II K 1489/13

Sąd Apelacyjny w PoznaniuPoznań2022-10-17
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko życiu i zdrowiuŚredniaapelacyjny
prawo karneapelacjazmiana wyrokuuniewinnieniekara łącznagrupa przestępczauszczerbek na zdrowiu

Sąd Apelacyjny zmienił wyrok Sądu Okręgowego, uniewinniając oskarżonego od jednego z zarzutów, obniżając karę za inny czyn i orzekając karę łączną pozbawienia wolności.

Sąd Apelacyjny w Poznaniu rozpoznał apelację obrońcy oskarżonego S. R. w sprawie dotyczącej przestępstw z kodeksu karnego, w tym udziału w zorganizowanej grupie przestępczej, spowodowania ciężkiego uszczerbku na zdrowiu i innych. Sąd zmienił zaskarżony wyrok, uchylając karę łączną, uniewinniając oskarżonego od jednego z zarzutów, eliminując zapis o zorganizowanej grupie przestępczej z opisu czynu i obniżając karę pozbawienia wolności za inny czyn. Następnie połączył kary i wymierzył nową karę łączną.

Sąd Apelacyjny w Poznaniu, II Wydział Karny, wydał wyrok zmieniający orzeczenie Sądu Okręgowego w P. w sprawie oskarżonego S. R. Oskarżony był sądzony m.in. za udział w zorganizowanej grupie przestępczej, spowodowanie ciężkiego uszczerbku na zdrowiu oraz inne przestępstwa. Sąd Apelacyjny, po rozpoznaniu apelacji obrońcy, zdecydował o zmianie zaskarżonego wyroku w kilku punktach. Przede wszystkim uchylono karę łączną pozbawienia wolności orzeczoną w pierwszej instancji. Następnie, oskarżonego S. R. uniewinniono od popełnienia przestępstwa przypisanego mu w punkcie 1 aktu oskarżenia, dotyczącego udziału w zorganizowanej grupie przestępczej. Z opisu czynu przypisanego w punkcie 2 wyeliminowano zapis o "zorganizowanej grupie przestępczej", a karę pozbawienia wolności za ten czyn obniżono do 1 roku i 3 miesięcy. Na koniec, na podstawie przepisów o karze łącznej, połączono kary pozbawienia wolności za przestępstwa przypisane w punktach 2 i 3, wymierzając karę łączną w wymiarze 1 roku i 3 miesięcy pozbawienia wolności. W pozostałym zakresie wyrok utrzymano w mocy, a oskarżonego zwolniono od kosztów sądowych za postępowanie odwoławcze.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, oskarżony S. R. nie brał udziału w zorganizowanej grupie przestępczej.

Uzasadnienie

Sąd Apelacyjny wyeliminował z opisu czynu zapis o zorganizowanej grupie przestępczej, co skutkowało uniewinnieniem od tego zarzutu lub zmianą kwalifikacji prawnej.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zmiana wyroku

Strona wygrywająca

oskarżony S. R.

Strony

NazwaTypRola
S. R.osoba_fizycznaoskarżony
Prokuratura Rejonowa Poznań – Nowe Miasto w Poznaniuorgan_państwowyprokurator

Przepisy (10)

Główne

k.k. art. 156 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 189 § 2

Kodeks karny

k.k. art. 85

Kodeks karny

k.k. art. 86 § 1 i 2

Kodeks karny

Pomocnicze

k.k. art. 258 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 12

Kodeks karny

k.k. art. 158 § 2

Kodeks karny

k.k. art. 11 § 2

Kodeks karny

k.k. art. 223 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 4 § 1

Kodeks karny

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak dowodów na udział w zorganizowanej grupie przestępczej. Niewłaściwa kwalifikacja prawna czynu. Zbyt wysoka kara pozbawienia wolności za spowodowanie uszczerbku na zdrowiu. Potrzeba zastosowania przepisów o karze łącznej w zmienionej wysokości.

Godne uwagi sformułowania

eliminuje z opisu czynu przypisanego oskarżonemu S. R. w punkcie 2 zapis o treści „w ramach zorganizowanej grupy przestępczej” wymierzoną oskarżonemu za przedmiotowy czyn karę pozbawienia wolności obniża do 1 (jednego) roku i 3 (trzech) miesięcy łączy wymierzone oskarżonemu S. R. kary pozbawienia wolności za przestępstwa przypisane mu w punkcie 2 (...) oraz w punkcie 3 i wymierza mu karę łączną 1 (jednego) roku i 3 (trzech) miesięcy pozbawienia wolności

Skład orzekający

Henryk Komisarski

przewodniczący

Marek Kordowiecki

sędzia

Izabela Pospieska

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących udziału w zorganizowanej grupie przestępczej, wymiaru kary za spowodowanie ciężkiego uszczerbku na zdrowiu oraz zasad orzekania kary łącznej."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i przepisów obowiązujących w określonym czasie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy istotnych zmian w wyroku skazującym, w tym uniewinnienia od poważnego zarzutu i obniżenia kary, co jest zawsze interesujące dla prawników procesowych.

Sąd Apelacyjny zmienia wyrok: uniewinnienie od zarzutu grupy przestępczej i niższa kara łączna dla oskarżonego S. R.

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 17 października 2022 r. Sąd Apelacyjny w Poznaniu II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: Sędzia Henryk Komisarski Sędziowie: Marek Kordowiecki Izabela Pospieska Protokolant: st.sekr.sąd. Małgorzata Zwierzchlewska przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej Poznań – Nowe Miasto w Poznaniu – Agnieszki Nowickiej po rozpoznaniu w dniu 4 października 2022 r. w Poznaniu sprawy S. R. oskarżonego z art. 258 § 1 kk w związku z art. 12 kk ; art. 156 § 1 pkt 2 kk i art. 158 § 2 kk i art. 189 § 2 kk i art. 12 kk w związku z art. 11 § 2 kk ; art. 223 § 1 kk na skutek apelacji wniesionej przez obrońcę oskarżonego od wyroku Sądu Okręgowego w P. z dnia (...) 1) zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że: a) uchyla karę łączną pozbawienia wolności orzeczoną w punkcie 4, b) uniewinnia oskarżonego S. R. od popełnienia przestępstwa przypisanego mu w punkcie 1., tj. od popełnienia przestępstwa z art. 258 § 1 k.k. – kwalifikowanego w akcie oskarżenia z art. 258 § 1 k.k. w zw. z art. 12 k.k. , c) eliminuje z opisu czynu przypisanego oskarżonemu S. R. w punkcie 2 zapis o treści „w ramach zorganizowanej grupy przestępczej”, zaś z podstawy prawnej skazania oraz z podstawy prawnej wymiaru kary art. 156 § 1 pkt 2 k.k. i jednocześnie wymierzoną oskarżonemu za przedmiotowy czyn karę pozbawienia wolności obniża do 1 (jednego) roku i 3 (trzech) miesięcy, przyjmując za podstawę jej wymiaru art. 189 § 2 k.k. w brzmieniu obowiązującym do dnia 18 kwietnia 2010 roku w zw. z art. 11 § 3 k.k. , d) na podstawie art. 85 k.k. i art. 86 § 1 i 2 k.k. w zw. z art. 4 § 1 k.k. łączy wymierzone oskarżonemu S. R. kary pozbawienia wolności za przestępstwa przypisane mu w punkcie 2 (obniżoną niniejszym wyrokiem) oraz w punkcie 3 i wymierza mu karę łączną 1 (jednego) roku i 3 (trzech) miesięcy pozbawienia wolności; 2) utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok w pozostałym zakresie; 3) zwalnia oskarżonego od ponoszenia kosztów sądowych za postępowanie odwoławcze, w tym od uiszczenia opłaty za obie instancje. I. P. H. K. M. K.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI