II K 481/24
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd umorzył postępowanie karne wobec K. T. oskarżonego o obrót towarem z podrobionym znakiem towarowym z powodu cofnięcia wniosku o ściganie przez pokrzywdzonego po zawarciu ugody.
Prokuratura Rejonowa w Suwałkach wniosła akt oskarżenia przeciwko K. T. o czyn z art. 305 ust. 1 Prawa własności przemysłowej, polegający na sprzedaży felg z podrobionym znakiem towarowym. Po złożeniu aktu oskarżenia, pełnomocnik pokrzywdzonego D. W. cofnął wniosek o ściganie, informując o zawarciu ugody i pojednaniu stron. Sąd, na podstawie art. 17 § 1 pkt 10 k.p.k. i art. 310 Prawa własności przemysłowej, umorzył postępowanie z powodu braku wniosku o ściganie.
Sąd Rejonowy w Suwałkach rozpoznał sprawę z oskarżenia Prokuratury Rejonowej przeciwko K. T., któremu zarzucono popełnienie czynu z art. 305 ust. 1 Ustawy Prawo własności przemysłowej. Oskarżony miał w dniu 5 grudnia 2022 roku w S. dokonać obrotu towarem z podrobionym znakiem towarowym JR, sprzedając cztery felgi do V. wraz z kapslami oznaczonymi tym znakiem za pośrednictwem aukcji internetowej, czym spowodował straty w wysokości 1.749,00 zł na szkodę D. W. Sprawa została zarejestrowana pod sygnaturą akt II K 481/24. W trakcie postępowania, pełnomocnik oskarżyciela posiłkowego, działając w imieniu D. W., złożył pismo z dnia 15 października 2024 r., w którym oświadczył o cofnięciu wniosku o ściganie. Jako powód wskazano zawarcie ugody regulującej wzajemne stosunki stron na rynku i ich pojednanie, co sprawiło, że dalsze prowadzenie postępowania uznano za niecelowe. Zgodnie z art. 310 Prawa własności przemysłowej, ściganie przestępstw z art. 305 ust. 1 i 2 następuje na wniosek pokrzywdzonego. Brak takiego wniosku stanowi przesłankę procesową do umorzenia postępowania na podstawie art. 17 § 1 pkt 10 k.p.k. Sąd, uwzględniając powyższe, postanowił umorzyć postępowanie w sprawie. Kosztami procesu, na podstawie art. 632 pkt 2 k.p.k., obciążono Skarb Państwa.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Tak, brak wniosku o ściganie od osoby uprawnionej jest bezwzględną przesłanką procesową nakazującą umorzenie postępowania karnego.
Uzasadnienie
Sąd powołał się na przepis art. 310 Prawa własności przemysłowej, który stanowi, że ściganie przestępstw z art. 305 ust. 1 i 2 następuje na wniosek pokrzywdzonego. Brak takiego wniosku skutkuje niemożnością prowadzenia postępowania karnego, co znajduje odzwierciedlenie w art. 17 § 1 pkt 10 k.p.k.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
umorzenie postępowania
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| K. T. | osoba_fizyczna | oskarżony |
| D. W. | osoba_fizyczna | pokrzywdzony/oskarżyciel posiłkowy |
| Prokuratura Rejonowa w Suwałkach | organ_państwowy | oskarżyciel publiczny |
| (...) Spółki Komandytowej (...) . pl | spółka | podmiot związany z czynem |
Przepisy (4)
Główne
p.w.p. art. 305 § 1
Ustawa Prawo własności przemysłowej
Przepis określający czyn zabroniony obrotu towarem z podrobionym znakiem towarowym.
p.w.p. art. 310
Ustawa Prawo własności przemysłowej
Przepis określający warunek ścigania przestępstw z art. 305 ust. 1 i 2, tj. wymóg wniosku pokrzywdzonego.
k.p.k. art. 17 § 1
Kodeks postępowania karnego
Przepis wskazujący na bezwzględne przyczyny procesowe powodujące umorzenie postępowania, w tym brak wniosku o ściganie (pkt 10).
Pomocnicze
k.p.k. art. 632 § 2
Kodeks postępowania karnego
Przepis regulujący zasady ponoszenia kosztów procesu w przypadku umorzenia postępowania prowadzonego z oskarżenia publicznego.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Cofnięcie wniosku o ściganie przez pokrzywdzonego po zawarciu ugody. Brak wniosku o ściganie jako bezwzględna przesłanka umorzenia postępowania.
Godne uwagi sformułowania
wobec braku wniosku o ściganie pochodzącego od osoby uprawnionej strony zawarły ugodę regulującą ich wzajemne stosunki na rynku i pojednały się nie widzą celowości dalszego prowadzenia postępowania
Skład orzekający
Piotr Taraszkiewicz
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Potwierdzenie konieczności wniosku o ściganie w sprawach o naruszenie prawa własności przemysłowej oraz skutków jego cofnięcia."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji cofnięcia wniosku po zawarciu ugody, co może wpływać na ocenę celowości dalszego postępowania.
Wartość merytoryczna
Ocena: 3/10
Sprawa jest rutynowa z proceduralnego punktu widzenia, dotycząca umorzenia z powodu braku wniosku o ściganie. Brak tu nietypowych faktów czy zaskakującego rozstrzygnięcia.
Dane finansowe
WPS: 1749 PLN
Sektor
inne
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt II K 481/24 POSTANOWIENIE Dnia 04 listopada 2024 r. Sąd Rejonowy w Suwałkach II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: Sędzia Piotr Taraszkiewicz Protokolant: Marta Sienkiewicz-Wisowska przy udziale Prokuratora - po rozpoznaniu na posiedzeniu w dniu 04 listopada 2024 r. sprawy K. T. oskarżonego o czyn z art. 305 ust. 1 Ustawy z dnia 30 czerwca 2000 r. Prawo własności przemysłowej z urzędu na podstawie art. 17 § 1 pkt 10 k.p.k. postanowił: 1. umorzyć postępowanie w sprawie sygn. akt II K 481/24 wobec K. T. w zakresie czynu polegającego na tym, że w dniu 05 grudnia 2022 roku w S. będąc (...) Spółki Komandytowej (...) . pl (...) i faktycznie zajmując się sprawami ww. Spółki w wykonaniu z góry powziętego zamiaru dokonał obrotu towarem z podrobionym znakiem towarowym (...) ( J. R. ) w ten sposób, że za pośrednictwem aukcji internetowej (...) dokonał sprzedaży czterech felg do V. (...) wraz z kapslami oznaczonymi podrobionym zastrzeżonym znakiem towarowym JR powodując straty w wysokości 1.749,00 złotych na szkodę D. W. , to jest czynu z art. 305 ust. 1 Ustawy z dnia 30 czerwca 2000 roku Prawo własności przemysłowej wobec braku wniosku o ściganie pochodzącego od osoby uprawnionej. 2. na podstawie art. 632 pkt 2 kpk kosztami procesu obciążyć Skarb Państwa. UZASADNIENIE Prokuratura Rejonowa w Suwałkach wniosła w dniu 26 czerwca 2024 r. do Sądu Rejonowego w Suwałkach akt oskarżenia przeciwko K. T. , któremu zarzucono popełnienie czynu z art. 305 ust. 1 i 3 Ustawy z dnia 30 czerwca 2000 roku Prawo własności przemysłowej . Analiza zebranego w sprawie materiału dowodowego i stanowiska pokrzywdzonego nakazała przyjąć, iż K. T. miał dopuścić się czynu z art. 305 ust. 1 Ustawy z dnia 30 czerwca 2000 roku Prawo własności przemysłowej polegającego na tym, że w dniu 05 grudnia 2022 roku w S. będąc (...) Spółki Komandytowej (...) . pl (...) i faktycznie zajmując się sprawami ww. Spółki w wykonaniu z góry powziętego zamiaru dokonał obrotu towarem z podrobionym znakiem towarowym (...) ( J. R. ) w ten sposób, że za pośrednictwem aukcji internetowej (...) dokonał sprzedaży czterech felg do V. (...) wraz z kapslami oznaczonymi podrobionym zastrzeżonym znakiem towarowym JR powodując straty w wysokości 1.749,00 złotych na szkodę D. W. . Sprawę zarejestrowano w Repertorium K pod sygn. akt II K 481/24 i skierowano do rozpoznania na rozprawie. Pełnomocnik oskarżyciela posiłkowego w piśmie z dnia 15 października 2024 r. (data wpływu do Sądu) oświadczył, iż D. W. cofa wniosek o ściganie i związku z tym odstępuje od oskarżenia K. T. . W złożonym wniosku wskazano, iż strony zawarły ugodę regulującą ich wzajemne stosunki na rynku i pojednały się, w związku z czym nie widzą celowości dalszego prowadzenia postępowania. Reasumując pełnomocnik oskarżyciela posiłkowego wniósł o umorzenie postępowania w całości. Zgodnie z treścią art. 310 Ustawy z dnia 30 czerwca 2000 r. Prawo własności przemysłowej Ściganie sprawców przestępstw określonych w art. 303, art. 304 i art. 305 ust. 1 i 2 następuje na wniosek pokrzywdzonego. Brak wniosku o ściganie od uprawnionej osoby jest przesłanką procesową, która aktualizuje normę z art. 17 § 1 pkt 10 k.p.k. , nakazującą umorzenie postępowania karnego, o czym Sąd postanowił w punkcie 1 sentencji postanowienia. O kosztach procesu orzeczono na podstawie art. 632 pkt 2 kpk wobec umorzenia postępowania prowadzonego z oskarżenia publicznego. Wobec powyższego orzeczono, jak w sentencji. Sędzia Piotr Taraszkiewicz
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI