Orzeczenie · 2025-05-13

II K 1302/24

Sąd
Sąd Rejonowy w Kaliszu
Miejsce
Kalisz
Data
2025-05-13
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko mieniuNiskarejonowy
kradzieżwykroczeniesklepwartośćnaprawienie szkodykara pozbawienia wolnościkodeks karny

Sąd Rejonowy w Kaliszu rozpoznał sprawę przeciwko oskarżonemu P. P., który dokonał serii kradzieży produktów sklepowych w okresie od grudnia 2023 r. do kwietnia 2024 r. w Kaliszu. Oskarżony, działając w krótkich odstępach czasu i wykorzystując tę samą sposobność, ukradł różnorodne towary z siedemnastu sklepów, powodując straty dla wielu firm. Łączna wartość skradzionego mienia, po korekcie dokonanej przez sąd, wyniosła 3 421,63 zł. Sąd uznał oskarżonego za winnego popełnienia przestępstwa z art. 278 § 1 k.k. w zw. z art. 12 § 2 k.k. Wymierzył mu karę 8 miesięcy pozbawienia wolności, uwzględniając jego wcześniejszą karalność jako okoliczność obciążającą, a przyznanie się do winy jako łagodzącą. Dodatkowo, na mocy art. 46 § 1 k.k., sąd orzekł wobec oskarżonego obowiązek naprawienia szkody na rzecz pokrzywdzonych poprzez zapłatę określonych kwot. Oskarżony został zwolniony od kosztów sądowych ze względu na jego sytuację finansową i rodzinną.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Niska
Do czego można powołać

Kwalifikacja prawna czynów z art. 278 § 1 k.k. w zw. z art. 12 § 2 k.k. oraz zasady wymiaru kary i orzekania obowiązku naprawienia szkody w sprawach o kradzieże sklepowe.

Ograniczenia stosowania

Sprawa dotyczy rutynowego zastosowania przepisów dotyczących kradzieży i kumulacji czynów, bez wprowadzania nowych interpretacji prawnych.

Zagadnienia prawne (3)

Czy popełnienie wielu umyślnych wykroczeń przeciwko mieniu w krótkich odstępach czasu, przy wykorzystaniu tej samej sposobności, może być zakwalifikowane jako jedno przestępstwo kradzieży, jeśli łączna wartość mienia uzasadnia odpowiedzialność za przestępstwo?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, jeśli łączna wartość skradzionego mienia przekracza próg odpowiedzialności za przestępstwo, a czyny zostały popełnione w krótkich odstępach czasu, przy wykorzystaniu tej samej albo takiej samej sposobności lub w podobny sposób, sąd może zakwalifikować je jako jedno przestępstwo na podstawie art. 12 § 2 k.k.

Uzasadnienie

Sąd zastosował przepis art. 12 § 2 k.k., który pozwala na połączenie wielu wykroczeń przeciwko mieniu w jedno przestępstwo, jeśli ich łączna wartość jest znacząca, a sposób popełnienia jest podobny lub powtarzalny.

Jakie okoliczności należy wziąć pod uwagę przy wymiarze kary za serię kradzieży sklepowych?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Przy wymiarze kary sąd bierze pod uwagę okoliczności obciążające (np. wielokrotna karalność, zamiar bezpośredni) oraz łagodzące (np. przyznanie się do winy, złożenie wyjaśnień zgodnych z ustaleniami), a także stopień winy, społecznej szkodliwości czynu oraz dyrektywy prewencji generalnej i szczególnej.

Uzasadnienie

Sąd rozważył zarówno negatywne aspekty czynu (wielokrotność, wartość szkody, wcześniejsza karalność), jak i pozytywne postawy oskarżonego (przyznanie się do winy), aby ustalić sprawiedliwą i adekwatną karę.

Czy w przypadku skazania za przestępstwo sąd powinien orzec obowiązek naprawienia szkody na rzecz pokrzywdzonych?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, sąd może orzec, a na wniosek pokrzywdzonego lub innej osoby uprawnionej orzeka, stosując przepisy prawa cywilnego, obowiązek naprawienia w całości albo w części wyrządzonej przestępstwem szkody lub zadośćuczynienia za doznaną krzywdę.

Uzasadnienie

Sąd uznał za celowe i uzasadnione orzeczenie obowiązku naprawienia szkody, aby umożliwić pokrzywdzonym powetowanie uszczerbku i zrealizować kompensacyjną funkcję procesu karnego.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Skazanie
Strona wygrywająca
Skarb Państwa (w zakresie kosztów sądowych)

Strony

NazwaTypRola
P. P.osoba_fizycznaoskarżony
(...) Sp. z o.o.spółkapokrzywdzony
(...) Sp. z o.o.spółkapokrzywdzony
(...) Sp. z o.o.spółkapokrzywdzony
(...) Sp. z o.o.spółkapokrzywdzony
(...) Sp. z o.o.spółkapokrzywdzony
(...) Spółdzielnia (...)spółkapokrzywdzony
(...) Sp. z o.o.spółkapokrzywdzony
(...) S.A.spółkapokrzywdzony
adw. M. K.inneobrońca z urzędu

Przepisy (6)

Główne

k.k. art. 278 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 12 § 2

Kodeks karny

k.k. art. 46 § 1

Kodeks karny

Pomocnicze

k.p.k. art. 624

Kodeks postępowania karnego

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości art. § 4 ust. 3

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości art. § 17 ust. 2 pkt 3

Argumenty

Godne uwagi sformułowania

działając w krótkich odstępach czasu przy wykorzystaniu tej samej sposobności popełnił siedemnaście umyślnych wykroczeń przeciwko mieniu • łączna wartość skradzionego przez oskarżonego mienia wynosi 3.421,63 złotych, uzasadnia zatem przypisanie oskarżonemu popełnienia czynu z art. 278 § 1 kk w zw. z art. 12 § 2 kk • orzeczona kara jest sprawiedliwa i słuszna w odczuciu społecznym, spełniając tym samym wymogi prewencji generalnej, jak również stanowi zasłużoną dolegliwość

Skład orzekający

Daniel Hudak

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Kwalifikacja prawna czynów z art. 278 § 1 k.k. w zw. z art. 12 § 2 k.k. oraz zasady wymiaru kary i orzekania obowiązku naprawienia szkody w sprawach o kradzieże sklepowe."

Ograniczenia: Sprawa dotyczy rutynowego zastosowania przepisów dotyczących kradzieży i kumulacji czynów, bez wprowadzania nowych interpretacji prawnych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa dotyczy typowych kradzieży sklepowych i rutynowego zastosowania przepisów prawa karnego. Brak w niej nietypowych faktów czy zaskakujących rozstrzygnięć.

Dane finansowe

WPS: 3421,63 PLN

naprawienie szkody: 527,73 PLN

naprawienie szkody: 679,9 PLN

naprawienie szkody: 923,89 PLN

naprawienie szkody: 76,46 PLN

naprawienie szkody: 409,97 PLN

naprawienie szkody: 89 PLN

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst