II K 126/15

Sąd Okręgowy w PoznaniuPoznań2016-11-18
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko porządkowi publicznemuŚredniaokręgowy
kara pozbawienia wolnościapelacjaniewspółmierność karywarunkowe zawieszeniekaralnośćfunkcjonariusz policjikodeks karny

Sąd Okręgowy utrzymał w mocy wyrok sądu rejonowego, uznając apelację obrońcy oskarżonego za bezzasadną i oddalając zarzut rażącej niewspółmierności kary.

Sąd Okręgowy w Poznaniu rozpoznał apelację obrońcy oskarżonego M. B. od wyroku sądu rejonowego, który skazał go za przestępstwa z art. 226 § 1 k.k. i art. 222 § 1 k.k., wymierzając karę łączną 7 miesięcy pozbawienia wolności. Obrońca zarzucił rażącą niewspółmierność kary i wniósł o jej złagodzenie oraz warunkowe zawieszenie. Sąd Okręgowy uznał apelację za bezzasadną, stwierdzając, że kary jednostkowe i łączna nie są rażąco surowe, a wobec uprzedniej karalności oskarżonego i lekceważenia prawa, nie można było zastosować warunkowego zawieszenia.

Sąd Okręgowy w Poznaniu, rozpoznając sprawę z apelacji obrońcy oskarżonego M. B., utrzymał w mocy wyrok Sądu Rejonowego w Grodzisku Wlkp. z dnia 2 czerwca 2016 r. Oskarżony został uznany za winnego popełnienia przestępstw z art. 226 § 1 k.k. i art. 222 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k., za co wymierzono mu kary jednostkowe, a następnie karę łączną 7 miesięcy pozbawienia wolności. Obrońca zaskarżył wyrok w części dotyczącej kar, zarzucając rażącą niewspółmierność i wnosząc o jej złagodzenie oraz o warunkowe zawieszenie wykonania kary łącznej. Sąd Okręgowy uznał te argumenty za chybione. Podkreślono, że pojęcie rażącej niewspółmierności kary oznacza oczywistą nieproporcjonalność represji. W ocenie sądu, wymierzone kary jednostkowe (5 i 3 miesiące) oraz kara łączna (7 miesięcy) były wyważone, mieściły się w granicach ustawowego zagrożenia i uwzględniały okoliczności obciążające i łagodzące. Sąd odwoławczy podzielił stanowisko sądu pierwszej instancji co do braku możliwości pozytywnej prognozy kryminologicznej dla oskarżonego, wskazując na jego uprzednią czterokrotną karalność, w tym za czyny z użyciem przemocy, oraz fakt popełnienia nowych przestępstw w krótkim czasie po warunkowym zawieszeniu poprzedniej kary. W związku z tym uznano, że jedynie kara izolacyjna może skłonić oskarżonego do przestrzegania prawa. Apelacja została oddalona, a sąd orzekł o kosztach postępowania odwoławczego, zasądzając zwrot kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu i zwalniając oskarżonego od kosztów sądowych.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, orzeczona kara nie jest rażąco niewspółmierna.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że kary jednostkowe i łączna mieszczą się w granicach ustawowego zagrożenia, są wyważone i uwzględniają okoliczności obciążające. Pojęcie rażącej niewspółmierności wymaga oczywistej nieproporcjonalności kary.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

Utrzymanie w mocy wyroku sądu pierwszej instancji

Strona wygrywająca

Prokurator

Strony

NazwaTypRola
M. B.osoba_fizycznaoskarżony
Skarb Państwaorgan_państwowystrona kosztów
adw. A. R.osoba_fizycznapełnomocnik z urzędu

Przepisy (5)

Główne

k.k. art. 226 § § 1

Kodeks karny

k.k. art. 222 § § 1

Kodeks karny

k.k. art. 11 § § 2

Kodeks karny

Pomocnicze

k.k. art. 69

Kodeks karny

Warunkowe zawieszenie wykonania kary wymaga pozytywnej prognozy kryminologicznej.

k.k. art. 158 § § 1

Kodeks karny

Argumenty

Skuteczne argumenty

Kary orzeczone przez sąd rejonowy nie są rażąco niewspółmierne. Brak podstaw do warunkowego zawieszenia wykonania kary ze względu na uprzednią karalność i lekceważenie prawa przez oskarżonego. Kara izolacyjna jest konieczna dla resocjalizacji oskarżonego.

Odrzucone argumenty

Rażąca niewspółmierność orzeczonej kary pozbawienia wolności. Wniosek o zmianę wyroku poprzez złagodzenie kar jednostkowych i kary łącznej. Wniosek o warunkowe zawieszenie wykonania kary łącznej.

Godne uwagi sformułowania

z sytuacją rażącej niewspółmierności kary mamy do czynienia wtedy, gdy rozmiar represji w rozpoznawanej sprawie jest w sposób oczywisty nieproporcjonalny w stosunku do dolegliwości wymierzanych podobnym sprawcom w podobnych sprawach nie chodzi o każdą ewentualną różnicę co do wymiaru kary, ale o różnicę ocen tak zasadniczej natury, iż karę dotychczas wymierzoną nazwać można byłoby – również w potocznym znaczeniu tego słowa – „rażąco” niewspółmierną, to jest niewspółmierną w stopniu nie dającym się wręcz zaakceptować nie sposób było sformułować pozytywnej prognozy, co do jego przyszłego zachowania zgodnego z prawem całkowicie lekceważący stosunek oskarżonego do obowiązujących przepisów prawa karnego

Skład orzekający

Sławomir Olejnik

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia rażącej niewspółmierności kary oraz kryteriów warunkowego zawieszenia jej wykonania w kontekście recydywy i lekceważenia prawa."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i indywidualnej sytuacji oskarżonego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje praktyczne zastosowanie przepisów dotyczących kary pozbawienia wolności i jej warunkowego zawieszenia, szczególnie w kontekście recydywy. Jest to typowa sprawa apelacyjna w sprawach karnych, ale zawiera ciekawe uzasadnienie sądu dotyczące oceny postawy sprawcy.

Czy kara 7 miesięcy więzienia za znieważenie policjantów to za dużo? Sąd Okręgowy wyjaśnia.

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 18 listopada 2016 r. Sąd Okręgowy w Poznaniu XVII Wydział Karny Odwoławczy w składzie: Przewodniczący: SSO Sławomir Olejnik Protokolant: sekr. sąd. Agnieszka Popławska przy udziale Prokuratora Prokuratury Okręgowej w Poznaniu Bogusława Tupaja po rozpoznaniu w dniu 18 listopada 2016 r. sprawy M. B. oskarżonego z art. 226 § 1 k.k. i inne na skutek apelacji wniesionej przez obrońcę oskarżonego od wyroku Sądu Rejonowego w Grodzisku Wlkp. z dnia 2 czerwca 2016 r. wydanego w sprawie sygn. akt. II K 126/15 1. Zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy; 2. Zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. A. R. kwotę 516,60 zł z VAT tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej oskarżonemu w postępowaniu odwoławczym; 3. Zwalnia oskarżonego od zapłaty Skarbowi Państwa kosztów sądowych za postępowanie odwoławcze, w tym od opłaty za drugą instancję. Sławomir Olejnik UZASADNIENIE Wyrokiem z dnia 2 czerwca 2016r. sąd rejonowy w pkt. 6 i 7 uznał oskarżonego M. B. za winnego przestępstw z art. 226§1 kk i art. 222§1 k.k. w zw. z art. 11§2 k.k. za co wymierzył mu karę 5 miesięcy pozbawienia wolności oraz z art. 226§1 k.k. za co wymierzył karę 3 miesięcy pozbawienia wolności. W pkt. 8 sąd rejonowy wymierzył oskarżonemu karę łączną 7 miesięcy pozbawienia wolności. W kolejnym punkcie sąd rejonowy na poczet orzeczonej kary zaliczył oskarżonemu okres zatrzymania w sprawie od dnia (...) . W pozostałych punktach sąd zawarł rozstrzygnięcia dotyczące kosztów postępowania. Apelację od powyższego wyroku wywiódł obrońca oskarżonego zaskarżając wyrok na jego korzyść w pkt. 6, 7 i 8. Wyrokowi zarzucił rażącą niewspółmierność orzeczonej wobec oskarżonego kary pozbawienia wolności. Przy tak sformułowanym zarzucie obrońca wniósł o zmianę zaskarżonego wyroku poprzez wymierzenie oskarżonemu: - w pkt. 6 części dyspozytywnej wyroku kary 4 miesięcy pozbawienia wolności, - w pkt. 7 części dyspozytywnej wyroku kary 2 miesięcy pozbawienia wolności, - w pkt. 8 części dyspozytywnej wyroku kary łącznej 6 miesięcy pozbawienia wolności. Jednocześnie obrońca wniósł o zastosowanie art. 69 k.k. i warunkowe zawieszenie orzeczonej kary łącznej na okres 18 miesięcy. /k.272-273/. Na rozprawie odwoławczej obrońca złożył do akt dokumenty, które wspierać miały argumentację zawartą w uzasadnieniu apelacji, a zmierzającą do wykazania, iż wykonanie wymierzonej oskarżonemu kary łącznej pozbawienia wolności sąd winien warunkowo zawiesić /k.331-334/. Sąd Okręgowy zważył co następuje. Apelacja obrońcy nie zasługiwała na uwzględnienie, a przytoczone w jej uzasadnieniu argumenty, co do rażącej niewspółmierności orzeczonej wobec M. B. kary pozbawienia wolności były chybione. Sąd Okręgowy uznał, iż nie ma podstaw do kwestionowania uzasadnienia rozstrzygnięcia sądu rejonowego w przedmiocie orzeczonych wobec oskarżonego zarówno kar jednostkowych jak i kary łącznej pozbawienia wolności. Należy bowiem przypomnieć, iż z sytuacją rażącej niewspółmierności kary mamy do czynienia wtedy, gdy rozmiar represji w rozpoznawanej sprawie jest w sposób oczywisty nieproporcjonalny w stosunku do dolegliwości wymierzanych podobnym sprawcom w podobnych sprawach. Przy czym nie chodzi o każdą ewentualną różnicę co do wymiaru kary, ale o różnicę ocen tak zasadniczej natury, iż karę dotychczas wymierzoną nazwać można byłoby – również w potocznym znaczeniu tego słowa – „rażąco” niewspółmierną, to jest niewspółmierną w stopniu nie dającym się wręcz zaakceptować (vide: wyrok SN z 2 lutego 1995 r., II KRN 198/94, OSPriP 1995/6/18). Sąd Odwoławczy wskazuje wręcz że wymierzone oskarżonemu kary jednostkowe, jak i kara łączna są wyważone, mając na względzie zarówno okoliczności obciążające, jak i łagodzące. Czyn przypisany oskarżonemu w pkt. 6 zaskarżonego wyroku zagrożony był karą grzywny, ograniczenia wolności lub pozbawienia wolności do lat 3, zaś czyn przypisany oskarżonemu w pkt. 7 wyroku kara grzywny, ograniczenia wolności lub pozbawienia wolności do roku. Wymierzone zatem kary jednostkowe odpowiednio 5 miesięcy i 3 miesięcy w żaden sposób nie mogą być uznane za rażąco surowe. Także kara łączna w wymiarze 7 miesięcy pozbawienia wolności nie razi swą surowością. W ocenie Sądu Okręgowego kary jednostkowe zostały wymierzone zdecydowanie bliżej dolnej granicy zagrożenia ustawowego, mimo nagromadzenia okoliczności obciążających, zaś kara łączna przy zastosowaniu zasady asperacji, co w sposób szczegółowy sąd rejonowy uzasadnił. Nadto Sąd Okręgowy w pełni podziela stanowisko sądu rejonowego, iż w stosunku do osoby oskarżonego nie sposób było sformułować pozytywnej prognozy, co do jego przyszłego zachowania zgodnego z prawem, a co jest warunkiem koniecznym do zastosowania instytucji warunkowego zawieszenia wykonania orzeczonej kary pozbawienia wolności. Należy wskazać, iż oskarżony był uprzednio czterokrotnie karany za przestępstwa, w tym za czyny z użyciem przemocy wobec innych osób i stosowane były wobec niego środki probacyjne, co jednak nie dało oczekiwanego rezultatu w postaci skłonienia oskarżonego do przestrzegania obowiązujących przepisów. Niebagatelną okoliczność obciążającą stanowi fakt, iż przypisanych mu przestępstw popełnionych na szkodę funkcjonariuszy Policji oskarżony dopuścił się po upływie zaledwie nieco ponad miesiąca od daty, kiedy został skazany wyrokiem sądu rejonowego w Olsztynie za czyn z art. 158§1 k.k. na karę 1 roku i 3 miesięcy pozbawienia wolności i karę grzywny w wymiarze 30 stawek po 10 zł każda, przy czym wykonanie kary pozbawienia wolności warunkowo zawieszono na okres 5 lat tytułem próby. Powyższe wskazuje na całkowicie lekceważący stosunek oskarżonego do obowiązujących przepisów prawa karnego i w ocenie Sądu Okręgowego uprawnia do stwierdzenia, iż jedynie kara o charakterze izolacyjnym, może wdrożyć oskarżonego do przestrzegania w przyszłości obowiązujących norm prawa karnego. Uznając zatem, że Sąd I instancji wymierzył karę zgodnie z przyznanym mu mocą ustawy sędziowskim uznaniem i że kara ta nie razi niewspółmiernością w rozumieniu surowości, Sąd Odwoławczy nie uwzględnił wniesionej apelacji. Mając na uwadze powyższe, Sąd Okręgowy orzekł jak na wstępie. SSO Sławomir Olejnik

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI