II K 284/17
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy utrzymał w mocy wyrok Sądu Rejonowego łączący kary pozbawienia wolności, uznając apelację obrońcy za bezzasadną.
Sąd Okręgowy w Poznaniu rozpoznał apelację obrońcy skazanego D. P. od wyroku łącznego Sądu Rejonowego we Wrześni. Sąd Rejonowy połączył kary pozbawienia wolności z dwóch wcześniejszych wyroków, pozostawiając pozostałe do odrębnego wykonania i umarzając postępowanie w części dotyczącej jednego z wyroków. Apelacja zarzucała obrazę prawa materialnego i domagała się zmiany kary łącznej. Sąd Okręgowy uznał apelację za bezzasadną, utrzymując w mocy zaskarżony wyrok i zwalniając skazanego z kosztów postępowania odwoławczego.
Sąd Okręgowy w Poznaniu rozpoznał apelację obrońcy skazanego D. P. od wyroku łącznego Sądu Rejonowego we Wrześni z dnia 4 września 2017 roku (sygn. akt II K 284/17). Sąd Rejonowy, łącząc kary pozbawienia wolności orzeczone w sprawach II K 751/15 i II K 258/16, wymierzył skazanemu karę łączną 1 roku i 3 miesięcy pozbawienia wolności, zaliczając na jej poczet okresy już odbytych kar. Postępowanie w przedmiocie wydania wyroku łącznego umorzono w części dotyczącej wyroku z sprawy II K 501/15. Obrońca skazanego zaskarżył wyrok, zarzucając obrazę prawa materialnego (art. 85a i 86 § 1 k.k.) i wnosząc o zmianę wyroku poprzez wymierzenie kary łącznej 1 roku pozbawienia wolności. Sąd Okręgowy uznał apelację za bezzasadną. Podkreślono, że Sąd Rejonowy prawidłowo przeprowadził postępowanie i wydał słuszne rozstrzygnięcie, uwzględniając dyrektywy wymiaru kary łącznej. Sąd odwoławczy nie znalazł podstaw do zmiany kary łącznej, uznając ją za sprawiedliwą i stosując zasadę asperacji. Wskazano, że popełnienie trzech przestępstw oraz rozbieżność czasowa i przedmiotowa między nimi uzasadniają orzeczenie kary surowszej niż wynikająca z pełnej absorpcji. Sąd odwoławczy nie podzielił argumentacji obrońcy dotyczącej postawy skazanego, uznając, że krótki okres odbywania kary nie jest miarodajny do oceny procesu resocjalizacji. Z uwagi na trudną sytuację majątkową skazanego, Sąd Okręgowy zwolnił go z obowiązku zwrotu kosztów postępowania odwoławczego. W konsekwencji, zaskarżony wyrok został utrzymany w mocy.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, kara łączna w wymiarze 1 roku i 3 miesięcy pozbawienia wolności jest sprawiedliwa i nie jest rażąco surowa.
Uzasadnienie
Sąd Okręgowy uznał, że zasada asperacji została prawidłowo zastosowana, a kara łączna uwzględnia liczbę popełnionych przestępstw, rozbieżność czasową między nimi oraz fakt, że godzą one w różne dobra prawne. Krótki okres odbywania kary nie jest wystarczający do stwierdzenia, że proces resocjalizacji zakończył się sukcesem, a pozytywne opinie nie mogą zaważyć na zastosowaniu pełnej absorpcji.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
Utrzymanie w mocy zaskarżonego wyroku
Strona wygrywająca
Prokuratura
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| D. P. | osoba_fizyczna | skazany |
Przepisy (11)
Główne
k.k. art. 91 § § 2
Kodeks karny
k.k. art. 86 § § 1
Kodeks karny
k.p.k. art. 572
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 577
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 624 § § 1
Kodeks postępowania karnego
Pomocnicze
k.k. art. 180 a
Kodeks karny
k.k. art. 244
Kodeks karny
k.k. art. 11 § § 2
Kodeks karny
k.k. art. 71 § § 1
Kodeks karny
k.p.k. art. 626
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 636
Kodeks postępowania karnego
Argumenty
Skuteczne argumenty
Prawidłowe przeprowadzenie postępowania przez Sąd Rejonowy. Słuszne rozstrzygnięcie Sądu Rejonowego uwzględniające ustawowe dyrektywy wymiaru kary łącznej. Uzasadnienie zaskarżonego wyroku spełnia wymagania art. 424 k.p.k. Sąd Rejonowy prawidłowo odniósł się do opinii o skazanym. Kara łączna 1 roku i 3 miesięcy pozbawienia wolności jest sprawiedliwa i nie jest rażąco surowa. Zastosowanie zasady asperacji jest uzasadnione. Popełnienie więcej niż dwóch przestępstw jest istotnym czynnikiem prognostycznym przemawiającym za surowszą karą łączną. Zbieżność podmiotowa i przedmiotowa pomiędzy przestępstwami nie uzasadnia wymierzenia sankcji łącznej w oparciu o system absorpcji z uwagi na rozbieżność czasową i godzenie w różne dobra prawne. Krótki okres odbywania kary nie jest miarodajny do oceny procesu resocjalizacji. Pozytywne opinie o skazanym mają wpływ na złagodzenie kary, ale nie mogą zaważyć na zastosowaniu pełnej absorpcji. Kara łączna nie może być kształtowana z uwzględnieniem możliwości ubiegania się o dozór elektroniczny. Bezzasadne powoływanie się na okoliczności spraw prawomocnie osądzonych.
Odrzucone argumenty
Obraza prawa materialnego tj. art. 85 a i art. 86 § 1 k.k. poprzez ich błędne zastosowanie. Wymierzenie kary łącznej w najniższym wymiarze z uwagi na postawę podsądnego przed rozpoczęciem i w trakcie odbywania kary pozbawienia wolności. Kara łączna w wymiarze 1 roku i 3 miesięcy pozbawienia wolności jest rażąco surowa.
Godne uwagi sformułowania
Z karą niewspółmiernie surową mamy do czynienia wówczas, gdy sąd wymierzając ją nie uwzględnił okoliczności wiążących się z poszczególnymi ustawowymi dyrektywami i wskaźnikami jej wymiaru, czyli wówczas, gdy granice swobodnego uznania sędziowskiego zostały przekroczone. Sąd Rejonowy kształtując jej wysokość słusznie zastosował zasadę asperacji (łączącą w sobie elementy absorpcji oraz kumulacji). Popełnienie więcej niż dwóch przestępstw jest istotnym czynnikiem prognostycznym, przemawiającym za orzekaniem kary łącznej surowszej od wynikającej z dyrektywy pełnej absorpcji. Rozbieżność między wskazanymi datami jest kilkumiesięczna, a zatem dość znaczna. Godzą one również w różne dobra prawne, jak: bezpieczeństwo w komunikacji oraz prawidłowe funkcjonowanie wymiaru sprawiedliwości. Kilkumiesięczny okres w jakim skazany przebywa w zakładzie karnym nie jest miarodajny do ustalania, że proces resocjalizacyjny wdrożony wobec niego spełnił już swoją rolę.
Skład orzekający
Leszek Matuszewski
przewodniczący-sprawozdawca
Dariusz Śliwiński
członek
Aleksander Brzozowski
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja zasad wymiaru kary łącznej w przypadku popełnienia więcej niż dwóch przestępstw, zastosowanie zasady asperacji oraz ocena wpływu postawy skazanego na wymiar kary łącznej."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznego stanu faktycznego i kombinacji przepisów kodeksu karnego.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy wyroku łącznego i zasad jego wymiaru, co jest istotne dla praktyków prawa karnego. Analiza stosowania zasady asperacji i oceny wpływu postawy skazanego na karę stanowi cenne studium przypadku.
“Kara łączna: Jak sąd ocenia wpływ postawy skazanego na wymiar kary?”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyWYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 18 stycznia 2018 r. Sąd Okręgowy w Poznaniu IV Wydział Karny Odwoławczy w składzie: Przewodniczący SSO Leszek Matuszewski (spr.) SSO Dariusz Śliwiński SSO Aleksander Brzozowski Protokolant st. prot. sąd Barbara Janiszewska-Górka przy udziale Prokuratora Prokuratury Okręgowej w Poznaniu Agnieszki Krysmann po rozpoznaniu w dniu 18 stycznia 2018 roku sprawy skazanego D. P. o wyrok łączny na skutek apelacji wniesionej przez obrońcę skazanego od wyroku Sądu Rejonowego we Wrześni z dnia 04.09.17 r., sygn. akt II K 284/17 1. Utrzymuje zaskarżony wyrok w mocy. 2. Zwalnia skazanego od obowiązku zwrotu Skarbowi Państwa wyłożonych kosztów postępowania odwoławczego. SSO Aleksander Brzozowski SSO Leszek Matuszewski SSO Dariusz Śliwiński UZASADNIENIE Sąd Rejonowy we Wrześni wyrokiem łącznym z dnia 4 września 2017 roku, sygn. akt IIK 284/17 wydanym wobec D. P. skazanego prawomocnymi wyrokami: A. Sądu Rejonowego we Wrześni z dnia 28.08.2015 w sprawie II K 501/15 za przestępstwo z art. 180 a k.k. popełnione w dniu 01.06. 2015 na karę grzywny w wymiarze 150 stawek dziennych po 20 złotych każda oraz środek karny zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 2 lat , który rozpoczął swój bieg w dniu 24.09.2015 B. Sądu Rejonowego we Wrześni z dnia 22.01.2016 roku wydanym w sprawie II K 751/15 za ciąg dwóch przestępstw z art.180 a k.k. i art. 244 k.k. w związku z art. 11 § 2 k.k. popełnionych w dniach: 21.10.2015 roku i 26.10.2015 roku na karę 1 roku pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania na okres 3 lat próby i na karę grzywny na podstawie art. 71 § 1 k.k. w wymiarze 200 stawek dziennych po 20 złotych każda oraz środek karny zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 2 (dwóch) lat, przy czym wykonanie kary pozbawienia wolności zostało zarządzone postanowieniem Sądu Rejonowego we Wrześni z dnia 26.04.2017 wydanym w sprawie II Ko 206/17 i karę te skazany rozpoczął wykonywać w dniu 20.07.2017 roku C. Sądu Rejonowego we Wrześni z dnia 24.08.2016 roku wydanym w sprawie II K 258/16 za przestępstwo z art. 244 k.k. popełnione w dniu 25.03.2016 roku na karę 6 miesięcy pozbawienia wolności przy czym karę tę skazany wykonał w części w okresie od 24.06.2017 roku do 20.07.2017 roku. I. na podstawie art. 91 § 2 k.k. oraz art. 86 § 1 k.k. połączył kary pozbawienia wolności orzeczone w sprawach: II K 751/15 opisanej w punkcie B i II K 258/16 opisanej w punkcie C i wymierzył mu karę łączną 1 roku i 3 miesięcy pozbawienia wolności, II. w pozostałym zakresie łączone wyroki pozostawił do odrębnego wykonania, III. na podstawie art. 572 k.p.k. umorzył postępowanie w przedmiocie wydania wyroku łącznego w części dotyczącej wyroku Sądu Rejonowego we Wrześni ze sprawy II K 501/15 opisanego w punkcie A., IV. na podstawie art. 577 k.p.k. zaliczył skazanemu na poczet orzeczonej kary łącznej pozbawienia wolności okres wykonanej w części od 24.06.2017 roku do dnia 20.07.2017 kary 6 miesięcy pozbawienia wolności orzeczonej w sprawie II K 258/16 opisanej w punkcie C oraz okres wykonanej w części od dnia 20.07.2017 roku i nadal kary 1 (jednego ) roku pozbawienia wolności orzeczonej w sprawie II K K 751/15 opisanej w punkcie B , V. na podstawie art. 624 § 1 k.p.k. zwolniono skazanego w całości od zapłaty na rzecz Skarbu Państwa kosztów sądowych. Z powyższym wyrokiem nie zgodził się obrońca skazanego D. P. , składając apelację. Skarżący zarzucił orzeczeniu między innymi obrazę prawa materialnego tj. art. 85 a i art. 86 § 1 k.k. poprzez ich błędne zastosowanie, Autor apelacji wniósł o zmianę zaskarżonego wyroku poprzez wymierzenie podsądnemu kary łącznej 1 roku pozbawienia wolności. Apelujący wniósł również o przeprowadzenie dowodu z dołączonych do apelacji dokumentów. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Apelacja obrońcy skazanego D. P. nie zasługuje na uwzględnienie. Sąd Rejonowy prawidłowo przeprowadził postępowanie w niniejszej sprawie, rozważył okoliczności mające znaczenie przy wydaniu wyroku łącznego i wydał na tej podstawie słuszne rozstrzygnięcie, uwzględniające wszystkie ustawowe dyrektywy wymiaru kary łącznej. Także uzasadnienie zaskarżonego wyroku spełnia wymagania określone w art. 424 k.p.k. , co umożliwia jego instancyjną kontrolę. Wbrew temu, co wywodzi obrońca Sąd Rejonowy w uzasadnieniu zaskarżonego wyroku odniósł się do opinii o skazanym i wywiódł z niej prawidłowe wnioski ( k. 3 uzasadnienia wyroku Sądu Rejonowego). Sąd Okręgowy nie znalazł podstaw do zmiany kary łącznej wymierzonej skazanemu z uwagi na jej rażącą surowość. Z karą niewspółmiernie surową mamy do czynienia wówczas, gdy sąd wymierzając ją nie uwzględnił okoliczności wiążących się z poszczególnymi ustawowymi dyrektywami i wskaźnikami jej wymiaru, czyli wówczas, gdy granice swobodnego uznania sędziowskiego zostały przekroczone (zob. wyrok SA w Poznaniu z 22 VI 1995 r. II Akr 178/95 Prok. I Pr. 1996/2-3/25). Z taką sytuacją nie mamy do czynienia w przedmiotowej sprawie. Kara łączna 1 roku i 3 miesięcy pozbawienia wolności wymierzona przez Sąd I instancji jest karą sprawiedliwą. Sąd Rejonowy kształtując jej wysokość słusznie zastosował zasadzę asperacji ( łączącej w sobie elementy absorpcji oraz kumulacji). Dyrektywa ta z jednej strony pozwala uniknąć nieuzasadnionego premiowania sprawcy popełniającego kilka przestępstw, do czego prowadzi dyrektywa absorpcji oznaczająca w istocie wymiar kary za jedno z pozostających w zbiegu przestępstw oraz praktyczną bezkarność w zakresie pozostałych, z drugiej strony pozwala zaś uniknąć konsekwencji w postaci kumulacji dolegliwości wynikającej z orzeczonych kar jednostkowych, a tym samym naruszenia zasad racjonalności wymiaru kary, do czego prowadzi oparcie wymiaru kary łącznej na dyrektywie kumulacji. Podsądny został skazany prawomocnie za popełnienie aż trzech przestępstw. Popełnienie więcej niż dwóch przestępstw jest istotnym czynnikiem prognostycznym, przemawiającym za orzekaniem kary łącznej surowszej od wynikającej z dyrektywy pełnej absorpcji ( wyrok S.A. w Łodzi z dnia 20.09.2001r., sygn. akt II AKa 154/01, Prok. i Pr. 2002/4/26 ). Również zbieżność podmiotowa - przedmiotowa pomiędzy przestępstwami osądzonymi w postępowaniach II K 751/15 oraz II K 258/16 nie uzasadnia wymierzenia sankcji łącznej w oparciu o system absorpcji. Przestępstwa osądzone w rzeczonych postępowaniach zostały popełnione w dniach: 21 października 2015 roku oraz 26 października 2015 roku oraz 25 marca 2016 roku. Rozbieżność między wskazanymi datami jest kilkumiesięczna, a zatem dość znaczna. Godzą one również w różne dobra prawne, jak: bezpieczeństwo w komunikacji oraz prawidłowe funkcjonowanie wymiaru sprawiedliwości. Istotna część apelacji poświęcona jest postawie podsądnego przed rozpoczęciem i w trakcie odbywania kary pozbawienia wolności. W ocenie autora apelacji ma ona przemawiać za wymierzeniem skazanemu kary w najniższym wymiarze. Sąd odwoławczy nie podziela tego stanowiska. Od uprawomocnienia się ostatniego wyroku skazującego, do chwili wyrokowania przez Sąd I instancji minęło zaledwie 9 miesięcy. Kilkumiesięczny okres w jakim skazany przebywa w zakładzie karnym nie jest miarodajny do ustalania, że proces resocjalizacyjny wdrożony wobec niego spełnił już swoją rolę. Należy też pamiętać, że prawidłowe poddanie się przez skazanego wykonaniu orzeczonej mu kary jest tylko jednym z czynników wpływających na sprawiedliwy wymiar kary łącznej. Dotychczasowe pozytywne opinie o skazanym z jego miejsca zamieszkania i z zakładu karnego, nawet przy uwzględnieniu dalszej poprawy jego zachowania, same w sobie nie mogą zaważyć na zastosowaniu wobec niego przy wymiarze kary łącznej pełnej zasady absorpcji. Oczywiście mają one pewien wpływ na złagodzenie kary i wpływ ten został w wystarczającym stopniu uwzględniony przez Sąd I instancji. Sąd odwoławczy zdaje sobie sprawę, że kara łączna wymierzona podsądnemu w wymiarze 1 roku i 3 miesięcy pozbawienia wolności uniemożliwi mu ubieganie się o odbycie jej w ramach dozoru elektronicznego. Okoliczność ta nie może mieć jednak wpływu na kształtowanie wysokości kary łącznej. Dla wymiaru tej kary zasadnicze znaczenie, jak to już wskazano powyżej, mają zbieżność podmiotowa i przedmiotowa osądzonych przestępstw, odstęp czasowy pomiędzy przestępstwami, zachowanie skazanego po ich popełnieniu i jego uprzednia karalność. Obrońca zupełnie bezzasadnie powołuje się na okoliczności spraw prawomocnie osądzonych ( k.52). Dotyczą one postępowań, które zostały prawomocnie zakończone i nie mają znaczenia w postępowaniu o wydanie wyroku łącznego. Z uwagi na złą sytuację majątkowa skazanego pozbawionego obecnie wolności Sąd Okręgowy na podstawie art. 626 k.p.k. , art. 636 k.p.k. zwolnił skazanego z obowiązku zwrotu Skarbowi Państwa wyłożonych kosztów postępowania odwoławczego. Mając na uwadze powyższe Sąd Okręgowy: 1. utrzymał w mocy zaskarżony wyrok. 2. zwolnił skazanego od obowiązku zwrotu Skarbowi Państwa wyłożonych kosztów postępowania odwoławczego. SSO Aleksander Brzozowski SSO Leszek Matuszewski SSO Dariusz Śliwiński
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI