Orzeczenie · 2022-11-07

II K 42/22

Sąd
Sąd Okręgowy w Olsztynie
Miejsce
Olsztyn
Data
2022-11-07
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko mieniuŚredniaokręgowy
przywłaszczenieoszustwoznamięszkodanaprawienie szkodykara pozbawienia wolnościwarunkowe zawieszenie karymaszyna rolniczarodzina

Sąd Okręgowy w Olsztynie wydał wyrok w sprawie M. C., oskarżonego o przywłaszczenie 220 000 zł. Pieniądze te zostały powierzone oskarżonemu przez jego teścia, K. B., w celu zakupu maszyny rolniczej na rzecz córki teścia, A. C. (byłej żony oskarżonego). Oskarżony, działając wspólnie z siostrą, E. C., przywłaszczył znaczną część tej kwoty, pożyczając ją siostrze, która następnie zakupiła ładowarkę teleskopową. Sąd uznał oskarżonego za winnego popełnienia czynu z art. 284 § 2 kk w zw. z art. 294 § 1 kk. Wymierzono mu karę jednego roku pozbawienia wolności, której wykonanie warunkowo zawieszono na okres próby dwóch lat. Dodatkowo, na mocy art. 46 § 1 kk, orzeczono obowiązek naprawienia szkody poprzez zapłatę na rzecz pokrzywdzonej A. C. kwoty 215 000 zł. Oskarżony został zwolniony od zapłaty kosztów sądowych ze względu na trudną sytuację majątkową.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących przywłaszczenia mienia znacznej wartości, stosowania środków kompensacyjnych oraz warunkowego zawieszenia kary.

Ograniczenia stosowania

Sprawa dotyczy konkretnego stanu faktycznego, w którym kluczowe były zeznania świadków i dokumenty potwierdzające przepływ środków.

Zagadnienia prawne (3)

Czy przywłaszczenie powierzonych środków pieniężnych w celu zakupu maszyny rolniczej, które następnie zostały pożyczone siostrze oskarżonego, stanowi przestępstwo przywłaszczenia mienia znacznej wartości?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, sąd uznał oskarżonego za winnego popełnienia czynu z art. 284 § 2 kk w zw. z art. 294 § 1 kk.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że oskarżony działał wspólnie z siostrą, przywłaszczając powierzone mu pieniądze i wykorzystując je wbrew woli teścia i żony. Fakt pożyczenia środków siostrze, która następnie zakupiła maszynę, został uznany za dowód przywłaszczenia.

Czy należy orzec środek kompensacyjny w postaci obowiązku naprawienia szkody w całości?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, sąd orzekł obowiązek naprawienia szkody w kwocie 215 000 zł.

Uzasadnienie

Na mocy art. 46 § 1 kk, sąd orzekł wobec oskarżonego obowiązek naprawienia szkody poprzez zapłatę na rzecz pokrzywdzonej A. C. kwoty 215 000,00 zł.

Czy w przypadku trudnej sytuacji majątkowej oskarżonego należy zwolnić go od kosztów sądowych?

Odpowiedź sądu

Tak, sąd zwolnił oskarżonego od zapłaty kosztów sądowych.

Uzasadnienie

Z uwagi na sytuację majątkową oskarżonego (troje małoletnich dzieci, nie wygórowany dochód), sąd uznał, że uiszczenie kosztów byłoby dla niego zbyt uciążliwe i zastosował art. 624 § 1 kpk.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Skazanie
Strona wygrywająca
A. C.

Strony

NazwaTypRola
M. C.osoba_fizycznaoskarżony
A. C.osoba_fizycznaoskarżyciel posiłkowy
K. B.osoba_fizycznaświadek
E. C.osoba_fizycznawspółsprawca

Przepisy (7)

Główne

k.k. art. 284 § 2

Kodeks karny

Przywłaszczenie powierzonego mienia.

k.k. art. 294 § 1

Kodeks karny

Przywłaszczenie mienia znacznej wartości.

k.k. art. 46 § 1

Kodeks karny

Obowiązek naprawienia szkody.

Pomocnicze

k.k. art. 69 § 1 i 2

Kodeks karny

Warunkowe zawieszenie wykonania kary.

k.k. art. 70 § 1

Kodeks karny

Okres próby przy warunkowym zawieszeniu kary.

k.k. art. 72 § 1 pkt 1

Kodeks karny

Obowiązki skazanego w okresie próby.

k.p.k. art. 624 § 1

Kodeks postępowania karnego

Zwolnienie od kosztów sądowych.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Przywłaszczenie powierzonych środków pieniężnych. • Działanie wspólnie i w porozumieniu z inną osobą. • Szkoda znacznej wartości. • Obowiązek naprawienia szkody jako środek kompensacyjny.

Odrzucone argumenty

Oskarżony nie przyznał się do winy, twierdząc, że udzielił siostrze pożyczki ze swoich środków. • Wnioski dowodowe obrony zmierzające do wykazania posiadania przez oskarżonego wolnych środków finansowych.

Godne uwagi sformułowania

przywłaszczył powierzone mu mienie znacznej wartości • działając wspólnie i w porozumieniu z inną osobą • działał na szkodę A. C. • warunkowo zawiesza na okres próby • obowiązek naprawienia szkody w całości

Skład orzekający

Monika Niedziałkowska – Stępnowska

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących przywłaszczenia mienia znacznej wartości, stosowania środków kompensacyjnych oraz warunkowego zawieszenia kary."

Ograniczenia: Sprawa dotyczy konkretnego stanu faktycznego, w którym kluczowe były zeznania świadków i dokumenty potwierdzające przepływ środków.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak zaufanie rodzinne może zostać nadużyte, prowadząc do poważnych konsekwencji prawnych. Dotyczy również praktycznych aspektów wymiaru sprawiedliwości, takich jak naprawienie szkody i zwolnienie z kosztów.

Nadużyte zaufanie: Jak pożyczka rodzinna przerodziła się w przywłaszczenie i proces karny?

Dane finansowe

WPS: 220 000 PLN

naprawienie_szkody: 215 000 PLN

Sektor

rolnictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst