II K 474/16
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Rejonowy w Giżycku rozpoznał sprawę M. M., kierowniczki placówki bankowej, oskarżonej o poświadczenie nieprawdy w dokumencie „oświadczenia kredytobiorcy o poddaniu się egzekucji”. Oskarżona miała potwierdzić własnoręczność podpisu F. G. na tym dokumencie, podczas gdy podpis ten został podrobiony. Celem tego działania było ułatwienie E. G. doprowadzenia banku do niekorzystnego rozporządzenia mieniem w kwocie 101.000 zł poprzez zawarcie umowy kredytu konsolidacyjnego. Sąd ustalił stan faktyczny na podstawie zeznań świadków, wyjaśnień oskarżonej i opinii biegłych. Kluczowe dla rozstrzygnięcia było ustalenie, czy oskarżona wiedziała o podrobieniu podpisu i czy działała umyślnie w celu ułatwienia popełnienia przestępstwa. Analiza dowodów, w tym opinii biegłych z zakresu badania dokumentów, wykazała, że podpisy F. G. na dokumentach były sfałszowane. Sąd uznał wyjaśnienia oskarżonej, złożone w późniejszym etapie postępowania, za wiarygodne, zgodnie z którymi nie miała ona bezpośredniego kontaktu z kredytobiorcami i działała w zaufaniu do podległego pracownika, A. B. (1). Oskarżona przyznała, że złożyła podpis na oświadczeniu, ale tłumaczyła to przeoczeniem i solidarnością zawodową, nie mając świadomości fałszerstwa. Sąd uznał, że oskarżona poświadczyła nieprawdę co do okoliczności mającej znaczenie prawne, wyczerpując znamiona art. 271 § 1 kk. Jednakże, oceniając winę i społeczną szkodliwość czynu, sąd uznał je za nieznaczne, biorąc pod uwagę umyślność z zamiarem ewentualnym oraz pozytywną prognozę kryminologiczną oskarżonej. W związku z tym, na podstawie art. 66 § 1 i 2 kk, sąd warunkowo umorzył postępowanie karne na okres jednego roku, orzekając jednocześnie świadczenie pieniężne na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaInterpretacja znamion przestępstwa poświadczenia nieprawdy (art. 271 § 1 kk) w kontekście odpowiedzialności pracownika banku, znaczenie zaufania do podwładnych i braku wiedzy o fałszerstwie dla oceny winy, a także przesłanki warunkowego umorzenia postępowania.
Dotyczy specyficznej sytuacji pracownika banku i jego relacji z podległym personelem. Konieczność indywidualnej oceny każdego przypadku.
Zagadnienia prawne (3)
Czy poświadczenie nieprawdy w dokumencie przez kierownika placówki bankowej, który działał w zaufaniu do podległego pracownika i nie miał wiedzy o fałszerstwie podpisu, wyczerpuje znamiona przestępstwa z art. 271 § 1 kk?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, poświadczenie nieprawdy co do okoliczności mającej znaczenie prawne, nawet jeśli popełnione w zaufaniu do podległego pracownika i bez wiedzy o fałszerstwie, wyczerpuje znamiona art. 271 § 1 kk.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że oskarżona, jako kierowniczka banku, była uprawniona do wystawiania dokumentów i poświadczyła nieprawdę co do złożenia podpisu przez kredytobiorcę, co jest okolicznością mającą znaczenie prawne. Brak wiedzy o fałszerstwie i działanie w zaufaniu do pracownika wpływają na ocenę winy i społecznej szkodliwości, ale nie wyłączają popełnienia czynu.
Czy brak wiedzy o fałszerstwie podpisu i działanie w zaufaniu do podległego pracownika wyklucza przypisanie zamiaru ułatwienia popełnienia przestępstwa w kontekście pomocnictwa (art. 18 § 3 kk)?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, brak zamiaru ułatwienia popełnienia przestępstwa przez inną osobę wyklucza przypisanie odpowiedzialności za pomocnictwo.
Uzasadnienie
Sąd stwierdził, że strona podmiotowa pomocnictwa wymaga zamiaru, aby inna osoba popełniła czyn zabroniony. Oskarżona, nie wiedząc o fałszerstwie, nie mogła działać z takim zamiarem, co wyklucza przypisanie jej pomocnictwa w popełnieniu oszustwa kredytowego.
Czy w przypadku poświadczenia nieprawdy przez pracownika banku, gdy wina i społeczna szkodliwość czynu nie są znaczne, a okoliczności popełnienia nie budzą wątpliwości, możliwe jest warunkowe umorzenie postępowania?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, jeśli spełnione są przesłanki z art. 66 § 1 i 2 kk, sąd może warunkowo umorzyć postępowanie.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że wina i społeczna szkodliwość czynu przypisanego oskarżonej nie były znaczne, a okoliczności popełnienia nie budziły wątpliwości. Dodatkowo, pozytywna prognoza kryminologiczna i dotychczasowy sposób życia oskarżonej uzasadniały warunkowe umorzenie postępowania.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| M. M. | osoba_fizyczna | oskarżona |
| F. G. | osoba_fizyczna | kredytobiorca |
| E. G. | osoba_fizyczna | kredytobiorca |
| Bank (...) S.A. | spółka | pokrzywdzony |
| Prokuratura Rejonowa w G. | organ_państwowy | oskarżyciel publiczny |
| A. B. (1) | osoba_fizyczna | świadek/konsultant bankowy |
Przepisy (17)
Główne
k.k. art. 271 § § 1
Kodeks karny
Poświadczenie nieprawdy przez funkcjonariusza publicznego lub inną osobę upoważnioną do wystawienia dokumentu, co do okoliczności mającej znaczenie prawne.
k.k. art. 66 § § 1 i 2
Kodeks karny
Warunkowe umorzenie postępowania karnego.
k.k. art. 67 § § 1 i 3
Kodeks karny
Okres próby przy warunkowym umorzeniu i orzeczenie świadczenia pieniężnego.
Pomocnicze
k.k. art. 18 § § 3
Kodeks karny
Pomocnictwo polegające na ułatwieniu innej osobie popełnienia czynu zabronionego.
k.k. art. 297 § § 1
Kodeks karny
Przedłożenie podrobionego, przerobionego, poświadczającego nieprawdę albo nierzetelnego dokumentu lub oświadczenia w celu uzyskania wsparcia finansowego.
k.k. art. 286 § § 1
Kodeks karny
Doprowadzenie innej osoby do niekorzystnego rozporządzenia mieniem własnym lub cudzym poprzez wprowadzenie w błąd, wyzyskując błąd lub niezdolność do należytego pojmowania przedsiębranego działania.
k.k. art. 11 § § 2
Kodeks karny
Zasada kumulacji przepisów przy zbiegu przestępstw.
u.o.w.s.k. art. 7
Ustawa o opłatach w sprawach karnych
Orzeczenie o opłacie.
k.p.k. art. 629
Kodeks postępowania karnego
Obciążenie kosztami sądowymi.
k.p.k. art. 389 § § 1
Kodeks postępowania karnego
Odczytanie protokołów poprzednio złożonych wyjaśnień.
k.p.k. art. 391 § § 1 i 2
Kodeks postępowania karnego
Odczytanie zeznań świadków.
k.p.k. art. 442 § § 2
Kodeks postępowania karnego
Ujawnienie protokołów wyjaśnień.
k.k. art. 115 § § 13 i 14
Kodeks karny
Definicje funkcjonariusza publicznego i dokumentu.
k.p.c. art. 244
Kodeks postępowania cywilnego
Dokumenty urzędowe.
k.p.a. art. 76
Kodeks postępowania administracyjnego
Dokumenty urzędowe.
p.b.
Ustawa Prawo bankowe
Definicje związane z bankowością.
u.f.p.
Ustawa o finansach publicznych
Definicja dotacji.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Oskarżona działała w zaufaniu do podległego pracownika i nie miała wiedzy o fałszerstwie podpisu. • Wina i społeczna szkodliwość czynu nie są znaczne. • Istnieje pozytywna prognoza kryminologiczna dla oskarżonej.
Odrzucone argumenty
Oskarżona poświadczyła nieprawdę w dokumencie, co wyczerpuje znamiona art. 271 § 1 kk.
Godne uwagi sformułowania
poświadczyła nieprawdę co do okoliczności mającej znaczenie prawne • jej wina i społeczna szkodliwość tak przypisanego czynu nie są znaczne • okoliczności jego popełnienia nie budzą wątpliwości • zrobiła to ze strachu i solidarności zawodowej • złożyła go z rozpędu
Skład orzekający
Tomasz Zieliński
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja znamion przestępstwa poświadczenia nieprawdy (art. 271 § 1 kk) w kontekście odpowiedzialności pracownika banku, znaczenie zaufania do podwładnych i braku wiedzy o fałszerstwie dla oceny winy, a także przesłanki warunkowego umorzenia postępowania."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji pracownika banku i jego relacji z podległym personelem. Konieczność indywidualnej oceny każdego przypadku.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa pokazuje, jak zaufanie do współpracownika i brak świadomości fałszerstwa mogą wpłynąć na odpowiedzialność karną pracownika banku, prowadząc do warunkowego umorzenia postępowania. Jest to ciekawy przykład zastosowania przepisów o poświadczeniu nieprawdy i pomocnictwie w kontekście bankowym.
“Kierowniczka banku poświadczyła nieprawdę, ale uniknęła kary. Kluczowe było zaufanie do pracownika i brak wiedzy o fałszerstwie.”
Dane finansowe
WPS: 101 000 PLN
świadczenie pieniężne: 1000 PLN
opłata sądowa: 100 PLN
Sektor
bankowość
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.