II K 348/19

Sąd Apelacyjny w PoznaniuPoznań2020-09-15
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko życiu i zdrowiuŚredniaapelacyjny
usiłowanie zabójstwaśredni uszczerbek na zdrowiukara pozbawienia wolnościapelacjasąd apelacyjnyprawo karnekodeks karny

Sąd Apelacyjny w Poznaniu podwyższył karę pozbawienia wolności oskarżonego N. L. z 8 lat do 10 lat za usiłowanie zabójstwa i spowodowanie średniego uszczerbku na zdrowiu, eliminując z podstawy wymiaru kary przepis o nadzwyczajnym obostrzeniu kary.

Sąd Apelacyjny w Poznaniu rozpoznał apelacje prokuratora i obrońcy od wyroku Sądu Okręgowego w Poznaniu. Zmienił zaskarżony wyrok w ten sposób, że wyeliminował z podstawy wymiaru kary art. 60 § 1 i 6 pkt 2 kk, co skutkowało podwyższeniem orzeczonej kary pozbawienia wolności dla oskarżonego N. L. z 8 lat do 10 lat. W pozostałej części wyrok został utrzymany w mocy. Oskarżony został zwolniony od zwrotu Skarbowi Państwa wydatków postępowania odwoławczego i opłaty.

Sąd Apelacyjny w Poznaniu, II Wydział Karny, wydał wyrok w dniu 15 września 2020 r. w sprawie N. L., oskarżonego o popełnienie przestępstw z art. 13 § 1 kk w zw. z art. 148 § 1 kk (usiłowanie zabójstwa) oraz art. 157 § 2 i 4 kk (spowodowanie średniego uszczerbku na zdrowiu) i art. 11 § 2 kk (kwalifikacja zbiegu przepisów). Rozpoznając apelacje prokuratora i obrońcy od wyroku Sądu Okręgowego w Poznaniu (sygn. akt III.K.348/19), Sąd Apelacyjny dokonał zmiany zaskarżonego wyroku. Z podstawy wymiaru kary wyeliminowano zastosowanie art. 60 § 1 i 6 pkt 2 kk, co doprowadziło do podwyższenia orzeczonej wobec oskarżonego N. L. kary pozbawienia wolności z 8 lat do 10 lat. W pozostałym zakresie wyrok sądu pierwszej instancji został utrzymany w mocy. Sąd zwolnił również oskarżonego od ponoszenia kosztów postępowania odwoławczego, w tym od zwrotu wydatków Skarbowi Państwa oraz od opłaty.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, sąd apelacyjny może podwyższyć karę, jeśli uzna, że kara orzeczona przez sąd pierwszej instancji jest rażąco niewspółmierna do popełnionego czynu, nawet po eliminacji pewnych przepisów.

Uzasadnienie

Sąd Apelacyjny uznał, że kara 8 lat pozbawienia wolności była rażąco łagodna, biorąc pod uwagę wagę czynów oskarżonego. Eliminacja art. 60 kk nie wykluczała możliwości podwyższenia kary w ramach swobodnej oceny wymiaru kary przez sąd odwoławczy.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zmiana wyroku

Strona wygrywająca

prokurator

Strony

NazwaTypRola
N. L.osoba_fizycznaoskarżony
Prokuratura Rejonowa w Śremieorgan_państwowyoskarżyciel publiczny

Przepisy (7)

Główne

kk art. 13 § 1

Kodeks karny

kk art. 148 § 1

Kodeks karny

kk art. 157 § 2

Kodeks karny

kk art. 157 § 4

Kodeks karny

kk art. 11 § 2

Kodeks karny

Pomocnicze

kk art. 60 § 1

Kodeks karny

Wyeliminowany z podstawy wymiaru kary przez sąd II instancji.

kk art. 60 § 6 pkt 2

Kodeks karny

Wyeliminowany z podstawy wymiaru kary przez sąd II instancji.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Kara orzeczona przez sąd pierwszej instancji była rażąco niewspółmierna do popełnionego czynu. Apelacja prokuratora co do wymiaru kary była zasadna.

Odrzucone argumenty

Argumenty obrońcy kwestionujące wymiar kary lub kwalifikację prawną czynu.

Godne uwagi sformułowania

zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że z podstawy wymiaru kary eliminuje art. 60 § 1 i 6 pkt 2 kk i wymierzoną oskarżonemu N. L. karę pozbawienia wolności podwyższa do 10 (dziesięciu) lat zwalnia oskarżonego od zwrotu Skarbowi Państwa wydatków poniesionych w postępowaniu odwoławczym i nie wymierza mu opłaty

Skład orzekający

Przemysław Grajzer

przewodniczący-sprawozdawca

Marek Kordowiecki

sędzia

Izabela Pospieska

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja zasad wymiaru kary przez sąd odwoławczy, możliwość podwyższenia kary mimo eliminacji niektórych przepisów, zwolnienie od kosztów postępowania."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i zastosowanych przepisów Kodeksu karnego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy istotnego przestępstwa usiłowania zabójstwa i pokazuje, jak sąd apelacyjny może modyfikować wyrok sądu niższej instancji, podwyższając karę. Jest to interesujące dla prawników karnistów.

Sąd Apelacyjny podwyższył karę za usiłowanie zabójstwa: 10 lat więzienia zamiast 8.

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Poznań dnia 15 września 2020 r. Sąd Apelacyjny w Poznaniu, II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: Sędzia Przemysław Grajzer - sprawozdawca Sędziowie Marek Kordowiecki Izabela Pospieska Protokolant: st. sek. sądowy Magdalena Ziembiewicz przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Śremie Renaty Mikołajczak po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 15 września 2020 r. sprawy N. L. oskarżonego o popełnienie przestępstwa określonego w art.13 § 1 kk w zw. z art.148 § 1 kk w zw. z art.157 § 2 i 4 kk i art.11 § 2 kk na skutek apelacji wniesionych przez prokuratora i obrońcę oskarżonego, od wyroku Sądu Okręgowego w Poznaniu z dnia 18 lutego 2020r. w sprawie o sygn. akt III.K.348/19 1. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że z podstawy wymiaru kary eliminuje art. 60 § 1 i 6 pkt 2 kk i wymierzoną oskarżonemu N. L. karę pozbawienia wolności podwyższa do 10 (dziesięciu) lat, 2. w pozostałej części zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy. 3. zwalnia oskarżonego od zwrotu Skarbowi Państwa wydatków poniesionych w postępowaniu odwoławczym i nie wymierza mu opłaty. I. P. P. G. M. K.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI