II K 276/24

Sąd Rejonowy w KętrzynieKętrzyn2024-11-07
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko bezpieczeństwu w komunikacjiŚredniarejonowy
jazda po pijanemunietrzeźwośćprawo karnekodeks karnyograniczenie wolnościzakaz prowadzenia pojazdówprzepadek pojazdubezpieczeństwo w ruchu drogowym

Sąd Rejonowy w Kętrzynie skazał kierowcę za jazdę w stanie nietrzeźwości, orzekając karę ograniczenia wolności, zakaz prowadzenia pojazdów, przepadek pojazdu i świadczenie pieniężne.

Sąd Rejonowy w Kętrzynie uznał oskarżonego D. P. (2) winnym prowadzenia pojazdu mechanicznego w stanie nietrzeźwości (0,975 mg/l i 0,997 mg/l alkoholu w wydychanym powietrzu). Wymierzono mu karę jednego roku ograniczenia wolności z obowiązkiem pracy społecznej, pięcioletni zakaz prowadzenia pojazdów mechanicznych, orzeczono przepadek pojazdu oraz świadczenie pieniężne w kwocie 5000 zł na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym. Oskarżony został zwolniony z kosztów sądowych ze względu na brak majątku.

Sąd Rejonowy w Kętrzynie, w składzie sędzia Jarosław Walentynowicz, wydał wyrok w sprawie II K 276/24 przeciwko D. P. (2), oskarżonemu o prowadzenie pojazdu mechanicznego w stanie nietrzeźwości w dniu 23 czerwca 2024 r. na trasie Kętrzyn – Kętrzyno. Stężenie alkoholu w wydychanym powietrzu wyniosło 0,975 mg/l i 0,997 mg/l. Sąd uznał oskarżonego za winnego popełnienia czynu z art. 178a § 1 kk. Wymierzono mu karę jednego roku ograniczenia wolności z obowiązkiem wykonywania nieodpłatnej, kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 30 godzin miesięcznie. Dodatkowo, na mocy art. 42 § 2 kk, orzeczono zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 5 lat, zaliczając na jego poczet okres zatrzymania prawa jazdy od 23 czerwca 2024 r. Sąd orzekł również przepadek pojazdu mechanicznego marki A. (...) o numerze rejestracyjnym (...) oraz świadczenie pieniężne w kwocie 5000 zł na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej. Oskarżony został zwolniony z kosztów sądowych na podstawie art. 624 § 1 kpk z uwagi na brak majątku. Sąd odrzucił wniosek oskarżonego i jego obrońcy o warunkowe umorzenie postępowania, uznając winę i społeczną szkodliwość czynu za znaczne, a także podkreślając niedopuszczalność jazdy w tak głębokim stanie nietrzeźwości, niezależnie od długości przejechanej trasy czy natężenia ruchu.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, jazda pojazdem mechanicznym w stanie głębokiej nietrzeźwości, nawet na krótkim dystansie i przy niskim natężeniu ruchu, nie może być podstawą do warunkowego umorzenia postępowania, ponieważ wina i społeczna szkodliwość czynu są znaczne.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że wina i społeczna szkodliwość czynu są znaczne, co wyklucza zastosowanie warunkowego umorzenia postępowania zgodnie z art. 66 kk. Podkreślono, że przepis art. 178a § 1 kk nakazuje surowe karanie za sam fakt jazdy w stanie nietrzeźwości, a nie bada się realnego narażenia na niebezpieczeństwo ani nie traktuje się małej odległości jako okoliczności łagodzącej.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

skazanie

Strona wygrywająca

Skarb Państwa

Strony

NazwaTypRola
D. P. (2)osoba_fizycznaoskarżony

Przepisy (9)

Główne

k.k. art. 178a § 1

Kodeks karny

k.k. art. 37a § 1

Kodeks karny

k.k. art. 34 § 1a

Kodeks karny

pkt 1

k.k. art. 35 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 42 § 2

Kodeks karny

k.k. art. 63 § 4

Kodeks karny

k.k. art. 44b § 1

Kodeks karny

k.p.k. art. 624 § 1

Kodeks postępowania karnego

Pomocnicze

k.k. art. 66

Kodeks karny

warunki zastosowania warunkowego umorzenia postępowania

Argumenty

Skuteczne argumenty

Prowadzenie pojazdu w stanie nietrzeźwości stanowi przestępstwo z art. 178a § 1 kk. Wysokie stężenie alkoholu we krwi uzasadnia obligatoryjne orzeczenie zakazu prowadzenia pojazdów mechanicznych. Społeczna szkodliwość czynu jest znaczna, co wyklucza warunkowe umorzenie postępowania.

Odrzucone argumenty

Wniosek o warunkowe umorzenie postępowania z uwagi na krótki dystans, niskie natężenie ruchu i motywację (prośba matki).

Godne uwagi sformułowania

Kompletnie pijany oskarżony jechał samochodem drogą publiczną – to jest istotne. Przepis art. 178a§1 kk nie zawiera w sobie znamienia narażenia na niebezpieczeństwo w ruchu drogowym; od tego są inne przepisy. Przepis nie różnicuje też przejechanych odległości. I nie traktuje głupoty jako okoliczności łagodzącej.

Skład orzekający

Jarosław Walentynowicz

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja art. 178a § 1 kk w kontekście warunkowego umorzenia postępowania, podkreślenie obligatoryjności kar i środków karnych w przypadku jazdy w stanie nietrzeźwości."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i wysokiego stężenia alkoholu; nie stanowi przełomu w orzecznictwie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje surowe konsekwencje jazdy po alkoholu, w tym przepadek pojazdu i świadczenie pieniężne, a także odrzucenie próby umorzenia postępowania przez sąd, co jest pouczające dla kierowców.

Jazda po pijanemu zakończona utratą auta i rokiem ograniczenia wolności – sąd nie miał litości dla kierowcy.

Dane finansowe

świadczenie pieniężne na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej: 5000 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt II K 276/24 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 07 listopada 2024 r. Sąd Rejonowy w Kętrzynie II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: Sędzia Jarosław Walentynowicz Protokolant: sekr. sąd. Emilia Strzelczyk Prokurator Prokuratury Rejonowej: Dariusz Piotrowski po rozpoznaniu w dniu 07 listopada 2024 r. sprawy D. P. (2) s. H. i B. z domu B. ur. (...) w K. oskarżonego o to, że: w dniu 23 czerwca 2024 r. na trasie K. – K. gm. K. w ruchu lądowym, prowadził pojazd mechaniczny m-ki A. (...) o nr rej. (...) , znajdując się w stanie nietrzeźwości o stężeniu 0,975 mg/l; 0,997 mg/l alkoholu w wydychanym powietrzu tj. o czyn z art. 178a§1 kk I. oskarżonego D. P. (2) uznaje za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu i za to z mocy art. 178a§1 kk w zw. z art. 37a §1 kk w zw. z art. 34§1a pkt 1 kk i art. 35§1 kk skazuje i wymierza mu karę 1 (jednego) roku ograniczenia wolności z obowiązkiem wykonywania nieodpłatnej, kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze po 30 (trzydzieści) godzin w stosunku miesięcznym; II. na podstawie art. 42§2 kk orzeka wobec oskarżonego zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 5 (pięciu) lat; III. na podstawie art. 63§4 kk na poczet orzeczonego zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych zalicza okres zatrzymania prawa jazdy od dnia 23 czerwca 2024 r.; IV. na podstawie art. 178a§5 kk w zw. z art. 44b§1 kk orzeka przepadek pojazdu mechanicznego marki A. (...) o nr rej. (...) ; V. na podstawie art. 43a§2 kk orzeka od oskarżonego świadczenie pieniężne w kwocie 5.000 (pięć tysięcy) złotych na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej; VI. na podstawie art. 624§1 kpk zwalnia oskarżonego w całości od zapłaty na rzecz Skarbu Państwa kosztów sądowych. UZASADNIENIE Formularz UK 1 Sygnatura akt IIK 276/24 Jeżeli wniosek o uzasadnienie wyroku dotyczy tylko niektórych czynów lub niektórych oskarżonych, sąd może ograniczyć uzasadnienie do części wyroku objętych wnioskiem. Jeżeli wyrok został wydany w trybie art. 343, art. 343a lub art. 387 k.p.k. albo jeżeli wniosek o uzasadnienie wyroku obejmuje jedynie rozstrzygnięcie o karze i o innych konsekwencjach prawnych czynu, sąd może ograniczyć uzasadnienie do informacji zawartych w częściach 3–8 formularza. 1.USTALENIE FAKTÓW 1.1. Fakty uznane za udowodnione Lp. Oskarżony Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano) D. P. (2) w dniu 23 czerwca 2024 r. na trasie K. – K. gm. K. w ruchu lądowym, prowadził pojazd mechaniczny m-ki A. (...) o nr rej. (...) , znajdując się w stanie nietrzeźwości o stężeniu 0,975 mg/l; 0,997 mg/l alkoholu w wydychanym powietrzu tj. o czyn z art. 178a§1 kk Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za udowodnione Dowód i numer karty Prowadzenie drogą publiczną pojazdu mechanicznego m-ki znajdując się w stanie nietrzeźwości o stężeniu 0,975 mg/l; 0,997 mg/l alkoholu w wydychanym powietrzu Protokół badania trzeźwości k. 2-3, protokół oględzin pojazdu k. 11-14, zeznania świadka S. L. k. 16v, 61v, wyjaśnienia oskarżonego k. 35v-36, 61 1.2. Fakty uznane za nieudowodnione Lp. Oskarżony Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano) Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za nieudowodnione Dowód Numer karty 1.OCena DOWOdów 1.1. Dowody będące podstawą ustalenia faktów Dowód Zwięźle o powodach uznania dowodu Protokół badania trzeźwości k. 2-3, protokół oględzin pojazdu k. 11-14, zeznania świadka S. L. k. 16v, 61v, wyjaśnienia oskarżonego k. 35v-36, 61 Dowody logiczne, wykonane prawidłowo, wzajemnie się uzupełniają, oskarżony przyznaje się do winy. Brak jakiejkolwiek sprzeczności dowodowej 1.2. Dowody nieuwzględnione przy ustaleniu faktów (dowody, które sąd uznał za niewiarygodne oraz niemające znaczenia dla ustalenia faktów) Lp. faktu z pkt 1.1 albo 1.2 Dowód Zwięźle o powodach nieuwzględnienia dowodu 1.PODSTAWA PRAWNA WYROKU Punkt rozstrzygnięcia z wyroku Oskarżony ☒ 1.3. Podstawa prawna skazania albo warunkowego umorzenia postępowania zgodna z zarzutem I D. P. (2) Zwięźle o powodach przyjętej kwalifikacji prawnej Jazda drogą publiczną pojazdem mechanicznym, w stanie nietrzeźwości 0.997 mg/l alk. stanowi przestępstwo z art. 178a§1 kk ☐ 1.4. Podstawa prawna skazania albo warunkowego umorzenia postępowania niezgodna z zarzutem Zwięźle o powodach przyjętej kwalifikacji prawnej ☐ 1.5. Warunkowe umorzenie postępowania Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach warunkowego umorzenia postępowania ☐ 1.6. Umorzenie postępowania Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach umorzenia postępowania ☐ 1.7. Uniewinnienie Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach uniewinnienia 1.KARY, Środki Karne, PRzepadek, Środki Kompensacyjne i środki związane z poddaniem sprawcy próbie Oskarżony Punkt rozstrzygnięcia z wyroku Punkt z wyroku odnoszący się do przypisanego czynu Przytoczyć okoliczności D. P. (2) I I Do okoliczności łagodzących należy dotychczasowa niekaralność oskarżonego i wyrażona skrucha, choć ta ostatnia w odbiorze sądu została zainscenizowana na potrzeby łagodniejszego potraktowania przez sąd, podobnie jak przyznanie się do winy, które jakkolwiek chwalebne, to absolutnie nie było konieczne dla ustalenia stanu faktycznego, który oparty jest na twardym dowodzie w postaci dokonanego pomiaru stanu trzeźwości po jeździe drogą publiczną dokonanego przez interweniującą policję. Natomiast wskazane okoliczności łagodzące pozwoliły na zastosowanie art. 37a§1 kk i orzeczenie kary łagodniejszego rodzaju niż wskazana w art. 178a§1 kk , a zatem na orzeczenie kary ograniczenia wolności z obowiązkiem prac na cele społeczne w wymiarze określonym w wyroku. Oskarżony nie ma majątku, nie pracuje, zatem o negatywnych skutkach swego postępowania będzie miał okazje pomyśleć odczuwając niedogodności zastosowanej tu kary. Skazując z art. 178a§1 kk sąd obligatoryjnie zastosował zakaz prowadzenia pojazdów mechanicznych w wymiarze 5 lat (z uwagi na znaczny stopień nietrzeźwości, minimalny okres 3 lat przewidziany jest za 0,25 mg/l, który w konkretnym przypadku przekroczony był bez mała 4-krotnie), konfiskatę pojazdu i świadczenie pieniężne. Na poczet zakazu prowadzenia pojazdów zaliczono okres zatrzymania prawa jazdy. 1.1Inne ROZSTRZYGNIĘCIA ZAwarte w WYROKU Oskarżony Punkt rozstrzygnięcia z wyroku Punkt z wyroku odnoszący się do przypisanego czynu Przytoczyć okoliczności 1.6. inne zagadnienia W tym miejscu sąd może odnieść się do innych kwestii mających znaczenie dla rozstrzygnięcia, a niewyjaśnionych w innych częściach uzasadnienia, w tym do wyjaśnienia, dlaczego nie zastosował określonej instytucji prawa karnego, zwłaszcza w przypadku wnioskowania orzeczenia takiej instytucji przez stronę Obrońca oskarżonego i oskarżony wnosili o zastosowanie warunkowego umorzenia postępowania. Dla sądu jednak oczywistym było, ze jest to w konkretnym przypadku absolutnie niedopuszczalne i nie ma w tym kontekście znaczenia jaki odcinek przejechał czy zmierzał przejechać oskarżony. Nie ma potrzeby badania natężenia badania ruchu drogowego, pogody, motywów oskarżonego, itp. Kompletnie pijany oskarżony jechał samochodem drogą publiczną – to jest istotne. Według jego wyjaśnień pojechał tylko do kolegi mieszkającego 1200 m od niego, wypił tam alkohol i zamierzał wracać pieszo, jednak zadzwoniła matka mówiąc, że będzie jej potrzebny samochód. Wsiadł więc do niego i ruszył. I z jego realnie wykazywanej postawy wynikało, że nic się wielkiego nie stało – odcinek do przejechania był krótki, niedziela, droga mało uczęszczana. W jego mniemaniu to go usprawiedliwia. I w opinii wnioskodawców to przemawia za zastosowaniem dobrodziejstwa warunkowego umorzenia postępowania. Dla sądu jest to postawa oburzająca. Do warunkowego umorzenia postępowania niezbędne jest spełnienie kilku określonych w przepisie art. 66 kk warunków. Z pewnością nie zostały spełnione warunki wymienione jako pierwsze we wskazanym przepisie: istnienie sytuacji, że wina i społeczna szkodliwość czynu nie są znaczne. W ocenie sądu są znaczne i to bardzo. Sąd nie wyobraża sobie przyjęcia nieznaczności wymienionych elementów wobec sprawcy decydującego się na jazdę droga publiczną w stanie tak głębokiej nietrzeźwości. Wbrew tłumaczeniom wnioskodawców nie ma znaczenia małe natężenie ruchu, bo jednak w każdej chwili mógł ktoś nadjechać tak, jak i znaleźli się tam policjanci. I ten ktoś byłby narażony na niebezpieczeństwo. Poza tym przepis art. 178a§1 kk nie zawiera w sobie znamienia narażenia na niebezpieczeństwo w ruchu drogowym; od tego są inne przepisy. Przepis ten nakazuje karać, i to surowo, za jazdę w stanie nietrzeźwości, zatem nie badamy tu przesłanki realnego narażenia na niebezpieczeństwo. Przepis nie różnicuje też przejechanych odległości. I nie traktuje głupoty jako okoliczności łagodzącej. Oskarżony nie musiał jechać samochodem, by spożywać alkohol. Niewielką odległość mógł z łatwością pokonać na piechotę, a prośba matki o samochód mogła z jego strony spotkać się spokojnie z odmową, te 1200 m spokojnie i ona mogłaby pokonać pieszo lub można było kogoś poprosić o pomoc. A, gdyby to się nie udało, należało i tak zrezygnować z jazdy, gdyż taki powód jest absolutnie nieakceptowalny. Z tych względów warunkowe umorzenie jest całkowicie wykluczone, niezależnie od formalnego spełnienia pozostałych przesłanek; nie ma nawet potrzeby ich badania, skoro te podstawowe, wymienione wyżej, nie zaistniały. 1.KOszty procesu Punkt rozstrzygnięcia z wyroku Przytoczyć okoliczności VI Brak majątku i dochodów uzasadniały zwolnienie oskarżonego z ponoszenia sądowych kosztów postępowania. 1.1Podpis

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI