II K 325/25

Sąd Rejonowy w WieliczceWieliczka2025-12-02
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko życiu i zdrowiuNiskarejonowy
pobicieuszkodzenie ciałagrzywnanawiązkakodeks karnypostępowanie karne

Sąd Rejonowy w Wieliczce skazał M. Ż. za pobicie Ł. S. na 150 stawek dziennych grzywny i zasądził nawiączkę na rzecz pokrzywdzonego.

Sąd Rejonowy w Wieliczce uznał oskarżonego M. Ż. za winnego popełnienia przestępstwa z art. 158 § 1 k.k. w zw. z art. 157 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k., polegającego na pobiciu pokrzywdzonego Ł. S. poprzez uderzanie i kopanie, narażając go na niebezpieczeństwo utraty życia lub ciężkiego uszczerbku na zdrowiu. Wymierzono mu karę 150 stawek dziennych grzywny, ustalając wysokość stawki na 20 zł, oraz zasądzono nawiączkę w kwocie 1500 zł na rzecz pokrzywdzonego.

Sąd Rejonowy w Wieliczce, II Wydział Karny, wydał wyrok w sprawie sygn. akt II K 325/25 przeciwko M. Ż. Oskarżony został uznany za winnego popełnienia czynu polegającego na pobiciu Ł. S. w dniu 27 lipca 2024 roku w Wieliczce. Działając wspólnie i w porozumieniu z nieustaloną osobą, oskarżony wielokrotnie uderzał pokrzywdzonego pięściami w twarz, a następnie kopał go po głowie, narażając go na bezpośrednie niebezpieczeństwo utraty życia lub nastąpienia skutku określonego w art. 156 § 1 k.k. W wyniku pobicia pokrzywdzony doznał obrażeń głowy i twarzoczaszki, w tym złamania ścian szczęki i podejrzenia złamania kości nosa, które spowodowały naruszenie czynności ciała na okres powyżej siedmiu dni. Sąd zakwalifikował czyn jako występek z art. 158 § 1 k.k. i art. 157 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. Na mocy art. 158 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 3 k.k. oraz art. 37a § 1 k.k. i art. 33 § 1 i 3 k.k., oskarżonemu wymierzono karę 150 stawek dziennych grzywny, ustalając wysokość jednej stawki na 20 zł. Dodatkowo, na mocy art. 46 § 2 k.k., zasądzono od oskarżonego na rzecz pokrzywdzonego nawiączkę w kwocie 1500 zł. Na zasadzie art. 627 k.p.k. oskarżony został obciążony kosztami postępowania w kwocie 1887,70 zł na rzecz Skarbu Państwa oraz opłatą w wysokości 300 zł.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, sąd uznał, że czyn oskarżonego stanowił występek z art. 158 § 1 k.k. w zw. z art. 157 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k.

Uzasadnienie

Sąd ocenił, że działania oskarżonego, polegające na wielokrotnym uderzaniu i kopaniu pokrzywdzonego, doprowadziły do obrażeń ciała naruszających czynności ciała na okres powyżej siedmiu dni, co wypełnia znamiona przestępstwa z art. 157 § 1 k.k., a działanie w grupie (wspólnie z nieustaloną osobą) oraz narażenie na niebezpieczeństwo utraty życia lub ciężkiego uszczerbku na zdrowiu kwalifikuje czyn również z art. 158 § 1 k.k.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

skazanie

Strona wygrywająca

pokrzywdzony

Strony

NazwaTypRola
M. Ż.osoba_fizycznaoskarżony
Ł. S.osoba_fizycznapokrzywdzony

Przepisy (8)

Główne

k.k. art. 158 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 157 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 11 § 2

Kodeks karny

Pomocnicze

k.k. art. 11 § 3

Kodeks karny

k.k. art. 37a § 1

Kodeks karny

k.k. art. 33 § 1 i 3

Kodeks karny

k.k. art. 46 § 2

Kodeks karny

k.p.k. art. 627

Kodeks postępowania karnego

Skład orzekający

Elżbieta Loska

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Standardowe zastosowanie przepisów dotyczących pobicia i wymierzenia kary grzywny oraz nawiązki."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy konkretnego stanu faktycznego i nie wprowadza nowych interpretacji prawnych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Jest to typowa sprawa karna dotycząca pobicia, gdzie sąd zastosował standardowe przepisy i wymierzył karę grzywny oraz nawiązkę. Brak nietypowych faktów czy kontrowersyjnych rozstrzygnięć.

Dane finansowe

nawiązka: 1500 PLN

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt II K 325/25 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 2 grudnia 2025 roku Sąd Rejonowy w Wieliczce II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący:  Sędzia Elżbieta Loska Protokolant:   Agnieszka Dudzik bez udziału Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Wieliczce po rozpoznaniu na rozprawie w dniach 21 sierpnia 2025 roku i 2 grudnia 2025 roku w W. sprawy M. Ż. , ur. (...) w M. , s. R. i A. z d. M. oskarżonego o to, że: w dniu 27 lipca 2024 roku, w W. , woj. (...) , działając wspólnie i w porozumieniu z nieustaloną osobą, dokonał pobicia Ł. S. poprzez wielokrotne uderzanie pięściami pokrzywdzonego w twarz, a następnie kopanie go po głowie, narażając go na bezpośrednie niebezpieczeństwo utraty życia lub nastąpienia skutku określonego w art. 156 § 1 k.k. , w wyniku czego pokrzywdzony doznał obrażeń w postaci urazu głowy i twarzoczaszki ze złamaniem ścian szczęki i podejrzeniem złamania kości nosa, które to obrażenia pociągnęły za sobą naruszenie czynności ciała na okres powyżej siedmiu dni trwający; tj. o przestępstwo z art. 158 § 1 k.k. w zw. z art. 157 § 1 k.k. 1. 
        oskarżonego M. Ż. uznaje za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu przyjmując, że stanowi występek z art. 158 § 1 k.k. i art. 157 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. i za to na mocy art. 158 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 3 k.k. w zw. z art. 37a § 1 k.k. i art. 33 § 1 i 3 k.k. wymierza mu karę 150 (sto pięćdziesiąt) stawek dziennych grzywny ustalając wysokość jednej stawki na kwotę 20 (dwadzieścia) złotych; 2. 
        na mocy art. 46 § 2 k.k. zasądza od oskarżonego na rzecz pokrzywdzonego Ł. S. nawiązkę w kwocie 1.500 (jeden tysiąć pięćset) złotych; 3. 
        na zasadzie art. 627 k.p.k. zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa kwotę 1.887,70 (jeden tysiąc osiemset osiemdziesiąt siedem 70/100) złotych tytułem kosztów postępowania oraz kwotę 300 (trzysta) złotych tytułem opłaty.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI