II K 40/18

Sąd Okręgowy w PłockuPłock2019-01-31
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko mieniuŚredniaokręgowy
przywłaszczeniemienie znacznej wartościczyn ciągłyodpowiedzialność karnanaprawienie szkodyzawieszenie kary

Sąd Okręgowy w Płocku skazał A.K. za przywłaszczenie mienia znacznej wartości, warunkowo zawieszając karę pozbawienia wolności i nakazując naprawienie szkody.

Oskarżona A.K. została uznana za winną przywłaszczenia mienia znacznej wartości, w tym prasy, ciągników rolniczych i ciągnika siodłowego, które były jej powierzone w ramach prowadzonej działalności gospodarczej. Łączna wartość przywłaszczonego mienia przekroczyła 360 tys. zł. Sąd skazał ją na karę jednego roku pozbawienia wolności, warunkowo zawieszając jej wykonanie na okres próby trzech lat. Dodatkowo, orzeczono obowiązek naprawienia szkody na rzecz jednej ze spółek oraz zwrot maszyn rolniczych.

Sąd Okręgowy w Płocku rozpoznał sprawę przeciwko A.K., oskarżonej o przywłaszczenie mienia znacznej wartości, które było jej powierzone w związku z prowadzoną działalnością gospodarczą. Oskarżona miała przywłaszczyć sobie prasę, dwa ciągniki rolnicze oraz zgrabiarkę karuzelową, należące do spółki (...) Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie, a także ciągnik siodłowy marki Renault należący do Spectra – (...) Funduszu z siedzibą w Warszawie. Łączna wartość przywłaszczonego mienia została oszacowana na ponad 360 tys. zł. Sąd uznał oskarżoną za winną popełnienia przestępstwa z art. 284 § 2 k.k. w zw. z art. 294 § 1 k.k. w zw. z art. 12 k.k. Wymierzono jej karę jednego roku pozbawienia wolności, jednak na podstawie przepisów o warunkowym zawieszeniu kary, jej wykonanie zostało zawieszone na okres próby wynoszący trzy lata. Sąd zobowiązał również oskarżoną do naprawienia szkody w całości poprzez zapłatę na rzecz (...) Sp. z o.o. w W. kwoty ponad 40 tys. zł. Dodatkowo, nakazano zwrot niektórych maszyn rolniczych właścicielowi po uprawomocnieniu się wyroku. Oskarżona została zwolniona z obowiązku ponoszenia kosztów sądowych.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Tak, przywłaszczenie mienia znacznej wartości, które zostało powierzone w związku z prowadzoną działalnością gospodarczą, stanowi przestępstwo z art. 284 § 2 k.k. w zw. z art. 294 § 1 k.k.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że oskarżona, będąc właścielką firmy i mając obowiązek dozoru nad mieniem powierzonym jej w najem, przywłaszczyła sobie kilka maszyn rolniczych oraz ciągnik siodłowy, których łączna wartość przekroczyła próg mienia znacznej wartości. Działanie to zostało zakwalifikowane jako przestępstwo przywłaszczenia w zbiegu z przepisami dotyczącymi mienia znacznej wartości oraz czynu ciągłego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

skazanie

Strona wygrywająca

Skarb Państwa (w zakresie kosztów)

Strony

NazwaTypRola
A. K.osoba_fizycznaoskarżona
(...) Sp. z o.o.spółkapokrzywdzony
Spectra – (...) Funduszinstytucjapokrzywdzony

Przepisy (9)

Główne

k.k. art. 284 § § 2

Kodeks karny

Przywłaszczenie powierzonego mienia.

k.k. art. 294 § § 1

Kodeks karny

Mienie znacznej wartości.

k.k. art. 12

Kodeks karny

Czyn ciągły.

Pomocnicze

k.k. art. 69 § § 1

Kodeks karny

Warunkowe zawieszenie wykonania kary.

k.k. art. 70 § § 1

Kodeks karny

Okres próby przy warunkowym zawieszeniu kary.

k.k. art. 72 § § 1 pkt 1

Kodeks karny

Obowiązki skazanego w okresie próby.

k.k. art. 46 § § 1

Kodeks karny

Obowiązek naprawienia szkody.

k.p.k. art. 230 § § 2

Kodeks postępowania karnego

Zwrot rzeczy.

k.p.k. art. 624 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Zwolnienie od kosztów sądowych.

Argumenty

Godne uwagi sformułowania

przywłaszczyła stanowiący przedmiot najmu wartość w chwili jej wypowiedzenia doprowadziła do niekorzystnego rozporządzenia mieniem w krótkim odstępie czasu w wykonaniu z góry powziętego zamiaru powierzone jej mienie znacznej wartości

Skład orzekający

Jacek Giętka

przewodniczący-sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących przywłaszczenia mienia znacznej wartości, warunkowego zawieszenia kary oraz obowiązku naprawienia szkody w sprawach gospodarczych."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy konkretnego stanu faktycznego i może być stosowane w podobnych sprawach dotyczących przywłaszczenia mienia powierzonego w ramach działalności gospodarczej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy przestępstwa przywłaszczenia mienia znacznej wartości przez przedsiębiorcę, co jest częstym problemem w obrocie gospodarczym. Orzeczenie pokazuje zastosowanie przepisów karnych w kontekście biznesowym.

Przedsiębiorca przywłaszczył maszyny warte setki tysięcy złotych – sąd wydał wyrok.

Dane finansowe

WPS: 360 802,71 PLN

naprawienie_szkody: 40 432,42 PLN

Sektor

rolnictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt II K 40/18 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 31 stycznia 2019 r. Sąd Okręgowy w Płocku Wydział II Karny w składzie: przewodniczący SSO Jacek Giętka (spr.) protokolant st. sekr. sąd. Małgorzata Zeltyng przy udziale prokuratora Ewy Konstantynow i Marcina Bagińskiego po rozpoznaniu w dniach 24.09., 25.09, 25.10.,19.11., 6.12.2018 r. oraz 17.01. i 31.01.2019 r. sprawy A. K. córki H. i E. z d. M. urodz. (...) w M. oskarżonej o to, że: I. w dniu 9 września 2016 r. w N. gm. S. woj. (...) będąc właścicielką firmy (...) działając w warunkach czynu ciągłego z góry powziętym zamiarem mając obowiązek dozoru nad mieniem jej powierzonym: - przywłaszczyła stanowiący przedmiot najmu Prasę K. B. P. 1290 (...) , której wartość w chwili zawarcia umowy najmu wynosiła 250.000,00 zł, zaś rzeczywista wartość w chwili jej wypowiedzenia wynosiła 180.280,37 zł i w ten sposób doprowadziła do niekorzystnego rozporządzenia mieniem spółkę (...) Sp. z o.o. z/s w W. - przywłaszczyła stanowiący przedmiot najmu ciągnik rolniczy (...) , którego wartość w chwili zawarcia umowy najmu wynosiła 120.000,00 zł, zaś rzeczywista wartość w chwili jej wypowiedzenia wynosiła 98.386,80 zł i w ten sposób doprowadziła do niekorzystnego rozporządzenia mieniem spółkę (...) Sp. z o.o. z/s w W. - przywłaszczyła stanowiący przedmiot najmu ciągnik rolniczy J. D. , którego wartość w chwili zawarcia umowy najmu wynosiła 65.000,00 zł, zaś rzeczywista wartość w chwili jej wypowiedzenia wynosiła 53.430,05 zł i w ten sposób doprowadziła do niekorzystnego rozporządzenia mieniem spółkę (...) Sp. z o.o. z/s w W. - przywłaszczyła stanowiący przedmiot najmu zgrabiarkę karuzelową (...) 1250, którego wartość w chwili zawarcia umowy najmu wynosiła 35.000,00 zł, zaś rzeczywista wartość w chwili jej wypowiedzenia wynosiła 28.705,49 zł i w ten sposób doprowadziła do niekorzystnego rozporządzenia mieniem spółkę (...) Sp. z o.o. z/s w W. przy czym łączna wartość mienia wynosi 360.802 zł 71 gr na szkodę (...) Sp. z o.o. z/s w W. tj. o przestępstwo z art. 284 § 2 k.k. w zw. z art. 294 § 1 k.k. i w zw. z art. 12 k.k. II. w dniu 13 marca 2017 r. w N. gm. S. woj. (...) będąc osobą odpowiedzialną za dozór powierzonego jej mienia jako właścicielka firmy (...) przywłaszczyła sobie mienie powierzone ruchome w postaci ciągnika siodłowego R. (...) rok produkcji 2009 nr rej. (...) o wartości 84.255 zł na szkodę Spectra – (...) Funduszu (...) z/s we W. tj. o przestępstwo z art. 284 § 2 k.k. I. oskarżoną A. K. uznaje w ramach czynów zarzucanych w punktach I i II aktu oskarżenia za winną tego, że w okresie od dnia 9 września 2016 r. do dnia 20 marca 2017 r. w miejscowości N. (...) gm. S. w krótkim odstępie czasu w wykonaniu z góry powziętego zamiaru prowadząc działalność gospodarczą pod nazwą K. A. (...) przywłaszczyła sobie powierzone jej mienie znacznej wartości w postaci: - prasy (...) B. P. 1290 (...) nr fabryczny (...) o wartości 250.000,00 złotych, - ciągnika rolniczego (...) nr rej. (...) nr nadwozia (...) nr VIN (...) o wartości 120.000,00 złotych, - ciągnika rolniczego J. D. 6800 nr rej. (...) nr nadwozia (...) o wartości 65.000,00 złotych, - zgrabiarki karuzelowej (...) 1250 nr fabryczny (...) o wartości 35.000,00 złotych na szkodę (...) Sp. z o.o. w W. , a także ciągnika siodłowego marki R. (...) nr rej. (...) nr VIN (...) o wartości 84.255,00 złotych na szkodę (...) S.A. we W. , co stanowi przestępstwo z art. 284 § 2 k.k. w zw. z art. 294 § 1 k.k. w zw. z art. 12 k.k. i za to z mocy tych przepisów skazuje, a na podstawie art. 294 § 1 k.k. wymierza karę 1 (jednego) roku pozbawienia wolności; II. na podstawie art. 69 § 1 k.k. , art. 70 § 1 k.k. i art. 72 § 1 pkt 1 k.k. wykonanie orzeczonej wobec oskarżonej A. K. kary pozbawienia wolności warunkowo zawiesza na okres próby wynoszący 3 (trzy) lata zobowiązując do informowania Sądu Okręgowego w Płocku o przebiegu okresu próby; III. na podstawie art. 46 § 1 k.k. orzeka wobec oskarżonej A. K. obowiązek naprawienia szkody w całości poprzez zapłatę (...) Sp. z o.o. w W. kwoty 40.432,42 (czterdziestu tysięcy czterystu trzydziestu dwóch złotych czterdziestu dwóch groszy) złotych; IV. na podstawie art. 230 § 2 k.p.k. zwraca (...) Sp. z o.o. w W. , z datą uprawomocnienia się wyroku, maszyny rolnicze w postaci prasy (...) B. P. 1290 (...) nr fabryczny (...) i ciągnika rolniczego (...) nr rej. (...) nr nadwozia (...) nr VIN (...) ; V. na podstawie art. 624 § 1 k.p.k. zwalania A. K. od zapłaty na rzecz Skarbu Państwa kosztów sądowych, w tym opłaty w sprawach karnych.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI