II K 157/23
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Rejonowy w Wąbrzeźnie skazał F. K. za spowodowanie obrażeń u dwóch osób, wymierzając karę 8 miesięcy pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem na 2 lata próby, nawiązki na rzecz pokrzywdzonych oraz zobowiązując do pracy zarobkowej i powstrzymywania się od alkoholu.
Sąd Rejonowy w Wąbrzeźnie rozpoznał sprawę F. K., oskarżonego o spowodowanie obrażeń u A. Ł. (rana kłuto-szarpana szyi, naruszenie czynności narządu ciała na okres powyżej 7 dni, narażenie na niebezpieczeństwo utraty życia) oraz u T. Ł. (obrażenia na ramionach i plecach, naruszenie czynności narządu ciała na okres poniżej 7 dni). Sąd uznał oskarżonego za winnego popełnienia zarzucanych czynów, kwalifikowanych z art. 157 § 1 kk w zb. z art. 160 § 1 kk w zb. z art. 157 § 2 kk w zw. z art. 11 § 2 kk w zw. z art. 57a § 1 kk. Orzeczono karę 8 miesięcy pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem na 2 lata próby, nawiązki na rzecz pokrzywdzonych (500 zł dla A. Ł. i 300 zł dla T. Ł.), a także zobowiązano oskarżonego do pracy zarobkowej i powstrzymywania się od nadużywania alkoholu.
Sąd Rejonowy w Wąbrzeźnie, w składzie sędzia Natalia Dąbrowska, wydał wyrok w sprawie F. K., oskarżonego o przestępstwa z art. 157 § 1 kk w zb. z art. 160 § 1 kk w zb. z art. 157 § 2 kk w zw. z art. 11 § 2 kk w zw. z art. 57a § 1 kk. Oskarżony został uznany za winnego spowodowania u A. Ł. obrażeń w postaci rany kłuto-szarpanej szyi, naruszających czynności narządu ciała na okres powyżej 7 dni i narażających go na bezpośrednie niebezpieczeństwo ciężkiego uszczerbku na zdrowiu lub utraty życia. Ponadto, F. K. spowodował u T. Ł. obrażenia naruszające czynności narządu ciała na okres poniżej 7 dni. Sąd, stosując przepisy Kodeksu Karnego obowiązujące do 30 września 2023 roku, wymierzył oskarżonemu karę 8 miesięcy pozbawienia wolności, warunkowo zawieszając jej wykonanie na okres 2 lat próby. Dodatkowo, na mocy art. 72 § 1 kk, zobowiązano oskarżonego do wykonywania pracy zarobkowej oraz do powstrzymywania się od nadużywania alkoholu. Na rzecz pokrzywdzonych zasądzono nawiązki: 500 zł dla A. Ł. i 300 zł dla T. Ł. Orzeczono również przepadek dowodu rzeczowego w postaci noża na rzecz Skarbu Państwa oraz zasądzono od oskarżonego opłatę i wydatki na rzecz Skarbu Państwa.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, sąd uznał oskarżonego za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu.
Uzasadnienie
Sąd ocenił zebrany materiał dowodowy, w tym obrażenia pokrzywdzonych i okoliczności zdarzenia, uznając, że wyczerpują one znamiona przypisanych oskarżonemu przepisów prawa karnego, w szczególności dotyczące spowodowania obrażeń ciała i narażenia na niebezpieczeństwo.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
skazanie
Strona wygrywająca
Skarb Państwa
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| F. K. | osoba_fizyczna | oskarżony |
| A. Ł. | osoba_fizyczna | pokrzywdzony |
| T. Ł. | osoba_fizyczna | pokrzywdzony |
Przepisy (13)
Główne
k.k. art. 157 § 1
Kodeks karny
k.k. art. 160 § 1
Kodeks karny
k.k. art. 157 § 2
Kodeks karny
k.k. art. 11 § 2
Kodeks karny
k.k. art. 57a § 1
Kodeks karny
Pomocnicze
k.k. art. 4 § 1
Kodeks karny
Stosowanie przepisów Kodeksu Karnego obowiązujących do dnia 30 września 2023 roku.
k.k. art. 11 § 3
Kodeks karny
k.k. art. 69 § 1 i 2
Kodeks karny
Warunkowe zawieszenie wykonania kary pozbawienia wolności.
k.k. art. 70 § 1
Kodeks karny
Okres próby przy warunkowym zawieszeniu kary.
k.k. art. 72 § 1 pkt 4
Kodeks karny
Zobowiązanie do wykonywania pracy zarobkowej.
k.k. art. 72 § 1 pkt 5
Kodeks karny
Zobowiązanie do powstrzymywania się od nadużywania alkoholu.
k.k. art. 57a § 2
Kodeks karny
Orzekanie nawiązki na rzecz pokrzywdzonego.
k.k. art. 44 § 2
Kodeks karny
Orzekanie przepadku dowodu rzeczowego.
Argumenty
Godne uwagi sformułowania
działając publicznie i bez powodu, okazując przez to rażące lekceważenie porządku prawnego naruszające czynności narządu jego ciała na okres powyżej 7 dni naraził go tym samym na bezpośrednie niebezpieczeństwo spowodowania ciężkiego uszczerbku na zdrowiu lub utraty życia naruszające czynności narządu ciała na okres poniżej 7 dni stosując – na podstawie art. 4 § 1 kk – przepisy Kodeksu Karnego obowiązujące do dnia 30 września 2023 roku
Skład orzekający
Natalia Dąbrowska
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Standardowe zastosowanie przepisów Kodeksu Karnego dotyczących spowodowania obrażeń ciała, wymiaru kary, warunkowego zawieszenia jej wykonania oraz orzekania nawiązek i środków wychowawczych."
Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy konkretnego stanu faktycznego i nie wprowadza nowych interpretacji prawnych. Zastosowanie przepisów obowiązujących do określonej daty może mieć znaczenie w sprawach toczących się w okresie przejściowym.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy typowego przestępstwa uszkodzenia ciała, ale zawiera elementy wskazujące na agresywne zachowanie sprawcy i poważne konsekwencje dla pokrzywdzonego. Zastosowanie przepisów przejściowych może być interesujące dla prawników praktyków.
“Nóż, obrażenia i 2 lata próby: Sąd Rejonowy w Wąbrzeźnie wydał wyrok w sprawie o uszkodzenie ciała.”
Dane finansowe
nawiązka: 500 PLN
nawiązka: 300 PLN
Sektor
inne
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt II K 157/23 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 11 października 2023 roku Sąd Rejonowy w Wąbrzeźnie II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: Sędzia Natalia Dąbrowska Protokolant: stażysta Aleksandra Stanicka po rozpoznaniu w dniu 11 października 2023 roku na rozprawie sprawy F. K. (1) , syna T. i J. z domu K. , urodzonego (...) . w S. oskarżonego o to, że: w dniu 22 lipca 2023 roku w W. , woj. (...)- (...) , działając publicznie i bez powodu, okazując przez to rażące lekceważenie porządku prawnego, zadając ciosy nożem, spowodował u A. Ł. obrażenia w postaci rany kłuto – szarpanej szyi obejmującej cieśń tarczycy oraz chrząstkę pierścieniową tchawicy, naruszające czynności narządu jego ciała na okres powyżej 7 dni i naraził go tym samym na bezpośrednie niebezpieczeństwo spowodowania ciężkiego uszczerbku na zdrowiu lub utraty życia, a u T. Ł. spowodował obrażenia w postaci przerwania ciągłości skóry na ramionach i plecach, naruszające czynności narządu ciała na okres poniżej 7 dni. tj. o przestępstwo z art.157 § 1 kk w zb. z art. 160 § 1 kk w zb. z art.157 § 2 kk w zw. z art.11 § 2 kk w zw. z art.57a § 1 kk orzeka: stosując – na podstawie art. 4 § 1 kk – przepisy Kodeksu Karnego obowiązujące do dnia 30 września 2023 roku 1. oskarżonego F. K. (2) uznaje za winnego popełnienia zarzucanego mu we wniosku o skazanie czynu, to jest występku z art. 157 § 1 kk w zb. z art. 160 § 1 kk w zb. z art. 157 § 2 kk w zw. z art. 11 § 2 kk w zw. z art. 57a § 1 kk i za to w myśl art. 11 § 3 kk i na podstawie art. 157 § 1 kk w zw. z art. 57a § 1 kk wymierza mu karę 8 (ośmiu) miesięcy pozbawienia wolności; 2. na podstawie art. 69 § 1 i 2 kk oraz art. 70 § 1 kk warunkowo zawiesza wykonanie orzeczonej w punkcie 1 kary pozbawienia wolności na okres 2 (dwóch) lat próby; 3. na podstawie art. 72 § 1 pkt 4 kk zobowiązuje oskarżonego do wykonywania pracy zarobkowej; 4. na podstawie art. 72 § 1 pkt 5 kk zobowiązuje oskarżonego do powstrzymywania się od nadużywania alkoholu; 5. na podstawie art. 57a § 2 kk orzeka od oskarżonego na rzecz pokrzywdzonego A. Ł. nawiązkę w kwocie 500 (pięciuset) złotych; 6. na podstawie art. 57a § 2 kk orzeka od oskarżonego na rzecz pokrzywdzonego T. Ł. nawiązkę w kwocie 300 (trzystu) złotych; 7. na podstawie art. 44 § 2 kk orzeka przepadek na rzecz Skarbu Państwa dowodu rzeczowego w postaci noża składanego z rękojeścią koloru zielonego szczegółowo opisanego w wykazie dowodów rzeczowych i śladów kryminalistycznych nr I/57/23/P na karcie 78 akt a przechowywanego w Składnicy Dowodów Rzeczowych Sądu Rejonowego w Wąbrzeźnie pod pozycją 20/2023; 8. zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego w Wąbrzeźnie 180 (sto osiemdziesiąt) złotych tytułem opłaty oraz 80 (osiemdziesiąt) złotych tytułem wydatków. Sędzia Natalia Dąbrowska
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI