II K 1322/19
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Rejonowy w Legionowie warunkowo umorzył postępowanie wobec A. T. i P. Ł. za udział w pobiciu, a S. M. ukarał grzywną za trzy zarzucane mu czyny, łącząc kary i zaliczając okres zatrzymania.
Sąd Rejonowy w Legionowie rozpoznał sprawę przeciwko A. T., P. Ł. i S. M. oskarżonym o udział w pobiciu kilku osób, skutkującym obrażeniami ciała. Wobec A. T. i P. Ł. postępowanie warunkowo umorzono na okres próby, zobowiązując ich do świadczeń pieniężnych i poddając dozorowi kuratora. S. M. uznano winnym popełnienia trzech czynów z art. 158 § 1 k.k., wymierzając mu łącznie 120 stawek dziennych grzywny, z czego zaliczono okres zatrzymania. Oskarżeni zostali zwolnieni z kosztów sądowych.
Sąd Rejonowy w Legionowie, w składzie Przewodniczący S.S.R. Grzegorz Woźniak, rozpoznał sprawę przeciwko trzem oskarżonym: A. T., P. Ł. i S. M., oskarżonym o udział w pobiciu kilku pokrzywdzonych w dniu 16 listopada 2019 r. w Legionowie. Oskarżeni działali wspólnie i w porozumieniu, powodując obrażenia ciała u pokrzywdzonych, które narażały ich na bezpośrednie niebezpieczeństwo utraty życia albo nastąpienie skutku określonego w art. 156 § 1 k.k. lub art. 157 § 1 k.k. Sąd, stosując Kodeks Karny w brzmieniu obowiązującym do 19 czerwca 2020 r., warunkowo umorzył postępowanie karne wobec A. T. i P. Ł. na okres 2 lat próby, zobowiązując ich do uiszczenia świadczeń pieniężnych na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej w kwocie po 500 zł i oddając pod dozór kuratorów. Oskarżony S. M. został uznany winnym popełnienia trzech zarzucanych mu czynów z art. 158 § 1 k.k., za które wymierzono mu łącznie 120 stawek dziennych grzywny po 10 zł każda. Na poczet kary łącznej zaliczono mu okres zatrzymania, uznając grzywnę za wykonaną w części 2 stawek dziennych. Sąd zwrócił również dowody rzeczowe oskarżonemu A. T. i zwolnił wszystkich oskarżonych z obowiązku zwrotu kosztów sądowych.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (3)
Odpowiedź sądu
Tak, sąd uznał oskarżonych za winnych popełnienia czynów z art. 158 § 1 k.k.
Uzasadnienie
Sąd oparł się na zgromadzonym materiale dowodowym, w tym zeznaniach świadków i opiniach biegłych, które potwierdziły popełnienie zarzucanych czynów oraz obrażenia pokrzywdzonych.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
warunkowe umorzenie postępowania wobec A. T. i P. Ł., skazanie S. M. na karę grzywny
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| A. T. | osoba_fizyczna | oskarżony |
| P. Ł. | osoba_fizyczna | oskarżony |
| S. M. | osoba_fizyczna | oskarżony |
| J. K. | osoba_fizyczna | pokrzywdzony |
| Z. K. | osoba_fizyczna | pokrzywdzony |
| K. Ż. | osoba_fizyczna | pokrzywdzony |
Przepisy (13)
Główne
k.k. art. 66 § 1
Kodeks Karny
Warunkowe umorzenie postępowania.
k.k. art. 67 § 1
Kodeks Karny
Okres próby przy warunkowym umorzeniu postępowania.
k.k. art. 158 § 1
Kodeks Karny
Udział w pobiciu.
k.k. art. 85 § 1 i 2
Kodeks Karny
Zasady wymiaru kary łącznej.
k.k. art. 86 § 1 i 2
Kodeks Karny
Zasady wymiaru kary łącznej.
k.k. art. 63 § 1 i 5
Kodeks Karny
Zaliczenie okresu zatrzymania na poczet kary.
k.k. art. 67 § 2
Kodeks Karny
Poddanie sprawcy pod dozór kuratora.
k.k. art. 67 § 3
Kodeks Karny
Obowiązek uiszczenia świadczeń pieniężnych.
Pomocnicze
k.k. art. 4 § 1
Kodeks Karny
Stosowanie Kodeksu Karnego w brzmieniu obowiązującym do dnia wejście w życie ustawy z dnia 19 czerwca 2020 r.
k.k. art. 37a
Kodeks Karny
Zastosowanie przy wymiarze grzywny.
k.p.k. art. 230 § 2
Kodeks Postępowania Karnego
Zwrot dowodów rzeczowych.
k.p.k. art. 624 § 1
Kodeks Postępowania Karnego
Zwolnienie od kosztów sądowych.
Uoopsk art. 17 § 1
Ustawa o opłatach w sprawach karnych
Zwolnienie od kosztów sądowych.
Argumenty
Godne uwagi sformułowania
wspólnie i w porozumieniu narażony na bezpośrednie niebezpieczeństwo utraty życia albo nastąpienie skutku określonego w art. 156 § 1 k.k. lub art. 157 § 1 k.k. warunkowo umarza na okres próby kara łączna zaliczono okres zatrzymania
Skład orzekający
Grzegorz Woźniak
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Zastosowanie art. 158 § 1 k.k., warunkowe umorzenie postępowania, wymiar kary łącznej i zaliczenie okresu zatrzymania."
Ograniczenia: Sprawa dotyczy standardowego zastosowania przepisów kodeksu karnego w typowym przypadku pobicia.
Wartość merytoryczna
Ocena: 3/10
Sprawa dotyczy typowego przestępstwa pobicia i jego konsekwencji prawnych, w tym warunkowego umorzenia i kary grzywny. Nie zawiera nietypowych faktów ani zaskakujących rozstrzygnięć.
Dane finansowe
świadczenie pieniężne na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej: 500 PLN
świadczenie pieniężne na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej: 500 PLN
Sektor
inne
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt II K 1322/19 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 26 października 2020 r. Sąd Rejonowy w Legionowie w II Wydziale Karnym w składzie: Przewodniczący: S.S.R. Grzegorz Woźniak Protokolant: Kinga Grzywacz po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 24.09 i 26.10.2020 r. sprawy przeciwko 1. A. T. urodz. (...) w N. synowi A. i A. z d. M. oskarżonego o to, że: w dniu 16 listopada 2019 r. w L. , woj. (...) wspólnie i w porozumieniu z S. M. brał udział w pobiciu J. K. , który w wyniku uderzeń pięścią w twarz doznał obrażeń w postaci rozcięcia prawego łuku brwiowego oraz drobnych ran okolicy oczodołu prawego przez co pokrzywdzony został narażony na bezpośrednie niebezpieczeństwo utraty życia albo nastąpienie skutku określonego w art. 156 § 1 k.k. lub art. 157 § 1 k.k. , tj. o czyn z art. 158 § 1 k.k. , 2. P. Ł. urodz. (...) w M. córki A. i K. z d. D. oskarżonej o to, że: w dniu 16 listopada 2019 r. w L. , woj. (...) wspólnie i w porozumieniu z S. M. brała udział w pobiciu Z. K. , który w wyniku uderzenia ręką po głowie, ciągnięcie za włosy oraz ugryzienie w serdeczny palec lewej dłoni doznała obrażeń ciała w postaci otarcia naskórka o długości 3 mm każde na powierzchniach bocznych paliczka środkowego palca IV ręki lewej z zasinieniem i obrzękiem tkanek, przez co pokrzywdzona została narażona na bezpośrednie niebezpieczeństwo utraty życia albo nastąpienie skutku określonego w art. 156 § 1 k.k. lub art. 157 § 1 k.k. , tj. o czyn z art. 158 § 1 k.k. , 3. S. M. urodz. (...) w W. synowi A. i S. z d. K. oskarżonego o to, że: I. w dniu 16 listopada 2019 r. w L. , woj. (...) wspólnie i w porozumieniu z A. T. brał udział w pobiciu J. K. , która w wyniku uderzeń pięścią w twarz doznał obrażeń ciała w postaci stłuczenia głowy w okolicy potylicy z zasinieniem i obrzękiem tkanek o średnicy ok. 1,5 cm, przez co pokrzywdzony został narażony na bezpośrednie niebezpieczeństwo utraty życia albo nastąpienie skutku określonego w art. 156 § 1 k.k. lub art. 157 § 1 k.k. , tj. o czyn z art. 158 § 1 k.k. II. w dniu 16 listopada 2019 r. w L. , woj. (...) wspólnie i w porozumieniu z P. Ł. brał udział w pobiciu Z. K. , który w wyniku uderzenia ręką po głowie, ciągnięcie za włosy oraz ugryzienie w serdeczny palec lewej dłoni doznała obrażeń ciała w postaci otarcia naskórka o długości 3 mm każde na powierzchniach bocznych paliczka środkowego palca IV ręki lewej z zasinieniem i obrzękiem tkanek, przez co pokrzywdzona została narażona na bezpośrednie niebezpieczeństwo utraty życia albo nastąpienie skutku określonego w art. 156 § 1 k.k. lub art. 157 § 1 k.k. , tj. o czyn z art. 158 § 1 k.k. III. w dniu 16 listopada 2019 r. w L. , woj. (...) wspólnie i w porozumieniu z nieustalonymi sprawcami brał udział w pobiciu K. Ż. , który w wyniku uderzenia pięścią w twarz i w głowę, kopania po głowie, plecach i nogach doznał obrażeń ciała w postaci stłuczenia głowy w okolicy potylicy z zasinieniem i obrzękiem tkanek o średnicy ok. 1,5 cm, przez co pokrzywdzony została narażona na bezpośrednie niebezpieczeństwo utraty życia albo nastąpienie skutku określonego w art. 156 § 1 k.k. lub art. 157 § 1 k.k. , tj. o czyn z art. 158 § 1 k.k. orzeka I. Na mocy art. 4 § 1 k.k. stosuje wobec oskarżonych Kodeks Karny w brzmieniu obowiązującym do dnia wejście w życie ustawy z dnia 19 czerwca 2020 r. (Dz. U. poz. 1086), zwany dalej „ k.k. ”. II. Na mocy art. 66 § 1 k.k. w zw. z art. 67 § 1 k.k. postępowanie karne wobec A. T. o czyn z aktu oskarżenia warunkowo umarza na okres 2 (dwóch) lat próby. III. Na mocy art. 66 § 1 k.k. w zw. z art. 67 § 1 k.k. postępowanie karne wobec oskarżonej P. Ł. o czyn z aktu oskarżenia warunkowo umarza na okres 2 (dwóch) lat próby. IV. Uznaje oskarżonego S. M. za winnego popełnienia zarzucanego mu w punkcie I aktu oskarżenia czynu, przy czym przyjmuje, że pokrzywdzony J. K. doznał obrażeń ciała w postaci stłuczenia twarzy, rany tłuczonej w okolicy kąta zewnętrznego oka prawego oraz obrzęk powieki górnej oka prawego, stanowiącego przestępstwo z art. 158 § 1 k.k. i za to na mocy powołanego przepisu, przy zastosowaniu art. 37a k.k. wymierza mu karę 50 (pięćdziesięciu) stawek dziennych grzywny, oznaczając wysokość jednej stawki na kwotę 10 (dziesięciu) złotych. V. Uznaje oskarżonego S. M. za winnego popełnienia zarzucanych mu w punkcie II aktu oskarżenia czynu, stanowiącego przestępstwo z art. 158 § 1 k.k. i za to na mocy powołanego przepisu, przy zastosowaniu art. 37a k.k. wymierza mu karę 50 (pięćdziesięciu) stawek dziennych grzywny, oznaczając wysokość jednej stawki na kwotę 10 (dziesięciu) złotych. VI. Uznaje oskarżonego S. M. za winnego popełnienia zarzucanych mu w punkcie III aktu oskarżenia czynu, stanowiącego przestępstwo z art. 158 § 1 k.k. i za to na mocy powołanego przepisu, przy zastosowaniu art. 37a k.k. wymierza mu karę 50 (pięćdziesięciu) stawek dziennych grzywny, oznaczając wysokość jednej stawki na kwotę 10 (dziesięciu) złotych. VII. Na mocy art. 85 § 1 i 2 k.k. w zw. z art. 86 § 1 i 2 k.k. kary wymierzone oskarżonemu S. M. w punktach IV, V i VI wyroku łączy i orzeka karę łączną 120 (stu dwudziestu) stawek dziennych grzywny, oznaczając wysokość jednej stawki na kwotę 10 (dziesięciu) złotych. VIII. Na mocy art. 63 § 1 i 5 k.k. na poczet kary łącznej orzeczonej wobec oskarżonego S. M. w punkcie VII wyroku zalicza okres zatrzymania go od dnia 16.11.2019 r. godzina 2:30 do dnia 16.11.2019 r. godzina 22:10, uznając grzywnę za wykonaną w części 2 (dwóch) stawek dziennych. IX. Na mocy art. 67 § 2 k.k. oddaje oskarżonych P. Ł. i A. T. pod dozór kuratorów. X. Na mocy art. 67 § 3 k.k. zobowiązuje oskarżonych P. Ł. i A. T. do uiszczenia świadczeń pieniężnych na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej w kwotach po 500 (pięćset) złotych. XI. Na podstawie art. 230 § 2 k.p.k. zwraca oskarżonemu A. T. dowód rzeczowych wskazany w wykazie na k. 197, pod pozycją 1. XII. Na podstawie art. 624 § 1 k.p.k. i art. 17 ust. 1 Ustawy o opłatach w sprawach karnych zwalnia oskarżonych z obowiązku zwrotu kosztów sądowych i przejmuje je na rzecz Skarbu Państwa.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI