II K 149/17
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd umorzył postępowanie w części dotyczącej podrobienia pieniędzy, a następnie skazał oskarżonych za usiłowanie wprowadzenia do obiegu fałszywego banknotu, warunkowo zawieszając kary pozbawienia wolności i orzekając grzywny.
Sąd Okręgowy w Częstochowie rozpoznał sprawę przeciwko S. K. i A. K. oskarżonym o podrobienie i usiłowanie wprowadzenia do obiegu fałszywego banknotu 100 zł. Postępowanie w części dotyczącej samego podrobienia zostało umorzone ze względu na znikomość czynu. Oskarżeni zostali uznani za winnych usiłowania wprowadzenia do obiegu podrobionego banknotu. Sąd orzekł wobec każdego z nich karę 1 roku pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem na 2 lata próby oraz grzywnę w wysokości 100 stawek dziennych po 10 zł.
Sąd Okręgowy w Częstochowie, w składzie SSO Piotr Sikora, ławnicy Anna Sikorska i Robert Szelong, rozpoznał sprawę przeciwko S. K. i A. K. oskarżonym o popełnienie przestępstw z art. 310 § 1 k.k. (podrobienie pieniądza) oraz art. 13 § 1 k.k. w zw. z art. 310 § 2 k.k. (usiłowanie wprowadzenia do obiegu podrobionego pieniądza). W odniesieniu do czynu podrobienia pieniądza, sąd na podstawie art. 17 § 1 pkt 3 k.p.k. w zw. z art. 1 § 2 k.k. umorzył postępowanie wobec obojga oskarżonych, uznając, że czyn ten nie stanowił przestępstwa lub był znikomy. Dotyczyło to skanowania i drukowania obu stron banknotu 100 zł. Jednocześnie, sąd uznał oskarżonych S. K. i A. K. za winnych popełnienia czynu polegającego na usiłowaniu wprowadzenia do obiegu podrobionego banknotu 100 zł, który został wcześniej podrobiony przez S. K. Czyn ten wyczerpał znamiona występku z art. 13 § 1 k.k. w zw. z art. 310 § 2 k.k. Za ten czyn, na podstawie art. 14 § 1 k.k. w zw. z art. 310 § 2 k.k., sąd wymierzył każdemu z oskarżonych karę 1 roku pozbawienia wolności, z warunkowym zawieszeniem jej wykonania na okres 2 lat próby (art. 69 § 1 i 2 k.k. w zw. z art. 70 § 1 i 2 k.k.). Dodatkowo, na podstawie art. 33 § 2 k.k., orzeczono wobec każdego z oskarżonych karę grzywny w wysokości 100 stawek dziennych, ustalając wysokość stawki na 10 zł. Sąd zarządził również przepadek na rzecz Skarbu Państwa urządzenia wielofunkcyjnego użytego do podrobienia pieniądza (art. 44 § 2 k.k.) oraz zniszczenie podrobionego banknotu (art. 316 § 1 i 2 k.k.). Dowody rzeczowe zostały zwrócone oskarżonym (art. 230 § 2 k.p.k.). Na poczet orzeczonej kary grzywny zaliczono oskarżonej A. K. okres pozbawienia wolności od 15 do 16 lutego 2017 r. (4 stawki dzienne), a oskarżonemu S. K. okres pozbawienia wolności z 16 lutego 2017 r. (2 stawki dziennie) (art. 63 § 1 k.k.). Sąd oddał oskarżoną A. K. pod dozór kuratora sądowego na okres próby (art. 73 § 2 k.k.). Na koniec, zasądzono od Skarbu Państwa na rzecz adwokatów z urzędu wynagrodzenie za obronę w kwocie po 885,60 zł (w tym VAT) oraz zwolniono oskarżonych od kosztów sądowych, obciążając nimi Skarb Państwa (art. 624 § 1 k.p.k.).
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, sąd umorzył postępowanie w tej części, uznając czyn za nieprzestępny lub znikomy.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że samo skanowanie i drukowanie banknotu, nawet po przycięciu, nie osiągnęło stopnia podrobienia pieniądza w rozumieniu kodeksu karnego, co skutkowało umorzeniem postępowania na podstawie art. 17 § 1 pkt 3 k.p.k. w zw. z art. 1 § 2 k.k.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
Umorzenie postępowania w części dotyczącej podrobienia pieniądza, skazanie za usiłowanie wprowadzenia do obiegu podrobionego pieniądza.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| S. K. | osoba_fizyczna | oskarżony |
| A. K. | osoba_fizyczna | oskarżony |
Przepisy (21)
Główne
k.k. art. 310 § 1
Kodeks karny
k.k. art. 13 § 1
Kodeks karny
k.k. art. 310 § 2
Kodeks karny
Pomocnicze
k.p.k. art. 17 § 1
Kodeks postępowania karnego
k.k. art. 1 § 2
Kodeks karny
k.k. art. 14 § 1
Kodeks karny
k.k. art. 69 § 1
Kodeks karny
k.k. art. 69 § 2
Kodeks karny
k.k. art. 70 § 1
Kodeks karny
k.k. art. 70 § 2
Kodeks karny
k.k. art. 33 § 2
Kodeks karny
k.k. art. 73 § 2
Kodeks karny
k.k. art. 44 § 2
Kodeks karny
k.p.k. art. 230 § 2
Kodeks postępowania karnego
k.k. art. 316 § 1
Kodeks karny
k.k. art. 316 § 2
Kodeks karny
k.k. art. 63 § 1
Kodeks karny
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 października 2016 roku w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu art. 4 § 3
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 października 2016 roku w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu art. 17 § 2
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 października 2016 roku w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu art. 20
k.p.k. art. 624 § 1
Kodeks postępowania karnego
Argumenty
Godne uwagi sformułowania
dokonał skanowania i wydrukował na kartce formatu A 4 obie strony banknotu po przycięciu do rozmiarów oryginalnego banknotu dokonał podrobienia polskiego pieniądza na podstawie art. 17 § 1 pkt. 3 k.p.k. w związku z art. 1 § 2 k.k. umarza postępowanie karne usiłowali wprowadzić do obiegu podrobiony uprzednio przez S. K. polski pieniądz
Skład orzekający
Piotr Sikora
przewodniczący
Anna Sikorska
ławnik
Robert Szelong
ławnik
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Interpretacja znamion przestępstwa podrobienia pieniądza (art. 310 § 1 k.k.) oraz kwalifikacja czynu usiłowania wprowadzenia do obiegu podrobionego pieniądza, gdy samo podrobienie nie osiągnęło wymaganej przez ustawę formy."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdzie podrobienie nie zostało uznane za przestępstwo, ale usiłowanie wprowadzenia do obiegu już tak. Może być pomocne w rozróżnianiu etapów przestępstwa.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy próby fałszerstwa pieniędzy, ale kluczowe jest umorzenie w części dotyczącej samego podrobienia z powodu znikomości czynu, co jest interesującym niuansem prawnym.
“Fałszerstwo banknotu 100 zł? Sąd umorzył, bo czyn był 'znikomy', ale skazał za próbę wprowadzenia go do obiegu!”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt II K 149/17 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 2 listopada 2017 roku Sąd Okręgowy w Częstochowie II Wydział Karny w składzie : Przewodniczący: SSO Piotr Sikora Ławnicy: Anna Sikorska Robert Szelong Protokolant: Ewa Nowak w obecności Roberta Sztajnera Prokuratora Prokuratury Rejonowej Częstochowa Południe w Częstochowie po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 2 listopada 2017 roku sprawy 1. S. K. , syna S. i S. z domu E. , ur. (...) w A. ( (...) ), obywatelstwa (...) 2. A. K. (1) z domu W. , córki T. i A. z domu W. , ur. (...) w Z. oskarżonych o to, że: 1. W nieustalonym dniu lutego 2017 roku lecz nie później niż do dnia 14 lutego 2017 roku w C. działając wspólnie i w porozumieniu dokonali podrobienia polski pieniądz w postaci banknotu o nominale 100 zł, poprzez jego wydrukowanie na drukarce urządzenia wielofunkcyjnego; tj. o czyn z art. 310§1kk 2. W dniu 14 lutego 2017 roku w C. działając wspólnie i w porozumieniu usiłowali wprowadzić do obiegu w sklepie przy ul. (...) uprzednio podrobiony polski pieniądz w postaci banknotu o nominale 100 zł tj. o czyn z art. 13§1 kk w zw. z art. 310§2 kk orzeka: 1. uznając, że oskarżony S. K. w dniu 14 lutego 2017 roku przy użyciu drukarki urządzenia wielofunkcyjnego dokonał skanowania i wydrukował na kartce formatu A 4 obie strony banknotu o nominale 100 złotych o numerze serii (...) i po przycięciu do rozmiarów oryginalnego banknotu dokonał podrobienia polskiego pieniądza w postaci banknotu stuzłotowego o numerze serii (...) na podstawie art. 17 § 1 pkt. 3 k.p.k. w związku z art. 1 § 2 k.k. umarza postępowanie karne wobec oskarżonego co do wyżej opisanego czynu; 2. uznając, że oskarżona A. K. (2) w dniu 14 lutego 2017 roku przy użyciu drukarki urządzenia wielofunkcyjnego dokonała skanowania i wydruku na kartce formatu A 4 obu stron banknotu o nominale 100 złotych o numerze serii (...) usiłując podrobić polski pieniądz w postaci banknotu stuzłotowego o numerze serii (...) na podstawie art. 17 § 1 pkt. 3 k.p.k. w związku z art. 1 § 2 k.k. umarza postępowanie karne wobec oskarżonej co do wyżej opisanego czynu; 3. oskarżonych S. K. i A. K. (2) uznaje winnych tego że w dniu 14 lutego 2017 roku w C. w sklepie przy ul. (...) działając wspólnie i w porozumieniu usiłowali wprowadzić do obiegu podrobiony uprzednio przez S. K. polski pieniądz w postaci banknotu stuzłotowego o numerze serii (...) , który to czyn wyczerpuje znamiona występku z art. 13 § 1 kk w związku z art. 310 § 2 kk i za to na podstawie art. 14 § 1 kk w związku z art. 310 § 2 kk wymierza każdemu z oskarżonych kary po 1 (jeden) rok pozbawienia wolności a nadto na podstawie art. 33 § 2 kk orzeka wobec każdego z oskarżonych obok kary pozbawienia wolności karę grzywny w wysokości po 100 (sto) stawek dziennych ustalając wysokość każdej ze stawek na kwotę po 10 (dziesięć) złotych; 4. na podstawie art. 69 § 1 i 2 kk w związku z art. 70 § 1 kk wykonanie orzeczonej wobec oskarżonego S. K. kary pozbawienia wolności warunkowo zawiesza na okres 2 (dwóch) lat tytułem próby; 5. na podstawie art. 69 § 1 i 2 kk w związku z art. 70 § 2 kk wykonanie orzeczonej wobec oskarżonej A. K. (2) kary pozbawienia wolności warunkowo zawiesza na okres 2 (dwóch) lat tytułem próby; 6. na podstawie art. 73 § 2 k.k. oddaje oskarżoną A. K. (2) w okresie próby pod dozór kuratora sądowego; 7. na podstawie art. 44 § 2 k.k. orzeka przepadek na rzecz Skarbu Państwa urządzenia wielofunkcyjnego marki C. opisanego w pozycji pierwszej wykazu dowodów rzeczowych nr (...) tutejszego Sądu; 8. na podstawie art. 230 § 2 kpk nakazuje zwrócić oskarżonym S. i A. K. (2) dowody rzeczowe opisane szczegółowo w pozycji drugiej wykazu dowodów rzeczowych nr (...) tutejszego Sądu; 9. na podstawie art. 316 § 1 i 2 k.k. orzeka zniszczenie dowodu rzeczowego w postaci podrobionego banknotu o nominale 100 złotych o numerze serii (...) ; 10. na podstawie art. 63 § 1 kk zalicza oskarżonej A. K. (2) na poczet orzeczonej kary grzywny okres rzeczywistego pozbawienia wolności w niniejszej sprawie od 15 lutego 2017 roku do 16 lutego 2017 roku uznając, że okres ten jest równoważny grzywnie w wysokości 4 (czterech) stawek dziennych; 11. na podstawie art. 63 § 1 kk zalicza oskarżonemu S. K. na poczet orzeczonej kary grzywny okres rzeczywistego pozbawienia wolności w niniejszej sprawie w dniu 16 lutego 2017 roku uznając, że okres ten jest równoważny grzywnie w wysokości 2 (dwóm) stawkom dziennym; 12. na podstawie na podstawie § 4 ust 3 w związku z § 17 ust. 2 pkt 5 i § 20 przepisów rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 października 2016 roku w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu, zasądza od Skarbu Państwa na rzecz na rzecz adwokatów M. L. (1) i M. L. (2) kwoty po 885,60 zł (osiemset osiemdziesiąt pięć złotych sześćdziesiąt groszy) tytułem wynagrodzenia za obronę z urzędu oskarżonych S. K. i A. K. (2) , które to kwoty zawierają należny podatek VAT; 13. na podstawie art. 624 § 1 kpk zwalnia oskarżonych od ponoszenia kosztów sądowych obciążając nimi Skarb Państwa;
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI