Orzeczenie

II K 385/19

SAOSKarneprzestępstwa przeciwko mieniuŚredniarejonowy
oszustwopodrobiony dokumentusiłowanierecydywakara pozbawienia wolnościdobrowolne poddanie się karze

Sąd Rejonowy w [...] skazał oskarżonego A.S. za usiłowanie popełnienia przestępstwa oszustwa (art. 286 § 1 kk w zw. z art. 13 § 1 kk) oraz posłużenie się podrobionym dokumentem (art. 270 § 1 kk). Oskarżony, działając wspólnie z innymi osobami, usiłował doprowadzić spółkę (...) P. sp. j. do niekorzystnego rozporządzenia mieniem w kwocie 30 640 zł, przedstawiając podrobione potwierdzenie przelewu i wprowadzając przedstawicieli spółki w błąd co do zamiaru zakupu nawozu. Czyn został zakwalifikowany jako usiłowanie, ponieważ spółka zorientowała się w oszustwie i wstrzymała rozładunek transportu. Sąd uwzględnił również recydywę oskarżonego (art. 64 § 1 kk), biorąc pod uwagę jego liczne wcześniejsze skazania za oszustwa. Oskarżony dobrowolnie poddał się karze, składając wniosek w trybie art. 338a kpk. Sąd orzekł karę 9 miesięcy pozbawienia wolności, która mieści się w granicach ustawowych, uwzględniając obostrzenia wynikające z recydywy. Sąd podkreślił, że wcześniejsze kary nie przyniosły rezultatów i wobec oskarżonego brak jest pozytywnej prognozy kryminologicznej, dlatego konieczna jest izolacja od społeczeństwa. Sąd zwolnił oskarżonego od kosztów sądowych ze względu na odbywanie przez niego kary pozbawienia wolności do 2039 roku i brak środków do życia.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja znamion oszustwa, posłużenia się dokumentem, zastosowania instytucji dobrowolnego poddania się karze oraz recydywy w sprawach karnych.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i indywidualnej sytuacji oskarżonego.

Zagadnienia prawne (3)

Czy zachowanie oskarżonego polegające na przedstawieniu podrobionego potwierdzenia przelewu w celu uzyskania nawozu stanowi usiłowanie oszustwa?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, zachowanie oskarżonego stanowi usiłowanie oszustwa, ponieważ oskarżony działał w zamiarze bezpośrednim kierunkowym, wprowadzając w błąd przedstawicieli spółki co do zamiaru zakupu i przedstawiając fałszywy dowód wpłaty.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że oskarżony działał w celu osiągnięcia korzyści majątkowej, posłużył się fałszem (podrobione potwierdzenie przelewu) i wprowadził w błąd przedstawicieli spółki. Czyn został zakwalifikowany jako usiłowanie, ponieważ spółka zorientowała się w oszustwie i wstrzymała transakcję.

Czy posłużenie się podrobionym potwierdzeniem przelewu w celu wyłudzenia towaru stanowi przestępstwo z art. 270 § 1 kk?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, posłużenie się podrobionym dokumentem, jakim jest potwierdzenie przelewu, w celu wprowadzenia w błąd stanowi przestępstwo z art. 270 § 1 kk.

Uzasadnienie

Sąd wskazał, że dokumentem jest każdy zapisany nośnik informacji, z którym związane jest prawo lub który stanowi dowód prawa, stosunku prawnego lub okoliczności mającej znaczenie prawne. Podrobione potwierdzenie przelewu spełnia tę definicję.

Czy popełnienie nowego przestępstwa przez osobę skazaną za umyślne przestępstwo podobne w ciągu 5 lat po odbyciu kary pozbawienia wolności uzasadnia zastosowanie art. 64 § 1 kk (recydywa)?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, jeśli oskarżony dopuścił się popełnienia nowego umyślnego przestępstwa podobnego w ciągu 5 lat po odbyciu co najmniej 6 miesięcy kary pozbawienia wolności orzeczonej za umyślne przestępstwo podobne, sąd stosuje art. 64 § 1 kk.

Uzasadnienie

Sąd szczegółowo przedstawił historię karalności oskarżonego, wykazując, że spełnione zostały przesłanki do zastosowania art. 64 § 1 kk, co skutkuje możliwością orzeczenia kary do lat 12.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Skazanie
Strona wygrywająca
oskarżony (w zakresie wniosku o dobrowolne poddanie się karze)

Strony

NazwaTypRola
A. S.osoba_fizycznaoskarżony
spółka (...) P. sp. j.spółkapokrzywdzony

Przepisy (9)

Główne

k.k. art. 286 § 1

Kodeks karny

Określa odpowiedzialność za oszustwo, którym jest motywowane celem osiągnięcia korzyści majątkowej doprowadzenie innej osoby do niekorzystnego rozporządzenia mieniem przez wprowadzenie jej w błąd albo wyzyskanie błędu lub niezdolności do należytego pojmowania przedsiębranej czynności. Wymaga zamiaru bezpośredniego kierunkowego.

k.k. art. 13 § 1

Kodeks karny

Odpowiada za usiłowanie, kto w zamiarze popełnienia czynu zabronionego swoim zachowaniem bezpośrednio zmierza do jego dokonania, które jednak nie następuje.

k.k. art. 270 § 1

Kodeks karny

Kto, w celu użycia za autentyczny, podrabia lub przerabia dokument lub takiego dokumentu jako autentycznego używa, podlega grzywnie, karze ograniczenia wolności albo pozbawienia wolności od 3 miesięcy do lat 5.

k.k. art. 64 § 1

Kodeks karny

Jeżeli sprawca skazany za umyślne przestępstwo podobne na karę pozbawienia wolności przekraczającą 6 miesięcy popełnia w ciągu 5 lat po odbyciu tej kary, nie mniej niż 6 miesięcy, umyślne przestępstwo podobne, sąd może zastosować nadzwyczajne obostrzenie kary.

Pomocnicze

k.p.k. art. 338a

Kodeks postępowania karnego

Umożliwia złożenie wniosku o wydanie wyroku skazującego bez przeprowadzania postępowania dowodowego.

k.p.k. art. 343a

Kodeks postępowania karnego

Reguluje procedurę rozpatrywania wniosku o skazanie bez rozprawy.

k.k. art. 11 § 1, 2 i 3

Kodeks karny

Dotyczy zbiegu przepisów ustawy karnej, zgodnie z którym sąd skazuje za jedno przestępstwo na podstawie wszystkich zbiegających się przepisów, wymierzając karę na podstawie przepisu przewidującego karę najsurowszą.

k.k. art. 14 § 1

Kodeks karny

Sąd wymierza karę za usiłowanie w granicach zagrożenia przewidzianego dla danego przestępstwa.

k.k. art. 53

Kodeks karny

Określa dyrektywy wymiaru kary, uwzględniając okoliczności obciążające i łagodzące.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Oskarżony dobrowolnie poddał się karze, przyznając się do winy. • Wina i okoliczności popełnienia przestępstwa nie budziły wątpliwości. • Cele postępowania zostaną osiągnięte poprzez zastosowanie wnioskowanej kary. • Prokurator nie sprzeciwił się wnioskowi oskarżonego.

Godne uwagi sformułowania

Istota tego przestępstwa polega więc na posłużeniu się fałszem jako czynnikiem sprawczym • Sprawca przestępstwa z art. 286 § 1 kk podlega karze pozbawienia wolności od 6 miesięcy do lat 8. Przy uwzględnieniu art. 64 § 1 kk (recydywa) do lat 12. • Jeżeli sprawcy nie można już wychować, należy go izolować. • Oskarżony jest recydywistą uporczywym. • Brak jest wobec A. S. pozytywnej prognozy kryminologicznej. • Sąd zwolnił oskarżonego A. S. od obowiązku uiszczenia kosztów sądowych przejmując je w całości na rachunek Skarbu Państwa.

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja znamion oszustwa, posłużenia się dokumentem, zastosowania instytucji dobrowolnego poddania się karze oraz recydywy w sprawach karnych."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i indywidualnej sytuacji oskarżonego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak sąd podchodzi do recydywistów i jak stosuje instytucję dobrowolnego poddania się karze. Szczegółowe uzasadnienie dotyczące recydywy i jej konsekwencji jest wartościowe dla prawników.

Recydywista skazany za usiłowanie oszustwa: Sąd wyjaśnia, dlaczego kara jest surowsza.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst