II K 435/23

Sygn. akt II K 435/23 (...) -0 Ds (...) .2023 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 6 marca 2024r. Sąd Rejonowy w Świnoujściu II Wydział Karny w składzie: Przewodnicząca: Sędzia Kamilla Gajewska Protokolant: Dorota Bocian bez udziału Prokuratora po rozpoznaniu w dniu 6 marca 2024r. sprawy P. K. , s. K. i R. z d. S. , ur. (...) w B. , oskarżonego o to, że: - 13.04.2023r. w nieustalonym miejscu ze skutkiem w M. , działając w celu osiągnięcia korzyści majątkowej, doprowadził B. K. do niekorzystnego rozporządzenia mieniem w ten sposób, że wprowadził w błąd pokrzywdzonego co do zamiaru i możliwości wynajmu apartamentu przy ul. (...) w M. , którym faktycznie nie dysponował, a następnie przyjął tytułem jego rezerwacji od pokrzywdzonego kwotę 190 złotych wpłaconą poprzez BLIK na rachunek bankowy o numerze (...) , której nie zwrócił, działając w tak opisany sposób na szkodę wyżej wymienionego pokrzywdzonego, tj. o czyn z art. 286 § 1 k.k. I. oskarżonego P. K. uznaje za winnego dokonania zarzucanego mu czynu tj. występku z art. 286 § 3 k.k. i za ten czyn na podstawie art. 286 § 3 k.k. wymierza mu karę 2 (dwóch) miesięcy pozbawienia wolności, II. na podstawie art. 46 § 1 k.k. zasądza od oskarżonego na rzecz pokrzywdzonego B. K. kwotę 190 zł (sto dziewięćdziesiąt 00/100) tytułem obowiązku naprawienia szkody w całości, III. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz Kancelarii adwokackiej adw. R. R. (2) w Ś. kwotę 738 zł (w tym 23% VAT) tytułem zwrotu kosztów pomocy prawnej udzielonej oskarżonemu z urzędu, IV. zwalnia oskarżonego od kosztów postępowania, którymi obciąża Skarb Państwa. UZASADNIENIE Formularz UK 1 Sygnatura akt II K 435/23 Jeżeli wniosek o uzasadnienie wyroku dotyczy tylko niektórych czynów lub niektórych oskarżonych, sąd może ograniczyć uzasadnienie do części wyroku objętych wnioskiem. Jeżeli wyrok został wydany w trybie art. 343, art. 343a lub art. 387 k.p.k. albo jeżeli wniosek o uzasadnienie wyroku obejmuje jedynie rozstrzygnięcie o karze i o innych konsekwencjach prawnych czynu, sąd może ograniczyć uzasadnienie do informacji zawartych w częściach 3–8 formularza. USTALENIE FAKTÓW Fakty uznane za udowodnione Lp. Oskarżony Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano) 1.1.1. P. K. 13.04.2023 r. w nieustalonym miejscu ze skutkiem w M. , działając w celu osiągnięcia korzyści majątkowej, doprowadził B. K. do niekorzystnego rozporządzenia mieniem w ten sposób, że wprowadził w błąd pokrzywdzonego co do zamiaru i możliwości wynajmu apartamentu przy ul. (...) w M. , którym faktycznie nie dysponował, a następnie przyjął tytułem jego rezerwacji od pokrzywdzonego kwotę 190 złotych wpłaconą poprzez BLIK na rachunek bankowy o numerze (...) , której nie zwrócił, działając w tak opisany sposób na szkodę wyżej wymienionego pokrzywdzonego, tj. o czyn z art. 286 § 3 k.k. Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za udowodnione Dowód Numer karty P. K. w dniu 13 kwietnia 2023 r. w nieustalonym miejscu za pośrednictwem portalu (...) oferował do wynajmu apartament położony na Osiedlu (...) w M. . B. K. zainteresował się ofertą najmu na dane A. N. , nr tel(...) . Następnie pokrzywdzony wynajął ww. apartament i dokonał płatności kwoty 190 zł przelewem na nr tel(...) . Po dokonaniu płatności przez B. K. skontaktował się z nim nieznany mu mężczyzna, wskazując dokładny adres nieruchomości, tj. (...)-(...) M. , Osiedle (...) ul. (...) . Gdy B. K. dojechał pod wskazany adres okazało się, że na miejscu znajduje się parking. Zadzwonił więc do mężczyzny od którego otrzymał adres i ten powiedział mu, że zaraz przyjdzie na miejsce kobieta, która wskaże dokładne miejsce położenia wynajętego apartamentu. Nikt się jednak nie pojawił, a wszelkie próby kontaktu okazały się nieskuteczne. Zadzwonił wówczas na numer telefonu, na który dokonywał przelew i wtedy inny mężczyzna wskazał, że wynajmem zajmuje się A. N. , a na jego numer rachunku bankowego wpływają pieniądze za wynajem i zobowiązał się do zwrotu kwoty 190 zł pokrzywdzonemu, czego jednak nie zrobił, doprowadzając tym samym pokrzywdzonego do niekorzystnego rozporządzenia mieniem. częściowo wyjaśnienia P. K. 65-67 zeznania B. K. 5-8 zapisy z aplikacji M. 9-13 potwierdzenie przelewu 14 historia rachunku bankowego 29-35 dane z Elektronicznych Ksiąg Wieczystych 37-38 dane z O. zapisane na dysku CD 40A dane z PLUS 52-54a dane z V. wraz płytą CD 55 dane G. 59-60 P. K. ma 28 lat, dotychczas wielokrotnie karany, w tym za przestępstwa z art. 286 § 1 k..k., w dniu 14 listopada 2023 r. zakończył odbywanie kary pozbawienia wolności w Zakładzie Karnym w R. , posiada podstawowe wykształcenie, jest kawalerem, ma jedno dziecko, nie posiada majątku ruchomego o większej wartości handlowej ani nieruchomości. Oskarżony nie jest chory psychicznie, jest natomiast osobą uzależnioną od alkoholu, ma nieprawidłową osobowość i lekki stopień upośledzenia umysłowego. opinia sądowa psychiatryczno - psychologiczna 79-84 dane o karalności 48, 87-89 wydruk z (...) 113 dane majątkowe 90 Fakty uznane za nieudowodnione Lp. Oskarżony Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano) 1.2.1. Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za nieudowodnione Dowód Numer karty OCena DOWOdów Dowody będące podstawą ustalenia faktów Lp. faktu z pkt 1.1 Dowód Zwięźle o powodach uznania dowodu 1.1.1. częściowo wyjaśnienia oskarżonego Oskarżony w toku postępowania przygotowawczego mimo, że nie przyznał się do oferowania na wynajem apartamentu położonego w M. przy ul. (...) , to przyznał, że otrzymał za wynajem nieruchomości pieniądze. W zakresie, w którym oskarżony nie przyznał się do popełnienia czynu, Sąd uznał, że wyjaśnienia te są niewiarygodne. Twierdzenia oskarżonego są bowiem sprzeczne z pozostałym zebranym w sprawie materiałem dowodowym, w tym z zeznaniami B. K. i dowodami z dokumentów, przede wszystkim wskazać należy, że adres IP i nr rachunku bankowego, na którym to rachunku zaksięgowano przelew od pokrzywdzonego kwoty 190 zł należą do oskarżonego. Wbrew twierdzeniom oskarżonego rachunek ten nie został zamknięty, co wynika z informacji udzielonej przez Centrum Usług (...) z dnia 12.06.2023 r. Zatem wyjaśnienia oskarżonego mają jedynie na celu unikniecie odpowiedzialności. zeznania B. K. w ocenie Sądu zeznania pokrzywdzonego są wiarygodne, spójne, logiczne i konsekwentne. Zeznania te znajdują również odzwierciedlenie w pozostałym, zebranym w sprawie materiale dowodowym, Sądowi z urzędu także nie nasunęły się żadne wątpliwości co do ich wiarygodności. zapisy z aplikacji M. Sąd nie ma wątpliwości co do ich wiarygodności, stanowią zapisy korespondencji internetowej pokrzywdzonego z wynajmującym, znajdują odzwierciedlenie w pozostałym materiale dowodowym, w tym przede wszystkim w zeznaniach pokrzywdzonego oraz w dowodach z dokumentów. potwierdzenie przelewu dokument wygenerowany elektronicznie z Bank (...) , potwierdzający dokonanie przez B. K. przelewu na kwotę 190 zł na nr rachunku bankowego: (...) . historia rachunku bankowego należącego do oskarżonego dane wygenerowane przez uprawniony podmiot, w granicach przewidzianych prawem, zawierający historię rachunku bankowego P. K. wraz z informacją, że rachunek ten pozostaje otwarty na dzień wystawienia pisma. dane z (...) , O. , (...) , V. i G. Sąd uznał za wiarygodne dane uzyskane od wskazanych podmiotów, nie ma żadnych podstaw by kwestionować ich wiarygodność, korelują również z pozostałym, zebranym w sprawie materiałem dowodowym. opinia sądowa psychiatryczno-psychologiczna opinia sporządzona przez osoby do tego uprawnione, posiadające wiedzę specjalną, Sąd nie ma wątpliwości do wiarygodności opinii, jest spójna, jasna, logiczna, a wnioski konsekwentne. dane o karalności, wydruk z (...) dokumenty urzędowe sporządzone przez osoby uprawnione, w granicach przewidzianych prawem, Sąd nie ma podstaw, by kwestionować ich wiarygodność. dane majątkowe Zaświadczenie Systemu Informatycznego Prokuratury (...) , Sad nie ma podstaw, by kwestionować wiarygodność tegoż dokumentu. Dowody nieuwzględnione przy ustaleniu faktów (dowody, które sąd uznał za niewiarygodne oraz niemające znaczenia dla ustalenia faktów) Lp. faktu z pkt 1.1 albo 1.2 Dowód Zwięźle o powodach nieuwzględnienia dowodu PODSTAWA PRAWNA WYROKU Punkt rozstrzygnięcia z wyroku Oskarżony ☒ 3.1. Podstawa prawna skazania albo warunkowego umorzenia postępowania zgodna z zarzutem I. P. K. Zwięźle o powodach przyjętej kwalifikacji prawnej Zgodnie z treścią art. 286 § 1 k.k. kto, w celu osiągnięcia korzyści majątkowej, doprowadza inną osobę do niekorzystnego rozporządzenia własnym lub cudzym mieniem za pomocą wprowadzenia jej w błąd albo wyzyskania błędu lub niezdolności do należytego pojmowania przedsiębranego działania, podlega karze pozbawienia wolności od 6 miesięcy do lat 8. Zgodnie zaś z § 3 cytowanego przepisu w wypadku mniejszej wagi, sprawca podlega grzywnie, karze ograniczenia wolności albo pozbawienia wolności do lat 2. Na podstawie zgromadzonego w sprawie materiału dowodowego uznać należy, że P. K. swoim zachowaniem wyczerpał znamiona czynu zabronionego stypizowanego jako wypadek mniejszej wagi w rozumieniu art. 286 § 3 k.k. skoro w dniu 13 kwietnia 2023 r. w nieustalonym miejscu ze skutkiem w M. , działając w celu osiągnięcia korzyści majątkowej, doprowadził B. K. do niekorzystnego rozporządzenia mieniem w ten sposób, że wprowadził pokrzywdzonego w błąd co do zamiaru i możliwości wynajmu apartamentu przy ul. (...) w M. , którym faktycznie nie dysponował, a następnie przyjął tytułem jego rezerwacji od pokrzywdzonego kwotę 190 zł wpłaconą poprzez BLIK na swój rachunek bankowy o nr (...) , której nie zwrócił, działając w tak opisany sposób na szkodę wyżej wymienionego pokrzywdzonego. ☐ 3.2. Podstawa prawna skazania albo warunkowego umorzenia postępowania niezgodna z zarzutem Zwięźle o powodach przyjętej kwalifikacji prawnej ☐ 3.3. Warunkowe umorzenie postępowania Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach warunkowego umorzenia postępowania ☐ 3.4. Umorzenie postępowania Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach umorzenia postępowania ☐ 3.5. Uniewinnienie Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach uniewinnienia KARY, Środki Karne, PRzepadek, Środki Kompensacyjne i środki związane z poddaniem sprawcy próbie Oskarżony Punkt rozstrzygnięcia z wyroku Punkt z wyroku odnoszący się do przypisanego czynu Przytoczyć okoliczności P. K. I. I. Sad nie stwierdził okoliczności wyłączających winę oskarżonego czy bezprawność czynu, a karę kształtował na zasadach określonych w art. 53 k.k. i następnych. Oskarżony swoim zachowaniem godził w tak istotne dobro jakim jest mienie, stopień społecznej szkodliwości czynu był wysoki, skoro oskarżony celowo wprowadził w błąd pokrzywdzonego co do zamiaru i możliwości wynajmu pokrzywdzonemu apartamentu, którym faktycznie nie dysponował i przyjął za ten wynajem od niego pieniądze, których nie zwrócił B. K. . Sąd miał na uwadze również wcześniejszą karalność oskarżonego, w tym za przestępstwa z art. 286 § 1 k.k. Sąd zakwalifikował z uwagi na rozmiar szkody wyrządzonej przestępstwem czyn oskarżonego jako wypadek mniejszej wagi w rozumieniu art. 286 § 3 k.k. i na tej podstawie wymierzył mu karę 2 miesięcy pozbawienia wolności, mając na uwadze wszystkie wyżej opisane okoliczności zdaniem Sądu kara ta jest adekwatna do stopnia winy i społecznej szkodliwości czynu, dotychczas bowiem wymierzane kary wolnościowe nie przyniosły oczekiwanych w stosunku do oskarżonego rezultatów. Kara w ten sposób ukształtowana uświadomi P. K. naganność jego czynu i zapobiegnie powrotowi do przestępstwa. Nadto spełni ona swoje cele prewencji ogólnej i indywidualnej. II. Na podstawie art. 46 § 1 k.k. Sąd orzekł wobec oskarżonego obowiązek naprawienia szkody wyrządzonej przestępstwem poprzez zapłatę na rzecz B. K. kwoty 190 złotych. Inne ROZSTRZYGNIĘCIA ZAwarte w WYROKU Oskarżony Punkt rozstrzygnięcia z wyroku Punkt z wyroku odnoszący się do przypisanego czynu Przytoczyć okoliczności P. K. III. I. Sąd zasądził od Skarbu Państwa na rzecz adwokata R. R. (2) kwotę 738 zł, w tym kwotę 138 zł podatku od towarów i usług, za pomoc prawną udzieloną oskarżonemu z urzędu. inne zagadnienia W tym miejscu sąd może odnieść się do innych kwestii mających znaczenie dla rozstrzygnięcia, a niewyjaśnionych w innych częściach uzasadnienia, w tym do wyjaśnienia, dlaczego nie zastosował określonej instytucji prawa karnego, zwłaszcza w przypadku wnioskowania orzeczenia takiej instytucji przez stronę 7. KOszty procesu Punkt rozstrzygnięcia z wyroku Przytoczyć okoliczności IV. Sąd zwolnił oskarżonego od ponoszenia kosztów postępowania, którymi obciążył Skarb Państwa z uwagi na brak majątku i dochodów oskarżonego. Podpis 25.03.2024r. sędzia Kamilla Gajewska