II K 324/20

Sąd Okręgowy w PoznaniuPoznań2021-03-10
SAOSKarneprawo karne materialneŚredniaokręgowy
art. 219 kkwarunkowe umorzenieapelacjakoszty sądoweświadczenie pieniężneubezpieczenia społeczneprawo pracy

Podsumowanie

Sąd Okręgowy warunkowo umorzył postępowanie karne wobec M.G. za czyn z art. 219 kk, uznając, że kara grzywny była rażąco niewspółmierna.

Sąd Okręgowy w Poznaniu rozpoznał apelację oskarżonego M.G. od wyroku Sądu Rejonowego w Kościanie, który skazał go za czyn z art. 219 kk. Sąd odwoławczy zmienił zaskarżony wyrok, warunkowo umarzając postępowanie karne na okres próby jednego roku i orzekając świadczenie pieniężne na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym. Utrzymano w mocy pozostałe rozstrzygnięcia, w tym zasądzenie kosztów sądowych od oskarżonego.

Sąd Okręgowy w Poznaniu, rozpoznając apelację oskarżonego M.G. od wyroku Sądu Rejonowego w Kościanie, dokonał zmiany zaskarżonego orzeczenia. Sąd Rejonowy skazał oskarżonego z art. 219 kk, jednak Sąd Okręgowy, uwzględniając zarzut rażącej niewspółmierności kary, warunkowo umorzył postępowanie karne na okres próby jednego roku. Dodatkowo orzeczono wobec oskarżonego świadczenie pieniężne w wysokości 1000 zł na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej. W pozostałym zakresie zaskarżony wyrok utrzymano w mocy. Sąd Okręgowy uznał, że społeczna szkodliwość czynu i wina oskarżonego nie były znaczne, a incydentalny charakter czynu, jego dotychczasowy sposób życia i niekaralność uzasadniają warunkowe umorzenie postępowania. Rozstrzygnięcie o kosztach postępowania odwoławczego, w tym opłata za obie instancje, zostało utrzymane w mocy.

Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.

Sprawdź

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, ocena dowodów przez Sąd Rejonowy była rzetelna i obiektywna.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał, że Sąd I instancji ocenił wszystkie dowody, przyznał im wiarygodność i podał racjonalne powody takiej oceny, zgodnie z art. 7 kpk. Argumentacja apelującego dotycząca umowy o pracę D.B. nie została wykazana.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zmiana wyroku

Strona wygrywająca

oskarżony

Strony

NazwaTypRola
M. G.osoba_fizycznaoskarżony
D. B.osoba_fizycznapokrzywdzony
Prokuratura Okręgowa w Poznaniuorgan_państwowyprokurator
Skarb Państwaorgan_państwowykoszty sądowe
Fundusz Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnejinstytucjabeneficjent świadczenia

Przepisy (17)

Główne

kk art. 219

Kodeks karny

kk art. 66 § 1

Kodeks karny

Warunkowe umorzenie postępowania

kk art. 66 § 2

Kodeks karny

Okres próby

kk art. 67 § 1

Kodeks karny

Okres próby

kk art. 67 § 3

Kodeks karny

Świadczenie pieniężne

kk art. 39 § pkt 7

Kodeks karny

Świadczenie pieniężne

kk art. 43a § 1

Kodeks karny

Świadczenie pieniężne

Pomocnicze

k.p.k. art. 438 § pkt 2

Kodeks postępowania karnego

Obraza przepisów postępowania

k.p.k. art. 438 § pkt 4

Kodeks postępowania karnego

Rażąca niewspółmierność kary

k.p.k. art. 7

Kodeks postępowania karnego

Ocena dowodów

k.p.k. art. 5 § 2

Kodeks postępowania karnego

Rozstrzyganie wątpliwości na korzyść oskarżonego

u.s.u.s. art. 4 § pkt 2

Ustawa o systemie ubezpieczeń społecznych

Pracodawca (płatnik składek)

k.p.k. art. 636 § 1

Kodeks postępowania karnego

Koszty postępowania odwoławczego

k.p.k. art. 629

Kodeks postępowania karnego

Stosowanie art. 627 kpk do spraw z warunkowym umorzeniem

k.p.k. art. 627

Kodeks postępowania karnego

Zasądzenie kosztów sądowych od oskarżonego

u.o.p.k. art. 7

Ustawa o opłatach w sprawach karnych

u.o.p.k. art. 10 § 1

Ustawa o opłatach w sprawach karnych

Argumenty

Skuteczne argumenty

Rażąca niewspółmierność kary grzywny orzeczonej przez sąd pierwszej instancji. Niewystarczające uwzględnienie stopnia społecznej szkodliwości czynu i winy oskarżonego przy wymiarze kary.

Odrzucone argumenty

Obraza przepisów prawa procesowego w zakresie oceny dowodów. Naruszenie art. 5 § 2 kpk poprzez rozstrzygnięcie wątpliwości na niekorzyść oskarżonego.

Godne uwagi sformułowania

nie można było zgodzić się z apelującym, że D.B. faktycznie nie realizował umowy o pracę argumentacja skarżącego stanowiła jedynie kontynuację przyjętej linii obrony, która nie wytrzymywała konkurencji z dowodami przeciwnymi nie wystąpiły żadne niedające się usunąć wątpliwości, które należałoby rozstrzygnąć na korzyść M. G. społeczna szkodliwość tego zaniechania plasowała się najwyżej na średnim poziomie adekwatną reakcją karną, będzie warunkowe umorzenie postępowania wobec oskarżonego warunkowe umorzenie, jakkolwiek nie stanowi skazania, nie stanowi także zwolnienia z odpowiedzialności karnej

Skład orzekający

Hanna Bartkowiak

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja art. 219 kk, przesłanki warunkowego umorzenia postępowania (art. 66 kk), ocena stopnia społecznej szkodliwości czynu i winy, rozstrzyganie o kosztach w sprawach z warunkowym umorzeniem."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego, gdzie czyn miał charakter incydentalny i jednorazowy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, że nawet drobne naruszenia prawa pracy, jeśli nie są rażące, mogą zakończyć się warunkowym umorzeniem postępowania, a nie surową karą. Pokazuje też, jak sąd odwoławczy koryguje pierwotne rozstrzygnięcie.

Czy niezgłoszenie pracownika do ZUS to zawsze przestępstwo? Sąd Okręgowy zmienił wyrok.

Sektor

praca

Agent AI dla prawników

Masz pytanie dotyczące tej sprawy?

Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.

Wyszukiwanie w 1,4 mln orzeczeń SN, NSA i sądów powszechnych
Dogłębna analiza z powołaniem na źródła
Zadawaj pytania uzupełniające — jak rozmowa z ekspertem

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 10 marca 2021 r. Sąd Okręgowy w Poznaniu IV Wydział Karny–Odwoławczy w składzie: Przewodniczący: sędzia Hanna Bartkowiak Protokolant: prot. sąd. Natalia Komorniczak przy udziale Prokuratora Prokuratury Okręgowej w Poznaniu Iluminaty Kaczmarek po rozpoznaniu w dniu 10 marca 2021 r. sprawy M. G. oskarżonego z art. 219 kk na skutek apelacji wniesionej przez oskarżonego od wyroku Sądu Rejonowego w Kościanie z dnia 1 grudnia 2020 r., sygn. akt II K 324/20 1. Zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że: a) na podstawie art. 66 § 1 i 2 kk w zw. z art. 67 § 1 kk warunkowo umarza postępowanie karne w stosunku do M. G. o czyn z art. 219 kk na okres 1 (jednego) roku tytułem próby; b) na podstawie art. 67 § 3 kk w zw. z art. 39 pkt 7 kk i art. 43a § 1 kk orzeka wobec oskarżonego świadczenie pieniężne w wysokości 1000 (tysiąc) zł na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej. 2. W pozostałym zakresie utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok. 3. Zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa zwrot kosztów sądowych za postępowanie odwoławcze w kwocie 20 zł oraz wymierza mu opłatę za obie instancje w kwocie 100 zł. Hanna Bartkowiak UZASADNIENIE Formularz UK 2 Sygnatura akt IV Ka 162/21 Załącznik dołącza się w każdym przypadku. Podać liczbę załączników: 1 1. CZĘŚĆ WSTĘPNA 1.1. Oznaczenie wyroku sądu pierwszej instancji Wyrok Sądu Rejonowego w Kościanie z dnia 1 grudnia 2020 r., sygn. akt II K 324/20 1.2. Podmiot wnoszący apelację ☐ oskarżyciel publiczny albo prokurator w sprawie o wydanie wyroku łącznego ☐ oskarżyciel posiłkowy ☐ oskarżyciel prywatny ☐ obrońca ☒ oskarżony albo skazany w sprawie o wydanie wyroku łącznego ☐ inny 1.3. Granice zaskarżenia 1.3.1. Kierunek i zakres zaskarżenia ☒ na korzyść ☐ na niekorzyść ☒ w całości ☐ w części ☐ co do winy ☐ co do kary ☐ co do środka karnego lub innego rozstrzygnięcia albo ustalenia 1.3.2. Podniesione zarzuty Zaznaczyć zarzuty wskazane przez strony w apelacji ☐ art. 438 pkt 1 k.p.k. – obraza przepisów prawa materialnego w zakresie kwalifikacji prawnej czynu przypisanego oskarżonemu ☐ art. 438 pkt 1a k.p.k. – obraza przepisów prawa materialnego w innym wypadku niż wskazany w art. 438 pkt 1 k.p.k. , chyba że pomimo błędnej podstawy prawnej orzeczenie odpowiada prawu ☒ art. 438 pkt 2 k.p.k. – obraza przepisów postępowania, jeżeli mogła ona mieć wpływ na treść orzeczenia ☐ art. 438 pkt 3 k.p.k. – błąd w ustaleniach faktycznych przyjętych za podstawę orzeczenia, jeżeli mógł on mieć wpływ na treść tego orzeczenia ☒ art. 438 pkt 4 k.p.k. – rażąca niewspółmierność kary, środka karnego, nawiązki lub niesłusznego zastosowania albo niezastosowania środka zabezpieczającego, przepadku lub innego środka ☐ art. 439 k.p.k. ☐ brak zarzutów 1.4. Wnioski ☐ uchylenie ☒ zmiana 2. Ustalenie faktów w związku z dowodami przeprowadzonymi przez sąd odwoławczy 2.1. Ustalenie faktów 2.1.1. Fakty uznane za udowodnione Lp. Oskarżony Fakt oraz czyn, do którego fakt się odnosi Dowód Numer karty 2.1.2. Fakty uznane za nieudowodnione Lp. Oskarżony Fakt oraz czyn, do którego fakt się odnosi Dowód Numer karty 2.2. Ocena dowodów 2.2.1. Dowody będące podstawą ustalenia faktów Lp. faktu z pkt 2.1.1 Dowód Zwięźle o powodach uznania dowodu 2.2.2. Dowody nieuwzględnione przy ustaleniu faktów (dowody, które sąd uznał za niewiarygodne oraz niemające znaczenia dla ustalenia faktów) Lp. faktu z pkt 2.1.1 albo 2.1.2 Dowód Zwięźle o powodach nieuwzględnienia dowodu . STANOWISKO SĄDU ODWOŁAWCZEGO WOBEC ZGŁOSZONYCH ZARZUTÓW i wniosków Lp. Zarzut 3.1. Obraza prawa procesowego, która miała wpływ na treść orzeczenia w postaci art. 4 kpk , art. 7 kpk oraz art. 410 kpk , poprzez dowolną ocenę wiarygodności i mocy dowodowej wyjaśnień oskarżonego, zeznań świadka D. B. oraz zebranych w sprawie dokumentów, wyrażającą się w pominięciu w ocenie tych dowodów okoliczności przemawiających na korzyść oskarżonego, w tym w szczególności wskazujących na fakt, że D. B. od samego początku miał być zatrudniony w spółce (...) Sp. z o.o. na stanowisku Prezesa Zarządu i jedynie przedłużający się proces negocjacji objęcia przez niego tego stanowiska wpłynął na niedopełnienie przez oskarżonego zarzucanych mu aktem oskarżenia obowiązków. ☐ zasadny ☐ częściowo zasadny ☒ niezasadny Zwięźle o powodach uznania zarzutu za zasadny, częściowo zasadny albo niezasadny Sąd Okręgowy nie zgodził się z apelującym aby przy wydawaniu zaskarżonego wyroku doszło do naruszenia reguł procesowych w zakresie oceny zgromadzonych w sprawie dowodów. Przeciwnie, przeprowadzona przez Sąd Rejonowy ocena zebranego w sprawie w sposób pełny materiału dowodowego była rzetelna, obiektywna i uwzględniała w odpowiednim stopniu zasady prawidłowego rozumowania oraz wskazania wiedzy i doświadczenia życiowego. Jak wynika z analizy akt sprawy, Sąd I instancji poddał ocenie wszystkie zgromadzone dowody, wyraźnie zaznaczył, którym dowodom bądź ich częściom przyznał przymiot wiarygodności a którym cechy tej odmówił oraz podał racjonalne powody takiego ich wartościowania. Przeprowadzona w opisany wyżej sposób weryfikacja dowodów czyniła zatem zadość przepisowi art. 7 kpk . Odnosząc się do argumentacji odwołującego się należało zaznaczyć, że nie były przez Sąd Rejonowy w Kościanie kwestionowane okoliczności faktyczne, w jakich doszło do zatrudnienia D. B. w Spółce z o.o. (...) z siedzibą w C. , tj., że jako nowy Prezes Zarządu, człowiek z dużym doświadczeniem zawodowym, miał pomóc wydźwignąć przedsiębiorstwo z problemów finansowych, w jakich się ono znalazło. Ta część apelacji oskarżonego nie stała zatem w sprzeczności z ustaleniami poczynionymi przez Sąd I instancji. Nie można było natomiast zgodzić się z apelującym, że w jego ocenie D. B. faktycznie nie realizował umowy o pracę zawartej w dniu 4 czerwca 2019 r. i to miałoby uzasadniać niezgłoszenie go jako pracownika do świadczeń z ubezpieczenia społecznego. Twierdzenia oskarżonego w tym zakresie nie zostały przez niego w żaden sposób wykazane, co więcej kolejna umowa o pracę, datowana na dzień 4 lipca 2019 r. (umowa na czas nieokreślony, k. 47), wyraźnie stanowiła, że D. B. podjął pracę z dniem 4 czerwca 2019 r. Co przy tym godne podkreślenia, obie te umowy w imieniu pracodawcy podpisał sam oskarżony M. G. . W związku z tym uznać należało, że tego rodzaju argumentacja skarżącego stanowiła jedynie kontynuację przyjętej linii obrony, która nie wytrzymywała konkurencji z dowodami przeciwnymi w postaci zeznań D. B. i przedłożonych w sprawie dowodów z dokumentów (w tym dwie umowy o pracę: z dnia 4 czerwca oraz 4 lipca 2019 r. oraz orzeczenie lekarskie z 4 czerwca 2019 r. o przyjmowanym do pracy). Na podkreślenie w tym miejscu zasługuje jeszcze ta okoliczność, że wobec niewniesienia środka odwoławczego na niekorzyść oskarżonego, Sąd II instancji nie miał podstaw procesowych aby czynić odmienne niż przyjął Sąd Rejonowy ustalenia faktyczne na temat autentyczności i rzeczywistego charakteru zawartych umów o pracę z D. B. obejmującym stanowisko Prezesa Zarządu spółki. Sąd Okręgowy zwrócił uwagę, że organy ścigania prowadziły postępowanie w sprawie usiłowania oszustwa na szkodę (...) Oddział w O. W. . poprzez wprowadzenie w błąd co do zatrudnienia D. B. w Spółce z o.o. (...) na stanowisku Prezesa Zarządu, jednak ostatecznie nie ustalono aby przedmiotowa umowa o pracę była pozorna. Stąd też Sąd Okręgowy wiązało ustalenie, że umowa z dnia 4 czerwca 2019 r. nie była fikcją, choć analiza działań podejmowanych przez władze Spółki (...) w tamtym okresie czasu rodzi określone wątpliwości co do ich racjonalności (np. ustalone wysokie uposażenie nowego Prezesa zarządu mimo poważnych problemów finansowych Spółki). Skarżący nie dostarczył natomiast Sądowi odwoławczemu żadnych powodów by zaprzeczyć wnioskowaniu, iż umowa z dnia 4 czerwca 2019 r, wywołuje skutki prawne. Jednym z nich był natomiast stanowiący przedmiot tegoż postępowania niedopełniony obowiązek zgłoszenia nowego pracownika do systemu ubezpieczeń społecznych. Zaniechanie czynności rejestracyjnych uniemożliwiło zaś wyegzekwowanie należnej składki ubezpieczeniowej i pozbawiło D. B. uprawnień do świadczeń z ubezpieczenia społecznego w okresie od dnia 4 czerwca do 4 lipca 2019 r. Obowiązek w tym zakresie ciążył zaś na pracodawcy (płatnik składek), którego przy przedmiotowej umowie o pracę z dnia 4 czerwca 2019 r. reprezentował oskarżony M. G. , a nie obciążał on nowozatrudnionego D. B. . Ten ostatni objął co prawda stanowisko decyzyjne, Prezesa Zarządu, ale rolę pracodawcy, w rozumieniu art. 4 pkt 2 ustawy z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych wypełniać miał oskarżony. Wniosek Zmiana zaskarżonego wyroku poprzez uniewinnienie oskarżonego od popełnienia zarzucanego mu czynu. ☐ zasadny ☐ częściowo zasadny ☒ niezasadny Zwięźle o powodach uznania wniosku za zasadny, częściowo zasadny albo niezasadny. Brak podstaw do uwzględnienia wniosku o zmianę wyroku w zakresie uznania sprawstwa i winy oskarżonego w oparciu o omówiony powyżej zarzut. Zgromadzony, wiarygodny i prawidłowo, wszechstronnie oceniony przez Sąd Rejonowy materiał dowodowy nie pozwalał na odmienną oceny inkryminowanego zachowania oskarżonego niż ta dokonana przez Sąd I instancji. W konsekwencji brak było podstaw faktycznych i prawnych do uniewinnienia oskarżonego od stawianego mu zarzutu. Podsądny wyczerpał bowiem swoim zachowaniem wszystkie ustawowe znamiona przestępstwa z art. 219 kk , co wykazał przeprowadzony niewadliwie proces. Sąd Rejonowy w uzasadnieniu zaskarżonego wyroku przedstawił również jakie konkretne przepisy ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych zostały przez podsądnego naruszone. Lp. Zarzut 3.2. Obraza prawa procesowego – art. 5 § 2 kpk polegająca na rozstrzygnięciu niedających się usunąć wątpliwości na niekorzyść oskarżonego, w szczególności przyjęcie za prawdziwe zdarzeń przesądzających za winą oskarżonego. ☐ zasadny ☐ częściowo zasadny ☒ niezasadny Zwięźle o powodach uznania zarzutu za zasadny, częściowo zasadny albo niezasadny W rozpatrywanej sprawie Sąd Rejonowy dysponował odpowiednio szerokim spectrum dowodów, które poddane prawidłowej ocenie, były wystarczające dla poczynienia trafnych i niewątpliwych ustaleń faktycznych. W ocenie Sądu odwoławczego nie wystąpiły żadne niedające się usunąć wątpliwości, które należałoby rozstrzygnąć na korzyść M. G. . Wskazać należy, że do naruszenia art. 5 § 2 kpk dochodzi wówczas gdy to organ procesowy napotyka wątpliwości na tle przeprowadzonych materiałów dowodowych, których mimo wszelkich dostępnych metod nie dało się mu usunąć. Wtedy sąd winien rozstrzygnąć je na korzyść oskarżonego. Nie chodzi tu natomiast o wątpliwości stron procesu, które należy rozpatrywać jako zastrzeżenia co do wiarygodności konkretnego dowodu, rozstrzygane jedynie na płaszczyźnie utrzymania się przez sąd w granicach sędziowskiej, swobodnej oceny dowodów określonej w art. 7 kpk (postanowienie SN z dnia 4 czerwca 2019 r., V KK 167/19, Legalis nr 1967625). Wniosek Zmiana wyroku poprzez uniewinnienie oskarżonego od popełnienia zarzucanego mu czynu. ☐ zasadny ☐ częściowo zasadny ☒ niezasadny Zwięźle o powodach uznania wniosku za zasadny, częściowo zasadny albo niezasadny. Brak podstaw do uwzględnienia wniosku z uwagi na niezasadność omówionego zarzutu. Lp. Zarzut 3.3. Rażąca niewspółmierność kary poprzez orzeczenie kary grzywny w wysokości nieadekwatnej do stopnia społecznej szkodliwości przypisanego oskarżonemu czynu, jak również nieuwzględniającej w dostatecznym stopniu sytuacji majątkowej i możliwości zarobkowych oskarżonego ☐ zasadny ☐ częściowo zasadny ☒ niezasadny Zwięźle o powodach uznania zarzutu za zasadny, częściowo zasadny albo niezasadny Zarzut w zakresie surowości wyroku okazał się zasadny. Natomiast co do niedostosowania wymiaru stawki dziennej grzywny do sytuacji podsądnego, to wobec zmiany zaskarżonego wyroku i braku części skazującej, kwestia sytuacji finansowej oskarżonego nie była przedmiotem badania pod kątem spełnienia przesłanek określania stawki dziennej grzywny, o których mowa w art. 33 § 3 kk . Sąd odwoławczy po kontrolnym przeanalizowaniu okoliczności jakie skłoniły Sąd Rejonowy do takiego orzeczenia o karze doszedł do wniosku, że wymaga ono korzystnej dla oskarżonego zmiany. Sąd Rejonowy uzasadniając wymiar kary powołał jako okoliczność obciążającą duży stopień społecznej szkodliwości czynu, czego wyrazem były negatywne konsekwencje dla pokrzywdzonego. Zdaniem Sądu Okręgowego ta jedna okoliczność nie pozwalała na określenie poziomu społecznej szkodliwości czynu oskarżonego jako znaczny. Jeśli bowiem dodatkowo wziąć pod uwagę inne czynniki, takie jak to, że niezgłoszenie pracownika do ubezpieczeń społecznych miało charakter jednorazowy i dotyczyło tylko miesiąca czasu i wyłącznie jednej osoby, należało uznać, że społeczna szkodliwość tego zaniechania plasowała się najwyżej na średnim poziomie. Należy przy tym przypomnieć, że „Stopień społecznej szkodliwości, który nie jest znaczny, nie jest tożsamy ze stopniem znikomym tej szkodliwości (wtedy czyn zabroniony nie stanowi przestępstwa - art. 1 § 2 kk ) ani ze stopniem, który jest nieznaczny (chodzi o czyny plasujące się powyżej znikomego stopnia społecznej szkodliwości i jednocześnie poniżej takiego stopnia, który nie jest znaczny) - por. wyrok SN z 26 maja 1970 r., Rw 450/70, OSNKW 1970, nr 9, poz. 102 . Stopień społecznej szkodliwości czynu podlega ocenie przy uwzględnieniu okoliczności wymienionych w art. 115 § 2 kk . Oznacza to zatem, że zwrot "nie jest znaczny" należy odnosić do stopnia społecznej szkodliwości jako całości. Podobne wnioski Sądu II instancji dotyczą stopnia zawinienia oskarżonego. W tym przypadku, Sąd Rejonowy co prawda stwierdził, że wina oskarżonego była duża ale powołał się przy tym znów tylko na jeden dość ogólnie ujęty aspekt tj., iż zachowanie sprawcy było świadome. Tymczasem, przeprowadzone postępowanie dowodowe nie wykazało premedytacji w zachowaniu oskarżonego, ani działania zaplanowanego, czy też utrwalonego u sprawcy przestępnego wzorca postępowania w sprawach pracowniczych. Ponadto, odwołując się do postawy sprawcy, oskarżony co prawda nie uznał swej winy, ale jednak przyznał tą okoliczność, że umowa o pracę, w której zatrudnił D. B. na stanowisku Prezesa Zarządu Spółki z o.o. G. (...) faktycznie była sporządzona w dniu 4 czerwca 2019 r. Mając to na uwadze i oceniając stopień zawinienia przy uwzględnieniu wszystkich okoliczności decydujących o przypisaniu winy, a więc dojrzałości sprawcy, jego poczytalności, zdolności do rozpoznania bezprawności zachowania, ewentualnych anormalnych sytuacji motywacyjnych ( por. Komentarz do art. 66 Kodeksu karnego, Autorzy: Piotr Hofmański, Lech Krzysztof Paprzycki, Andrzej Sakowicz, Lex ), Sąd Okręgowy uznał, że również stopień zawinienia sprawcy nie był znaczny. Sąd II instancji zatem po analizie tych wszystkich okoliczności przedmiotowych i podmiotowych przy ocenie stopnia społecznej szkodliwości czynu i winy sprawcy uznał, że adekwatną reakcją karną, będzie warunkowe umorzenie postępowania wobec oskarżonego. Mając na względzie incydentalny charakter czynu, dotychczasowy, ustabilizowany sposób życia, niekaralność za przestępstwa oraz jego warunki i właściwości osobiste, w przekonaniu Sądu Okręgowego, takie właśnie rozstrzygnięcie, w połączeniu z wymierzonym obowiązkiem uiszczenia świadczenia na cel społeczny, będzie zupełnie wystarczające w celu uświadomienia naganności postępowania, jak również stanowić będzie dla niego właściwą nauczkę i przestrogę na przyszłość. Uzasadnione jest jednocześnie przypuszczenie, że pomimo warunkowego umorzenia postępowania karnego, M. G. będzie przestrzegać porządku prawnego i w przyszłości nie popełni ponownie przestępstwa. Sąd liczy, że oskarżony pomimo tego, że nie został skazany będzie już szanować prawa pracownicze, powstrzymując się w przyszłości od tego rodzaju zachowań. Roczny okres próby pozwoli zdaniem Sądu Okręgowego na dostateczne zweryfikowanie postawionej wobec podsądnego pozytywnej prognozy kryminologicznej. Dodatkowym elementem karnym, o charakterze wychowawczo-prewencyjnym będzie zaś orzeczone świadczenie pieniężne w wysokości 1 000 zł. Środek ten, orzekany w ramach warunkowego umorzenia postępowania, na podstawie art. 67 § 3 kk w zw. z art. 39 pkt 7 kk i art. 43a § 1 kk , ma za zadanie wzmocnić oddziaływanie okresu próby, jest także elementem służącym realizacji celów związanych z zadośćuczynieniem społecznemu poczuciu sprawiedliwości oraz kształtowaniem świadomości prawnej społeczeństwa, ukazując, że warunkowe umorzenie, jakkolwiek nie stanowi skazania, nie stanowi także zwolnienia z odpowiedzialności karnej ( por. W. Zalewski, glosa do uchwały SN z dnia 23 V 2006r., I KZP/06, Gdańskie Studia Prawnicze 2006, z. 4, s. 127 ). Wysokość świadczenia jest adekwatna do stopnia dokonanego przez oskarżonego naruszenia z zakresu prawa pracy i także, choć nie było to decydujące, w żadnym razie nie przekraczała możliwości finansowych podsądnego. Wniosek Zmiana zaskarżonego wyroku poprzez obniżenie nałożonej na oskarżonego kary grzywny. ☐ zasadny ☒ częściowo zasadny ☐ niezasadny Zwięźle o powodach uznania wniosku za zasadny, częściowo zasadny albo niezasadny. Wniosek o złagodzenie sankcji za popełniony przez M. G. występek przeciwko prawom osób wykonujących pracę zarobkową był uzasadniony. Sąd Okręgowy zdecydował jednak inaczej niż wnioskował apelujący, gdyż w ogóle zrezygnował z wymierzenia oskarżonemu kary i z wyroku skazującego. Uznał bowiem, że są podstawy do warunkowego umorzenia postępowania karnego wobec M. G. odpowiadającego za jednorazowy występek z art. 219 kk . 4. OKOLICZNOŚCI PODLEGAJĄCE UWZGLĘDNIENIU Z URZĘDU 1. Zwięźle o powodach uwzględnienia okoliczności 5. ROZSTRZYGNIĘCIE SĄDU ODWOŁAWCZEGO 5.1. Utrzymanie w mocy wyroku sądu pierwszej instancji 1. Przedmiot utrzymania w mocy Wyrok Sądu I instancji utrzymano w mocy co do zarzucanego oskarżonemu opisu czynu, przy przyjętej i niezmienionej kwalifikacji prawnej z art. 219 kk oraz co do obciążenia go kosztami postępowania, za wyjątkiem opłaty, którą Sąd Okręgowy wymierzył za obie instancje. Zwięźle o powodach utrzymania w mocy Postępowanie odwoławcze nie wykazało żadnych błędów po stronie Sądu Rejonowego w zakresie oceny materiału dowodowego, a w konsekwencji ustalenia stanu faktycznego co do sprawstwa M. G. . Wszystkie podniesione w tej kwestii przez oskarżonego zarzuty okazały się chybione. Brak było także podstaw wskazanych w art. 439, 440 kpk , uzasadniających uchylenie wyroku poza granicami zarzutów i wniosków apelacji. 5.2. Zmiana wyroku sądu pierwszej instancji 1. Przedmiot i zakres zmiany Zmiana zaskarżonego wyroku objęła skazanie oraz orzeczenie o karze, które na podstawie art. 66 § 1 i 2 kk w zw. z art. 67 § 1 kk zastąpiło orzeczenie o warunkowym umorzeniu postępowania wobec oskarżonego na okres 1 roku próby oraz orzeczenie świadczenia pieniężnego w wysokości 1 000 zł na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej, zasądzone na podstawie art. 67 § 3 kk w zw. z art. 39 pkt 7 kpk i art. 43a § 1 kk . Zwięźle o powodach zmiany Powody zmiany w zaskarżonym wyroku poprzez warunkowe umorzenie postępowania zostały już przedstawione w pkt. 3.3. niniejszego opracowania, przy okazji omawiania zarzutu odwoławczego w postaci rażącej niewspółmierności kary i zbędnym jest powtarzanie w tym miejscu tej samej argumentacji. 5.3. Uchylenie wyroku sądu pierwszej instancji 5.3.1. Przyczyna, zakres i podstawa prawna uchylenia 1.1. ☐ art. 439 k.p.k. Zwięźle o powodach uchylenia 2.1. Konieczność przeprowadzenia na nowo przewodu w całości ☐ art. 437 § 2 k.p.k. Zwięźle o powodach uchylenia 3.1. Konieczność umorzenia postępowania ☐ art. 437 § 2 k.p.k. Zwięźle o powodach uchylenia i umorzenia ze wskazaniem szczególnej podstawy prawnej umorzenia 4.1. ☐ art. 454 § 1 k.p.k. Zwięźle o powodach uchylenia 5.3.2. Zapatrywania prawne i wskazania co do dalszego postępowania 5.4. Inne rozstrzygnięcia zawarte w wyroku Punkt rozstrzygnięcia z wyroku Przytoczyć okoliczności 6. Koszty Procesu Punkt rozstrzygnięcia z wyroku Przytoczyć okoliczności 3. W pkt 3, zgodnie z zasadą z art. 636 § 1 kpk kosztami postępowania odwoławczego obciążono oskarżonego ponieważ jego apelacja w zakresie uznania winy i sprawstwa nie została uwzględniona. Na mocy art. 629 kpk do spraw gdzie następuje warunkowe umorzenie postępowania, stosuje się przepis art. 627 kpk , w którym wprowadzono zasadę, że w razie skazania w sprawie z oskarżenia publicznego, koszty sądowe zasądza się od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa. Na koszty te za postępowanie odwoławcze w tej konkretnej sprawie składa się zryczałtowana opłata (20 zł) za doręczenie wezwań i innych pism, co wynika z § 1 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 18 czerwca 2003 r. w sprawie wysokości i sposobu obliczania wydatków Skarbu Państwa w postępowaniu karnym (Dz. U. z 2013, poz. 663 ze zm.). Składnikiem tych kosztów określonym w wyroku kwotowo jest też jedna opłata za obie instancje wymierzona oskarżonemu w wysokości 100 zł, ustalona na podstawie art. 7 w zw. z art. 10 ust. 1 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych (t.j. Dz. U. z 1983 r., nr 49, poz. 223 ze zm.). Sąd Okręgowy nie znalazł żadnych podstaw z art. 624 § 1 kpk , uzasadniających zwolnienie oskarżonego z obowiązku ponoszenia kosztów sądowych wygenerowanych w postępowaniu apelacyjnym. Sytuacja materialna oskarżonego oraz jego możliwości zarobkowe nie dawały bowiem powodów do uznania, że uiszczenie tych niewielkich kwotowo kosztów pociągałoby za sobą niemożność zaspokojenia przez oskarżonego jego podstawowych potrzeb życiowych. 7. PODPIS Hanna Bartkowiak

Nie znalazłeś odpowiedzi?

Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.

Rozpocznij analizę