II K 341/16
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuW sprawie o sygnaturze akt II K 341/16 Sąd Rejonowy w Łańcucie, II Wydział Karny, wydał wyrok w dniu 18 listopada 2016 roku. Przedmiotem postępowania była sprawa karna przeciwko B. L., oskarżonej o przestępstwo z art. 177 § 1 Kodeksu karnego. Oskarżona miała umyślnie naruszyć zasady bezpieczeństwa w ruchu lądowym, kierując samochodem i potrącając pieszego M. G., co skutkowało obrażeniami ciała trwającymi dłużej niż siedem dni. Sąd, na podstawie art. 66 § 1 kk w zw. z art. 67 § 1 kk, warunkowo umorzył postępowanie karne wobec oskarżonej na okres próby wynoszący jeden rok. Dodatkowo, na mocy art. 67 § 3 kk, orzeczono wobec oskarżonej świadczenie pieniężne w wysokości 500,00 zł na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej. Na podstawie przepisów kpk i ustawy o opłatach w sprawach karnych, sąd zasądził od oskarżonej na rzecz Skarbu Państwa kwotę 310,00 zł tytułem zwrotu wydatków oraz opłatę w wysokości 60,00 zł.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: NiskaStandardowe zastosowanie przepisów o warunkowym umorzeniu postępowania w sprawach o wykroczenia drogowe skutkujące obrażeniami ciała.
Orzeczenie dotyczy konkretnego stanu faktycznego i nie stanowi przełomu interpretacyjnego.
Zagadnienia prawne (2)
Czy naruszenie zasad bezpieczeństwa w ruchu lądowym, skutkujące obrażeniami ciała trwającymi dłużej niż siedem dni, uzasadnia warunkowe umorzenie postępowania?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, sąd warunkowo umorzył postępowanie.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że warunkowe umorzenie postępowania jest uzasadnione ze względu na okoliczności popełnienia czynu oraz postawę oskarżonej, biorąc pod uwagę cel wychowawczy i zapobiegawczy kary.
Jakie świadczenie pieniężne należy orzec wobec sprawcy w przypadku warunkowego umorzenia postępowania?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Orzeczono świadczenie pieniężne w wysokości 500,00 zł na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej.
Uzasadnienie
Świadczenie pieniężne zostało orzeczone na podstawie art. 67 § 3 kk, jako środek mający na celu naprawienie szkody lub zadośćuczynienie w części.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| B. L. | osoba_fizyczna | oskarżona |
| M. G. | osoba_fizyczna | pokrzywdzony |
Przepisy (7)
Główne
k.k. art. 177 § 1
Kodeks karny
k.k. art. 66 § 1
Kodeks karny
Warunkowe umorzenie postępowania
k.k. art. 67 § 1
Kodeks karny
Okres próby przy warunkowym umorzeniu
k.k. art. 67 § 3
Kodeks karny
Świadczenie pieniężne przy warunkowym umorzeniu
Pomocnicze
k.p.k. art. 627
Kodeks postępowania karnego
Zasądzenie kosztów sądowych od skazanego
k.p.k. art. 629
Kodeks postępowania karnego
Zasądzenie kosztów sądowych od skazanego
u.o.p.k. art. 7
Ustawa o opłatach w sprawach karnych
Opłata sądowa
Argumenty
Godne uwagi sformułowania
umyślnie naruszyła zasady bezpieczeństwa w ruchu lądowym • nie zachowała szczególne ostrożności • obrażenia ciała skutkujące naruszeniem czynności narządów ciała trwające dłużej niż siedem dni • warunkowo umarza postępowanie karne • świadczenie pieniężne w wysokości 500,00 zł
Skład orzekający
Renata Jucha
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Standardowe zastosowanie przepisów o warunkowym umorzeniu postępowania w sprawach o wykroczenia drogowe skutkujące obrażeniami ciała."
Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy konkretnego stanu faktycznego i nie stanowi przełomu interpretacyjnego.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy typowego wykroczenia drogowego z konsekwencjami zdrowotnymi, a rozstrzygnięcie jest standardowe w kontekście warunkowego umorzenia postępowania.
Dane finansowe
świadczenie pieniężne na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej: 500 PLN
Sektor
transport
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.