II K 12/12

Sygn. akt. II K 12/12 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 29 stycznia 2013 r. Sąd Okręgowy w Łomży II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: Sędzia SO Stanisław Guziejko Sędzia SR (del. do SO) Jolanta Małachowska (spr.) Ławnicy: T. A. , J. G. , Z. O. Protokolant: Ewa Suchodolska W obecności Prokuratora Prokuratury Okręgowej w Łomży – J. S. po rozpoznaniu w dniu 26 czerwca 2012 r., 26 lipca 2012r., 23 sierpnia 2012r., 29 stycznia 2013r. na rozprawie sprawy: G. O. s. S. i I. zd. K. ur. (...) w Ł. oskarżonego o to, że: nocą z 18 na 19 października 2011 roku w Ł. i miejscowości R. woj. (...) działając w wspólnie i w porozumieniu z M. S. , S. C. , A. K. oraz G. B. (1) w zamiarze bezpośrednim pozbawienia życia K. C. , a także w związku z rozbojem oraz ze szczególnym okrucieństwem, co najmniej kilkunastokrotnie uderzał go pięściami i kopał w okolice głowy, klatki piersiowej, brzucha oraz kończyn górnych, a nadto nadeptywał pokrzywdzonego w okolicach klatki piersiowej, uderzał go pogrzebaczem i polewał wrząca wodą po twarzy w wyniku czego K. C. doznał obrażeń ciała w postaci licznych tępych urazów głowy, twarzy, klatki piersiowej i brzucha, stłuczenia kończyn górnych o charakterze obronnym, otwartego wieloodłamowego złamania kości nosowej, przegrody kostnej i chrzęstnej nosa, złamania zespołu jarzmowo – szczękowego lewego, złamania mostka oraz obustronnych, symetrycznych złamań żeber – od pierwszego do dziewiątego w linii odśrodkowej obojczykowej do pachowej tylnej, masywnego urazu nadbrzusza z pęknięciem tętnicy krezkowej górnej, stłuczeniem trzustki oraz z obfitym krwotokiem zaotrzewnowym pomiędzy listki otrzewnej nad i śródbrzusza oraz krwawienia podtwardówkowego i podpajęczynówkowego, po czym zabrał mu pieniądze w kwocie nie mniejszej niż 200 złotych, telefon komórkowy marki N. (...) o wartości nie niższej niż 499złotych oraz cztery karty bankomatowe przy pomocy których po uzyskaniu kodów (...) , z bankomatu banku (...) przy ul. (...) podjął nieudolną próbę wypłaty środków finansowych z rachunków bankowych K. C. , a następnie przewiózł go i pozostawił bez ubrania na łące położonej w okolicy miejscowości R. , gdzie w następstwie wstrząsu krwotocznego wywołanego krwotokiem zewnętrznym i wewnętrznym K. C. zmarł, przy czym wskazanego czynu dokonał po przednim odbyciu w okresie od 21 listopada 2009roku do 09 marca 2011roku kary pozbawienia wolności orzeczonej wyrokiem Sądu Rejonowego w Łomży z dnia 24 października 2008roku, w sprawie II K 267/08 za czyn z art. 280§1kk w zw. z art. 64§1kk tj. o przestępstwo z art. 148§2 pkt 1kk w zb. z art. 148 §2pkt2kk w zb. z art. 280§1kk w zw. z art. 64§2kk S. C. s. T. i A. zd. (...) ur. (...) w Ł. oskarżonego o to, że: nocą z 18 na 19 października 2011 roku w Ł. i miejscowości R. woj. (...) działając w wspólnie i w porozumieniu z M. S. , A. K. , G. O. oraz G. B. (1) w zamiarze bezpośrednim pozbawienia życia K. C. , a także w związku z rozbojem oraz ze szczególnym okrucieństwem, co najmniej kilkunastokrotnie uderzał go pięściami i kopał w okolice głowy, klatki piersiowej, brzucha oraz kończyn górnych, a nadto nadeptywał pokrzywdzonego w okolicach klatki piersiowej, w wyniku czego K. C. doznał obrażeń ciała w postaci licznych tępych urazów głowy, twarzy, klatki piersiowej i brzucha, stłuczenia kończyn górnych o charakterze obronnym, otwartego wieloodłamowego złamania kości nosowej, przegrody kostnej i chrzęstnej nosa, złamania zespołu jarzmowo – szczękowego lewego, złamania mostka oraz obustronnych, symetrycznych złamań żeber – od pierwszego do dziewiątego w linii odśrodkowej obojczykowej do pachowej tylnej, masywnego urazu nadbrzusza z pęknięciem tętnicy krezkowej górnej, stłuczeniem trzustki oraz z obfitym krwotokiem zaotrzewnowym pomiędzy listki otrzewnej nad i śródbrzusza oraz krwawienia podtwardówkowego i podpajęczynówkowego, po czym zabrał mu pieniądze w kwocie nie mniejszej niż 200złotych, telefon komórkowy marki N. (...) o wartości nie niższej niż 499złotych oraz cztery karty bankomatowe przy pomocy których po uzyskaniu kodów (...) , z bankomatu banku (...) przy ul. (...) podjął nieudolną próbę wypłaty środków finansowych z rachunków bankowych K. C. , a następnie przewiózł go i pozostawił bez ubrania na łące położonej w okolicy miejscowości R. , gdzie w następstwie wstrząsu krwotocznego wywołanego krwotokiem zewnętrznym i wewnętrznym K. C. zmarł, przy czym wskazanego czynu dokonał po przednim odbyciu w okresie od 30 grudnia 2008roku do 07 lipca 2009 roku kary pozbawienia wolności orzeczonej wyrokiem Sądu Rejonowego w Łomży z dnia 10 listopada 2005 roku, w sprawie VII K 605/05 za przestępstwa z art. 193kk , 158§1kk , 190§1kk tj. o przestępstwo z art. 148§2 pkt 1kk w zb. z art. 148 §2pkt2kk w zb. z art. 280§1kk w zw. z art. 64§1kk A. K. s. A. i K. zd. B. ur. (...) w Ś. oskarżonego o to, że: nocą z 18 na 19 października 2011 roku w Ł. i miejscowości R. woj. (...) działając w wspólnie i w porozumieniu z M. S. , S. C. , G. O. oraz G. B. (1) w zamiarze bezpośrednim pozbawienia życia K. C. , a także w związku z rozbojem oraz ze szczególnym okrucieństwem, co najmniej kilkunastokrotnie uderzał go pięściami i kopał w okolice głowy, klatki piersiowej, brzucha oraz kończyn górnych, a nadto nadeptywał pokrzywdzonego w okolicach klatki piersiowej, w wyniku czego K. C. doznał obrażeń ciała w postaci licznych tępych urazów głowy, twarzy, klatki piersiowej i brzucha, stłuczenia kończyn górnych o charakterze obronnym, otwartego wieloodłamowego złamania kości nosowej, przegrody kostnej i chrzęstnej nosa, złamania zespołu jarzmowo – szczękowego lewego, złamania mostka oraz obustronnych, symetrycznych złamań żeber – od pierwszego do dziewiątego w linii odśrodkowej obojczykowej do pachowej tylnej, masywnego urazu nadbrzusza z pęknięciem tętnicy krezkowej górnej, stłuczeniem trzustki oraz z obfitym krwotokiem zaotrzewnowym pomiędzy listki otrzewnej nad i śródbrzusza oraz krwawienia podtwardówkowego i podpajęczynówkowego, po czym zabrał mu pieniądze w kwocie nie mniejszej niż 200złotych, telefon komórkowy marki N. (...) o wartości nie niższej niż 499złotych oraz cztery karty bankomatowe przy pomocy których po uzyskaniu kodów (...) , z bankomatu banku (...) przy ul. (...) podjął nieudolną próbę wypłaty środków finansowych z rachunków bankowych K. C. , a następnie przewiózł go i pozostawił bez ubrania na łące położonej w okolicy miejscowości R. , gdzie w następstwie wstrząsu krwotocznego wywołanego krwotokiem zewnętrznym i wewnętrznym K. C. zmarł, przy czym wskazanego czynu dokonał po uprzednim odbyciu w okresie od 10 maja 2009roku do 21 kwietnia 2011roku kary pozbawienia wolności orzeczonej wyrokiem Sądu Rejonowego w Gliwicach z dnia 06 kwietnia 2009 roku, w sprawie III K 1367/08 za czyn z art. 278§5kk w zw. z art. 278§1kk w zb. z art. 279§1kk w zw. z art. 11§2kk w zw. z art. 12kk w zw. z art.64§2kk tj. o przestępstwo z art. 148§2 pkt 1kk w zb. z art. 148 §2pkt2kk w zb. z art. 280§1kk w zw. z art. 64§1kk M. S. s. B. i R. zd. (...) ur. (...) w Ł. oskarżonego o to, że: nocą z 18 na 19 października 2011 roku w Ł. i miejscowości R. woj. (...) działając w wspólnie i w porozumieniu z A. K. , S. C. , G. O. oraz G. B. (1) w zamiarze bezpośrednim pozbawienia życia K. C. , a także w związku z rozbojem oraz ze szczególnym okrucieństwem, co najmniej kilkunastokrotnie uderzał go pięściami i kopał w okolice głowy, klatki piersiowej, brzucha oraz kończyn górnych, a nadto nadeptywał pokrzywdzonego w okolicach klatki piersiowej, w wyniku czego K. C. doznał obrażeń ciała w postaci licznych tępych urazów głowy, twarzy, klatki piersiowej i brzucha, stłuczenia kończyn górnych o charakterze obronnym, otwartego wieloodłamowego złamania kości nosowej, przegrody kostnej i chrzęstnej nosa, złamania zespołu jarzmowo – szczękowego lewego, złamania mostka oraz obustronnych, symetrycznych złamań żeber – od pierwszego do dziewiątego w linii odśrodkowej obojczykowej do pachowej tylnej, masywnego urazu nadbrzusza z pęknięciem tętnicy krezkowej górnej, stłuczeniem trzustki oraz z obfitym krwotokiem zaotrzewnowym pomiędzy listki otrzewnej nad i śródbrzusza oraz krwawienia podtwardówkowego i podpajęczynówkowego, po czym zabrał mu pieniądze w kwocie nie mniejszej niż 200 złotych, telefon komórkowy marki N. (...) o wartości nie niższej niż 499złotych oraz cztery karty bankomatowe przy pomocy których po uzyskaniu kodów (...) , z bankomatu banku (...) przy ul. (...) podjął nieudolną próbę wypłaty środków finansowych z rachunków bankowych K. C. , a następnie przewiózł go i pozostawił bez ubrania na łące położonej w okolicy miejscowości R. , gdzie w następstwie wstrząsu krwotocznego wywołanego krwotokiem zewnętrznym i wewnętrznym K. C. zmarł, przy czym wskazanego czynu dokonał po przednim odbyciu w okresie od 14 kwietnia 2009 roku do 20 października 2009 roku kary pozbawienia wolności orzeczonej wyrokiem Sądu Rejonowego w Łomży z dnia 06 maja 2010 roku, w sprawie II K 399/10 za czyn z art. 286§1kk w zb. z art. 279§1kk tj. o przestępstwo z art. 148§2 pkt 1kk w zb. z art. 148 §2pkt2kk w zb. z art. 280§1kk w zw. z art. 64§1kk G. B. (1) s. C. i W. zd. K. ur. (...) w Ł. oskarżonego o to, że: nocą z 18 na 19 października 2011 roku w Ł. i miejscowości R. woj. (...) działając w wspólnie i w porozumieniu z A. K. , S. C. , G. O. oraz M. S. w zamiarze bezpośrednim pozbawienia życia K. C. , a także w związku z rozbojem oraz ze szczególnym okrucieństwem, po co najmniej kilkunastokrotnym uderzaniu K. C. pięściami i kopaniu w okolice głowy, klatki piersiowej, brzucha oraz kończyn górnych, a nadto nadeptywaniu pokrzywdzonego w okolicach klatki piersiowej przez A. K. , S. C. , G. O. oraz M. S. w wyniku czego K. C. doznał obrażeń ciała w postaci licznych tępych urazów głowy, twarzy, klatki piersiowej i brzucha, stłuczenia kończyn górnych o charakterze obronnym, otwartego wieloodłamowego złamania kości nosowej, przegrody kostnej i chrzęstnej nosa, złamania zespołu jarzmowo – szczękowego lewego, złamania mostka oraz obustronnych, symetrycznych złamań żeber – od pierwszego do dziewiątego w linii odśrodkowej obojczykowej do pachowej tylnej, masywnego urazu nadbrzusza z pęknięciem tętnicy krezkowej górnej, stłuczeniem trzustki oraz z obfitym krwotokiem zaotrzewnowym i pomiędzy listki otrzewnej nad i śródbrzusza oraz krwawienia podtwardówkowego i podpajęczynówkowego, zabrał mu pieniądze w kwocie nie mniejszej niż 200 złotych, telefon komórkowy marki N. (...) o wartości nie niższej niż 499 złotych oraz cztery karty bankomatowe przy pomocy których po uzyskaniu kodów (...) , z bankomatu banku (...) przy ul. (...) podjął nieudolną próbę wypłaty środków finansowych z rachunków bankowych K. C. , a następnie przewiózł go i pozostawił bez ubrania na łące położonej w okolicy miejscowości R. , gdzie w następstwie wstrząsu krwotocznego wywołanego krwotokiem zewnętrznym i wewnętrznym K. C. zmarł tj. o przestępstwo z art. 148§2 pkt 1kk w zb. z art. 148 §2pkt2kk w zb. z art. 280§1kk I. Oskarżonych G. O. , M. S. , S. C. , A. K. oraz G. B. (1) uznaje za winnych tego, że nocą z 18 na 19 października 2011 roku w Ł. i w miejscowości R. woj. (...) działając w wspólnie i w porozumieniu w zamiarze bezpośrednim dokonali zabójstwa K. C. ze szczególnym okrucieństwem, a także w związku z rozbojem w ten sposób, że zadawali mu uderzenia, w tym wielokrotnie pięściami, nogami w okolice głowy, klatki piersiowej, brzucha oraz kończyn górnych, w wyniku czego pokrzywdzony K. C. doznał obrażeń ciała, w tym w postaci licznych tępych urazów głowy, twarzy, klatki piersiowej i brzucha, stłuczenia kończyn górnych o charakterze obronnym, otwartego wieloodłamowego złamania kości nosowej, przegrody kostnej i chrzęstnej nosa, złamania zespołu jarzmowo – szczękowego lewego, złamania mostka oraz obustronnych, symetrycznych złamań żeber – od pierwszego do dziewiątego w linii odśrodkowej obojczykowej do pachowej tylnej, masywnego urazu nadbrzusza z pęknięciem tętnicy krezkowej górnej, stłuczeniem trzustki oraz z obfitym krwotokiem zaotrzewnowym pomiędzy listki otrzewnej nad i śródbrzusza oraz krwawienia podtwardówkowego i podpajęczynówkowego, zabrali mu pieniądze w kwocie nie mniejszej niż 200złotych, telefon komórkowy marki N. (...) o wartości nie niższej niż 499 złotych oraz cztery karty bankomatowe, przy pomocy których, po uzyskaniu kodów (...) , z bankomatu banku (...) przy ul. (...) w Ł. podjęli nieudolną próbę wypłaty środków finansowych z rachunków bankowych K. C. , a następnie przewieźli go i pozostawili bez ubrania na łące położonej w okolicy miejscowości R. , gdzie w następstwie wstrząsu krwotocznego wywołanego krwotokiem zewnętrznym i wewnętrznym K. C. zmarł, przy czym G. O. wskazanego czynu dokonał po przednim odbyciu w okresie od 21 listopada 2009roku do 9 marca 2011roku kary pozbawienia wolności orzeczonej wyrokiem Sądu Rejonowego w Łomży z dnia 24 października 2008roku, w sprawie II K 267/08 za czyn z art. 280§1kk w zw. z art. 64§1kk , S. C. wskazanego czynu dokonał po przednim odbyciu w okresie od 30 grudnia 2008roku do 07 lipca 2009roku kary pozbawienia wolności orzeczonej wyrokiem Sądu Rejonowego w Łomży z dnia 10 listopada 2005roku, w sprawie VII K 605/05 za przestępstwa z art. 193kk , 158§1kk , 190§1kk , A. K. wskazanego czynu dokonał po przednim odbyciu w okresie od 10 maja 2009roku do 21 kwietnia 2011roku kary pozbawienia wolności orzeczonej wyrokiem Sądu Rejonowego w Gliwicach z dnia 06 kwietnia 2009roku, w sprawie III K 1367/08 za czyn z art. 278§5kk w zw. z art. 278§1kk w zb. z art. 279§1kk w zw. z art. 11§2kk w zw. z art. 12kk w zw. z art.64§2kk , M. S. wskazanego czynu dokonał po przednim odbyciu w okresie od 14 kwietnia 2009roku do 20 października 2009roku kary pozbawienia wolności orzeczonej wyrokiem Sądu Rejonowego w Łomży z dnia 6 maja 2010roku, w sprawie II K 399/10 za czyn z art. 286§1kk w zb. z art. 279§1kk tj. czynu z art. 148§2 pkt 1kk w zb. z art. 148 §2pkt2kk w zb. z art. 280§1kk w zw. z art. 64§2kk w stosunku do oskarżonego G. O. , czynu z art. 148§2 pkt 1kk w zb. z art. 148 §2pkt2kk w zb. z art. 280§1kk w zw. z art. 64§1kk w stosunku do oskarżonych S. C. , A. K. i M. S. oraz czynu z art. 148§2 pkt 1kk w zb. z art. 148 §2pkt2kk w zb. z art. 280§1kk w stosunku do oskarżonego G. B. (1) i za to oskarżonego G. O. na mocy art. 148§2 pkt 1kk w zb. z art. 148 §2pkt2kk w zb. z art. 280§1kk w zw. z art. 64§2kk w zw. z art.11§2kk skazuje, oskarżonych S. C. , A. K. i M. S. na mocy art. 148§2 pkt 1kk w zb. z art. 148 §2pkt2kk w zb. z art. 280§1kk w zw. z art. 64§1kk w zw. z art. 11§2kk skazuje, zaś oskarżonego G. B. (1) na mocy art.148§2 pkt 1kk w zb. z art. 148 §2pkt2kk w zb. z art. 280§1kk w zw. z art. 11§2kk skazuje, a na mocy art. 148 §2pkt2kk w zw. z art. 64§2kk w zw. z art.11§3kk oskarżonemu G. O. , a na mocy art. 148 §2pkt2kk w zw. z art. 64§1kk w zw. z art.11§3kk oskarżonym S. C. , i M. S. wymierza kary dożywotniego pozbawienia wolności, na mocy art. 148 §2pkt2kk w zw. z art. 64§1kk w zw. z art.11§3kk oskarżonemu A. K. karę 25(dwudziestu pięciu) lat pozbawienia wolności, zaś oskarżonemu G. B. (2) na mocy art. 148§2 pkt 2kk w zw. z art. 11§3kk wymierza karę 15 lat (piętnastu) lat pozbawienia wolności. II. Na mocy art. 63§1kk na poczet orzeczonych kar pozbawienia wolności zalicza oskarżonym G. O. , M. S. , S. C. , A. K. : okresy ich rzeczywistego pozbawienia wolności od dnia 20 października 2011roku do dnia 29 stycznia 2013 roku, a oskarżonemu G. B. (1) od 23 października 2011r do dnia 29 stycznia 2013 roku. III. Zasądza od Skarbu Państwa kwoty po 1180,80 złotych w tym 220,80 podatku VAT, na rzecz adw. I. G. tytułem nie opłaconej pomocy prawnej udzielonej u urzędu oskarżonemu G. O. , adw. H. S. tytułem nie opłaconej pomocy prawnej udzielonej u urzędu oskarżonemu S. C. , adw. A. A. (2) tytułem nie opłaconej pomocy prawnej udzielonej u urzędu oskarżonemu A. K. , adw. W. P. tytułem nie opłaconej pomocy prawnej udzielonej u urzędu oskarżonemu M. S. . IV. Zasądza od oskarżonych G. O. , M. S. , S. C. , A. K. oraz G. B. (1) solidarnie na rzecz oskarżycielki posiłkowej L. C. kwotę 3690 złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa prawnego. V. Na mocy art. 624§1kpk zwalnia oskarżonych G. O. , M. S. , S. C. , A. K. oraz G. B. (1) od zapłaty na rzecz Skarbu Państwa kosztów sądowych.