II K 1135/23
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Rejonowy w Nowym Sączu skazał P.B. za prowadzenie pojazdu w stanie nietrzeźwości, orzekając grzywnę, zakaz prowadzenia pojazdów i świadczenie pieniężne.
Oskarżony P.B. został uznany winnym popełnienia przestępstwa prowadzenia pojazdu mechanicznego w stanie nietrzeźwości (0,61 mg/l i 0,57 mg/l alkoholu w wydychanym powietrzu). Sąd Rejonowy w Nowym Sączu wymierzył mu karę 200 stawek dziennych grzywny po 20 zł każda (łącznie 4000 zł), zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 3 lat (z zaliczeniem okresu zatrzymania prawa jazdy) oraz świadczenie pieniężne w kwocie 5000 zł na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej. Sąd nie uwzględnił wniosku o warunkowe umorzenie postępowania.
Sąd Rejonowy w Nowym Sączu, w składzie sędzia Marcin Drozd, wydał wyrok w sprawie karnej P.B., oskarżonego o prowadzenie pojazdu mechanicznego w stanie nietrzeźwości w dniu 16 sierpnia 2023 r. w Nowym Sączu. Stężenie alkoholu w wydychanym powietrzu wyniosło 0,61 mg/l i 0,57 mg/l, co stanowiło przestępstwo z art. 178a § 1 kk. Sąd uznał oskarżonego za winnego i na mocy powołanych przepisów wymierzył mu karę 200 stawek dziennych grzywny po 20 zł każda, co daje łącznie 4000 zł. Dodatkowo, orzeczono zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 3 lat, z zaliczeniem na poczet tego środka okresu zatrzymania prawa jazdy od dnia 16 sierpnia 2023 r. Nałożono również obowiązek zapłaty świadczenia pieniężnego w kwocie 5000 zł na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej. Koszty postępowania w kwocie 70 zł tytułem wydatków oraz 400 zł tytułem opłaty zasądzono od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa. Sąd nie znalazł podstaw do warunkowego umorzenia postępowania, uznając, że prowadzenie pojazdu w stanie nietrzeźwości stanowi rażące naruszenie porządku prawnego.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, oskarżony P.B. został uznany winnym popełnienia czynu zarzucanego mu aktem oskarżenia.
Uzasadnienie
Sąd oparł się na wyjaśnieniach oskarżonego oraz protokole z badania na zawartość alkoholu, które jednoznacznie potwierdziły stan nietrzeźwości i prowadzenie pojazdu w ruchu lądowym. Stężenie alkoholu przekraczało dopuszczalny próg przewidziany przez kodeks karny.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
skazanie
Strona wygrywająca
Skarb Państwa
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| P. B. | osoba_fizyczna | oskarżony |
Przepisy (8)
Główne
k.k. art. 178a § § 1
Kodeks karny
Sąd zastosował przepis w brzmieniu obowiązującym przed 1 października 2023 r. jako względniejszy dla oskarżonego.
k.k. art. 4 § § 1
Kodeks karny
Zastosowano w celu zastosowania względniejszej ustawy karnej.
k.k. art. 42 § § 2
Kodeks karny
Orzeczono zakaz prowadzenia pojazdów mechanicznych.
k.k. art. 43a § § 2
Kodeks karny
Orzeczono środek karny w postaci świadczenia pieniężnego.
Pomocnicze
k.k. art. 63 § § 4
Kodeks karny
Zaliczenie okresu zatrzymania prawa jazdy na poczet orzeczonego zakazu.
k.p.k. art. 627
Kodeks postępowania karnego
Zasądzenie od oskarżonego kosztów postępowania.
u.k.s.k. art. 3 § ust. 1
Ustawa o kosztach sądowych w sprawach karnych
Podstawa do naliczenia opłaty od orzeczonej kary grzywny.
k.k. art. 115 § § 16 pkt. 2
Kodeks karny
Definicja stanu nietrzeźwości.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Prowadzenie pojazdu w stanie nietrzeźwości stanowi rażące naruszenie porządku prawnego. Warunkowe umorzenie postępowania byłoby nieuzasadnionym promowaniem prowadzenia pojazdu w stanie nietrzeźwości. Stężenie alkoholu w wydychanym powietrzu przekraczało dopuszczalny próg.
Odrzucone argumenty
Wniosek oskarżonego o warunkowe umorzenie postępowania.
Godne uwagi sformułowania
stan nietrzeźwości prowadził w ruchu lądowym pojazd mechaniczny rażący sposób porządek prawny warunkowe umorzenie byłoby nieuzasadnionym promowaniem prowadzenia pojazdu w stanie nietrzeźwości
Skład orzekający
Marcin Drozd
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Potwierdzenie standardowej kwalifikacji prawnej i wymiaru kary za prowadzenie pojazdu w stanie nietrzeźwości."
Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i przepisów obowiązujących przed nowelizacją z 1 października 2023 r.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy typowego przestępstwa drogowego, ale zawiera jasne uzasadnienie sądu dotyczące odmowy warunkowego umorzenia, co może być pouczające dla innych spraw tego typu.
“Prowadził pijany przez Nowy Sącz. Sąd nie dał wiary prośbie o warunkowe umorzenie.”
Dane finansowe
grzywna: 4000 PLN
świadczenie pieniężne: 5000 PLN
Sektor
transport
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt II K 1135/23 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ 4 grudnia 2023 r. Sąd Rejonowy w Nowym Sączu II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: Sędzia Marcin Drozd Protokolant: Katarzyna Lorek po rozpoznaniu w dniu 4 grudnia 2023 r. sprawy karnej P. B. syna J. i T. z domu M. urodzonego (...) w N. oskarżonego o to, że: w dniu 16 sierpnia 2023 r. w N. na ul. (...) znajdując się w stanie nietrzeźwości prowadził w ruchu lądowym pojazd mechaniczny marki O. (...) o nr rej. (...) , przy stwierdzonym stężeniu alkoholu w wydychanym powietrzu urządzeniem (...) nr (...) w wysokości 0,61 mg/l oraz 0,58 mg/l, które zostało potwierdzone przez urządzenie A. 9510 w wysokości I badanie: 0,61 mg/l, II badanie 0,57 mg/l, tj. przest. z art. 178a § 1 kk I. Uznaje oskarżonego P. B. za winnego popełnienia czynu zarzucanego mu aktem oskarżenia, tj. przest. z art. 178a § 1 kk w brzmieniu obowiązującym przed 1 października 2023 r. w zw. z art. 4 § 1 kk i za to na mocy powołanych przepisów wymierza mu karę 200 (dwieście) stawek dziennych grzywny po 20 (dwadzieścia) złotych każda, tj. karę grzywny w kwocie 4 000 (cztery tysiące) złotych. II. Na mocy art. 42 § 2 kk w brzmieniu obowiązującym przed 1 października 2023 r. w zw. z art. 4 § 1 kk orzeka wobec oskarżonego zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 3 (trzech) lat, zaś na mocy art. 63 § 4 kk w brzmieniu obowiązującym przed 1 października 2023 r. w zw. z art. 4 § 1 kk zalicza oskarżonemu na poczet tego środka karnego okres zatrzymania prawa jazdy od dnia 16 sierpnia 2023 r. III. Na mocy art. 43a § 2 kk w brzmieniu obowiązującym przed 1 października 2023 r. w zw. z art. 4 § 1 kk orzeka wobec oskarżonego środek karny w postaci świadczenia pieniężnego w kwocie 5000 (pięć tysięcy) złotych na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej. IV. Na zasadzie art. 627 kpk zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa kwotę 70 (siedemdziesiąt) złotych tytułem wydatków oraz 400 (czterysta) złotych tytułem opłaty. UZASADNIENIE Formularz UK 1 Sygnatura akt II K 1135/23 Jeżeli wniosek o uzasadnienie wyroku dotyczy tylko niektórych czynów lub niektórych oskarżonych, sąd może ograniczyć uzasadnienie do części wyroku objętych wnioskiem. Jeżeli wyrok został wydany w trybie art. 343, art. 343a lub art. 387 k.p.k. albo jeżeli wniosek o uzasadnienie wyroku obejmuje jedynie rozstrzygnięcie o karze i o innych konsekwencjach prawnych czynu, sąd może ograniczyć uzasadnienie do informacji zawartych w częściach 3–8 formularza. 1.USTALENIE FAKTÓW 0.1.Fakty uznane za udowodnione Lp. Oskarżony Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano) 1.1.1. P. B. w dniu 16.08.2023 r. w N. na ul. (...) znajdując się w stanie nietrzeźwości prowadził w ruchu lądowym pojazd mechaniczny maki O. (...) o nr rej. (...) , przy stwierdzonym stężeniu alkoholu w wydychanym powietrzu urządzeniem (...) nr (...) w wysokości 0,61 mg/l oraz 0,58 mg/l, które zostało potwierdzone przez urządzenie A. 9510 w wysokości I badanie 0,61 mg/, II badanie 0,57 mg/l Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za udowodnione Dowód Numer karty kierowanie przez oskarżonego w dniu 16.08.2023 r. w N. na ul. (...) ok. godz. 5.00 w stanie nietrzeźwości ,w ruchu lądowym samochodem pojazd mechaniczny maki O. (...) o nr rej. (...) , przy stwierdzonym stężeniu alkoholu w wydychanym powietrzu 0,61 mg/l oraz 0,58 mg/l, wyjaśnienia oskarżonego 19, 40 notatka, protokół 1,4,5 0.1.Fakty uznane za nieudowodnione Lp. Oskarżony Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano) 1.2.1. Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za nieudowodnione Dowód Numer karty 1.OCena DOWOdów 0.1.Dowody będące podstawą ustalenia faktów Lp. faktu z pkt 1.1 Dowód Zwięźle o powodach uznania dowodu notatka, protokół nie kwestionowane przez strony wyjaśnienia oskarżonego jasne stanowcze, zbieżne z protokołem badania na zawartość alkoholu 0.1.Dowody nieuwzględnione przy ustaleniu faktów (dowody, które sąd uznał za niewiarygodne oraz niemające znaczenia dla ustalenia faktów) Lp. faktu z pkt 1.1 albo 1.2 Dowód Zwięźle o powodach nieuwzględnienia dowodu 1.PODSTAWA PRAWNA WYROKU Punkt rozstrzygnięcia z wyroku Oskarżony ☒ 3.1. Podstawa prawna skazania albo warunkowego umorzenia postępowania zgodna z zarzutem I P. B. Zwięźle o powodach przyjętej kwalifikacji prawnej Oskarżony prowadził pojazd mechaniczny w ruchu lądowym będąc w stanie nietrzeźwości czy w sposób oczywisty wyczerpał znamiona przestępstwa z art. 178a§ 1 kk . Stwierdzone stężenia alkoholu w wydychanym powietrzu wynosiło 0,61 mg/l i 0,58 mg/l czyli przekraczało próg przewidziany przez kodeks ( art. 115 § 16 pkt. 2 kk stanowi, iż stan nietrzeźwości w rozumieniu kodeksu zachodzi, gdym zawartość alkoholu w 1 dm3 przekracza 0,25 mg albo prowadzi do stężenie przekraczającego tę wartość. W związku z zaostrzeniem sankcji przewidzianej za przestępstwo z art. 178a§ 1 kk od 1.10.2023 r. sąd zastosował przepis art. 178a§ 1 kkk w brzmieniu obowiązującym przed tą datą w zw. z art. 4 § 1 kk ☐ 3.2. Podstawa prawna skazania albo warunkowego umorzenia postępowania niezgodna z zarzutem Zwięźle o powodach przyjętej kwalifikacji prawnej ☐ 3.3. Warunkowe umorzenie postępowania Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach warunkowego umorzenia postępowania ☐ 3.4. Umorzenie postępowania Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach umorzenia postępowania ☐ 3.5. Uniewinnienie Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach uniewinnienia 1.KARY, Środki Karne, PRzepadek, Środki Kompensacyjne i środki związane z poddaniem sprawcy próbie Oskarżony Punkt rozstrzygnięcia z wyroku Punkt z wyroku odnoszący się do przypisanego czynu Przytoczyć okoliczności P. B. I I uznając oskarżonego winnym sąd wymierzył mu karę 200 stawek dziennych grzywny uznając, iż kara ta jest adekwatna do popełnionego czynu, sprawiedliwa w odczuciu społecznym i sprawi, iż oskarżony nie popełni w przyszłości w szczególności podobnego przestępstwa. Oskarżony nie był uprzednio karany, jest osobą wykształconą o ustabilizowanej sytuacji życiowej, zatem wystarczającym dla osiągnięcia celów postępowania karnego było wymierzenie mu najłagodniejszej z kar - kary grzywny. Karę tę wymierza się w granicach od 10 do 540 stawek dziennych grzywny. W ocenie sądu wymierzona grzywna 200 stawek grzywny uwzględnia stopień społecznej szkodliwości czynu. Należy podkreślić, iż oskarżony prowadził samochód jedną z głównych ulic (...) będąc w stanie nietrzeźwości przy kilkukrotnym przekroczeniu dopuszczalnego progu. Wysokość jednej stawki ustalono na 20 zł mając na względzie jego sytuacji majątkową (osiąga stały dochód z pracy ok. 4600 zł, jest kawalerem) P. B. II I Orzeczono obligatoryjny środek karny w postaci zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 3 lat, stosując przepisy obowiązujące przed 1.10.2023 r. jako względniejsze. Mając na uwadze uprzednią niekaralność, postawę oskarżonego oraz fakt, iż prawo jazdy jest mu potrzebne w wykonywanej pracy orzeczono zakaz w minimalnym wymiarze przewidzianym przez ustawę. P. B. III I Orzeczono obligatoryjne świadczenie pieniężne na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym i Pomocy Postpenitencjarnej w minimalnej wysokości tj. 5000 zł mając na uwadze argument wskazane powyżej oraz fakt, iż orzeczono również grzywnę wynoszącą 4000 zł 1.Inne ROZSTRZYGNIĘCIA ZAwarte w WYROKU Oskarżony Punkt rozstrzygnięcia z wyroku Punkt z wyroku odnoszący się do przypisanego czynu Przytoczyć okoliczności 1.inne zagadnienia W tym miejscu sąd może odnieść się do innych kwestii mających znaczenie dla rozstrzygnięcia, a niewyjaśnionych w innych częściach uzasadnienia, w tym do wyjaśnienia, dlaczego nie zastosował określonej instytucji prawa karnego, zwłaszcza w przypadku wnioskowania orzeczenia takiej instytucji przez stronę Sąd nie znalazł podstaw do przychylenia się do wniosku oskarżonego o warunkowe umorzenie postępowania. Oskarżony naruszył w sposób rażący porządek prawny prowadząc pojazd mechaniczny w stanie nietrzeźwości wynoszącym 0,61 mg/l alkoholu w wydychanym powietrzu czyli kilkukrotnie powyżej dopuszczalnej normy. Poruszał się jedną z głównych ulic (...) . Od zakończenia pożywania alkoholu do jazdy minęło zaledwie kilka godzin więc musiał mieć pełną świadomość, iż jest nietrzeźwy. W świetle takiego zachowania warunkowe umorzenie byłoby nieuzasadnionym promowaniem prowadzenia pojazdu w stanie nietrzeźwości, co stwarza bardzo poważne zagrożenia dla innych uczestników ruchu drogowego. 7. KOszty procesu Punkt rozstrzygnięcia z wyroku Przytoczyć okoliczności IV Zasądzono zgodnie z art. 627 kpk od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa 70 zł tytułem wydatków (opłata z kartę karną, ryczałt za doręczenia) oraz 400 zł tytułem opłaty od orzeczonej kary grzywny (art. 3 ust. 1 ustawy o kosztach sądowych w sprawach karnych z 23.06.1973 r.).
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI