II. K. 263/17

Sąd Rejonowy w Piotrkowie TrybunalskimPiotrków Trybunalski2017-10-10
SAOSKarnewyroki łączneŚredniarejonowy
wyrok łącznykara łącznagrzywnakodeks karny wykonawczykodeks karny skarbowynowelizacja prawazasada względnościkoszty sądowe

Sąd Rejonowy w Piotrkowie Trybunalskim wydał wyrok łączny, łącząc kary grzywny z dwóch wcześniejszych skazań i umarzając postępowanie w zakresie kary z trzeciego wyroku, zwalniając skazanego z kosztów sądowych.

Sąd Rejonowy w Piotrkowie Trybunalskim rozpoznał sprawę C. F. w przedmiocie wydania wyroku łącznego. Po analizie wcześniejszych skazań i kar, sąd postanowił połączyć kary grzywny z dwóch wyroków (I i II), wymierzając karę łączną 50 stawek dziennych grzywny po 70 zł każda. Postępowanie w zakresie objęcia karą łączną kar z trzeciego wyroku zostało umorzone. Skazany został zwolniony z kosztów sądowych.

Sąd Rejonowy w Piotrkowie Trybunalskim, w Wydziale Karnym, rozpoznał sprawę C. F. (1) w przedmiocie wydania wyroku łącznego. Skazany był wcześniej prawomocnie skazany wyrokami: I. Sądu Rejonowego w P. z dnia 29 maja 2014 r. (II K 309/14) na karę grzywny, II. Sądu Rejonowego dla Ł. (...) w Ł. z dnia 5 października 2015 r. (V K 281/14) zmienionym wyrokiem Sądu Okręgowego w Ł. (V Ka 1601/15) na karę pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem i grzywny, oraz III. Sądu Rejonowego w P. (...) z dnia 4 kwietnia 2017 r. (II K 47/17) na kary grzywny. Sąd, stosując przepisy obowiązujące przed 1 lipca 2015 r. jako względniejsze, połączył kary grzywny z wyroków I i II, wymierzając karę łączną 50 stawek dziennych grzywny po 70 zł każda. Postępowanie w zakresie objęcia karą łączną kar z wyroku III zostało umorzone na podstawie art. 572 kpk. Sąd zwolnił skazanego z kosztów sądowych, uznając, że nie inicjował on postępowania o wyrok łączny i nie przyczynił się do powstania wydatków.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (4)

Odpowiedź sądu

Sąd zastosował przepisy obowiązujące przed 1 lipca 2015 r. jako względniejsze dla skazanego, ponieważ nowa ustawa nie pozwala na łączenie kar już wykonanych, co wykluczałoby możliwość połączenia kar z wyroków I i II.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że ustawa poprzednio obowiązująca była względniejsza, ponieważ dawała możliwość łączenia kar wymierzonych wyrokami I i II, nawet jeśli zostały one w całości wykonane. Nowa ustawa, obowiązująca od 1 lipca 2015 r., wyklucza taką możliwość.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

wyrok łączny

Strona wygrywająca

skazany C. F. (1)

Strony

NazwaTypRola
C. F. (1)osoba_fizycznaskazany

Przepisy (10)

Główne

k.k.w. art. 20 § § 2

Kodeks karny wykonawczy

Wskazuje na możliwość łączenia kar na zasadach określonych w kodeksie karnym.

k.k. art. 85

Kodeks karny

Określa zasady orzekania kary łącznej.

k.k. art. 86 § § 2

Kodeks karny

Dotyczy zasad wymiaru kary łącznej.

k.k.s. art. 39 § § 1

Kodeks karny skarbowy

Określa dyrektywy wymiaru kary łącznej w sprawach o przestępstwa skarbowe.

k.k.s. art. 2 § § 2

Kodeks karny skarbowy

Dotyczy stosowania przepisów względniejszych dla sprawcy.

k.p.k. art. 572

Kodeks postępowania karnego

Reguluje umorzenie postępowania w przedmiocie wyroku łącznego.

Pomocnicze

k.p.k. art. 624 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Podstawa do zwolnienia skazanego z kosztów sądowych.

k.k.s. art. 113 § § 1

Kodeks karny skarbowy

Dotyczy kosztów sądowych w sprawach o przestępstwa skarbowe.

k.k. art. 92

Kodeks karny

Wspomniany jako podstawa do łączenia kar, nawet wykonanych, w poprzednim stanie prawnym.

k.k. art. 417

Kodeks karny

Wspomniany w kontekście zwrotu nadwyżki kary łącznej.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zastosowanie względniejszej ustawy obowiązującej przed nowelizacją z dnia 1 lipca 2015 r. w celu umożliwienia połączenia kar już wykonanych. Umorzenie postępowania w zakresie kar z wyroku III z uwagi na brak zbiegu przestępstw.

Godne uwagi sformułowania

Względniejszą okazała się ustawa poprzednio obowiązująca dając możliwość łączenia kar wymierzonych wyrokami I i II. Wykonanie w całości kar nie stanowiło, w myśl przepisów obowiązujących przed 1 lipca 2015 r. przeszkody do łączenia kar. Wymierzenie kary grzywny w liczbie 50 stawek dziennych, niezależnie od wysokości stawki było więc oczywistym błędem. Sąd zwalnia skazanego z kosztów sądowych ze względów słuszności, gdyż to nie on inicjował postępowanie o wyrok łączny, więc w żadnym stopniu nie przyczynił się do powstania wydatków z nim związanych.

Skład orzekający

Rafał Nalepa

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących wyroków łącznych w kontekście nowelizacji prawa i kar już wykonanych. Zasady stosowania względniejszej ustawy."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji połączenia kar z różnych okresów i z uwzględnieniem nowelizacji przepisów.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy złożonej kwestii wyroku łącznego i stosowania przepisów w kontekście zmian legislacyjnych, co jest istotne dla praktyków prawa karnego. Pokazuje, jak sąd stosuje zasadę względności prawa.

Wyrok łączny: jak sąd stosuje prawo sprzed lat, gdy przepisy się zmieniają?

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt II. K. 263/17 WYROK ŁĄCZNY W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 10 października 2017 r. Sąd Rejonowy w Piotrkowie Tryb. w Wydziale II Karnym w składzie: Przewodniczący: SSR Rafał Nalepa Protokolant: Witold Wojtak w obecności Prokuratora: Katarzyny Majdy po rozpoznaniu 10 października 2017 r. sprawy C. F. (1) , s. W. i T. zd. K. , urodz. (...) w P. (...) skazanego prawomocnymi wyrokami: I. Sądu Rejonowego w P. z dnia 29 maja 2014 r. w sprawie II K 309/14 za czyn z art. 18 § 3 kk w zw z art. 56 § 2 kks w zw z art. 56 § 1 kks w zb z art. 62 § 2 kks w zw z art. 6 § 2 kks w zw z art. 7 § 2 kks popełniony 26 maja 2006 r. na karę 30 stawek dziennych grzywny po 70 złotych każda; kara została wykonana w całości; II. Sądu Rejonowego dla Ł. (...) w Ł. z dnia 5 października 2015 r. w sprawie V K 281/14 zmienionym wyrokiem Sądu Okręgowego w Ł. z dnia 18 kwietnia 2016 r. w sprawie V Ka 1601/15 za czyn z art. 286 § 1 kk popełniony 20 lipca 2007 r. na karę 1 roku i 2 miesięcy pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem wykonania na okres próby 3 lat oraz karę 60 stawek dziennych grzywny po 50 złotych; kara grzywny została wykonana w całości; III. Sądu Rejonowego w P. (...) z dnia 4 kwietnia 2017 r. w sprawie II K 47/17: a/ za czyn z art. 54 § 2 kks popełniony 24 września 2016 r. na karę 70 stawek dziennych grzywny po 70 złotych b/ za czyn z art. 62 § 2 kks popełniony 28 listopada 2014 r. na karę 50 stawek dziennych grzywny po 70 złotych oraz karę łączną 90 stawek dziennych grzywny po 70 złotych; 1. na podstawie art. 20 § 2 kks w zw z art. 85 kk i art. 86 § 2 kk , art. 39 § 1 kks w zw z art. 2 § 2 kks wymierza skazanemu C. F. (1) z kar opisanych w punktach I,II karę łączną 50 (pięćdziesięciu) stawek dziennych grzywny, ustalając wysokość jednej stawki dziennej na 70 (siedemdziesiąt) złotych; 2. na podstawie art. 572 kpk umarza postępowanie w zakresie objęcia karą łączną kar wymienionych w punkcie III wyroku łącznego; 3. zwalnia skazanego z kosztów sądowych. UZASADNIENIE C. F. (1) został skazany wyrokami: I. Sądu Rejonowego w P. z dnia 29 maja 2014 r. w sprawie II K 309/14 za czyn z art. 18 § 3 kk w zw z art. 56 § 2 kks w zw z art. 56 § 1 kks w zb z art. 62 § 2 kks w zw z art. 6 § 2 kks w zw z art. 7 § 2 kks popełniony 26 maja 2006 r. na karę 30 stawek dziennych grzywny po 70 złotych każda; kara została wykonana w całości; II. Sądu Rejonowego dla Ł. (...) w Ł. z dnia 5 października 2015 r. w sprawie V K 281/14 zmienionym wyrokiem Sądu Okręgowego w Ł. z dnia 18 kwietnia 2016 r. w sprawie V Ka 1601/15 za czyn z art. 286 § 1 kk popełniony 20 lipca 2007 r. na karę 1 roku i 2 lat pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem wykonania na okres próby 3 lat oraz karę 60 stawek dziennych grzywny po 50 złotych; kara grzywny została wykonana w całości; III. Sądu Rejonowego w P. (...) z dnia 4 kwietnia 2017 r. w sprawie II K 47/17: a/ za czyn z art. 54 § 2 kks popełniony 24 września 2016 r. na karę 70 stawek dziennych grzywny po 70 złotych b/ za czyn z art. 62 § 2 kks popełniony 28 listopada 2014 r. na karę 50 stawek dziennych grzywny po 70 złotych oraz karę łączną 90 stawek dziennych grzywny po 70 złotych; W stosunku do skazanego zapadły w przeszłości również inne wyroki skazujące wymienione w karcie karnej, ale zostały podsumowane wyrokami łącznymi Sądu Rejonowego w P. (...) w sprawie II K 631/04 z 30 listopada 2004 r. i w sprawie II K 280/08 z 27 października 2008 r. Wyroki te nie został uchylone ani też nie utraciły mocy. Kary łączne pozbawienia wolności nimi wymierzone zostały w całości wykonane (k. 35 i 65 akt II K 280/08). Przedmiotem łączenia były więc wyroki zapadłe po ostatnim wyroku łącznym czyli opisane wyżej w punktach I-III Z uwagi na wydanie wyroków skazujących II i III wobec oskarżonego po 1 lipca 2015 roku zaszła konieczność rozważenia, czy przy orzekaniu w przedmiocie wyroku łącznego należy zastosować przepisy obowiązujące do dnia 1 lipca 2015 roku na podstawie art. 2 § 2 kks , czy też w brzmieniu nadanym ustawie Kodeks Karny nowelizacją z dnia 25 lutego 2015 roku (Dz. U. 2015 r., poz.396) . Ustawa nowa nie pozwala na łączenie kar już wykonanych ( art. 85 § 2 kk w zw z art. 20 § 2 kks ), co wykluczało w realiach sprawy orzeczenie na jej zasadach kary łącznej, bo wyroki I i II zostały już w całości wykonane, do wykonania pozostał tylko wyrok III, którego nie można było z wcześniejszymi skazaniami połączyć (k. 7). Względniejszą okazała się ustawa poprzednio obowiązująca dając możliwość łączenia kar wymierzonych wyrokami I i II. Wykonanie w całości kar nie stanowiło, w myśl przepisów obowiązujących przed 1 lipca 2015 r. przeszkody do łączenia kar, co wynikało wprost z art. 92 kk . Warunkami orzeczenia kary łącznej na podstawie poprzednio obowiązującej ustawy było: popełnienie dwóch przestępstw pozostających w zbiegu i wymierzenie za nie kar podlegających łączeniu ( art. 85 kk w zw z art. 20 § 2 kks ). Wyrok z punktu I wydano 29 maja 2014 r., zaś przestępstwo za które skazano C. F. w sprawie II popełnił on 20 lipca 2007 r., więc przez zapadnięciem wyroku I. Zachodził więc ustawowy zbieg przestępstw. Zbieg nie zachodził w przypadku wyroku III, ponieważ czyny nim objęte skazany popełnił 24 września 2016 r. i 28 listopada 2014 r., więc po wydaniu wyroku I. Kary nim wymierzone nie mogły być elementem składowym kary łącznej. W przypadku wyroków z punktu I i II ziścił się kolejny warunek kary łącznej, albowiem wymierzono za przestępstwa w zbiegu kary grzywny, więc podlegające łączeniu. Orzekając karę łączną sąd powinien respektować dyrektywy z art. 39 § 1 kks i poruszać się w granicach od najsurowszej z kar do ich sumy, czyli od kary 60 stawek dziennych grzywny (wyrok II) do 90 stawek dziennych (suma kar z wyroków I i II). Wymierzenie kary grzywny w liczbie 50 stawek dziennych, niezależnie od wysokości stawki było więc oczywistym błędem, co nie wymaga szerszego uzasadnienia. Błąd ten dla czystości jurydycznej podlega korekcie na etapie odwoławczym, choć dla skazanego nie ma i nie może mieć żadnego znaczenia, gdyż kary objęte wyrokiem łącznym zostały zapłacone i wykonane w całości a brak podstawy prawnej, aby ewentualną nadwyżkę (zysk z kary łącznej) zwrócić skazanemu lub też zaliczyć na poczet niewykonanej w całości kary z punktu III (por arg. z art. 417 kpk w zw z art. 113 § 1 kks ). O kosztach postępowania orzeczono w oparciu o art. 624 § 1 kpk w zw z art. 113 § 1 kks zwalniając skazanego z konieczności ponoszenia wydatków ze względów słuszności, gdyż to nie on inicjował postępowanie o wyrok łączny, więc w żadnym stopniu nie przyczynił się do powstania wydatków z nim związanych. Poza tym, jak wskazano efektem tego postępowania, są jedynie czynności sądu sprowadzające się do rozpoznania sprawy i wydania wyroku, który i tak nie zostanie nigdy wykonany i nie spowoduje żadnej zmiany w sytuacji finansowej skazanego.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI