II K 1169/14
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Rejonowy w G. rozpoznał sprawę przeciwko P. K. i Ł. S., oskarżonym o kradzież z włamaniem do samochodu ciężarowego marki M. w celu przywłaszczenia oleju napędowego. Sąd uznał obu oskarżonych za winnych popełnienia zarzucanego czynu, kwalifikując go jako wypadek mniejszej wagi (art. 279 §1 kk w zw. z art. 283 kk). Wymierzył każdemu z nich karę 10 miesięcy ograniczenia wolności polegającą na wykonywaniu nieodpłatnej, kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 20 godzin miesięcznie. Dodatkowo, na mocy art. 46 §1 kk, zobowiązał każdego z oskarżonych do zapłaty na rzecz pokrzywdzonego R. W. kwoty 206 zł tytułem naprawienia szkody. Sąd szczegółowo omówił kwestię włamania, uznając, że nawet demontaż pompy paliwa poprzez obrócenie jej o 45 stopni stanowi naruszenie zabezpieczenia. Analizie poddano również stan psychiczny oskarżonych, stwierdzając u nich uzależnienie od substancji psychoaktywnych (P. K.) oraz schizofrenię paranoidalną (Ł. S.), jednakże biegli uznali, że w chwili popełnienia czynu obaj mieli zachowaną zdolność do pokierowania swoim postępowaniem i rozpoznania jego znaczenia. Koszty postępowania, w tym wynagrodzenie adwokatów z urzędu i opłaty sądowe, zostały rozstrzygnięte zgodnie z przepisami prawa.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaInterpretacja pojęcia 'włamania' w kontekście kradzieży paliwa z pojazdu, kwalifikacja czynu jako wypadek mniejszej wagi, zastosowanie kar ograniczenia wolności.
Sprawa dotyczy konkretnego typu kradzieży i specyfiki mechanizmu zabezpieczającego bak paliwa. Kwalifikacja jako wypadek mniejszej wagi ogranicza jej zastosowanie do podobnych, niskoszodowych zdarzeń.
Zagadnienia prawne (3)
Czy demontaż pompy paliwa z samochodu poprzez obrócenie jej o 45 stopni, bez użycia dużej siły fizycznej czy narzędzi, stanowi włamanie w rozumieniu art. 279 §1 kk?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, sąd uznał, że demontaż jednostki zasilającej (pompy paliwa) stanowi naruszenie zabezpieczenia i tym samym jest włamaniem, nawet jeśli nie wymaga użycia dużej siły fizycznej czy narzędzi.
Uzasadnienie
Sąd oparł się na definicji włamania jako zachowania polegającego na usunięciu przeszkody stanowiącej zabezpieczenie, podkreślając nieposzanowanie woli dysponenta rzeczy zabezpieczającej dostęp. Istota włamania sprowadza się do przełamania bariery chroniącej dostęp, a niekoniecznie do fizycznego uszkodzenia.
Czy czyn polegający na kradzieży 80 litrów oleju napędowego o wartości 412 zł z samochodu może być uznany za wypadek mniejszej wagi?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, sąd uznał, że czyn stanowi wypadek mniejszej wagi, biorąc pod uwagę sposób działania oskarżonych i niską wysokość szkody.
Uzasadnienie
Sąd ocenił społeczny wymiar czynu jako mniejszy, co uzasadnia zastosowanie art. 283 kk i kwalifikację jako wypadek mniejszej wagi.
Jaki jest wpływ uzależnienia od substancji psychoaktywnych lub choroby psychicznej (schizofrenia paranoidalna) na poczytalność sprawcy w chwili popełnienia czynu?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Biegli psychiatrzy stwierdzili, że mimo uzależnienia od substancji psychoaktywnych (P. K.) lub choroby psychicznej (Ł. S.), w chwili popełnienia czynu obaj oskarżeni mieli zachowaną zdolność do pokierowania swoim postępowaniem oraz zdolność do rozpoznania jego znaczenia.
Uzasadnienie
Opinie biegłych sądowo-psychiatrycznych jednoznacznie wskazały na poczytalność sprawców w momencie popełnienia przestępstwa, co pozwoliło na przypisanie im winy i odpowiedzialności karnej.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| P. K. | osoba_fizyczna | oskarżony |
| Ł. S. | osoba_fizyczna | oskarżony |
| R. W. | osoba_fizyczna | pokrzywdzony |
| adw. G. S. | inne | obrońca z urzędu |
| adw. Ł. K. | inne | obrońca z urzędu |
| Michał Szymański | inne | prokurator |
Przepisy (5)
Główne
kk art. 279 § 1
Kodeks karny
Sąd zinterpretował 'włamanie' jako usunięcie przeszkody stanowiącej zabezpieczenie, niekoniecznie wymagające użycia siły fizycznej lub narzędzi, a polegające na naruszeniu woli dysponenta rzeczy zabezpieczającej dostęp.
kk art. 283
Kodeks karny
Zastosowany w związku z kwalifikacją czynu jako wypadek mniejszej wagi.
kk art. 46 § 1
Kodeks karny
Podstawa do zobowiązania oskarżonych do naprawienia szkody.
Pomocnicze
kk art. 37a
Kodeks karny
Zastosowany do wymierzenia kary ograniczenia wolności.
kpk art. 627
Kodeks postępowania karnego
Podstawa do orzeczenia o kosztach sądowych.
Argumenty
Godne uwagi sformułowania
czyn stanowi wypadek mniejszej wagi • istota włamania sprowadza się nie tyle do fizycznego uszkodzenia lub zniszczenia przeszkody chroniącej dostępu do rzeczy, lecz polega na zachowaniu, którego podstawową cechą jest nieposzanowanie wyrażonej przez dysponenta rzeczy woli zabezpieczenia jej przed innymi osobami
Skład orzekający
Beata Malinowska
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia 'włamania' w kontekście kradzieży paliwa z pojazdu, kwalifikacja czynu jako wypadek mniejszej wagi, zastosowanie kar ograniczenia wolności."
Ograniczenia: Sprawa dotyczy konkretnego typu kradzieży i specyfiki mechanizmu zabezpieczającego bak paliwa. Kwalifikacja jako wypadek mniejszej wagi ogranicza jej zastosowanie do podobnych, niskoszodowych zdarzeń.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa jest interesująca ze względu na nietypową interpretację pojęcia 'włamania' w kontekście kradzieży paliwa z samochodu, co może być przydatne dla praktyków prawa karnego.
“Czy wyciągnięcie pompy paliwa to włamanie? Sąd Rejonowy w G. wyjaśnia.”
Dane finansowe
WPS: 412 PLN
naprawienie szkody: 206 PLN
naprawienie szkody: 206 PLN
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.