II K 441/17

Sąd Rejonowy w OlsztynieOlsztyn2017-07-24
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko mieniuNiskarejonowy
włamaniekradzieżprzestępstwokara ograniczenia wolnościwypadek mniejszej wagikodeks karnykoszty sądowe

Sąd Rejonowy w Olsztynie skazał oskarżonego za włamanie do pomieszczenia socjalnego i kradzież pieniędzy, kwalifikując czyn jako wypadek mniejszej wagi i orzekając karę ograniczenia wolności.

Oskarżony M. B. został uznany za winnego włamania się do pomieszczenia socjalnego w hostelu i kradzieży 4000 zł. Sąd, uznając czyn za wypadek mniejszej wagi, skazał go na karę jednego roku ograniczenia wolności polegającą na potrąceniu 15% wynagrodzenia. Oskarżony przyznał się do winy, opisał okoliczności zdarzenia i wyraził żal, a także zwrócił skradzioną kwotę.

Sąd Rejonowy w Olsztynie rozpoznał sprawę przeciwko M. B., oskarżonemu o włamanie do pomieszczenia socjalnego w hostelu i kradzież 4000 zł. Oskarżony przyznał się do popełnienia zarzucanego mu czynu, opisując okoliczności zdarzenia i wyrażając żal. Sąd, analizując materiał dowodowy, uznał winę i sprawstwo oskarżonego, potwierdzone jego wyjaśnieniami, zeznaniami pokrzywdzonego A. W. oraz innymi dowodami. Sąd zakwalifikował czyn jako wypadek mniejszej wagi (art. 279 § 1 kk w zw. z art. 283 kk). Orzekając karę, sąd wziął pod uwagę dotychczasową niekaralność oskarżonego, jego niezwłoczne działania zmierzające do naprawienia szkody, dane osobopoznawcze oraz przyznanie się do winy. Na podstawie art. 283 kk w zw. z art. 34 § 1 kk, art. 34 § 1a pkt 4 kk i art. 35 § 2 kk, skazano oskarżonego na karę jednego roku ograniczenia wolności, polegającą na potrąceniu 15% wynagrodzenia za pracę na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej. Forma ta została wybrana ze względu na stałe zatrudnienie i regularne dochody oskarżonego, uznając ją za odpowiednią do szkodliwości społecznej czynu i stopnia zawinienia. Na podstawie art. 624 § 1 kpk, oskarżony został zwolniony od kosztów sądowych i opłaty z uwagi na jego sytuację majątkową.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Tak, sąd uznał, że czyn ten stanowi wypadek mniejszej wagi.

Uzasadnienie

Sąd wziął pod uwagę dotychczasową niekaralność oskarżonego, jego niezwłoczne działania zmierzające do naprawienia szkody, dane osobopoznawcze oraz przyznanie się do winy, co pozwoliło na zastosowanie art. 283 kk.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

skazanie

Strona wygrywająca

Skarb Państwa (w kontekście orzeczenia kary i kosztów)

Strony

NazwaTypRola
M. B.osoba_fizycznaoskarżony
A. W.osoba_fizycznapokrzywdzony

Przepisy (6)

Główne

k.k. art. 279 § 1

Kodeks karny

Dotyczy włamania.

k.k. art. 283

Kodeks karny

Dotyczy wypadku mniejszej wagi.

k.k. art. 34 § 1

Kodeks karny

Podstawa orzeczenia kary ograniczenia wolności.

k.k. art. 34 § 1a

Kodeks karny

Określa sposób wykonania kary ograniczenia wolności.

k.k. art. 35 § 2

Kodeks karny

Określa sposób wykonania kary ograniczenia wolności.

Pomocnicze

k.p.k. art. 624 § 1

Kodeks postępowania karnego

Dotyczy zwolnienia od kosztów sądowych.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Czyn stanowi wypadek mniejszej wagi. Oskarżony przyznał się do winy i opisał okoliczności. Oskarżony podjął działania zmierzające do naprawienia szkody. Oskarżony jest osobą niekaraną. Sytuacja majątkowa oskarżonego uzasadnia zwolnienie od kosztów sądowych.

Godne uwagi sformułowania

przyjmuje, że stanowi on wypadek mniejszej wagi kara będzie odpowiednia do szkodliwości społecznej czynu i stopnia zawinienia oraz wpłynie na oskarżonego wychowawczo zwolnić oskarżonego od zapłaty kosztów sądowych i opłaty z uwagi na jego sytuację majątkową

Skład orzekający

K. Matysiak

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Stosowanie art. 283 kk (wypadek mniejszej wagi) w przypadku kradzieży z włamaniem, orzekanie kary ograniczenia wolności, zwolnienie od kosztów sądowych."

Ograniczenia: Sprawa dotyczy konkretnego stanu faktycznego i indywidualnej sytuacji oskarżonego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Jest to typowa sprawa karna dotycząca kradzieży z włamaniem, gdzie sąd zastosował standardowe przepisy dotyczące wypadku mniejszej wagi i kary ograniczenia wolności. Brak nietypowych faktów czy kontrowersyjnych rozstrzygnięć.

Dane finansowe

WPS: 4000 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt. II K 441/17 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 24.07.2017 r. Sąd Rejonowy w Olsztynie w II Wydziale Karnym w składzie Przewodniczący SSR K. Matysiak Protokolant : prac. sąd. M. Krośnicka przy udziale Prokuratora nie stawił się zawiadomiony po rozpoznaniu na rozprawie dnia 19.07.2017 r. sprawy M. B. s. L. i W. z d. Z. , ur. (...) w O. oskarżonego, o to, że: I . w dniach 16.02.2017-17.02.2017 r. w O. na terenie hostelu (...) na ul. (...) włamał się do pomieszczenia socjalnego poprzez otwarcie zamka w drzwiach kluczem od innego pokoju, a następnie zabrał w celu przywłaszczenia z jego wnętrza pieniądze w kwocie 4000 zł na szkodę A. W. , tj. o przestępstwo z art. 279§1 kk I. Uznaje oskarżonego M. B. za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu, z tym ustaleniem, iż przyjmuje, że stanowi on wypadek mniejszej wagi tj. z art. 279 § 1 kk w zw. z art. 283 kk i za to na podstawie art. 283 kk w zw. z art. 34 § 1 kk , art. 34 § 1a pkt 4 kk i art. 35 § 2 kk skazuje go na karę 1 (jednego) roku ograniczenia wolności polegająca na potrąceniu 15 (piętnastu) % wynagrodzenia za pracę w stosunku miesięcznym na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej, II. Na podstawie art. 624 § 1 kpk zwalnia oskarżonego od zapłaty kosztów sądowych i opłaty. UZASADNIENIE Prokurator Prokuratury Rejonowej O. – Północ skierował do tutejszego Sądu akt oskarżenia p-ko M. B. o to że : w dniach 16.02.2017-17.02.2017 r. w O. na terenie hostelu (...) na ul. (...) włamał się do pomieszczenia socjalnego poprzez otwarcie zamka w drzwiach kluczem od innego pokoju, a następnie zabrał w celu przywłaszczenia z jego wnętrza pieniądze w kwocie 4000 zł na szkodę A. W. , tj. o przestępstwo z art. 279§1 kk . Oskarżony w toku postępowania przygotowawczego i na rozprawie przyznał się do popełnienia zarzuconego mu czynu i opisał okoliczności jego popełnienia oraz wyraził żal za swoje postępowanie . Sąd zważył co następuje : Sąd analizując materiał dowodowy uznał , iż okoliczności popełnienia przestępstwa i wina oskarżonego nie budzi wątpliwości . Poza jego wyjaśnieniami okoliczności te znajdują potwierdzenie w zeznaniach pokrzywdzonego A. V. oraz w pozostałym materiale dowodowym . Pokrzywdzony jednoznacznie wskazał , iż sprawcą tego czynu był oskarżony który przyznał się do tego a następnie zwrócił mu zabrana kwotę pieniędzy . Jednocześnie Sąd odnosząc się do okoliczności podmiotowo – przedmiotowych sprawy przyjął , iż zdarzenie to wyczerpuje znamiona wypadku mniejszej wagi tj. z art. 279 § 1 kk w zw. z art. 283 kk . Orzekając karę Sąd wziął pod uwagę : - dotychczasową niekaralności K- 63 - niezwłoczne podjęcie działań zmierzających do naprawienia szkody - dane osobopoznawcze K- 80 - przyznanie się oskarżonego Mając powyższe okoliczności na uwadze Sąd uznając M. B. za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu po przyjęciu , że stanowi on wypadek mniejszej wagi skazał go w oparciu o art. 34 § 1 kk , art. 34 § 1a pkt 4 kk i art. 35 § 2 kk skazuje go na karę 1 (jednego) roku ograniczenia wolności polegającą na potrąceniu 15 (piętnastu) % wynagrodzenia za pracę w stosunku miesięcznym na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej . Sąd przyjął tę formę wykonania kary ograniczenia wolności z uwagi na fakt , iż oskarżony jest na stałe zatrudniony i posiada regularne dochody . Jednocześnie Sad uznał , iż taka kara będzie odpowiednia do szkodliwości społecznej czynu i stopnia zawinienia oraz wpłynie na oskarżonego wychowawczo i nakłoni go do postępowania zgodnego z prawem . Ponadto na podstawie art. 624 § 1 kpk zwolniono oskarżonego od zapłaty kosztów sądowych i opłaty z uwagi na jego sytuację majątkową .

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI