorskie przysługują firmie (...) o wartości 3763,80 zł, w ten sposób, że bez zgody osoby uprawnionej posiadał przedmiotowy program komputerowy płycie DVD (kopia nr 2) z napisem 2017 R. 3- (...) , czym działał na szkodę w/w firmy reprezentowanej przez L. (...) , tj. o czyn z art. 278 § 2 k.k. w zb. z art. 118 ust. 1 ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych z dnia 04.02.1994r. z późniejszymi zmianami w zw. z art. 11 § 2 k.k. w dniu 24 marca 2021 roku w miejscowości Z. woj. (...) działając w celu osiągnięcia korzyści majątkowej uzyskał program komputerowy o nazwie (...) , do którego prawa autorskie przysługują firmie (...) o wartości 3001,20 zł, w ten sposób, że bez zgody osoby uprawnionej posiadał przedmiotowy program komputerowy na dysku marki N. (...) , czym działał na szkodę w/w firmy reprezentowanej przez L. (...) , tj. o czyn z art. 278 § 2 k.k. w zb. z art. 118 ust. 1 ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych z dnia 04.02.1994r. z późniejszymi zmianami w zw. z art. 11 § 2 k.k. w dniu 24 marca 2021 roku w miejscowości Z. woj. (...) działając w celu osiągnięcia korzyści majątkowej uzyskał program komputerowy o nazwie (...) do którego prawa autorskie przysługują firmie (...) o wartości 3763,80 zł, w ten sposób, że bez zgody osoby uprawnionej posiadał przedmiotowy program komputerowy na dysku marki N. (...) , czym działał na szkodę w/w firmy reprezentowanej przez L. (...) , tj. o czyn z art. 278 § 2 k.k. w zb. z art. 118 ust. 1 ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych z dnia 04.02.1994r. z późniejszymi zmianami w zw. z art. 11 § 2 k.k. w dniu 28 stycznia 2022 roku w miejscowości Z. woj. (...) działając w celu osiągnięcia korzyści majątkowej uzyskał program komputerowy o nazwie A. (...) .23, do którego prawa autorskie przysługują firmie (...) o wartości 4305 zł, w ten sposób, że bez zgody osoby uprawnionej posiadał przedmiotowy program komputerowy na dysku marki N. (...) , czym działał na szkodę w/w firmy reprezentowanej przez L. (...) , tj. o czyn z art. 278 § 2 k.k. w zb. z art. 118 ust. 1 ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych z dnia 04.02.1994r. z późniejszymi zmianami w zw. z art. 11 § 2 k.k. w dniu 14 kwietnia 2022 roku w miejscowości Z. woj. (...) działając w celu osiągnięcia korzyści majątkowej uzyskał program komputerowy o nazwie (...) , do którego prawa autorskie przysługują firmie (...) o wartości 4305 zł, w ten sposób, że bez zgody osoby uprawnionej posiadał przedmiotowy program komputerowy na dysku twardym laptopa marki (...) , czym działał na szkodę w/w firmy reprezentowanej przez L. (...) , tj. o czyn z art. 278 § 2 k.k. w zb. z art. 118 ust. 1 ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych z dnia 04.02.1994r. z późniejszymi zmianami w zw. z art. 11 § 2 k.k. w dniu 15 kwietnia 2022 roku w miejscowości Z. woj. (...) działając w celu osiągnięcia korzyści majątkowej uzyskał program komputerowy o nazwie WinRar, do którego prawa autorskie przysługują firmie Stowarzyszenie (...) o wartości 181,20 zł, w ten sposób, że bez zgody osoby uprawnionej posiadał przedmiotowy program komputerowy na dysku twardym laptopa marki L. s/n PF- (...) , czym działał na szkodę w/w firmy reprezentowanej przez L. (...) , tj. o czyn z art. 278 § 2 k.k. w zb. z art. 118 ust. 1 ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych z dnia 04.02.1994r. z późniejszymi zmianami w zw. z art. 11 § 2 k.k. w dniu 23 maja 2022 r. w sieci internet ze skutkiem w miejscowości Z. woj. (...) dokonał obrotu Interfejsu D. (...) z podrobionym zarejestrowanym znakiem towarowym, w ten sposób, że za pośrednictwem serwisu ogłoszeniowego (...) .pl wystawiając ogłoszenie o nr (...) oferował do sprzedaży przedmiotowy interface, czym działał na szkodę firmy (...) , reprezentowaną przez (...) Sp. z o.o. , tj. o czyn z art. 305 ust. 1 ustawy z dnia 30 czerwca 2000 r. Prawo własności przemysłowej w dniu 23 maja 2022 r. w miejscowości Z. woj. (...) dokonał obrotu Interfejsu D. (...) z podrobionym zarejestrowanym znakiem towarowym, w ten sposób, że osobiście sprzedał kupcowi przedmiotowy interface, czym działał na szkodę firmy (...) , reprezentowanej przez (...) Sp. z o.o. , tj. o czyn z art. 305 ust. 1 ustawy z dnia 30 czerwca 2000 r. Prawo własności przemysłowej . orzeka: podejrzanego J. W. uznaje za winnego dokonania zarzucanych mu czynów i jednocześnie przyjmując, że wina i społeczna szkodliwość czynu nie są znaczne, a okoliczności ich popełnienia nie budzą wątpliwości, na podstawie art. 66 § 1 i 2 k.k. w zw. z art. 67 § 1 k.k. prowadzone wobec niego postępowanie karne warunkowo umarza na okres 1 (jednego) roku próby od uprawomocnienia się orzeczenia; na podstawie art. 67 § 3 k.k. w zw. z art. 39 pkt 7 k.k. orzeka od J. W. na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej świadczenie pieniężne w kwocie 1000 (tysiąca) złotych; zwalnia oskarżonego z obowiązku uiszczenia opłaty oraz zwrotu kosztów postępowania, które w całości przejmuje na Skarb Państwa.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI