II K 507/23

Sąd Rejonowy w KętrzynieKętrzyn2024-03-21
SAOSKarnewykonanie karNiskarejonowy
kara łącznaograniczenie wolnościniealimentacjapraca społecznaumorzenie postępowaniakoszty sądoweobrona z urzędu

Sąd Rejonowy w Kętrzynie połączył kary ograniczenia wolności orzeczone wobec D. K. w dwóch sprawach, orzekając karę łączną 2 lat ograniczenia wolności, umorzył postępowanie w pozostałych sprawach, zaliczył okres dotychczas wykonanej kary na poczet kary łącznej i zwolnił skazanego od kosztów sądowych.

Sąd Rejonowy w Kętrzynie rozpoznał sprawę D. K., który był skazany prawomocnymi wyrokami za różne przestępstwa, w tym za znęcanie się nad rodziną (art. 209 § 1 kk) i inne czyny. Sąd połączył kary ograniczenia wolności orzeczone w dwóch sprawach (II K 549/21 i II K 591/21), orzekając karę łączną 2 lat ograniczenia wolności z obowiązkiem wykonywania pracy na cele społeczne. Postępowanie w pozostałych sprawach (II K 280/20 i II K 56/23) zostało umorzone. Sąd zaliczył na poczet kary łącznej okres dotychczas wykonanej zastępczej kary pozbawienia wolności i zwolnił skazanego od kosztów sądowych.

Sąd Rejonowy w Kętrzynie wydał wyrok łączny w sprawie D. K., który był wielokrotnie skazywany prawomocnymi wyrokami za przestępstwa, w tym za niealimentację (art. 209 § 1 kk), naruszenie czynności narządu ciała (art. 157 § 1 kk) oraz inne czyny. Sąd, działając na podstawie przepisów o karze łącznej, połączył kary ograniczenia wolności orzeczone wyrokami Sądu Rejonowego w Kętrzynie (sygn. akt II K 549/21) i Sądu Rejonowego w Giżycku (sygn. akt II K 591/21). W ich miejsce orzeczono karę łączną 2 lat ograniczenia wolności, polegającą na wykonywaniu nieodpłatnej, kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze po 30 godzin miesięcznie. W pozostałym zakresie połączone wyroki pozostawiono do odrębnego wykonania. Na poczet orzeczonej kary łącznej zaliczono zastępczą karę pozbawienia wolności dotychczas wykonaną w sprawie II K 549/21. Postępowanie w sprawach II K 280/20 i II K 56/23 umorzono, ponieważ czyny popełnione w tych sprawach nie spełniały warunków do połączenia kar. Sąd zasądził również wynagrodzenie dla adwokata z urzędu oraz zwolnił skazanego od zapłaty kosztów sądowych, biorąc pod uwagę jego sytuację materialną.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Połączeniu podlegają kary ograniczenia wolności orzeczone wyrokami Sądu Rejonowego w Kętrzynie (sygn. akt II K 549/21) i Sądu Rejonowego w Giżycku (sygn. akt II K 591/21).

Uzasadnienie

Sąd zastosował przepisy dotyczące kary łącznej, łącząc kary ograniczenia wolności, ponieważ spełnione zostały przesłanki określone w art. 85 § 1 i 2 k.k. oraz art. 86 § 1 i 3 k.k.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

wyrok łączny

Strona wygrywająca

brak jednoznacznego zwycięzcy, rozstrzygnięcie dotyczy skazanego

Strony

NazwaTypRola
D. K.osoba_fizycznaskazany

Przepisy (20)

Główne

k.k. art. 85 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 85 § 2

Kodeks karny

k.k. art. 86 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 86 § 3

Kodeks karny

k.p.k. art. 569 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 577

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 572

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 63 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 624 § 1

Kodeks postępowania karnego

Pomocnicze

k.k. art. 209 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 34 § 3

Kodeks karny

k.k. art. 72 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 157 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 57a § 1

Kodeks karny

k.k. art. 226 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 281

Kodeks karny

k.k. art. 283

Kodeks karny

k.k. art. 288 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 288 § 2

Kodeks karny

Prawo o Adwokaturze art. 29 § 1

Ustawa o Adwokaturze

Argumenty

Skuteczne argumenty

Konieczność połączenia kar ograniczenia wolności w celu ujednolicenia orzeczenia. Umorzenie postępowania w sprawach, gdzie nie zachodzą przesłanki do połączenia kar. Zaliczenie okresu wykonanej kary na poczet kary łącznej. Zwolnienie skazanego od kosztów sądowych ze względu na jego sytuację materialną.

Godne uwagi sformułowania

Sąd ocenił, że adekwatną karą łączną będzie maksymalna możliwa kara czyli 2 lata ograniczenia wolności z obowiązkiem wykonywania 30 godzin pracy społecznej miesięcznie. Przemawia za tym dotychczasowe lekceważenie przez skazanego wykonywania kary ograniczenia wolności skutkujące wymierzeniem kar zastępczych pozbawienia wolności. I tak dzięki łagodności ustawy zyskuje on zredukowanie kary aż o 4 miesiące. Oceny nie zmienia poprawne zachowanie się skazanego w ZK, gdyż nie jest to zasługa podlegająca szczególnemu uznaniu, skazany pop prosu wypełnia swe obowiązki. Pobyt skazanego w ZK, brak majątku i dochodów uzasadniały zwolnienie go z sądowych kosztów postępowania.

Skład orzekający

Jarosław Walentynowicz

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Procedury łączenia kar ograniczenia wolności, umarzania postępowań w wyrokach łącznych oraz zasady zwalniania od kosztów sądowych w sprawach karnych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej i faktycznej skazanego; nie stanowi przełomowej interpretacji prawa.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy rutynowego wyroku łącznego w sprawach karnych, skupiając się na procedurze łączenia kar i umarzania postępowań. Brak w niej nietypowych faktów czy zaskakujących rozstrzygnięć.

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt II K 507/23 WYROK ŁĄCZNY W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 21 marca 2024 r. Sąd Rejonowy w Kętrzynie II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: Sędzia Jarosław Walentynowicz Protokolant: sekr. sąd. Emilia Strzelczyk Asesor Prokuratury Rejonowej: Emilia Kochańska po rozpoznaniu w dniu 21 marca 2024 r. sprawy D. K. s. D. i J. z domu H. ur. (...) w M. skazanego prawomocnymi wyrokami: 1. Sądu Rejonowego w Kętrzynie z dnia 16.10.2020 r. w sprawie o sygn. II K 280/20 za czyn z art. 209§1 kk popełniony w okresie od 11.01.2019 r. do 10.06.2019 r. i od 27.06.2019 r. do 29.11. 2019 r. na karę 1 roku i 6 miesięcy ograniczenia wolności z obowiązkiem wykonywania nieodpłatnej, kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze po 30 godzin miesięcznie. Na podstawie art. 34§3 kk w zw. z art. 72§1 pkt 3 kk zobowiązano skazanego do wykonywania ciążącego obowiązku łożenia na utrzymanie małoletniego syna. Postanowieniem z dnia 30.09.2021 r. Sądu Rejonowego w Legionowie karę ograniczenia wolności zamieniono na karę 27 dni pozbawienia wolności. 2. Sądu Rejonowego w Kętrzynie z dnia 20.01.2022 r. w sprawie o sygn. II K 549/21 za czyn z art. 209§1 kk popełniony w okresie od 30.11.2019 r. do 12.04.2020 r. i od 07.12.2020 r. do 15.03.2021 r. na karę 1 miesiąca pozbawienia wolności oraz karę 1 roku ograniczenia wolności z obowiązkiem wykonywania nieodpłatnej, kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze po 30 godzin miesięcznie. Na podstawie art. 34§3 kk w zw. z art. 72§1 pkt 3 kk zobowiązano skazanego do wykonywania ciążącego obowiązku łożenia na utrzymanie małoletniego syna. Postanowieniem z dnia 02.10.2023 r. w sprawie o sygn. II Ko 1316/23 karę 1 roku ograniczenia wolności zamieniono na karę 6 miesięcy pozbawienia wolności. 3. Sądu Rejonowego w Giżycku z dnia 26.04.2022 r. w sprawie o sygn. II K 591/21 za czyn z art. 157§1 kk w zw. z art. 57a§1 kk popełniony dniu 27.09.2021 r. na karę 1 roku i 4 miesięcy ograniczenia wolności z obowiązkiem wykonywania nieodpłatnej, kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze po 24 godziny miesięcznie. Postanowieniem z dnia 12.10.2023 r. w sprawie o sygn. II Ko 1315/23 karę 1 roku i 4 miesięcy ograniczenia wolności zamieniono na karę 8 miesięcy pozbawienia wolności. 4. Sądu Rejonowego w Kętrzynie z dnia 31.03.2023 r. w sprawie o sygn. II K 56/23 za czyn: - z art. 226§1 kk popełniony w dniu 13.12.2022 r. na karę 1 miesiąca pozbawienia wolności, - z art. 281 kk w zw. z art. 283 kk w zw. z art. 57a§1 kk popełniony w dniu 13.12.2022 r. na karę 5 miesięcy pozbawienia wolności, - z art. 288§1 kk w zw. z art. 288§2 kk popełniony w dniu 20.12.2022 r. na karę 1 miesiąca pozbawienia wolności. Na podstawie art. 85§1 kk i art. 86§1 kk orzeczono karę łączną 6 miesięcy pozbawienia wolności. Na podstawie art. 63§1 kk na poczet orzeczonej kary łącznej pozbawienia wolności zaliczono okres zatrzymania od dnia 13.12.2022 r. godz. 11:48 do dnia 14.12.2022 r. godz. 13:18. I. na podstawie art. 569§1 kpk , art. 85§1 i 2 kk i art. 86§1 i 3 kk łączy kary ograniczenia wolności orzeczone wyrokami Sądu Rejonowego w Kętrzynie w sprawie II K 549/21 i Sądu Rejonowego w Giżycku w sprawie II K 591/21 i w ich miejsce orzeka wobec skazanego D. K. karę łączną 2 (dwóch) lat ograniczenia wolności polegającej na nieodpłatnej, kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze po 30 (trzydzieści) godzin miesięcznie; II. w pozostałym zakresie łączone wyroki pozostawia do odrębnego wykonania; III. na podstawie art. 577 kpk na poczet orzeczonej kary łącznej ograniczenia wolności zalicza skazanemu zastępczą karę pozbawienia wolności dotychczas wykonaną w sprawie II K 549/21; IV. na podstawie art. 572 kpk umarza postępowanie w sprawach II K 280/20 i II K 56/23; V. na podstawie art. 29 ust. 1 ustawy z dnia 26.05.1982 roku Prawo o Adwokaturze zasądza od Skarbu Państwa na rzecz Kancelarii Adwokackiej adw. R. A. kwotę 240 (dwieście czterdzieści) złotych tytułem wynagrodzenia za obronę skazanego wykonywaną z urzędu oraz kwotę 55,20 (pięćdziesiąt pięć i 20/100) złotych tytułem podatku VAT od przyznanego wynagrodzenia; VI. na podstawie art. 624§1 kpk zwalnia skazanego od zapłaty na rzecz Skarbu Państwa kosztów sądowych w całości. UZASADNIENIE Formularz UWŁ Sygnatura akt IIK 507/23 Jeżeli został złożony wniosek o uzasadnienie wyroku jedynie co do rozstrzygnięcia o karze i o innych konsekwencjach prawnych, można wypełnić część 3–8 formularza 1.USTALENIE FAKTÓW 0.1. Wyroki wydane wobec skazanego Lp. Sąd, który wydał wyrok albo wyrok łączny Data wyroku albo wyroku łącznego Sygnatura akt sprawy 1. SR Kętrzyn 16.10.2020 IIK 280/20 2. SR Kętrzyn 20.01.2022 IIK 549/21 3. SR Giżycko 26.04.2022 IIK 591/21 4. SR Kętrzyn 31.03.2023 IIK 56/23 0.1.1.2. Inne fakty 1.2.1. Fakty uznane za udowodnione Lp. Fakt oraz czyn, do którego fakt się odnosi Dowód Numer karty Czyn z wyroku nr 3 zaistniał przed wydaniem wyroku nr 2 Wyroki: IIK 549/20 IIK 591/21 7-8, 16-17 Poprawne zachowanie skazanego w ZK opinia 18-19 1.2.2. Fakty uznane za nieudowodnione Lp. Fakt oraz czyn, do którego fakt się odnosi Dowód Numer karty 1.Ocena Dowodów 0.1. Dowody będące podstawą ustalenia faktów Lp. faktu z pkt 1.2.1 Dowód Zwięźle o powodach uznania dowodu Wskazane wyroki i opinia Nie budzą wątpliwości, są jasne i oczywiste, strony nie miały zastrzeżeń do w/w 0.1.2.2. Dowody nieuwzględnione przy ustaleniu faktów 0.2.(dowody, które sąd uznał za niewiarygodne oraz niemające znaczenia dla ustalenia faktów) Lp. faktu z pkt 1.2.1 albo 1.2.2 Dowód Zwięźle o powodach nieuwzględnienia dowodu 1.PODSTAWa KARY ŁĄCZNEJ Lp. Sąd, który wydał wyrok albo wyrok łączny, data wydania wyroku albo wyroku łącznego i sygnatura akt sprawy Kary lub środki karne podlegające łączeniu 1. SR Kętrzyn 20.01.2022 IIK 549/20 Kara zasadnicza 1 roku ograniczenia wolności z obowiązkiem 30 godzin pracy 2. SR Giżycko 26.04.2022 IIK 591/21 Kara zasadnicza 1 roku i 4 miesięcy ograniczenia wolności z obowiązkiem 24 godzin pracy Zwięźle o powodach połączenia kar lub środków karnych z wyjaśnieniem podstawy prawnej Na podstawie art. 85§1 i 2 kk i 86 § 1 i 3 należało kary ograniczenia połączyć i określić na nowo ilość godzin pracy, sąd ocenił, że adekwatną karą zastępczą będzie maksymalna możliwa kara czyli 2 lata ograniczenia wolności. 1.WYMIAR KARY Przytoczyć okoliczności, które sąd uwzględnił przy wymiarze kary łącznej Sąd ocenił, że adekwatną karą łączną będzie maksymalna możliwa kara czyli 2 lata ograniczenia wolności z obowiązkiem wykonywania 30 godzin pracy społecznej miesięcznie. Przemawia za tym dotychczasowe lekceważenie przez skazanego wykonywania kary ograniczenia wolności skutkujące wymierzeniem kar zastępczych pozbawienia wolności. I tak dzięki łagodności ustawy zyskuje on zredukowanie kary aż o 4 miesiące. Oceny nie zmienia poprawne zachowanie się skazanego w ZK, gdyż nie jest to zasługa podlegająca szczególnemu uznaniu, skazany pop prosu wypełnia swe obowiązki. 1.Wymiar Środka karnego Przytoczyć okoliczności, które sąd uwzględnił przy łącznym wymiarze środka karnego 1.Inne ROZSTRZYGNIĘCIA Zawarte w WYROKU łĄCZNym Zwięźle o powodach uzasadniających inne rozstrzygnięcia z wyroku łącznego, w tym umorzenie postępowania, zaliczenie okresów na poczet kary łącznej Punkt rozstrzygnięcia z wyroku Przytoczyć okoliczności II, III Inne rozstrzygnięcia łączonych wyroków nie podlegają łączeniu, a ponieważ skazany wykonuje karę z wyroku IIK 549/21 należało okres jej odbywania zaliczyć na poczet wymierzonej kary łącznej IV Pozostałe wyroki zawarte w części opisowej wyroku łącznego nie podlegają łączeniu, gdyż popełnione czyny nie zostały dokonane zanim zapadł poprzedzający je wyrok: i tak – czyny z wyroku IIK 549/21 i IIK 5691/21 oraz IIK 56/23 nie zaistniały przed wydaniem wyroku IIK 280/20, a czyn z wyroku IIK 56/23 nie zaistniał przed wydaniem też wyroków IIK 549/21 i IIK 591/21. Stąd postępowanie w stosunku do nich umorzono. 1.KOszty procesu Punkt rozstrzygnięcia z wyroku Przytoczyć okoliczności VI Pobyt skazanego w ZK, brak majątku i dochodów uzasadniały zwolnienie go z sądowych kosztów postępowania. 1.PODPIS

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI