II K 386/17
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd uniewinnił jedną oskarżoną od zarzutów fałszerstwa dokumentu i oszustwa, a drugiego oskarżonego skazał za te czyny na karę 10 miesięcy pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem wykonania kary.
Sąd Rejonowy w Chojnicach rozpoznał sprawę przeciwko D. B. (1) i W. B. oskarżonym o fałszerstwo faktury VAT i oszustwo na szkodę P. R. Sąd uniewinnił D. B. (1) od popełnienia zarzucanych jej czynów. Natomiast W. B. został uznany winnym wprowadzenia w błąd pokrzywdzonego co do tożsamości sprzedającego i faktu prowadzenia działalności gospodarczej poprzez przedstawienie podrobionej faktury VAT, co doprowadziło do niekorzystnego rozporządzenia mieniem w kwocie 4710,33 zł. Oskarżony został skazany na 10 miesięcy pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem na 2 lata próby, zobowiązany do naprawienia szkody i poddany dozorowi kuratora.
Sąd Rejonowy w Chojnicach, w składzie przewodniczący SSR Dawid Nosewicz, rozpoznał sprawę przeciwko D. B. (1) i W. B. oskarżonym o popełnienie przestępstw z art. 286 § 1 kk (oszustwo) i art. 270 § 1 kk (fałszerstwo dokumentu) w zw. z art. 11 § 2 kk. Zarzuty dotyczyły sfałszowania faktury VAT nr (...) z dnia 19.09.2016 r. i wprowadzenia w błąd pokrzywdzonego P. R. co do danych sprzedającego, co doprowadziło do niekorzystnego rozporządzenia mieniem w kwocie 4.710,33 zł. Po przeprowadzeniu postępowania dowodowego, sąd wydał wyrok, w którym uniewinnił oskarżoną D. B. (1) od popełnienia zarzucanych jej czynów. Natomiast oskarżony W. B. został uznany winnym popełnienia czynu polegającego na wprowadzeniu w błąd pokrzywdzonego co do tożsamości sprzedającego i faktu prowadzenia działalności gospodarczej, poprzez przedstawienie podrobionej faktury VAT, na której widniał podpis D. B. (1). W konsekwencji, sąd skazał W. B. na karę 10 miesięcy pozbawienia wolności, której wykonanie warunkowo zawiesił na okres 2 lat próby. Dodatkowo, orzeczono obowiązek naprawienia szkody poprzez zapłatę na rzecz pokrzywdzonego kwoty 4710,33 zł, a oskarżony został poddany dozorowi kuratora sądowego w okresie próby oraz zobowiązany do informowania go o przebiegu próby. Koszty sądowe w części obciążyły oskarżonego, a w części uniewinniającej Skarb Państwa.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (4)
Odpowiedź sądu
Nie, sąd uniewinnił oskarżoną od popełnienia zarzucanych jej czynów.
Uzasadnienie
Sąd nie dopatrzył się dowodów winy oskarżonej D. B. (1) w zakresie zarzucanych jej czynów.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
częściowe uniewinnienie i skazanie
Strona wygrywająca
P. R. (pokrzywdzony w części dotyczącej zasądzenia odszkodowania), Skarb Państwa (w części uniewinniającej kosztów)
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| D. B. (1) | osoba_fizyczna | oskarżona |
| W. B. | osoba_fizyczna | oskarżony |
| P. R. | osoba_fizyczna | pokrzywdzony |
Przepisy (9)
Główne
k.k. art. 286 § § 1
Kodeks karny
Sąd zastosował przepis dotyczący oszustwa, uznając, że oskarżony wprowadził pokrzywdzonego w błąd co do tożsamości sprzedającego i faktu prowadzenia działalności gospodarczej, co doprowadziło do niekorzystnego rozporządzenia mieniem.
k.k. art. 270 § § 1
Kodeks karny
Sąd zastosował przepis dotyczący fałszerstwa dokumentu, uznając, że oskarżony W. B. podpisał się imieniem i nazwiskiem D. B. (1) na fakturze VAT, która została następnie użyta do wprowadzenia w błąd pokrzywdzonego.
Pomocnicze
k.k. art. 11 § § 2
Kodeks karny
Sąd zastosował przepis o zbiegu przepisów, łącząc kwalifikację czynów z art. 286 § 1 kk i art. 270 § 1 kk.
k.k. art. 11 § § 3
Kodeks karny
Sąd zastosował przepis o karze za zbieg przepisów, wymierzając karę na podstawie art. 286 § 1 kk.
k.k. art. 46 § § 1
Kodeks karny
Sąd orzekł obowiązek naprawienia szkody na rzecz pokrzywdzonego.
k.k. art. 69 § § 1 i 2
Kodeks karny
Sąd zastosował przepisy dotyczące warunkowego zawieszenia wykonania kary pozbawienia wolności.
k.k. art. 70 § § 1
Kodeks karny
Sąd zastosował przepisy dotyczące warunkowego zawieszenia wykonania kary pozbawienia wolności.
k.k. art. 73 § § 1
Kodeks karny
Sąd orzekł poddanie oskarżonego pod dozór kuratora sądowego w okresie próby.
k.k. art. 72 § § 1 pkt 1
Kodeks karny
Sąd zobowiązał oskarżonego do informowania kuratora o przebiegu okresu próby.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Wina oskarżonego W. B. w zakresie popełnienia czynów z art. 270 § 1 kk i art. 286 § 1 kk. Potrzeba naprawienia szkody przez oskarżonego W. B. Możliwość warunkowego zawieszenia wykonania kary pozbawienia wolności wobec oskarżonego W. B.
Odrzucone argumenty
Argumenty przemawiające za uniewinnieniem D. B. (1) od zarzucanych jej czynów.
Godne uwagi sformułowania
wprowadził w błąd pokrzywdzonego co do tożsamości sprzedającego oraz faktu, że sprzedaż następowała pomiędzy podmiotami prowadzącymi działalność gospodarczą wskazując jako wystawcę nieistniejącą firmę podpisał się imieniem oraz nazwiskiem D. B. (1)
Skład orzekający
Dawid Nosewicz
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Standardowe zastosowanie przepisów dotyczących oszustwa i fałszerstwa dokumentów, a także zasad orzekania o karze i środkach probacyjnych."
Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy konkretnego stanu faktycznego i nie wprowadza nowych interpretacji prawnych.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy typowych przestępstw przeciwko mieniu, ale pokazuje mechanizm działania sprawców i sposób, w jaki sąd ocenia dowody w takich przypadkach. Uniewinnienie jednej z oskarżonych dodaje pewnego elementu procesowego.
Dane finansowe
WPS: 4710,33 PLN
naprawienie_szkody: 4710,33 PLN
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt II K 386/17 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 10 lipca 2018 r. Sąd Rejonowy w Chojnicach w II Wydziale Karnym w składzie: Przewodniczący: SSR Dawid Nosewicz Protokolant: st. sekr. sąd. Anna Rach po rozpoznaniu w dniach 4 kwietnia, 15 maja i 10 lipca 2018 r. sprawy D. B. (1) ( B. ) z domu K. córki A. i M. z domu K. , urodzonej (...) w T. oskarżonej o to, że: 1. w bliżej nieustalonym miejscu i czasie nie wcześniej niż w dniu 19 września 2016 r. działając wspólnie i w porozumieniu z W. B. , sfałszowali dokument w postaci faktury VAT nr (...) z dnia 19.09.2016 r. z firmy (...) z/s w T. , a następnie w celu osiągnięcia korzyści majątkowej, wprowadzili w błąd pokrzywdzonego podając w tej fakturze nieprawdziwe dane sprzedającego i doprowadzili do niekorzystnego rozporządzenia mieniem w kwocie 4.710,33 zł, czym działała na szkodę P. R. , tj. o czyn z art. 286 § 1 kk i art. 270 § 1 kk w zw. z art. 11 § 2 kk W. B. ( B. ) syna W. i D. z domu K. , urodzonego (...) w T. oskarżonego o to, że: 2. w bliżej nieustalonym miejscu i czasie nie wcześniej niż w dniu 19 września 2016 r. działając wspólnie i w porozumieniu z D. B. (2) , podpisując się za matkę sfałszował dokument w postaci faktury VAT nr (...) z dnia 19.09.2016 r. z firmy (...) z/s w T. , a następnie w celu osiągnięcia korzyści majątkowej, wprowadził w błąd pokrzywdzonego podając w tej fakturze nieprawdziwe dane sprzedającego i doprowadził do niekorzystnego rozporządzenia mieniem w kwocie 4.710,33 zł, czym działał na szkodę P. R. , tj. o czyn z art. 286 § 1 kk i art. 270 § 1 kk w zw. z art. 11 § 2 kk I. uniewinnia oskarżoną D. B. (1) od popełnienia zarzucanego jej czynu, II. uznaje oskarżonego W. B. za winnego tego, że w dniu 27 września 2016 r. w C. doprowadził P. R. , prowadzącego przedsiębiorstwo pod firmą Skup- (...) i M. B. (...) P. R. , Ł. (...) F do niekorzystanego rozporządzenia mieniem w kwocie 4710,33 zł w ten sposób, że wprowadził pokrzywdzonego w błąd co do tożsamości sprzedającego oraz faktu, że sprzedaż następowała pomiędzy podmiotami prowadzącymi działalność gospodarczą, przesyłając mu podrobiony przez siebie w nieustalonym czasie dokument w postaci faktury VAT nr (...) z dnia 19 września 2016 r., wskazując jako wystawcę nieistniejącą firmę (...) , (...)-(...) T. , Powstańców (...) 36, na którym podpisał się imieniem oraz nazwiskiem D. B. (1) , a następnie zbył mu pojazd marki V. (...) , nr VIN (...) , nr rej. (...) , czym działał na szkodę P. R. , tj. występku z art. 270 § 1 kk i art. 286 § 1 kk w zw. z art. 11 § 2 kk i za to, na mocy art. 286 § 1 kk przy zast. art. 11 § 3 kk , skazuje go na karę 10 (dziesięciu) miesięcy pozbawienia wolności, III. na podstawie art. 46 § 1 kk orzeka wobec oskarżonego W. B. obowiązek naprawienia szkody poprzez zapłatę na rzecz pokrzywdzonego P. R. kwoty 4710,33 (cztery tysiące dziesięć 33/100) złotych, IV. na podstawie art. 69 § 1 i 2 kk oraz art. 70 § 1 kk wykonanie orzeczonej wobec oskarżonego W. B. kary pozbawienia wolności warunkowo zawiesza na okres 2 (dwóch) lat próby, V. na podstawie art. 73 § 1 kk oddaje oskarżonego W. B. w okresie próby pod dozór kuratora sądowego, VI. na podstawie art. 72 § 1 pkt 1 kk zobowiązuje oskarżonego W. B. do informowania kuratora o przebiegu okresu próby, VII. zasądza od oskarżonego W. B. na rzecz Skarbu Państwa częściowo koszty sądowe w kwocie 497,72 (czterysta dziewięćdziesiąt siedem 72/100) złotych tytułem części wydatków, zwalniając go od obowiązku ich uiszczenia w pozostałym zakresie, VIII. w części uniewinniającej kosztami procesu obciąża Skarb Państwa.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI