II K 32/22

Sąd Rejonowy w NidzicyNidzica2022-09-22
SAOSKarnewykonanie karŚredniarejonowy
kara łącznakodeks karnywyrok łącznyograniczenie wolnościpozbawienie wolnościrecydywakradzieżkradzież z włamaniem

Sąd Rejonowy w Nidzicy połączył kary ograniczenia wolności i pozbawienia wolności orzeczone w poprzednich postępowaniach, orzekając łączną karę 1 roku i 9 miesięcy pozbawienia wolności wobec M. Z. (1).

Sąd Rejonowy w Nidzicy rozpoznał sprawę M. Z. (1), który był skazany prawomocnymi wyrokami za różne przestępstwa, w tym kradzieże i kradzieże z włamaniem. Celem postępowania było połączenie orzeczonych wcześniej kar ograniczenia wolności i pozbawienia wolności w jedną karę łączną. Sąd, stosując przepisy o karze łącznej, połączył jednostkowe kary i orzekł wobec skazanego karę łączną 1 roku i 9 miesięcy pozbawienia wolności.

W niniejszym postępowaniu Sąd Rejonowy w Nidzicy rozpoznał sprawę M. Z. (1), który był wielokrotnie karany prawomocnymi wyrokami. W szczególności, skazany był za czyny z art. 278a § 1 k.k. (kradzież z włamaniem), art. 278 § 1 k.k. (kradzież) oraz art. 279 § 1 k.k. (kradzież z włamaniem), popełnione w latach 2020-2021. Wobec skazanego orzeczono różne kary, w tym kary ograniczenia wolności oraz kary pozbawienia wolności. Postępowanie miało na celu połączenie tych jednostkowych kar w jedną karę łączną, zgodnie z przepisami Kodeksu karnego. Sąd, na podstawie art. 85 § 1 k.k. i kolejnych, rozwiązał węzeł kar orzeczonych w poprzednich wyrokach, a następnie połączył kary ograniczenia wolności i pozbawienia wolności, orzekając wobec M. Z. (1) karę łączną 1 roku i 9 miesięcy pozbawienia wolności. Na poczet orzeczonej kary łącznej zaliczono skazanemu okres odbytej zastępczej kary pozbawienia wolności. Sąd umorzył postępowanie w pozostałej części i zwolnił skazanego od kosztów sądowych.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Sąd połączył kary ograniczenia wolności i pozbawienia wolności orzeczone w poprzednich postępowaniach, orzekając karę łączną pozbawienia wolności.

Uzasadnienie

Sąd zastosował przepisy o karze łącznej (art. 85 i nast. k.k.), uwzględniając rodzaj i wymiar kar jednostkowych oraz fakt popełnienia przestępstw w warunkach powrotu do przestępstwa (art. 64 § 1 k.k.).

Rozstrzygnięcie

Decyzja

kara łączna

Strona wygrywająca

Skarb Państwa (w zakresie orzeczenia kary)

Strony

NazwaTypRola
M. Z. (1)osoba_fizycznaskazany
R. P.inneasesor Prokuratury Rejonowej
K. P.inneadwokat z urzędu

Przepisy (22)

Główne

k.k. art. 85 § 1

Kodeks karny

Rozwiązanie węzła kary łącznej ograniczenia wolności i węzła kary łącznej pozbawienia wolności.

k.k. art. 85a

Kodeks karny

Łączenie kar jednostkowych.

k.k. art. 86 § 1

Kodeks karny

Zasady orzekania kary łącznej.

k.k. art. 87 § 1

Kodeks karny

Zasady orzekania kary łącznej.

Pomocnicze

k.p.k. art. 568a § 1

Kodeks postępowania karnego

Łączenie kar.

k.p.k. art. 569 § 1

Kodeks postępowania karnego

Łączenie kar.

k.p.k. art. 572

Kodeks postępowania karnego

Umorzenie postępowania w pozostałej części.

k.p.k. art. 576 § 1

Kodeks postępowania karnego

Odmienne wykonanie połączonych wyroków.

k.p.k. art. 577

Kodeks postępowania karnego

Zaliczenie okresu odbytej kary.

u.p.a. art. 29 § 1

Ustawa Prawo o adwokaturze

Wynagrodzenie adwokata z urzędu.

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu art. 17 § 5

Wynagrodzenie adwokata z urzędu.

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu art. 4 § 3

Wynagrodzenie adwokata z urzędu.

k.p.k. art. 624 § 1

Kodeks postępowania karnego

Zwolnienie od kosztów sądowych.

k.k. art. 278a § 1

Kodeks karny

Kradzież z włamaniem.

k.k. art. 13 § 1

Kodeks karny

Usunięcie.

k.k. art. 12 § 2

Kodeks karny

Czyn ciągły.

k.k. art. 278 § 1

Kodeks karny

Kradzież.

k.k. art. 279 § 1

Kodeks karny

Kradzież z włamaniem.

k.k. art. 283

Kodeks karny

Naruszenie przepisów BHP.

k.k. art. 64 § 1

Kodeks karny

Recydywa.

k.k. art. 91 § 1

Kodeks karny

Zbieg przepisów.

k.k. art. 11 § 2

Kodeks karny

Zbieg przepisów.

Argumenty

Godne uwagi sformułowania

rozwiązuje węzeł kary łącznej ograniczenia wolności rozwiązuje węzeł kary łącznej pozbawienia wolności łączy jednostkowe kary ograniczenia wolności i pozbawienia wolności orzeka wobec skazanego M. Z. (1) karę łączną 1 /jednego/ roku i 9 /dziewięciu/ miesięcy pozbawienia wolności na poczet kary łącznej pozbawienia wolności orzeczonej w pkt. II /drugim/ zalicza skazanemu M. Z. (2) okres dotychczas odbytej zastępczej kary pozbawienia wolności

Skład orzekający

Grzegorz Michalski

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "interpretacja i stosowanie przepisów o karze łącznej, w tym łączenie kar ograniczenia wolności i pozbawienia wolności."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy konkretnego stanu faktycznego i stosowania przepisów w brzmieniu obowiązującym w dacie wydania wyroku.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy połączenia kar, co jest częstym zagadnieniem w praktyce karnej, ale samo rozstrzygnięcie jest standardowe. Wartość merytoryczna dla prawników procesowych.

Jak połączyć różne kary w jedną? Sąd Rejonowy wyjaśnia zasady orzekania kary łącznej.

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
sygn. akt II K 32/22 WYROK ŁĄCZNY W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 22 września 2022 r. Sąd Rejonowy w Nidzicy II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: sędzia Grzegorz Michalski Protokolant: p.o. sekr. sąd. Maciej Kurkiewicz przy udziale asesora Prokuratury Rejonowej w Nidzicy R. P. po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 22 września 2022 r. sprawy M. Z. (1) , urodzonego w dniu (...) w B. , s. M. i M. z d. M. skazanego prawomocnymi wyrokami: 1. Sądu Rejonowego w N. II Wydziału Karnego z dnia 3 lutego 2021 r. w sprawie sygn. akt II K 340/20 za czyn z art. 278a § 1 k.k. w zb. z art. 13 § 1 k.k. w zw. z art. 278a § 1 k.k. w zw. z art. 12 § 2 k.k. popełniony w okresie od dnia 2 listopada 2020 r. do dnia 9 listopada 2020 r. na karę 1 roku i 4 miesięcy ograniczenia wolności polegającej na obowiązku wykonywania nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 30 godzin miesięcznie; za czyn z art. 278a § 1 k.k. popełniony w dniu 2 listopada 2020 r. na karę 4 miesięcy ograniczenia wolności polegającej na obowiązku wykonywania nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 30 godzin miesięcznie; za czyn z art. 278a § 1 k.k. popełniony w dniu 7 listopada 2020 r. na karę 4 miesięcy ograniczenia wolności polegającej na obowiązku wykonywania nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 30 godzin miesięcznie; za czyn z art. 278 § 1 k.k. popełniony w dniu 5 września 2020 r. na karę 4 miesięcy ograniczenia wolności polegającej na obowiązku wykonywania nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 30 godzin miesięcznie; przy czym w miejsce w/w jednostkowych kar pozbawienia wolności orzeczono karę łączną 1 roku i 8 miesięcy ograniczenia wolności polegającej na obowiązku wykonywania nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 30 godzin miesięcznie; przy czym postanowieniem Sądu Rejonowego w Nidzicy II Wydziału Karnego z dnia 10 sierpnia 2021 r. /sygn. akt II Ko 388/21/ zarządzono wykonanie 300 dni zastępczej kary pozbawienia wolności wobec nie wykonania kary łącznej ograniczenia wolności; 2. Sądu Rejonowego w N. II Wydziału Karnego z dnia 9 listopada 2021 r. w sprawie o sygn. akt II K 162/20 za czyn z art. 279 § 1 k.k. w zw. z art. 283 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k. w zw. z art. 91 § 1 k.k. popełniony w okresie od dnia 29 marca 2020 r. do dnia 4 kwietnia 2020 r. na karę 7 miesięcy pozbawienia wolności; za czyn z art. 278 § 1 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k. w zb. z art. 278 § 1 k.k. w zw. z art. 12 § 2 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k. w zb. z art. 278 § 1 k.k. w zw. z art. 12 § 2 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. popełniony w okresie od dnia 1 stycznia 2020 r. do dnia 23 marca 2020 r. na karę 1 roku pozbawienia wolności, przy czym w miejsce w/w jednostkowych kar pozbawienia wolności orzeczono karę łączną 1 roku i 2 miesięcy pozbawienia wolności; 3. Sądu Rejonowego w N. II Wydziału Karnego z dnia 10 listopada 2021 r. w sprawie o sygn. akt II K 236/21 za czyn z art. 278 § 1 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k. popełniony w dniu 31 grudnia 2020 r. na karę 1 roku i 6 miesięcy ograniczenia wolności polegającej na obowiązku wykonywania nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 32 godzin miesięcznie; I. na podstawie art. 85 § 1 k.k. w brzmieniu nadanym ustawą z dnia 19 czerwca 2020 r. o dopłatach do oprocentowania kredytów bankowych udzielanych przedsiębiorcom dotkniętym skutkami COVID-19 oraz o uproszczonym postępowaniu o zatwierdzenie układu w związku z wystąpieniem COVID-19 /Dz. U. z 2020 r., poz. 1086 z późn. zm./ obowiązującym od dnia 24 czerwca 2020 r. rozwiązuje węzeł kary łącznej ograniczenia wolności orzeczonej wyrokiem Sądu Rejonowego w N. II Wydziału Karnego z dnia 3 lutego 2021 r. w sprawie sygn. akt II K 340/20 /opisanym w punkcie 1 części wstępnej niniejszego wyroku/ oraz rozwiązuje węzeł kary łącznej pozbawienia wolności orzeczonej wyrokiem Sądu Rejonowego w N. II Wydziału Karnego z dnia 9 listopada 2021 r. w sprawie sygn. akt II K 162/20 /opisanym w punkcie 2 części wstępnej niniejszego wyroku/; II. na podstawie art. 568a § 1 pkt 2 k.p.k. i art. 569 § 1 k.p.k. w zw. z art. 85a k.k. i art. 85 § 1 k.k. , art. 86 § 1 k.k. , art. 87 § 1 k.k. w brzmieniu nadanym ustawą z dnia 19 czerwca 2020 r. o dopłatach do oprocentowania kredytów bankowych udzielanych przedsiębiorcom dotkniętym skutkami (...) 19 oraz o uproszczonym postępowaniu o zatwierdzenie układu w związku z wystąpieniem (...) 19 /Dz. U. z 2020 r., poz. 1086 z późn. zm./ i w zw. z art. 81 ust. 2 ustawy z dnia 19 czerwca 2020 r. o dopłatach do oprocentowania kredytów bankowych udzielanych przedsiębiorcom dotkniętym skutkami (...) 19 oraz o uproszczonym postępowaniu o zatwierdzenie układu w związku z wystąpieniem (...) 19 /Dz. U. z 2020 r., poz. 1086 z późn. zm./ łączy jednostkowe kary ograniczenia wolności i pozbawienia wolności orzeczone w sprawach: a) Sądu Rejonowego w N. II Wydziału Karnego z dnia 3 lutego 2021 r. w sprawie sygn. akt II K 340/20 /pkt 1/ b) Sądu Rejonowego w N. II Wydziału Karnego z dnia 9 listopada 2021 r. w sprawie o sygn. akt II K 162/20 /pkt 2/ i orzeka wobec skazanego M. Z. (1) karę łączną 1 /jednego/ roku i 9 /dziewięciu/ miesięcy pozbawienia wolności; III. na podstawie art. 572 k.p.k. w pozostałej części postępowanie umarza; IV. na podstawie art. 576 § 1 k.p.k. w pozostałym zakresie połączone wyroki podlegają odrębnemu wykonaniu; V. na podstawie art. 577 k.p.k. na poczet kary łącznej pozbawienia wolności orzeczonej w pkt. II /drugim/ zalicza skazanemu M. Z. (2) okres dotychczas odbytej zastępczej kary pozbawienia wolności w sprawie Sądu Rejonowego w N. sygn. akt II K 340/20, tj. od godz. 7:10 dnia 30 grudnia 2021 r. do dnia 22 września 2022 r.; VI. na podstawie art. 29 ust. 1 ustawy z dnia 26 maja 1982 r. Prawo o adwokaturze /Dz. U. z 2015 r., poz. 615 z późn. zm./ w zw. z § 17 ust. 5 i § 4 ust. 3 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 października 2016 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu przyznaje adwokatowi K. P. Kancelaria Adwokacka w N. od Skarbu Państwa kwotę 120 /sto dwadzieścia/ złotych wraz z należnym podatkiem VAT w kwocie 27,60 /dwadzieścia siedem złotych sześćdziesiąt groszy/, tj. łącznie kwotę 147,60 /sto czterdzieści siedem złotych sześćdziesiąt groszy/; VII. na podstawie art. 624 § 1 k.p.k. zwalnia skazanego M. Z. (1) w całości od obowiązku uiszczenia na rzecz Skarbu Państwa kosztów sądowych, w tym opłaty. ZARZĄDZENIE (...) (...) (...) (...)

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI