II K 31/16

Sąd Rejonowy w KielcachKielce2017-08-02
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko życiu i zdrowiuŚredniarejonowy
medycynastomatologiabłąd medycznyodpowiedzialność karnazadośćuczynieniegrzywnanaruszenie czynności narządu żucia

Sąd Rejonowy w Kielcach skazał dentystę za nieumyślne spowodowanie uszczerbku na zdrowiu pacjentki poprzez wadliwie wykonaną pracę protetyczną, orzekając grzywnę i zadośćuczynienie.

Sąd Rejonowy w Kielcach uznał oskarżonego dentystę K. K. za winnego popełnienia przestępstwa z art. 157 § 1 kk w zw. z art. 157 § 3 kk. Oskarżony nieumyślnie spowodował u pacjentki B. S. naruszenie czynności narządu żucia poprzez wadliwie wykonaną pracę protetyczną koron zębów 46 i 36, co skutkowało dysfunkcją stomatologiczną. Sąd orzekł karę grzywny w wysokości 150 stawek dziennych po 60 zł każda, obowiązek zadośćuczynienia w kwocie 10 000 zł na rzecz pokrzywdzonej, a także zasądził od oskarżonego koszty zastępstwa procesowego i koszty sądowe.

Wyrok Sądu Rejonowego w Kielcach w sprawie sygn. akt II K 31/16 dotyczył oskarżonego K. K., dentysty, oskarżonego o nieumyślne spowodowanie uszczerbku na zdrowiu pacjentki B. S. w okresie od sierpnia do listopada 2012 roku. Zarzucono mu, że poprzez nieprawidłowe wykonanie pracy protetycznej w obrębie koron zębów 46 i 36, skutkujące dysfunkcją w układzie stomatologicznym, obniżonym zwarciem, zaburzeniami w stawach skroniowo-żuchwowych, bólem, patologicznym ścieraniem zębów oraz pozostawieniem ostrych brzegów, spowodował u pokrzywdzonej naruszenie czynności narządu żucia trwające dłużej niż 7 dni. Sąd uznał oskarżonego za winnego popełnienia czynu z art. 157 § 1 kk w zw. z art. 157 § 3 kk. Na podstawie art. 157 § 3 kk w zw. z art. 33 § 1 i 3 kk, sąd wymierzył oskarżonemu karę grzywny w wysokości 150 stawek dziennych, ustalając wysokość jednej stawki na 60 złotych. Dodatkowo, na podstawie art. 46 § 1 kk, orzeczono wobec oskarżonego obowiązek zadośćuczynienia w części za doznaną krzywdę poprzez zapłatę na rzecz pokrzywdzonej kwoty 10 000 złotych. Sąd zasądził również od oskarżonego na rzecz pokrzywdzonej B. S. kwotę 3 000 złotych tytułem zwrotu wydatków poniesionych na pełnomocnika oraz od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa kwotę 5919,78 złotych tytułem kosztów sądowych, w tym opłatę od kary.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, sąd uznał, że takie działanie stanowi przestępstwo z art. 157 § 1 kk w zw. z art. 157 § 3 kk.

Uzasadnienie

Sąd oparł się na opisie wadliwie wykonanej pracy protetycznej, która spowodowała konkretne dolegliwości i dysfunkcje u pokrzywdzonej, kwalifikując je jako naruszenie czynności narządu żucia trwające dłużej niż 7 dni.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

skazanie

Strona wygrywająca

oskarżyciel posiłkowy

Strony

NazwaTypRola
K. K.osoba_fizycznaoskarżony
B. S.osoba_fizycznapokrzywdzona
Adam Żakosoba_fizycznaProkurator

Przepisy (6)

Główne

k.k. art. 157 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 157 § 3

Kodeks karny

Pomocnicze

k.k. art. 33 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 33 § 3

Kodeks karny

k.k. art. 46 § 1

Kodeks karny

k.p.k. art. 627

Kodeks postępowania karnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Nieprawidłowe wykonanie pracy protetycznej skutkujące dysfunkcją narządu żucia.

Godne uwagi sformułowania

nieumyślnie spowodował u pokrzywdzonej naruszenie czynności narządu żucia trwający dłużej niż 7 dni obowiązek zadośćuczynienia w części za doznaną krzywdę

Skład orzekający

Agnieszka Treszczotko

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Potwierdzenie odpowiedzialności karnej za błędy w sztuce dentystycznej skutkujące uszczerbkiem na zdrowiu oraz zasady orzekania grzywny i zadośćuczynienia w takich przypadkach."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i specyfiki wadliwie wykonanej pracy protetycznej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje praktyczne zastosowanie przepisów o uszczerbku na zdrowiu w kontekście błędów medycznych, co jest istotne dla prawników i potencjalnie dla pacjentów.

Dentysta skazany za wadliwą protezę – pacjentka otrzymała 10 000 zł zadośćuczynienia.

Dane finansowe

zadośćuczynienie: 10 000 PLN

zwrot kosztów zastępstwa procesowego: 3000 PLN

Sektor

medycyna

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt II K 31/16 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 2 sierpnia 2017 r. Sąd Rejonowy w Kielcach II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: SSR Agnieszka Treszczotko Protokolant: st. sekr. sądowy Justyna Strzelecka w obecności Prokuratora Prokuratury Rejonowej K. -Wschód w K. - Adama Żaka po rozpoznaniu w dniach 9.06.2016r., 14.06.2016r., 8.09.2016r., 17.11.2016r., 14.04.2017r., 8.06.2017r., 27.07.2017r. sprawy K. K. , syna Z. i B. z domu G. , ur. (...) w K. oskarżonego o to, że: w okresie od 1 sierpnia 2012 roku do 14 listopada 2012 w K. poprzez nieprawidłowe wykonanie pracy protetycznej u B. S. w obrębie koron zębów 46 i 36 skutkujące dysfunkcją w układzie stomatologicznym , a polegające na obniżonym zwarciu z zaburzeniami w zakresie obu stawów skroniowo- żuchwowych, okresowych dolegliwościach bólowych w obu stawach, patologicznym ścieraniu powierzchni siecznych zębów dolnych w odcinku przednim oraz pozostawieniu ostrych brzegów w obrębie wykonanych koron protetycznych będących przyczyną patologicznego przygryzaniu języka i uzyskaniu patologicznego zgryzu prostego w obrębie zęba 46 w kontakcie z zębami przeciwstawnymi 16 i 15, czym nieumyślnie spowodował u pokrzywdzonej naruszenie czynności narządu żucia trwający dłużej niż 7 dni tj. o przestępstwo z art. 157 § 1 kk w zw. z art. 157 § 3 kk orzeka I. uznaje oskarżonego K. K. za winnego popełnienia czynu zarzucanego mu aktem oskarżenia, przy ustaleniu , że nieprawidłowe wykonanie pracy protetycznej u B. S. w obrębie koron zębów 46 i 36 skutkowało dysfunkcją w układzie stomatognatycznym, stanowiącego przestępstwo z art. 157 § 1 kk w zw. z art. 157 § 3 kk i za to, na podstawie art. 157 § 3 kk w zw. z art. 33 § 1 i 3 kk wymierza oskarżonemu karę grzywny w wymiarze 150 (stu pięćdziesięciu) stawek dziennych przy ustaleniu wysokości jednej stawki dziennej na kwotę 60 (sześćdziesięciu) złotych; II. na podstawie art. 46 § 1 kk orzeka wobec oskarżonego K. K. obowiązek zadośćuczynienia w części za doznaną krzywdę poprzez zapłatę na rzecz pokrzywdzonej B. S. kwoty 10.000 (dziesięć tysięcy) złotych; III. na podstawie art. 627 kpk zasądza od K. K. na rzecz oskarżycielki posiłkowej B. S. kwotę 3.000 zł ( trzy tysiące złotych) tytułem wydatków poniesionych w związku z ustanowieniem pełnomocnika w sprawie; IV. na podstawie art. 627 kpk zasądza od oskarżonego K. K. na rzecz Skarbu Państwa kwotę 5919,78 zł (pięć tysięcy dziewięćset dziewiętnaście złotych i siedemdziesiąt osiem groszy) tytułem kosztów sądowych, w tym kwotę 900 (dziewięćset) złotych tytułem opłaty od orzeczonej kary. SSR Agnieszka Treszczotko

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI