II K 1102/14
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd warunkowo umorzył postępowanie karne wobec dwóch oskarżonych za podrobienie podpisu na wniosku o ubezpieczenie na życie i pomoc w tym przestępstwie, orzekając świadczenia pieniężne na rzecz funduszu pokrzywdzonych.
Sąd Rejonowy w Tomaszowie Mazowieckim rozpoznał sprawę przeciwko S. D. (1) oskarżonej o podrobienie podpisu konkubenta na wniosku o ubezpieczenie na życie oraz przeciwko N. B. (1) oskarżonej o pomoc w tym przestępstwie. Sąd uznał obie oskarżone za winne, ale zamiast kary, warunkowo umorzył postępowanie karne na okres próby dwóch lat, orzekając wobec każdej z nich świadczenie pieniężne na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej.
Sąd Rejonowy w Tomaszowie Mazowieckim, w składzie przewodniczącej SSR Anny Gąsior – Majchrowskiej, wydał wyrok w sprawie przeciwko S. D. (1) i N. B. (1). S. D. (1) została oskarżona o podrobienie podpisu swojego konkubenta, Z. R., na wniosku o indywidualne ubezpieczenie na życie w dniu 6 czerwca 2013 roku w Tomaszowie Mazowieckim, działając w obecności pośrednika firmy ubezpieczeniowej. N. B. (1) została oskarżona o ułatwienie popełnienia tego czynu poprzez przedłożenie podrobionej polisy ubezpieczeniowej jako przedstawiciel firmy pośredniczącej. Sąd, po przeprowadzeniu postępowania dowodowego, uznał obie oskarżone za winne zarzucanych im czynów, jednakże w miejsce kary zastosował nadzwyczajne złagodzenie kary na podstawie przepisów Kodeksu karnego dotyczących warunkowego umorzenia postępowania. Postępowanie karne wobec S. D. (1) i N. B. (1) zostało warunkowo umorzone na okres próby wynoszący dwa lata. Dodatkowo, wobec każdej z oskarżonych orzeczono środek karny w postaci świadczenia pieniężnego: 500 złotych dla S. D. (1) i 1000 złotych dla N. B. (1), na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej. Sąd orzekł również przepadek dowodu rzeczowego w postaci wniosku o ubezpieczenie na życie na rzecz Skarbu Państwa. Na koniec, obie oskarżone zostały obciążone kosztami postępowania sądowego oraz opłatami.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (3)
Odpowiedź sądu
Tak, sąd uznał, że czyn ten wyczerpuje dyspozycję art. 270 § 1 k.k.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że podrobienie podpisu na wniosku o ubezpieczenie na życie, mające na celu wprowadzenie w błąd co do tożsamości osoby ubezpieczonej, stanowi podrobienie dokumentu w rozumieniu art. 270 § 1 k.k.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
warunkowe umorzenie postępowania
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| S. D. (1) | osoba_fizyczna | oskarżona |
| N. B. (1) | osoba_fizyczna | oskarżona |
| Z. R. | osoba_fizyczna | pokrzywdzony |
| M. K. | osoba_fizyczna | świadkowie |
| Prokurator | organ_państwowy | oskarżyciel publiczny |
Przepisy (9)
Główne
k.k. art. 270 § § 1
Kodeks karny
k.k. art. 18 § § 3
Kodeks karny
k.k. art. 66 § § 1
Kodeks karny
k.k. art. 66 § § 2
Kodeks karny
k.k. art. 67 § § 1
Kodeks karny
k.k. art. 67 § § 3
Kodeks karny
k.k. art. 39 § pkt 7
Kodeks karny
k.k. art. 43a § § 1
Kodeks karny
Pomocnicze
k.k. art. 44 § § 1
Kodeks karny
Argumenty
Godne uwagi sformułowania
podrobienie podpisu Z. R. w miejscu osoby ubezpieczonej warunkowo umarza na okres próby 2 (dwóch) lat świadczenie pieniężne w kwocie 500 (pięćset) złotych na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej
Skład orzekający
Anna Gąsior – Majchrowska
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Zastosowanie instytucji warunkowego umorzenia postępowania w przypadku podrobienia dokumentu i pomocnictwa, a także orzekanie świadczeń pieniężnych na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym."
Ograniczenia: Sprawa dotyczy konkretnego stanu faktycznego i nie wprowadza nowych interpretacji prawa.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy przestępstwa podrobienia dokumentu i pomocnictwa, zakończona warunkowym umorzeniem. Jest to przykład rutynowego zastosowania przepisów prawa karnego, ale może być interesująca dla osób zainteresowanych praktyką sądową w sprawach o mniejsze przestępstwa.
“Podrobiony podpis na polisie ubezpieczeniowej: Sąd warunkowo umarza postępowanie.”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt II K 1102/14 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 20 września 2017 roku Sąd Rejonowy w Tomaszowie Mazowieckim w II Wydziale Karnym w składzie: Przewodniczący: SSR Anna Gąsior – Majchrowska Protokolant: st. sekr. sądowy Maria Rytych, (...) K. L. przy udziale Prokuratora (...) M. D. , J. S. , po rozpoznaniu w dniach: 10.05.2016 r., 22.09.2016 r., 06.04.2017 r., 23.05.2017 r., 05.07.2017 r., 07.09.2017 r. sprawy: 1. S. D. (1) z domu W. córki W. i S. z domu D. urodzonej (...) w miejscowości S. oskarżonej o to, że: W dniu 06 czerwca 2013 roku w T. , woj. za pomocą wprowadzenia w błąd, co do tożsamości osoby ubezpieczonej dokonała podrobienia podpisu Z. R. w ten sposób, że w obecności pośrednika firmy (...) zawarła umowę indywidualnego ubezpieczenia na życie o nr (...) na dane swojego konkubenta Z. R. podrabiając jego podpis w miejscu osoby ubezpieczonej. tj. o czyn z art. 270 § 1 kk 2. N. B. (1) z domu N. córki A. i A. z domu Z. urodzonej (...) w L. oskarżonej o to, że: W dniu 06 czerwca 2014 roku w T. , woj. (...) działając z zamiarem, aby S. D. (2) dokonała czynu zabronionego, swoim zachowaniem ułatwiła jego popełnienie w ten sposób, że uprzednio podrobioną polisę ubezpieczeniową przez S. D. (2) , jako osoba będąca przedstawicielem firmy pośredniczącej w zawieraniu ubezpieczeń (...) z/s w T. przedłożyła upoważnionej do niej akceptacji to jest M. K. w/w działalność gospodarczą, czym ułatwiła S. D. (2) popełnienie czynu zabronionego tj. o czyn z art. 18 § 3 kk w zb. z art. 270 § 1 kk 1. oskarżoną S. D. (2) w miejsce zarzucanego jej czynu opisanego w akcie oskarżenia uznaje za winną tego, że w dniu 6 czerwca 2013 roku w siedzibie (...) przy ul. (...) 17 w T. , woj. (...) , w obecności osoby będącej przedstawicielem firmy pośredniczącej w zawieraniu ubezpieczeń (...) – N. B. (2) (uprzednio N. ) dokonała podrobienia podpisu swojego konkubenta Z. R. , w ten sposób, że na wniosku o zawarcie indywidualnego ubezpieczenia na życie o nr (...) , wystawionym na dane Z. R. , podrobiła jego podpis w miejscu osoby ubezpieczonej i przyjmuje, że czyn ten wyczerpuje dyspozycję art. 270 § 1 k.k. i za czyn ten na podstawie art. 66 § 1 k.k. , art. 66 § 2 k.k. , art. 67 § 1 k.k. , art. 67 § 3 k.k. w zw. z art. 39 pkt 7 k.k. i art. 43a § 1 k.k. postępowanie karne w stosunku do oskarżonej S. D. (2) warunkowo umarza na okres próby 2 (dwóch) lat i orzeka wobec oskarżonej środek karny w postaci świadczenia pieniężnego w kwocie 500 (pięćset) złotych na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej; 2. oskarżoną N. B. (2) (uprzednio N. ) w miejsce zarzucanego jej czynu opisanego w akcie oskarżenia uznaje za winną tego, że w dniu 6 czerwca 2013 roku w siedzibie (...) przy ul. (...) 17 w T. , woj. (...) , jako osoba będąca przedstawicielem firmy pośredniczącej w zawieraniu ubezpieczeń (...) swoim zachowaniem ułatwiła S. D. (2) dokonanie podrobienia podpisu jej konkubenta Z. R. , w ten sposób, że w jej obecności na wniosku o zawarcie indywidualnego ubezpieczenia na życie o nr (...) , wystawionym na dane Z. R. , S. D. (2) podrobiła jego podpis w miejscu osoby ubezpieczonej i przyjmuje, że czyn ten wyczerpuje dyspozycję art. 18 § 3 k.k. w zw. z art. 270 § 1 k.k. i za czyn ten na podstawie art. 66 § 1 k.k. , art. 66 § 2 k.k. , art. 67 § 1 k.k. , art. 67 § 3 k.k. w zw. z art. 39 pkt 7 k.k. i art. 43a § 1 k.k. postępowanie karne w stosunku do oskarżonej N. B. (2) warunkowo umarza na okres próby 2 (dwóch) lat i orzeka wobec oskarżonej środek karny w postaci świadczenia pieniężnego w kwocie 1.000 (tysiąc) złotych na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej; 3. na podstawie art. 44 § 1 k.k. orzeka przepadek na rzecz Skarbu Państwa dowodu rzeczowego w postaci wniosku o zawarcie umowy indywidualnego ubezpieczenia na życie nr (...) przechowywanego w aktach sprawy na kartach 4 – 9 i zapisanego pod pozycją 1 wykazu dowodów rzeczowych na karcie 97 akt sprawy poprzez pozostawienie go w aktach sprawy; 4. zasądza od oskarżonej S. D. (2) na rzecz Skarbu Państwa kwotę 583,61 (pięćset osiemdziesiąt trzy 61/10) złotych tytułem poniesionych w sprawie przez Skarb Państwa wydatków oraz wymierza oskarżonej opłatę w wysokości 60 (sześćdziesięciu) złotych; 5. zasądza od oskarżonej N. B. (2) na rzecz Skarbu Państwa kwotę 583,61 (pięćset osiemdziesiąt trzy 61/10) złotych tytułem poniesionych w sprawie przez Skarb Państwa wydatków oraz wymierza oskarżonej opłatę w wysokości 60 (sześćdziesięciu) złotych.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI