Orzeczenie · 2014-03-24

II K 27/14

Sąd
Sąd Rejonowy w Jeleniej Górze
Miejsce
Jelenia Góra
Data
2014-03-24
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko mieniuNiskarejonowy
kradzieżwłamaniekradzież z włamaniemmieniekara pozbawienia wolnościzawieszenie karygrzywnaalkoholizmpraca

Sąd Rejonowy w Jeleniej Górze rozpoznał sprawę przeciwko S. Z. (1) , oskarżonemu o kradzież z włamaniem do mieszkania T. K. (1) , z którego zabrał bluzę o wartości 180 zł, oraz o kradzież dwóch złotych łańcuszków z mieszkania S. Z. (2) o wartości 500 zł. Oskarżony przyznał się do popełnienia zarzucanych czynów, wyjaśniając okoliczności ich popełnienia, w tym trudną sytuację rodzinną i finansową oraz spożywanie alkoholu. Sąd uznał oskarżonego za winnego popełnienia obu przestępstw, kwalifikując je z art. 279 §1 k.k. i art. 278 §1 k.k. Wymierzono mu karę roku pozbawienia wolności za pierwsze przestępstwo i 3 miesięcy za drugie. Następnie, na podstawie art. 85 i 86 k.k., połączono kary w karę łączną roku pozbawienia wolności oraz orzeczono grzywnę w wysokości 20 stawek dziennych po 10 zł. Wykonanie kary pozbawienia wolności warunkowo zawieszono na okres próby wynoszący 4 lata, uznając, że wobec oskarżonego można postawić pozytywną prognozę. Dodatkowo, na podstawie art. 72 §1 k.k., zobowiązano go do powstrzymywania się od nadużywania alkoholu oraz do podjęcia starań o uzyskanie stałej pracy zarobkowej. Sąd zwolnił również oskarżonego od zapłaty kosztów sądowych ze względu na jego trudną sytuację majątkową.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Niska
Do czego można powołać

Interpretacja pojęcia włamania w kontekście użycia oryginalnego klucza; zasady wymiaru kary łącznej i warunkowego zawieszenia jej wykonania.

Ograniczenia stosowania

Sprawa o charakterze indywidualnym, oparta na specyficznych okolicznościach faktycznych.

Zagadnienia prawne (2)

Czy użycie oryginalnego klucza do otwarcia drzwi mieszkania stanowi włamanie w rozumieniu art. 279 §1 k.k.?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, użycie oryginalnego klucza do pokonania zamka w drzwiach wejściowych mieszkania, w celu kradzieży, stanowi włamanie w rozumieniu art. 279 §1 k.k.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że zamek w drzwiach stanowi przeszkodę materialną, którą oskarżony pokonał, używając znalezionego klucza, co wypełnia znamiona włamania.

Jakie okoliczności należy brać pod uwagę przy wymiarze kary łącznej i warunkowym zawieszeniu jej wykonania?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Przy wymiarze kary łącznej należy uwzględnić stopień winy i społecznej szkodliwości czynów, okoliczności obciążające (np. uprzednia karalność, działanie wspólnie z inną osobą) i łagodzące (np. przyznanie się do winy, wniosek o dobrowolne poddanie się karze). Warunkowe zawieszenie wykonania kary jest możliwe, gdy prognoza kryminalna jest pozytywna, a cele kary zostaną osiągnięte przez jej zawieszenie.

Uzasadnienie

Sąd połączył kary jednostkowe w karę łączną roku pozbawienia wolności i warunkowo zawiesił jej wykonanie na 4 lata, biorąc pod uwagę m.in. niewielki rozmiar szkód, przyznanie się do winy, ale także uprzednią karalność i działanie pod wpływem alkoholu. Pozytywna prognoza co do przyszłego zachowania oskarżonego uzasadniała zastosowanie dobrodziejstwa warunkowego zawieszenia.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Skazujący
Strona wygrywająca
Skarb Państwa

Strony

NazwaTypRola
S. Z. (1)osoba_fizycznaoskarżony
G. B.osoba_fizycznawspółsprawca
T. K. (1)osoba_fizycznapokrzywdzony
S. Z. (2)osoba_fizycznapokrzywdzony
E. M.osoba_fizycznaświadkowie
E. S.osoba_fizycznaświadkowie

Przepisy (10)

Główne

k.k. art. 279 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 278 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 85

Kodeks karny

k.k. art. 86 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 33 § 2

Kodeks karny

k.k. art. 69 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 70 § 1

Kodeks karny

Pomocnicze

k.k. art. 72 § 1

Kodeks karny

Zobowiązanie do powstrzymania się od nadużywania alkoholu oraz do podjęcia starań o uzyskanie stałej pracy zarobkowej jako środek wychowawczy.

k.p.k. art. 624 § 1

Kodeks postępowania karnego

u.o.w.s.k. art. 17 § 1

Ustawa o opłatach w sprawach karnych

Argumenty

Skuteczne argumenty

Przyznanie się oskarżonego do winy. • Wniosek o dobrowolne poddanie się karze. • Niewielki rozmiar szkód wyrządzonych pokrzywdzonym. • Trudna sytuacja majątkowa i rodzinna oskarżonego. • Pozytywna prognoza kryminalna co do przyszłego zachowania oskarżonego.

Godne uwagi sformułowania

Przez pojęcie włamania należy bowiem rozumieć wdarcie się do pomieszczenia w pełni zamkniętego przez usunięcie przeszkody materialnej w celu kradzieży. • Za przeszkodę materialną uznać natomiast należy zamek w drzwiach, który oskarżony pokonał używając w tym celu znalezionego klucza. • Omawiane postępowanie sprawcy zmusza osoby trzecie do stosowania niewspółmiernych środków ochrony mienia, pogarszając niewątpliwie standard ich życia. • Pomimo uprzedniej karalności S. Z. (1) można wobec niego postawić pozytywną prognozę, iż pomimo niewykonania orzeczonej kary pozbawienia wolności nie popełni on, mając świadomość konsekwencji prawnych, [...] ponownie przestępstwa.

Skład orzekający

Andrzej Muszka

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia włamania w kontekście użycia oryginalnego klucza; zasady wymiaru kary łącznej i warunkowego zawieszenia jej wykonania."

Ograniczenia: Sprawa o charakterze indywidualnym, oparta na specyficznych okolicznościach faktycznych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy typowych przestępstw przeciwko mieniu, ale zawiera elementy ludzkie związane z trudną sytuacją oskarżonego i zastosowaniem instytucji warunkowego zawieszenia kary.

Kradzież z włamaniem na klucz i zawieszenie kary: Sąd daje szansę na poprawę.

Dane finansowe

WPS: 680 PLN

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst