II K 1612/21
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Rejonowy w Toruniu skazał oskarżonego za prowadzenie pojazdu w stanie nietrzeźwości, orzekając karę ograniczenia wolności, świadczenie pieniężne oraz zakaz prowadzenia pojazdów.
Oskarżony P.E. został uznany winnym popełnienia czynu z art. 178a § 1 kk, polegającego na prowadzeniu pojazdu mechanicznego w stanie nietrzeźwości (stężenie alkoholu 1,42 mg/l). Sąd Rejonowy w Toruniu orzekł wobec niego karę 1 roku ograniczenia wolności z obowiązkiem pracy na cele społeczne w wymiarze 25 godzin miesięcznie, świadczenie pieniężne w wysokości 5000 zł na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej, a także zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 4 lat.
Sąd Rejonowy w Toruniu, II Wydział Karny, wydał wyrok w sprawie o sygnaturze II K 1612/21 przeciwko oskarżonemu P.E. Oskarżony został uznany winnym popełnienia czynu z art. 178a § 1 Kodeksu karnego, polegającego na prowadzeniu pojazdu mechanicznego w stanie nietrzeźwości w dniu 29 sierpnia 2021 r. na ulicy w Toruniu. Badania wykazały stężenie alkoholu w wydychanym powietrzu wynoszące kolejno 1,42 mg/l, 1,40 mg/l i 1,29 mg/l. Sąd orzekł wobec oskarżonego karę jednego roku ograniczenia wolności, polegającą na wykonywaniu nieodpłatnej, kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 25 godzin miesięcznie. Dodatkowo, na mocy art. 43a § 2 kk, orzeczono środek karny w postaci świadczenia pieniężnego w wysokości 5000 zł na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej. Na podstawie art. 42 § 2 kk, oskarżonemu wymierzono środek karny w postaci zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres czterech lat. Sąd zaliczył na poczet orzeczonego zakazu okres zatrzymania prawa jazdy od 29 sierpnia 2021 r. Nałożono również obowiązek probacyjny powstrzymania się od nadużywania alkoholu w okresie wykonywania kary. Wydatkami postępowania obciążono Skarb Państwa.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (3)
Odpowiedź sądu
Sąd orzekł karę ograniczenia wolności w wymiarze 1 roku z obowiązkiem pracy społecznej, świadczenie pieniężne w wysokości 5000 zł oraz zakaz prowadzenia pojazdów na 4 lata.
Uzasadnienie
Sąd uznał karę ograniczenia wolności za adekwatną, biorąc pod uwagę uprzednią niekaralność oskarżonego i przyznanie się do winy, jednocześnie podkreślając duży stopień społecznej szkodliwości czynu (wielokrotne przekroczenie norm alkoholu, stworzenie zagrożenia, próba ucieczki). Kara ta ma cele zapobiegawcze i wychowawcze.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
skazanie
Strona wygrywająca
Skarb Państwa
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| P. E. | osoba_fizyczna | oskarżony |
Przepisy (8)
Główne
k.k. art. 178a § 1
Kodeks karny
k.k. art. 43a § 2
Kodeks karny
k.k. art. 42 § 2
Kodeks karny
Pomocnicze
k.k. art. 63 § 4
Kodeks karny
k.k. art. 34 § 3
Kodeks karny
k.k. art. 72 § 1
Kodeks karny
w zw. z art. 34 § 3 kk
k.p.k. art. 387
Kodeks postępowania karnego
k.k. art. 34 § 1a
Kodeks karny
w zw. z art. 35 § 1 k.k.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Prowadzenie pojazdu w stanie nietrzeźwości stanowi czyn z art. 178a § 1 kk. Wysokie stężenie alkoholu we krwi (ponad 1,4 mg/l) uzasadnia surowsze traktowanie. Próba ucieczki z miejsca zdarzenia jest okolicznością obciążającą. Uprzednia niekaralność i przyznanie się do winy są okolicznościami łagodzącymi.
Godne uwagi sformułowania
prowadził w ruchu lądowym, po drodze publicznej, pojazd mechaniczny znajdując się w stanie nietrzeźwości stwarzał realne zagrożenie dla innych uczestników ruchu drogowego kara 1 roku ograniczenia wolności polegająca na wykonywaniu nieodpłatnej, kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 25 godzin w stosunku miesięcznym jest w tym wypadku dostatecznie dolegliwa i wystarczająca dla osiągnięcia celów kary świadczenie pieniężne w wysokości 5000 (pięć tysięcy) złotych na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 4 (czterech) lat
Skład orzekający
Marcin Czarciński
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Uzasadnienie wymiaru kary ograniczenia wolności, świadczenia pieniężnego i zakazu prowadzenia pojazdów w sprawach o prowadzenie pojazdu w stanie nietrzeźwości."
Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i indywidualnych okoliczności sprawy.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy powszechnego przestępstwa prowadzenia pojazdu pod wpływem alkoholu, a orzeczone środki karne i kary są standardowe, ale stanowią dobry przykład zastosowania przepisów.
“Prowadził pijany i spowodował kolizję – rok ograniczenia wolności i 4 lata bez prawa jazdy.”
Dane finansowe
świadczenie pieniężne: 5000 PLN
Sektor
transport
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyT. , 10 stycznia 2022 r Sygn. akt II K 1612/21 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Sąd Rejonowy w Toruniu II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: Sędzia Marcin Czarciński Protokolant: st. sekr. sąd. Iwona Zielińska w obecności Prokuratora Prokuratury Rejonowej po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 10.01.2022 r. w Toruniu sprawy P. E. urodzonego (...) w T. syna M. i H. z domu R. oskarżonego o to, że: w dniu 29 sierpnia 2021r. na ulicy (...) w T. , prowadził w ruchu lądowym, po drodze publicznej, pojazd mechaniczny marki R. (...) o nr rejestracyjnym (...) , znajdując się w stanie nietrzeźwości: I badanie godz. 18:09 – wynik 1,42 mg/l, II badanie godz. 18:26 – wynik 1,40 mg/l, III badanie godz. 19:24 – wynik 1,29 mg/l alkoholu w wydychanym powietrzu, - tj. o czyn z art. 178a§1 kk o r z e k a : I. oskarżonego P. E. uznaje za winnego popełnienia czynu zarzucanego w akcie oskarżenia, tj. występku z art. 178a § 1 kk i za to na podstawie art. 178a § 1 kk orzeka wobec oskarżonego karę 1 (jednego) roku ograniczenia wolności polegającą na wykonywaniu nieodpłatnej, kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 25 (dwadzieścia pięć) godzin w stosunku miesięcznym, II. na podstawie art. 43a § 2 kk orzeka wobec oskarżonego środek karny w postaci świadczenia pieniężnego w wysokości 5000 (pięć tysięcy) złotych na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej, III. na podstawie art. 42 § 2 kk orzeka wobec oskarżonego środek karny w postaci zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 4 (czterech) lat, IV. na podstawie art. 63 § 4 kk na poczet orzeczonego zakazu prowadzenia pojazdów zalicza okres zatrzymania prawa jazdy nr (...) od dnia 29.08.2021 r., V. na podstawie art. 34 § 3 kk w zw. z art. 72 § 1 pkt 5 kk zobowiązuje oskarżonego do powstrzymania się od nadużywania alkoholu w okresie wykonywania kary, VI. zwalnia oskarżonego od obowiązku uiszczenia opłaty a wydatkami poniesionymi od chwili wszczęcia postępowania obciąża Skarb Państwa. UZASADNIENIE Formularz UK 1 Sygnatura akt II K 1612/21 Jeżeli wniosek o uzasadnienie wyroku dotyczy tylko niektórych czynów lub niektórych oskarżonych, sąd może ograniczyć uzasadnienie do części wyroku objętych wnioskiem. Jeżeli wyrok został wydany w trybie art. 343, art. 343a lub art. 387 k.p.k. albo jeżeli wniosek o uzasadnienie wyroku obejmuje jedynie rozstrzygnięcie o karze i o innych konsekwencjach prawnych czynu, sąd może ograniczyć uzasadnienie do informacji zawartych w częściach 3–8 formularza. 1. USTALENIE FAKTÓW 1.1. Fakty uznane za udowodnione Lp. Oskarżony Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano) 1.1.1. P. E. W dniu 29 sierpnia 2021 r. na ulicy (...) w T. , prowadził w ruchu lądowym, po drodze publicznej, pojazd mechaniczny marki R. (...) o nr rejestracyjnym (...) , znajdując się w stanie nietrzeźwości: I badanie godz. 18:09 - wynik 1,42 mg/l, II badanie godz. 18:26 - wynik 1,40 mg/l, III badanie godz. 19:24 - wynik 1,29 mg/l alkoholu w wydychanym powietrzu. Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za udowodnione Dowód Numer karty 1.2. Fakty uznane za nieudowodnione Lp. Oskarżony Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano) 1.2.1. Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za nieudowodnione Dowód Numer karty 2. OCena DOWOdów 2.1. Dowody będące podstawą ustalenia faktów Lp. faktu z pkt 1.1 Dowód Zwięźle o powodach uznania dowodu 2.2. Dowody nieuwzględnione przy ustaleniu faktów (dowody, które sąd uznał za niewiarygodne oraz niemające znaczenia dla ustalenia faktów) Lp. faktu z pkt 1.1 albo 1.2 Dowód Zwięźle o powodach nieuwzględnienia dowodu 3. PODSTAWA PRAWNA WYROKU Punkt rozstrzygnięcia z wyroku Oskarżony ☐ 3.1. Podstawa prawna skazania albo warunkowego umorzenia postępowania zgodna z zarzutem Zwięźle o powodach przyjętej kwalifikacji prawnej ☐ 3.2. Podstawa prawna skazania albo warunkowego umorzenia postępowania niezgodna z zarzutem Zwięźle o powodach przyjętej kwalifikacji prawnej ☐ 3.3. Warunkowe umorzenie postępowania Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach warunkowego umorzenia postępowania ☐ 3.4. Umorzenie postępowania Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach umorzenia postępowania ☐ 3.5. Uniewinnienie Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach uniewinnienia 4. KARY, Środki Karne, PRzepadek, Środki Kompensacyjne i środki związane z poddaniem sprawcy próbie Oskarżony Punkt rozstrzygnięcia z wyroku Punkt z wyroku odnoszący się do przypisanego czynu Przytoczyć okoliczności P. E. I I Sąd, na podstawie art. 178a § 1 k.k. w zw. z art. 34 § 1a pkt 1 k.k. i art. 35 § 1 k.k. , zgodnie z treścią wniosku złożonego w trybie art. 387 kpk , wymierzył oskarżonemu P. E. karę 1 roku ograniczenia wolności polegającą na obowiązku wykonywania nieodpłatnej, kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 25 godzin w stosunku miesięcznym. W ocenie Sądu orzeczenie wobec oskarżonego kary pozbawienia wolności jawiłoby się nazbyt surowe, z kolei orzeczenie kary grzywny mogłoby się wiązać z trudnościami na etapie jej wykonania, w szczególności z uwagi na brak stałego dochodu i utrzymywanie dzieci. Zdaniem Sądu w rozpatrywanej sprawie dolegliwość dla oskarżonego orzeczonej kary nie przekracza stopnia winy oraz uwzględnia stopień społecznej szkodliwości czynu. Ponadto przy wymiarze kary, Sąd kierował się celami zapobiegawczymi i wychowawczymi w stosunku do oskarżonego, a także potrzebami w zakresie kształtowania świadomości prawnej społeczeństwa. Po stronie oskarżonego nie zaistniały żadne okoliczności wyłączające winę. Jest to osoba dorosła, która rozumiała znaczenia czynu i mogła pokierować swoim postępowaniem. Ponadto oskarżonego do prowadzenia pojazdu mechanicznego w stanie nietrzeźwości nie zmusiła żadna nadzwyczajna okoliczność. Stopień społecznej szkodliwości czynu był duży. Na ocenę stopnia społecznej szkodliwości czynu miała wpływ analiza przesłanek podmiotowych i przedmiotowych. Oskarżony mając pełną świadomość, że znajduje się w stanie nietrzeźwości, kierował pojazdem po drodze, mając stężenie alkoholu kilkukrotnie przekraczające dopuszczalne normy. Tym samym stwarzał realne zagrożenie dla innych uczestników ruchu drogowego, co potwierdza fakt uszkodzenia jednego z aut. Co więcej, oskarżony po spowodowaniu kolizji próbował oddalić się z miejsca zdarzenia. Okolicznościami łagodzącymi, które miały wpływ na ukształtowanie się wymiaru kary była uprzednia niekaralność oskarżonego oraz przyznanie się do popełnienia zarzucanego czynu. W przekonaniu Sądu kara 1 roku ograniczenia wolności polegająca na wykonywaniu nieodpłatnej, kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 25 godzin w stosunku miesięcznym jest w tym wypadku dostatecznie dolegliwa i wystarczająca dla osiągnięcia celów kary. Minimalna liczba godzin pracy może wynosić 20, a maksymalne 40 miesięcznie. Sąd określając jej wymiar na 25 godzin kierował się ogólnymi dyrektywami kary wskazanymi w art. 53 § 1 k.k. i dyrektywą szczególną związaną z tym obowiązkiem, sformułowaną w art. 58 § 2a k.k. W ocenie Sądu, w/w wymiar będzie stanowił odpowiednią dolegliwość w ramach orzeczonej kary ograniczenia wolności, a jednocześnie możliwy do wykonania przez oskarżonego. Niewątpliwie orzeczona kara zrealizuje cele zarówno w zakresie oddziaływania zapobiegawczego w stosunku do oskarżonego, uzmysławiając mu naganność popełniania przestępstw w przyszłości, kształtując jego postawę, lecz także w ramach prewencji generalnej - unaoczniając społeczeństwu nieopłacalność popełnienia tego typu przestępstw. P. E. II I Z uwagi na skazanie oskarżonego orzeczenie świadczenia pieniężnego, w myśl art. 43a § 2 k.k. , było obligatoryjne, jako że P. E. był sprawcą przestępstwa z art. 178a k.k. Powyższy środek zmierza nie tylko do wzmocnienia represji karnej związanej z karą, lecz również uświadomienia sprawcy skutków mogących powstać w wyniku zdarzenia spowodowanego przez osobę rażąco naruszająca przepisy ustawy Prawo o ruchu drogowym , a do tej kategorii należy zaliczyć osoby kierujące pojazdami w stanie nietrzeźwym. W rozpatrywanej sprawie, przy określaniu wymiaru tego środka na minimalną kwotę 5000 zł, Sąd miał na względzie stopień społecznej szkodliwości czynu, z drugiej zaś strony sytuację materialną oskarżonego (utrzymywanie się z prac dorywczych) oraz jego sytuację rodzinną, w szczególności kwestię opieki na dziećmi. W związku z tym, zdaniem Sądu pozyskanie środków na spłatę świadczenia pieniężnego nawet w minimalnej wysokości będzie stanowiło dla oskarżonego wymierną dolegliwość, jednocześnie możliwą do wykonania. P. E. III I Dyspozycja art. 42 § 2 k.k. wskazuje, że minimalnym okresem dla sprawcy przestępstwa stypizowanego w art. 178a § 1 k.k. jest okres 3-letni, a orzeczenie tego typu środka jest obligatoryjne. Sąd zdecydował się na określenie 4-letniego zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych. Określając wymiar i zakres tego środka karnego Sąd miał na względzie fakt, że oskarżony po raz pierwszy tak rażąco uchybił przepisom dotyczącym bezpieczeństwa w komunikacji. Z drugiej jednak strony Sąd nie mógł tracić z pola widzenia okoliczności popełnienia zarzucanego czynu, w szczególności wielokrotne przekroczenie dopuszczalnych norm stężenia alkoholu w organizmie. Ponadto P. E. swoim zachowaniem mógł spowodować wśród uczestników ruchu drogowego daleko idące konsekwencje, gdyby nie działania jednego ze świadków, który rozbił okno i wyciągnął kluczyki z samochodu kierowanego przez oskarżonego. Jednocześnie postawa oskarżonego wskazuje, że zrozumiał on karygodność tego typu zachowań, dlatego Sąd doszedł do przekonania, iż w odniesieniu do P. E. 4-letni zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych będzie stanowił realną dolegliwość (w szczególności z uwagi, że część prac dorywczych wykonywał na stanowisku kierowcy) i przestrogę na przyszłość, wymiernie przyczyniając się do respektowania przez w/w/ zasad dotyczących bezpieczeństwa w ruchu lądowym. P. E. IV III Oskarżonemu P. E. zostało zatrzymane prawo jazdy nr (...) . W związku z tym, kierując się dyspozycją art. 63 § 4 k.k. , Sąd zaliczył na poczet orzeczonego środka karnego w postaci zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych okres rzeczywistego zatrzymania prawa jazdy od 29 sierpnia 2021 roku. P. E. V I Sąd, na podstawie art. 34 § 3 k.k. w zw. z art. 72 § 1 pkt 5 k.k. , skorzystał z możliwości orzeczenia wobec oskarżonego obowiązku probacyjnego. W związku z tym, że spożywanie alkoholu przez P. E. było połączone z dokonanym przez niego przestępnym zachowaniem, dla wzmocnienia zapobiegawczego oddziaływania orzeczenia, Sąd nałożył na oskarżonego obowiązek powstrzymania się od nadużywania alkoholu w okresie wykonywania kary. 5. Inne ROZSTRZYGNIĘCIA ZAwarte w WYROKU Oskarżony Punkt rozstrzygnięcia z wyroku Punkt z wyroku odnoszący się do przypisanego czynu Przytoczyć okoliczności 6. inne zagadnienia W tym miejscu sąd może odnieść się do innych kwestii mających znaczenie dla rozstrzygnięcia, a niewyjaśnionych w innych częściach uzasadnienia, w tym do wyjaśnienia, dlaczego nie zastosował określonej instytucji prawa karnego, zwłaszcza w przypadku wnioskowania orzeczenia takiej instytucji przez stronę 7. KOszty procesu Punkt rozstrzygnięcia z wyroku Przytoczyć okoliczności 7. Podpis Sędzia SR Marcin Czarciński
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI