II K 118/15

Sąd Okręgowy w PoznaniuPoznań2015-10-26
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko czci i nietykalności cielesnejNiskaokręgowy
znieważenieprzedawnienieapelacjakara warunkowo umorzonapostępowanie karnesąd okręgowysąd rejonowy

Sąd Okręgowy utrzymał w mocy wyrok Sądu Rejonowego umarzający warunkowo postępowanie karne wobec oskarżonych o znieważenie, oddalając apelację obrońcy zarzucającego przedawnienie karalności.

Sąd Okręgowy w Poznaniu rozpoznał apelację obrońcy od wyroku Sądu Rejonowego w Śremie, który warunkowo umorzył postępowanie karne wobec J. B. i M. B. oskarżonych o znieważenie (art. 207 § 1 kk). Sąd Okręgowy uznał apelację za bezzasadną, utrzymując w mocy zaskarżony wyrok. Oddalono zarzut przedawnienia karalności, wskazując, że postępowanie zostało wszczęte przed upływem rocznego terminu od dowiedzenia się przez pokrzywdzoną o sprawcach.

Sąd Okręgowy w Poznaniu, rozpoznając sprawę z apelacji obrońcy oskarżonych J. B. i M. B., utrzymał w mocy wyrok Sądu Rejonowego w Śremie z dnia 3 czerwca 2015 r., który warunkowo umorzył postępowanie karne wobec oskarżonych o przestępstwo z art. 207 § 1 kk (znieważenie) na szkodę V. B. na okres 2 lat próby. Sąd Okręgowy uznał, że Sąd I Instancji prawidłowo ocenił zebrany materiał dowodowy i trafnie ustalił stan faktyczny oraz winę oskarżonych. Oddalono zarzut naruszenia prawa materialnego, tj. art. 101 § 2 kk, dotyczący przedawnienia karalności przestępstwa prywatnoskargowego. Sąd Okręgowy wyjaśnił, że postępowanie weszło w fazę in personam w maju 2014 r. po przedstawieniu zarzutów, a czyn miał być popełniany od ok. 2009 r. do lutego 2014 r. Akt oskarżenia został skierowany do sądu w listopadzie 2014 r., co oznacza, że postępowanie zostało wszczęte przed upływem rocznego terminu od momentu, gdy pokrzywdzona dowiedziała się o osobach sprawców. W związku z tym nie doszło do przedawnienia karalności, a tym samym nie było podstaw do uwzględnienia zarzutu obrazy art. 17 § 1 pkt 6 kpk. Sąd Okręgowy utrzymał zaskarżony wyrok w mocy na podstawie art. 437 § 1 kpk. Oskarżonych zwolniono od kosztów postępowania odwoławczego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, nie doszło do przedawnienia karalności.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał, że postępowanie karne zostało wszczęte przed upływem rocznego terminu od dowiedzenia się przez pokrzywdzoną o sprawcach, ponieważ przedstawienie zarzutów nastąpiło w maju 2014 r., a czyn miał miejsce od ok. 2009 r. do lutego 2014 r. Akt oskarżenia został skierowany do sądu w listopadzie 2014 r.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

Utrzymanie w mocy zaskarżonego wyroku

Strona wygrywająca

Oskarżeni (w zakresie utrzymania wyroku warunkowo umarzającego)

Strony

NazwaTypRola
J. B.osoba_fizycznaoskarżony
M. B.osoba_fizycznaoskarżony
V. B.osoba_fizycznapokrzywdzony
Agnieszka Hildebrandtinneprokurator
obrońca oskarżonychinneobrońca

Przepisy (8)

Główne

k.k. art. 207 § § 1

Kodeks karny

Dotyczy przestępstwa znieważenia.

k.p.k. art. 437 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Utrzymanie w mocy zaskarżonego wyroku.

Pomocnicze

k.k. art. 101 § § 2

Kodeks karny

Przepis dotyczący przedawnienia karalności przestępstwa prywatnoskargowego.

k.k. art. 102

Kodeks karny

Przepis dotyczący przerwania biegu przedawnienia.

k.p.k. art. 424

Kodeks postępowania karnego

Wymogi formalne uzasadnienia wyroku.

k.p.k. art. 17 § § 1 pkt 6

Kodeks postępowania karnego

Negatywna przesłanka procesowa - przedawnienie karalności.

k.p.k. art. 624 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Zasada zwalniania od kosztów sądowych.

u.o.o.p.k. art. 17 § ust. 1

Ustawa o opłatach w sprawach karnych

Opłata za drugą instancję.

Argumenty

Odrzucone argumenty

Zarzut przedawnienia karalności czynu z art. 207 § 1 kk. Obraza przepisów prawa procesowego (art. 17 § 1 pkt 6 kpk) poprzez nieuwzględnienie przedawnienia.

Godne uwagi sformułowania

Sąd Okręgowy nie dopatrzył się też występowania w sprawie bezwzględnych podstaw odwoławczych. Mianowicie skarżący pomija okoliczność, iż w przedmiotowej sprawie postępowanie weszło w fazę in personam, gdy przedstawiono oskarżonym J. B. i M. B. zarzuty... Tym samym postępowanie przeciwko oskarżonym zostało wszczęte przed upływem roku kiedy pokrzywdzona powzięła wiadomość o osobach sprawców.

Skład orzekający

Sławomir Olejnik

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących przedawnienia karalności w sprawach o znieważenie oraz momentu wszczęcia postępowania w fazie in personam."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznego stanu faktycznego i konkretnych przepisów kodeksu karnego i postępowania karnego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii przedawnienia karalności w kontekście przestępstwa znieważenia, co jest istotne z perspektywy praktyki prawniczej, ale nie zawiera nietypowych faktów ani zaskakujących rozstrzygnięć.

Czy znieważenie zawsze ulega przedawnieniu? Sąd Okręgowy wyjaśnia kluczowe terminy.

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 26 października 2015 r. Sąd Okręgowy w Poznaniu w XVII Wydziale Karnym-Odwoławczym w składzie: Przewodniczący: SSO Sławomir Olejnik Protokolant: st. sekr. sąd. Joanna Kujawa przy udziale Prokuratora Wojskowej Prokuratury Okręgowej del. do Prok. Okręg. w Poznaniu Agnieszki Hildebrandt po rozpoznaniu w dniu 19 października 2015r. sprawy J. B. , M. B. oskarżonych z art. 207§1 kk na skutek apelacji wniesionej przez obrońcę oskarżonych od wyroku Sądu Rejonowego w Śremie z dnia 3 czerwca 2015r., sygn. akt. II K 118/15 1. Utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok. 2. zwalnia oskarżonych od zapłaty Skarbowi Państwa kosztów sądowych za postępowanie odwoławcze, w tym od opłaty za drugą instancję. SSO Sławomir Olejnik UZASADNIENIE Wyrokiem Sądu Rejonowego w Śremie z dnia 3 czerwca 2015 r., sygn. akt 118/15, postępowanie przeciwko J. B. i M. B. , oskarżonym o popełnienie przestępstwa z art. 207 § 1 kk na szkodę V. B. , warunkowo umorzono na okres 2 lat próby (k. 232-232v). Powyższe rozstrzygnięcie zostało zaskarżone w całości przez obrońcę J. B. i M. B. (k. 243-245). Sąd Okręgowy zważył co następuje: Apelacja obrońcy oskarżonych J. B. i M. B. nie zasługiwała na uwzględnienie. Mając na uwadze zebrany w sprawie materiał dowodowy, uznać należy, iż Sąd I Instancji na podstawie zebranego i wszechstronnie ocenionego materiału dowodowego poczynił trafne ustalenia faktyczne, zgodne z zasadami logicznego rozumowania oraz wskazaniami wiedzy i doświadczenia życiowego. Wyrazem sędziowskiego przekonania w wymienionej kwestii pozostaje uzasadnienie zaskarżonego orzeczenia. Sąd Rejonowy szczegółowo ustosunkował się do każdego z dowodów wskazując, które z faktów uznał za udowodnione i na jakich w tej mierze oparł się dowodach oraz dlaczego nie uznał dowodów przeciwnych. W oparciu o tak ustalony stan faktyczny prawidłowo wywiódł o winie oskarżonych odnośnie zarzucanych im czynów. Uzasadnienie zaskarżonego wyroku spełniało przy tym wszystkie wymagania określone w art. 424 k.p.k. , co umożliwiało jego kontrolę instancyjną. Sąd Okręgowy nie dopatrzył się też występowania w sprawie bezwzględnych podstaw odwoławczych. W pierwszej kolejności należy zaznaczyć, iż nie ma racji obrońca oskarżonych, który zarzucił zaskarżonemu rozstrzygnięciu obrazę przepisów prawa materialnego, tj. art. 101 § 2 kk , poprzez nieuwzględnienie przez Sąd I instancji okoliczności ustania karalności przestępstwa prywatnoskargowego z upływem roku od czasu, gdy pokrzywdzony dowiedział się o osobie sprawcy, wobec czego oskarżeni zostali skazani pomimo przedawnienia karalności zarzucanego mu czynu. Mianowicie skarżący pomija okoliczność, iż w przedmiotowej sprawie postępowanie weszło w fazę in personam, gdy przedstawiono oskarżonym J. B. i M. B. zarzuty, a miało to miejsce w maju 2014 r. (k. 54 i 55). Z kolei oskarżonym postawiono zarzut czynu zabronionego na szkodę pokrzywdzonej V. B. , którego mieli się dopuszczać w okresie od około 2009 roku do 25 lutego 2014 r. Tym samym postępowanie przeciwko oskarżonym zostało wszczęte przed upływem roku kiedy pokrzywdzona powzięła wiadomość o osobach sprawców. Z kolei akt oskarżenia przeciwko J. B. i M. B. został skierowany do sądu w dniu 26 listopada 2014 r. (k. 154-156), a więc również przed upływem rocznego terminu od momentu, gdy V. B. powzięła wiadomość o osobach sprawców. W tej sytuacji, mając również na uwadze treść art. 102 kk , nie sposób uznać, iż na gruncie niniejszej sprawy doszło do przedawnienia karalności czynów zarzucanych oskarżonym J. B. i M. B. . Tym samym mając na uwadze powyżej przedstawioną argumentację, wobec uznania, iż w przedmiotowej sprawie nie doszło do przedawnienia karalności, nie sposób było uwzględnić kolejnego z zarzutów podniesionych przez obrońcę oskarżonych J. i M. B. , który podnosił, iż na gruncie niniejszej sprawy miało dojść do obrazy przepisów prawa procesowego tj. art. 17 § 1 pkt 6 kpk , poprzez niewłaściwe zastosowanie w postaci nieuwzględnienia negatywnej przesłanki procesowej, tj. przedawnienia karalności czynu z art. 216 § 1 kk . Z wyżej wymienionych względów Sąd Okręgowy w Poznaniu, na podstawie art. 437 § 1 kpk utrzymał w mocy zaskarżony wyrok. O kosztach postępowania odwoławczego Sąd orzekł na podstawie art. 624 § 1 kpk oraz art. 17 ust. 1 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych (tj. Dz.U. z 1983 r. Nr 49, poz. 223 ze zm.) - zwolniono oskarżonych od uiszczenia owych kosztów uznając, iż stanowiłoby to dla nich zbyt dużą uciążliwość. SSO Sławomir Olejnik

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI