II K 384/22

Sąd Okręgowy w Piotrkowie TrybunalskimPiotrków Trybunalski2023-10-13
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko mieniuŚredniaokręgowy
zniszczenie mieniauszkodzenie drzewznikoma społeczna szkodliwośćwypadek mniejszej wagipostępowanie karneapelacjaumorzenie postępowania

Podsumowanie

Sąd Okręgowy uchylił wyrok Sądu Rejonowego i umorzył postępowanie karne wobec oskarżonej o uszkodzenie tuj, uznając czyn za wypadek mniejszej wagi o znikomej społecznej szkodliwości.

Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim rozpoznał apelację od wyroku skazującego za uszkodzenie mienia. Sąd odwoławczy uchylił zaskarżony wyrok, uznał czyn za wypadek mniejszej wagi i umorzył postępowanie karne wobec oskarżonej z uwagi na znikomą społeczną szkodliwość czynu. Kosztami postępowania obciążono Skarb Państwa.

Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim, IV Wydział Karny Odwoławczy, rozpoznał sprawę G. W. oskarżonej o czyn z art. 288 § 1 kk. Po rozpoznaniu apelacji obrońcy oskarżonej oraz pełnomocnika oskarżyciela posiłkowego od wyroku Sądu Rejonowego w Opocznie, Sąd Okręgowy uchylił zaskarżony wyrok. Sąd przyjął, że oskarżona uszkodziła siedem tui na sąsiedniej nieruchomości poprzez przycięcie ich gałęzi, powodując szkodę o wartości 879,82 zł. Sąd uznał ten czyn za wypadek mniejszej wagi i wyczerpujący znamiona art. 288 § 2 kk. Jednakże, na podstawie art. 1 § 2 kk w zw. z art. 17 § 1 pkt 3 kpk, Sąd umorzył postępowanie karne wobec oskarżonej z uwagi na znikomą społeczną szkodliwość jej czynu. Wydatkami poniesionymi w sprawie obciążono Skarb Państwa.

Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.

Sprawdź

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, sąd uznał czyn za wypadek mniejszej wagi i umorzył postępowanie z uwagi na znikomą społeczną szkodliwość.

Uzasadnienie

Sąd odwoławczy, uchylając wyrok skazujący, ocenił szkodę jako niewielką (879,82 zł) i zakwalifikował czyn jako wypadek mniejszej wagi. Następnie, stosując art. 1 § 2 kk, uznał społeczną szkodliwość czynu za znikomą, co skutkowało umorzeniem postępowania.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylenie wyroku i umorzenie postępowania

Strona wygrywająca

G. W.

Strony

NazwaTypRola
G. W.osoba_fizycznaoskarżona
Z. L.osoba_fizycznaoskarżyciel posiłkowy
Prokuratura Rejonowa w Opocznieorgan_państwowyprokurator

Przepisy (5)

Główne

kk art. 288 § 2

Kodeks karny

Uznanie czynu za wypadek mniejszej wagi.

kk art. 1 § 2

Kodeks karny

Umorzenie postępowania z uwagi na znikomą społeczną szkodliwość czynu.

kpk art. 17 § 3

Kodeks postępowania karnego

Umorzenie postępowania z powodu znikomej społecznej szkodliwości czynu.

Pomocnicze

kk art. 288 § 1

Kodeks karny

kpk art. 17 § 1

Kodeks postępowania karnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Czyn oskarżonej stanowi wypadek mniejszej wagi. Społeczna szkodliwość czynu jest znikoma.

Godne uwagi sformułowania

wypadek mniejszej wagi znikoma społeczna szkodliwość czynu

Skład orzekający

Bartłomiej Niedzielski

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja art. 1 § 2 kk i art. 288 § 2 kk w kontekście szkód o niewielkiej wartości."

Ograniczenia: Konkretna wartość szkody i okoliczności sprawy mogą wpływać na zastosowanie tych przepisów.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa pokazuje, jak nawet drobne szkody mogą być przedmiotem postępowania karnego, ale jednocześnie ilustruje, że sąd może umorzyć postępowanie z powodu znikomej społecznej szkodliwości czynu.

Czy przycięcie sąsiadowi tuj to przestępstwo? Sąd umarza postępowanie z powodu znikomej szkodliwości.

Dane finansowe

WPS: 879,82 PLN

Agent AI dla prawników

Masz pytanie dotyczące tej sprawy?

Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.

Wyszukiwanie w 1,4 mln orzeczeń SN, NSA i sądów powszechnych
Dogłębna analiza z powołaniem na źródła
Zadawaj pytania uzupełniające — jak rozmowa z ekspertem

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

S ygn. akt IV Ka 367/23 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 13 października 2023 roku Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim IV Wydział Karny Odwoławczy w składzie: Przewodniczący: SSR del. Bartłomiej Niedzielski Protokolant: sekr. sąd. Jakub Biernat, Ewa Sudra przy udziale prokuratora Prokuratury Rejonowej w Opocznie Agnieszki Kopery - Drużdż po rozpoznaniu w dniach 27 czerwca oraz 13 października 2023 roku sprawy G. W. oskarżonej o czyn z art. 288 § 1 kk na skutek apelacji wniesionych przez obrońcę oskarżonej oraz pełnomocnika oskarżyciela posiłkowego od wyroku Sądu Rejonowego w Opocznie z dnia 2 marca 2023 roku sygn. akt II K 384/22 uchyla zaskarżony wyrok i po przyjęciu, iż G. W. w dniu 19 lutego 2022 roku w miejscowości K. (gm. S. , woj. (...) ) uszkodziła siedem tui (drzew żywotnika zachodniego odmiany (...) ) rosnących na sąsiedniej nieruchomości poprzez ponadwymiarowe przycięcie ich gałęzi od swojej strony, powodując w ten sposób szkodę o wartości 879,82 zł (ośmiuset siedemdziesięciu dziewięciu złotych i osiemdziesięciu dwóch groszy) na rzecz Z. L. , co stanowi wypadek mniejszej wagi oraz wyczerpuje znamiona czynu z art. 288 § 2 kk – na podstawie art. 1 § 2 kk w zw. z art. 17 § 1 pkt 3 kpk umarza postępowanie karne wobec oskarżonej z uwagi na znikomą społeczną szkodliwość jej czynu; wydatkami poniesionymi w sprawie obciąża Skarb Państwa.

Nie znalazłeś odpowiedzi?

Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.

Rozpocznij analizę