II K 182/18

Sąd Rejonowy w DębicyDębica2018-10-03
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko porządkowi publicznemuNiskarejonowy
funkcjonariusz policjinaruszenie nietykalnościgroźby karalneznieważeniealkoholkara pozbawienia wolnościkodeks karny

Sąd Rejonowy w Dębicy skazał M.B. na karę 2 miesięcy pozbawienia wolności za naruszenie nietykalności cielesnej, groźby bezprawne i znieważenie funkcjonariuszy policji.

Oskarżony M.B. został skazany za naruszenie nietykalności cielesnej funkcjonariuszy policji, groźby bezprawne oraz znieważenie ich słowami powszechnie uznawanymi za obelżywe. Incydent miał miejsce po awanturze domowej, gdy policja interweniowała. Sąd uznał winę oskarżonego, biorąc pod uwagę jego przyznanie się do winy, zeznania pokrzywdzonych policjantów i świadków, a także fakt, że działał pod wpływem alkoholu, co jednak nie usprawiedliwia jego zachowania. Wymierzono karę 2 miesięcy pozbawienia wolności, zaliczając okres zatrzymania, oraz orzeczono zadośćuczynienie na rzecz pokrzywdzonych i zwrot kosztów sądowych.

Sąd Rejonowy w Dębicy wydał wyrok skazujący M.B. na karę 2 miesięcy pozbawienia wolności za popełnienie przestępstw z art. 222 § 1 kk (naruszenie nietykalności cielesnej funkcjonariusza publicznego), art. 224 § 2 kk (groźba bezprawna w celu zmuszenia do zaniechania czynności służbowej) oraz art. 226 § 1 kk (znieważenie funkcjonariusza publicznego), w zbiegu kumulatywnym (art. 11 § 2 kk). Do zdarzenia doszło 1 stycznia 2018 roku po północy w Dębicy, po awanturze między oskarżonym a jego konkubiną P.F. Gdy policja przybyła na miejsce interwencji, M.B. był agresywny, pod wpływem alkoholu, nie stosował się do poleceń funkcjonariuszy. Uderzył jednego z policjantów w klatkę piersiową i kopnął drugiego w nogę. Następnie groził im pozbawieniem życia, a po obezwładnieniu znieważył ich słowami obelżywymi. Sąd uznał zeznania pokrzywdzonych policjantów (J.K. i D.O.) oraz świadka P.F. za wiarygodne. Oskarżony przyznał się do zarzucanego czynu w postępowaniu przygotowawczym, choć na rozprawie podał, że nie pamięta dokładnie zdarzenia, ale żałuje swojego zachowania i chciał przeprosić funkcjonariuszy. Sąd podkreślił, że działanie pod wpływem alkoholu nie jest okolicznością usprawiedliwiającą, a oskarżony, mając świadomość utraty kontroli pod wpływem alkoholu, nie powinien go spożywać. Sąd wymierzył karę 2 miesięcy pozbawienia wolności, uznając ją za jedyną słuszną i sprawiedliwą reakcję, która spełni cele prewencji indywidualnej i generalnej. Brak było podstaw do warunkowego zawieszenia wykonania kary ze względu na uprzednią karalność oskarżonego za podobne przestępstwa i brak pozytywnej prognozy kryminologicznej. Na poczet kary zaliczono okres zatrzymania. Orzeczono również symboliczne zadośćuczynienie w kwocie 500 zł na rzecz każdego z pokrzywdzonych oraz zasądzono od oskarżonego koszty sądowe w kwocie 130 zł.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Tak, sąd uznał te czyny za pozostające w zbiegu kumulatywnym z art. 222§1 kk, art. 224§2 kk i art. 226§1 kk w zw. z art. 11§2 kk, z uwagi na jednolitość czasu, miejsca i zamiaru sprawcy.

Uzasadnienie

Sąd oparł się na jednolitości czasu, miejsca i zamiaru sprawcy, kwalifikując wszystkie trzy zachowania jako jeden czyn zabroniony.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

skazanie

Strona wygrywająca

oskarżyciel publiczny

Strony

NazwaTypRola
M. B.osoba_fizycznaoskarżony
P. F.osoba_fizycznaświadek
A. Ś.osoba_fizycznaświadek
J. K.osoba_fizycznapokrzywdzony
D. O.osoba_fizycznapokrzywdzony

Przepisy (5)

Główne

k.k. art. 222 § § 1

Kodeks karny

Naruszenie nietykalności cielesnej funkcjonariusza publicznego należy rozpatrywać tak samo jak na gruncie art. 217§1 kk, obejmując wolność od fizycznych oddziaływań na ciało oraz wolność od niepożądanych doznań.

k.k. art. 224 § § 2

Kodeks karny

Czynnością sprawczą jest użycie przemocy lub groźby bezprawnej w celu zmuszenia funkcjonariusza publicznego do przedsięwzięcia lub zaniechania prawnej czynności służbowej. Oskarżony groził zabiciem w celu zmuszenia policjantów do zaniechania zatrzymania.

k.k. art. 226 § § 1

Kodeks karny

Znieważenie funkcjonariusza publicznego przybiera postać aktywnego okazywania braku szacunku, np. poprzez słowne wyzwiska i obelgi, wypowiadane podczas i w związku z wykonywaniem obowiązków służbowych.

Pomocnicze

k.k. art. 11 § § 2

Kodeks karny

Przepisy o zbiegu przepisów stosuje się, gdy jeden czyn wyczerpuje znamiona określone w dwóch albo więcej przepisach ustawy.

k.k. art. 46 § § 2

Kodeks karny

Sąd orzeka nawiązkę na rzecz pokrzywdzonego w sprawach o przestępstwa przeciwko życiu i zdrowiu, wolności seksualnej, czci i nietykalności cielesnej, a także w innych przypadkach, gdy przepis szczególny tak stanowi.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Oskarżony swoim zachowaniem zrealizował znamiona występków z art. 222§1 kk, art. 224§2 kk i art. 226§1 kk. Działanie pod wpływem alkoholu nie stanowi okoliczności usprawiedliwiającej. Uprzednia karalność i brak pozytywnej prognozy kryminologicznej uzasadniają wymierzenie kary bezwzględnego pozbawienia wolności. Kara 2 miesięcy pozbawienia wolności jest adekwatna do stopnia winy i społecznej szkodliwości czynu.

Godne uwagi sformułowania

nie stosował się on również do poleceń policjantów i wymachiwał rękami jak mnie nie puścicie to wynajmę sobie mieszkanie koło komendy, będę was śledził, zobaczę gdzie mieszkacie, a następnie was i wasze rodziny zajebie jesteście zwykłymi kurwami policyjnymi, pierdolę was obu nie panuje nad sobą nie jest to żadna okoliczność usprawiedliwiająca jego zachowanie brak jest jakichkolwiek okoliczności wyłączających zawinienie bądź zmniejszających jego stopień wykazał rażące lekceważenie dla porządku prawnego tylko kara izolacyjna w wymiarze 2 miesięcy pozbawienia wolności jest słuszną i sprawiedliwą reakcją brak jest podstaw do warunkowego zawieszenia wykonania orzeczonej kary

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Potwierdzenie interpretacji przepisów dotyczących naruszenia nietykalności, groźby i znieważenia funkcjonariuszy publicznych, a także wpływu alkoholu na odpowiedzialność karną."

Ograniczenia: Sprawa o charakterze indywidualnym, dotycząca konkretnego stanu faktycznego i osoby oskarżonego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy typowego przestępstwa przeciwko funkcjonariuszom publicznym, z elementem agresji pod wpływem alkoholu. Nie zawiera nietypowych faktów ani zaskakujących rozstrzygnięć, ale ilustruje konsekwencje prawne takiego zachowania.

Agresja wobec policji po Sylwestrze: 2 miesiące więzienia za groźby i znieważenie.

Dane finansowe

zadośćuczynienie: 500 PLN

zadośćuczynienie: 500 PLN

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt II K 182/18 UZASADNIENIE wyroku Sądu Rejonowego w Dębicy z dnia 3 października 2018 roku. Sąd ustalił następujący stan faktyczny: W dniu 1 stycznia 2018 roku po północy w D. przy ulicy (...) doszło do kolejnej awantury pomiędzy P. F. , a jej konkubentem, tj. oskarżonym M. B. . W związku z tym, iż w pewnym momencie M. B. zabrał swojej partnerce telefon komórkowy i wybiegł przed blok to P. F. pobiegła za nim. (d: zezn. św. P. F. k. 23-24) W tym miejscu przebywał A. Ś. , który słyszał jak strony kłócą się przed blokiem. (d: zezn. św. A. Ś. k. 26) P. F. widząc, iż M. B. nie chce oddać jej telefonu to pożyczyła telefon od A. Ś. i zadzwoniła na policję z prośbą o interwencję. (d: zezn. św. P. F. k. 23-24) Na miejsce interwencji przyjechali funkcjonariusze policji J. K. i D. O. . Kiedy tylko M. B. zauważył w/w policjantów to był wobec nich agresywny i pobudliwy. Miał bełkotliwą mowę i było czuć od niego alkohol. Nie stosował się on również do poleceń policjantów i wymachiwał rękami. W pewnym momencie M. B. zaciśniętą pięścią uderzył J. K. w okolice klatki piersiowej, zaś D. O. kopnął w nogę. Poinformowano M. B. , iż jest zatrzymany oraz pouczono go o jego prawach. Oskarżony powiedział wówczas pod adresem w/w policjantów ,,jak mnie nie puścicie to wynajmę sobie mieszkanie koło komendy, będę was śledził, zobaczę gdzie mieszkacie, a następnie was i wasze rodziny zajebie’’. Po obezwładnieniu oskarżonego przez funkcjonariuszy policji znieważał ich słowami powszechnie uznawanymi za obelżywe mówiąc do nich m.in. ,,jesteście zwykłymi kurwami policyjnymi, pierdolę was obu’’. (d: zezn. św. D. O. k. 8, zezn. św. J. K. k. 4-5, wyj. osk. k. 17) M. B. ma 37 lat. Z zawodu jest mechanikiem. Z tytułu zatrudnienia otrzymuje miesięcznie wynagrodzenie w wysokości 1600 złotych. Nie był leczony psychiatrycznie, neurologicznie i odwykowo. Uprzednio był karany, w tym za czyny z art. 224§2 kk i art. 226 §1 kk . (d: dane osobopoznawcze k. 15-16, karta karna k. 29-31) Oskarżony M. B. słuchany w postępowaniu przygotowawczym przyznał się do popełnienia zarzucanego mu czynu. Podał, iż w dniu 1 stycznia 2018 roku zaraz po północy wrócił z zabawy sylwestrowej i doszło pomiędzy nim, a P. F. do awantury. Przyznał, iż za bardzo nie pamięta co robił w chwili zdarzenia i co mówił, ale mogło być tak, iż zdenerwował się tym, iż policjanci chcieli go zatrzymać i dlatego ich wyzywał, a także groził im pozbawieniem życia. Podał, iż normalnie się tak nie zachowuje, zaś jak znajduje się pod wpływem alkoholu to nie panuje nad sobą. Podał, iż żałuje swojego zachowania i chciał przeprosić tych funkcjonariuszy policji za swoje zachowanie. M. B. na rozprawie podał, iż ta awantura wynikła z tego, iż jego konkubina zdradzała go, co wyszło w S. . Oświadczył również, iż chciał przeprosić funkcjonariuszy policji, gdyż zachował się względem nich źle. Przyznanie się oskarżonego do zarzucanego mu czynu w świetle zgromadzonego materiału dowodowego, a więc w szczególności depozycji P. F. i zeznań funkcjonariuszy policji D. O. i J. K. nie budzi wątpliwości co do wiarygodności. Niewątpliwie na niewłaściwe zachowanie oskarżonego przede wszystkim względem funkcjonariuszy policji musiało mieć wpływ również to, iż znajdował się on wówczas pod wpływem alkoholu, skoro sam przyznał, iż znajdując się pod wpływem alkoholu nie kontroluje swojego zachowania. Z tym, iż nie jest to żadna okoliczność usprawiedliwiająca jego zachowanie, skoro oskarżony mając świadomość, iż nie kontroluje swojego zachowania pod wpływem alkoholu po prostu nie powinien go spożywać. Również bez cienia wątpliwości powinien stosować się do poleceń funkcjonariuszy policji. Sąd uznał za wiarygodne depozycje funkcjonariuszy policji D. O. i J. K. . Wskazali oni w jakich okolicznościach oskarżony stosował wobec nich przemoc, kierował pod ich adresem słowa obelżywe, a także groźbą pozbawienia życia zmuszał do zaprzestania zatrzymania jego osoby. Nie ma żadnych okoliczności kwestionujących treść tych zeznań, skoro w/w policjanci jako osoby obce dla oskarżonego nie mieli żadnych powodów w celowym pomawianiu go o zachowania, których się nie dopuścił. Wszak sam oskarżony przecież przyznał się do zarzucanego mu czynu, a dwukrotnie przepraszając policjantów (w postępowaniu przygotowawczym i przed Sądem) tak naprawdę musi sobie zdawać sprawę, iż jego zachowanie w stosunku do interweniujących względem jego osoby policjantów było niezgodne z przepisami prawa. Zaś mając na uwadze wiarygodne depozycje w/w policjantów nie ulega wątpliwości, iż oskarżony podczas zdarzenia również naruszył ich nietykalność cielesną. Depozycje P. F. Sąd uznał za wiarygodne. Potwierdziła, iż w momencie interwencji, oskarżony nie stosował się do poleceń funkcjonariuszy policji i jak również krzyczał, przeklinał i kierował słowa obraźliwe pod adresem tych policjantów. Na wiarygodność świadka świadczy to, iż przyznała, że nie widziała jak oskarżony uderzył któregokolwiek z funkcjonariuszy policji, ale przecież należy mieć na względzie, iż sytuacja miała charakter dynamiczny, a sama P. F. przesłuchiwana w postępowaniu przygotowawczym świeżo po zdarzeniu przyznała, iż z jednym z policjantów poszła na górę do mieszkania w celu poszukania telefonu. A więc mogła nie widzieć całego przebiegu zdarzenia. Sąd zasadniczo uznał za wiarygodne zeznania A. Ś. . Wskazał, iż w związku z tym, iż interwencja nie dotyczyła jego osoby to starał się nie przeszkadzać interweniującym funkcjonariuszom policji i poszedł szukać telefonu należącego do P. F. . Dokumenty i protokoły znajdujące się w aktach sprawy nie budzą żadnej wątpliwości ani co do formy, ani co do treści. Żadna ze stron postępowania nie kwestionowała ich autentyczności ani rzetelności. Sąd zważył co następuje. Oskarżony M. B. swoim zachowaniem zrealizował znamiona występku z art. 222§1 kk oraz art. 224§2 kk i art. 226§1 kk . w zw. z art. 11§2 kk . W tym miejscu należy wskazać, iż Sąd zmienił opisu czynu przypisanego oskarżonemu w porównaniu do zarzutu z aktu oskarżenia poprzez ustalenie, iż czyn przypisany oskarżonemu miał miejsce w dniu 1 stycznia 2018 roku, a co bezspornie wynika z zgromadzonego materiału dowodowego w sprawie. Artykuł 222§1kk penalizuje zachowanie polegające na naruszeniu nietykalności cielesnej funkcjonariusza publicznego, którym jest m.in. funkcjonariusz policji, przy czym pojęcie naruszenia nietykalności cielesnej należy rozpatrywać tak samo jak na gruncie art. 217§1 kk , a więc chodzi tu o wolność od fizycznych oddziaływań na ciało ludzkie oraz wolność od niepożądanych doznań. Tak więc, skoro z wiarygodnych depozycji funkcjonariuszy policji J. K. i D. O. wynika, iż oskarżony w dniu 1 stycznia 2018 roku w czasie pełnienia przez nich obowiązków służbowych uderzył pięścią w klatkę piersiową J. K. i kopnął w nogę D. O. to nie ulega żadnych wątpliwości, iż M. B. naruszył nietykalność cielesną tych policjantów. Zachowanie oskarżonego wypełniło również znamiona występku z art. 224§2 kk . Czynnością sprawczą przestępstwa z art. 224§2 kk jest użycie przemocy lub groźby bezprawnej w celu zmuszenia funkcjonariusza publicznego lub osoby do pomocy mu przybranej, do przedsięwzięcia lub zaniechania prawnej czynności służbowej. Oskarżony w dniu 1 stycznia 2018 roku mówiąc do funkcjonariuszy policji J. K. i D. O. ,,jak mnie nie puścicie to wynajmę sobie mieszkanie koło komendy, będę was śledził, zobaczę gdzie mieszkacie, a następnie was i wasze rodziny zajebie’’ bez wątpienia chciał zmusić w/w policjantów do zaniechania prawnej podjętej czynności służbowej zatrzymania jego osoby. M. B. grożąc zabiciem interweniujących względem niego funkcjonariuszy policji i ich rodzin chciał poprzez wywołanie uczucia strachu u policjantów zaniechali oni wykonywania wobec niego czynności służbowych. Działał więc również z zamiarem bezpośrednim. Takie zachowanie oskarżonego bez cienia wątpliwości wypełniło znamiona przestępstwa z art. 224§2 kk . Natomiast artykuł 226§1 kk penalizuje zachowanie polegające na znieważeniu funkcjonariusza publicznego, którym jest m.in. funkcjonariusz policji, przy czym pojęcie zniewagi przybierać musi postać aktywnego okazywania braku szacunku. (...) w rozumieniu art. 226 § 1 kk to znaczy ubliżyć komuś, zachować się względem kogoś w sposób obraźliwy. Forma może być różna, najczęściej przybiera postać słownych wyzwisk i obelg, wypowiadania wobec kogoś słów wulgarnych i obraźliwych. Oskarżony w dniu zdarzenia mówiąc do funkcjonariuszy policji J. K. i D. O. m.in. ,,jesteście zwykłymi kurwami policyjnymi, pierdolę was obu’’ bez cienia wątpliwości znieważył policjantów. Czynu tego dopuścił się podczas i w związku z wykonywaniem przez funkcjonariuszy policji obowiązków służbowych. Omawiane przestępstwo godzi nie tylko w godność osobistą funkcjonariusza, lecz także w poszanowanie reprezentowanej przez niego instytucji. Oskarżony działał z zamiarem bezpośrednim chciał znieważyć funkcjonariuszy, którzy obezwładnili go. Sąd przyjął, iż przypisane oskarżonemu przestępstwa pozostają w zbiegu kumulatywnym z art. 222§1 kk oraz art. 224§2 kk i art. 226§1 kk . w zw. z art. 11 § 2 kk , zaś kwalifikacja taka jest konsekwencją uznania ich za jeden czyn zabroniony, z uwagi na jednolitość czasu, miejsca i zamiaru sprawcy. Czyn oskarżonego jest zawiniony, a stopień winy należy uznać za znaczny. Oskarżony mógł zachować się zgodnie z nakazem normy prawnej i powstrzymać od przestępnego działania. Brak jest jakichkolwiek okoliczności wyłączających zawinienie bądź zmniejszających jego stopień. Oskarżony jest osobą dorosłą i zdolny jest do stwierdzenia naganności swojego zachowania. Stopień społecznej szkodliwości uznać należy za znaczny. Oskarżony działał umyślnie z zamiarem bezpośrednim, swoim zachowaniem wykazał rażące lekceważenie dla porządku prawnego i prawnych działań podejmowanych przez funkcjonariuszy policji w celu wykonania swoich obowiązków służbowych. Mając na uwadze powyższe, Sąd wymierzył oskarżonemu karę 2 miesięcy pozbawienia wolności. W ocenie Sądu tylko kara izolacyjna w wymiarze 2 miesięcy pozbawienia wolności jest słuszną i sprawiedliwą reakcją na popełnione przez sprawcę czyn, uwzględniającą zarówno stopień winy oskarżonego, jak i stopień szkodliwości społecznej popełnionego czynu. Wymierzona kara, będzie dla oskarżonego dodatkową przestrogą na przyszłość przed podejmowaniem działań niezgodnych z prawem, a więc orzeczona kara przyczyni się również do kształtowania świadomości prawnej oskarżonego, który powinien zdać sobie sprawę z naganności swojego zachowania i konieczności postępowania zgodnego prawem. Orzeczona kara uświadomi oskarżonemu, że popełnianie występków wiąże się z represją karną. W ocenie Sądu, wymierzona oskarżonemu kara spełni zarówno cele prewencji indywidualnej – zapewniając osiągnięcie celu wychowawczego oraz zapobiegając powrotowi do kolizji z normami prawa karnego, jak i cele prewencji generalnej – umożliwiając budowanie zaufania społeczeństwa do działalności wymiaru sprawiedliwości oraz zadośćuczynienie społecznemu poczuciu sprawiedliwości, wynikającemu z tego, że każdy sprawca jest karany w granicach winy. Na taki wymiar kary ma również wpływ to, iż oskarżony pomimo tego, iż uprzednio był karany za przestępstwa na szkodę funkcjonariuszy policji to dalej nie zmienił swojego zachowania względem tych funkcjonariuszy. Tak więc w ocenie Sądu brak jest podstaw do warunkowego zawieszenia wykonania orzeczonej kary, gdyż w stosunku do oskarżonego brak jest jakichkolwiek przesłanek umożliwiających postawienie pozytywnej prognozy kryminologicznej. Na poczet orzeczonej kary pozbawienia wolności zaliczono oskarżonemu okres zatrzymania w sprawie. Mając na uwadze treść art. 46§2 kk Sąd orzekł na rzecz pokrzywdzonych zadośćuczynienie w kwotach po 500 złotych. Jego rozmiar ma wymiar symboliczny z uwagi na nieposiadanie przez oskarżonego zbyt wysokich dochodów. Natomiast mając na uwadze, iż oskarżony ma stałe źródło dochodu nie znalazł Sąd podstaw od zwolnienia go od obowiązku ponoszenia kosztów procesu zasądzając od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa kwotę 130 złotych tytułem zwrotu kosztów sądowych i opłaty.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI