II K 110/19

Sąd Rejonowy w LegionowieLegionowo2019-05-30
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko mieniuNiskarejonowy
fałszerstwopodrabianie pieniędzyoszustwokradzież tożsamościnarkotykiprawo karnepodrabianie dokumentóweurogrzywnapozbawienie wolności

Sąd Rejonowy w Legionowie skazał cztery osoby za wprowadzenie do obiegu podrobionych pieniędzy, oszustwo, przywłaszczenie dokumentu tożsamości i posiadanie narkotyków, orzekając kary pozbawienia wolności od 2 lat do 5 lat i 3 miesięcy.

W wyroku z dnia 30 maja 2019 r. Sąd Rejonowy w Legionowie rozpoznał sprawę przeciwko czterem oskarżonym, którzy wspólnie i w porozumieniu wprowadzili do obiegu podrobione banknoty euro, doprowadzając pokrzywdzoną do niekorzystnego rozporządzenia mieniem. Oskarżeni zostali również uznani za winnych innych przestępstw, takich jak oszustwo, przywłaszczenie dokumentu tożsamości i posiadanie narkotyków. Sąd orzekł kary pozbawienia wolności, łącząc je w przypadku niektórych oskarżonych, a także zasądził grzywny i koszty sądowe.

Sąd Rejonowy w Legionowie, w składzie orzekającym z Przewodniczącym S.S.R. Grzegorzem Woźniakiem, wydał wyrok w dniu 30 maja 2019 r. w sprawie przeciwko czterem oskarżonym: M. R., K. Ś., P. K. i D. J. Głównym zarzutem było wprowadzenie do obiegu podrobionych banknotów o nominale 500 euro, co stanowiło przestępstwo z art. 310 § 2 k.k. w zb. z art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. Oskarżeni działali wspólnie i w porozumieniu, sprzedając fałszywe pieniądze za kwotę 37.000 złotych, wprowadzając w błąd pokrzywdzoną co do ich autentyczności i pochodzenia. Dodatkowo, M. R. został oskarżony o przywłaszczenie dowodu osobistego oraz posiadanie marihuany, przy czym postępowanie w sprawie narkotyków zostało umorzone ze względu na nieznaczną ilość i posiadanie na własny użytek. K. Ś. popełnił czyn z art. 310 § 2 k.k. w zb. z art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k., dopuszczając się przestępstwa w ciągu 5 lat po odbyciu kary pozbawienia wolności. P. K. został uznany winnym wprowadzenia do obiegu podrobionych pieniędzy oraz przechowywania podrobionych dokumentów (prawa jazdy i dowodu osobistego). D. J. pośredniczył w sprzedaży fałszywych banknotów. Sąd orzekł kary pozbawienia wolności, które w niektórych przypadkach zostały połączone w kary łącznej. Na poczet kar zaliczono okresy tymczasowego aresztowania. Orzeczono również przepadek dowodów rzeczowych i zasądzono koszty sądowe od oskarżonych.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Tak, sąd uznał oskarżonych za winnych popełnienia tych czynów.

Uzasadnienie

Sąd ustalił, że oskarżeni wspólnie i w porozumieniu wprowadzili do obiegu podrobione banknoty euro, doprowadzając pokrzywdzoną do niekorzystnego rozporządzenia mieniem, co wypełnia znamiona obu przepisów.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

skazujący

Strony

NazwaTypRola
M. R.osoba_fizycznaoskarżony
K. Ś.osoba_fizycznaoskarżony
P. K.osoba_fizycznaoskarżony
D. J.osoba_fizycznaoskarżony
B. S.osoba_fizycznapokrzywdzona
I. B.osoba_fizycznapokrzywdzona
C. K.osoba_fizycznapokrzywdzony
Piotr Barczewskiinneprokurator

Przepisy (23)

Główne

k.k. art. 310 § 2

Kodeks karny

k.k. art. 286 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 11 § 2

Kodeks karny

k.k. art. 275 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 276

Kodeks karny

u.p.n. art. 62 § 1

Ustawa o przeciwdziałaniu narkomanii

k.k. art. 64 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 270 § 3

Kodeks karny

Pomocnicze

k.p.k. art. 17 § 1

Kodeks postępowania karnego

u.p.n. art. 62a

Ustawa o przeciwdziałaniu narkomanii

k.k. art. 85 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 86 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 33 § 2

Kodeks karny

k.k. art. 33 § 3

Kodeks karny

k.k. art. 63 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 44 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 44 § 2

Kodeks karny

u.p.n. art. 70 § 2

Ustawa o przeciwdziałaniu narkomanii

k.p.k. art. 632 § 2

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 626 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 627

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 624 § 1

Kodeks postępowania karnego

u.k.s.k. art. 17 § 1

Ustawa o kosztach w sprawach karnych

Argumenty

Godne uwagi sformułowania

działając wspólnie i w porozumieniu w celu osiągnięcia korzyści majątkowej puścił w obieg podrobione pieniądze wprowadził w błąd pokrzywdzoną co do ich autentyczności nieznaczna ilość środka odurzającego posiadał ją na własny użytek okres recydywy

Skład orzekający

Grzegorz Woźniak

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Zastosowanie przepisów dotyczących fałszerstwa pieniędzy, oszustwa, przywłaszczenia dokumentów, posiadania narkotyków oraz instytucji recydywy i umorzenia postępowania w sprawach o nieznaczną ilość narkotyków."

Ograniczenia: Sprawa dotyczy konkretnego stanu faktycznego i nie wprowadza nowych, przełomowych interpretacji prawnych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy typowych przestępstw kryminalnych, ale pokazuje mechanizm działania grupy przestępczej wprowadzającej fałszywe pieniądze do obiegu, co może być interesujące dla prawników karnistów.

Grupa fałszerzy pieniędzy rozbita. Jak działali i jakie kary ponieśli?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt II K 110/19 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 30 maja 2019 r. Sąd Rejonowy w Legionowie w II Wydziale Karnym w składzie: Przewodniczący: S.S.R. Grzegorz Woźniak Protokolant: Kinga Grzywacz przy udziale Prokuratora Piotra Barczewskiego po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 18.03.,23.04. i 27.05.2019 r. sprawy przeciwko 1. M. R. urodz. (...) w W. synowi R. i K. z d. Z. oskarżonego o to, że: I. w okresie od bliżej nieustalonej daty do dnia 19 maja 2018 roku w L. , S. i w W. , woj. (...) działając wspólnie i w porozumieniu z K. Ś. , D. J. , P. K. i inną nieustaloną osobą oraz w celu osiągnięcia korzyści majątkowej puścił w obieg podrobione pieniądze w postaci 20 sztuk banknotów o nominałach 500 euro i o numerach (...) , (...) , (...) , (...) , (...) , (...) , (...) , (...) , (...) , (...) , (...) , (...) , (...) , (...) , (...) , (...) , (...) , (...) , (...) i (...) w ten sposób, że z K. Ś. przyjął w celu puszczenia w obieg powyższe banknoty od P. K. , a następnie sprzedał je B. S. za kwotę 37.000 złotych, przy czym wprowadził w błąd ww. pokrzywdzoną i I. B. co do ich autentyczności, gdyż przedmiotowe banknoty w rzeczywistości były falsyfikatami, a nadto zapewniał ww. osoby, że pieniądze te pochodzą z legalnego źródła, doprowadzając przez to B. S. do niekorzystnego rozporządzenia mieniem we wskazanej kwocie, tj. o przestępstwo z art. 310 § 2 k.k. w zb. z art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. II. w nieustalonym dniu nie wcześniej niż od września 2017 roku do dnia 19 maja 2018 roku w nieustalonym miejscu przywłaszczył dokument stwierdzający tożsamość innej osoby w postaci dowodu osobistego nr (...) na nazwisko C. K. , który ww. utracił w nieustalonych okolicznościach i dokument ten ukrywał w samochodzie marki H. nr rej. (...) , a nadto mimo żądania pokrzywdzonego nie zwrócił go C. K. , przy czym dokumentem tym nie miał prawa wyłącznie rozporządzać, tj. o przestępstwo z art. 275 § 1 k.k. w zb. z art. 276 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. III. w okresie od bliżej nieustalonej daty do dnia 20 maja 2018 roku w W. , woj. (...) w miejscu zamieszkania posiadał wbrew przepisom ustawy środek odurzający w postaci marihuany o wadze w ilości 0,19 g, tj. o przestępstwo z art. 62 ust.1 ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii, 2. K. Ś. urodz. (...) w W. synowi H. i S. z d. Z. oskarżonego o to, że: IV. w okresie od bliżej nieustalonej daty do dnia 19 maja 2018 roku w L. , S. i w W. , woj. (...) działając wspólnie i w porozumieniu z M. R. , D. J. , P. K. i inną nieustaloną osobą oraz w celu osiągnięcia korzyści majątkowej puścił w obieg podrobione pieniądze w postaci 20 sztuk banknotów o nominałach 500 euro i o numerach (...) , (...) , (...) , (...) , (...) , (...) , (...) , (...) , (...) , (...) , (...) , (...) , (...) , (...) , (...) , (...) , (...) , (...) , (...) i (...) w ten sposób, że z M. R. przyjął w celu puszczenia w obieg powyższe banknoty od P. K. , a następnie sprzedał je B. S. za kwotę 37.000 złotych, przy czym wprowadził w błąd ww. pokrzywdzoną i I. B. co do ich autentyczności, gdyż przedmiotowe banknoty w rzeczywistości były falsyfikatami, a nadto zapewniał ww. osoby, że pieniądze te pochodzą z legalnego źródła, doprowadzając przez to B. S. do niekorzystnego rozporządzenia mieniem we wskazanej kwocie, a nadto czynu tego dopuścił się w ciągu 5 lat po odbyciu co najmniej 6 miesięcy pozbawienia wolności orzeczonej za umyślne przestępstwo podobne, tj. o przestępstwo z art. 310 § 2 k.k. w zb. z art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k. 3. P. K. urodz. (...) w W. synowi R. i M. z d. P. oskarżonego o to, że: V. w okresie od bliżej nieustalonej daty do dnia 19 maja 2018 roku w L. , S. i w W. , woj. (...) działając wspólnie i w porozumieniu z K. Ś. , D. J. , M. R. i inną nieustaloną osobą oraz w celu osiągnięcia korzyści majątkowej puścił w obieg podrobione pieniądze w postaci 20 sztuk banknotów o nominałach 500 euro i o numerach (...) , (...) , (...) , (...) , (...) , (...) , (...) , (...) , (...) , (...) , (...) , (...) , (...) , (...) , (...) , (...) , (...) , (...) , (...) i (...) w ten sposób, że przyjął te banknoty od nieustalonej osoby, a następnie przekazał je M. R. i K. Ś. , a które to banknoty ww. sprzedali B. S. za kwotę 37.000 złotych, przy czym wprowadzili w błąd ww. pokrzywdzoną i I. B. co do ich autentyczności, gdyż przedmiotowe banknoty w rzeczywistości były falsyfikatami, a nadto zapewniali ww. osoby, że pieniądze te pochodzą z legalnego źródła, doprowadzając przez to B. S. do niekorzystnego rozporządzenia mieniem we wskazanej kwocie, tj. o przestępstwo z art. 310 § 2 k.k. w zb. z art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. VI. w okresie od bliżej nieustalonej daty do dnia 20 maja 2018 roku w W. w miejscu zamieszkania przechowywał podrobione dokumenty w postaci prawa jazdy o numerze blankietu (...) i dowód osobisty serii (...) na personalia A. C. , czym czynił przygotowania w celu użycia powyższych dokumentów jako autentycznych, tj. o przestępstwo z art. 270 § 3 k.k. 4. D. J. urodz. (...) w Ł. synowi R. i J. z d. L. oskarżonej o to, że: VII. w okresie od bliżej nieustalonej daty do dnia 19 maja 2018 roku w L. , S. i w W. , woj. (...) działając wspólnie i w porozumieniu z K. Ś. , M. R. , P. K. i inną nieustaloną osobą oraz w celu osiągnięcia korzyści majątkowej puścił w obieg podrobione pieniądze w postaci 20 sztuk banknotów o nominałach 500 euro i o numerach (...) , (...) , (...) , (...) , (...) , (...) , (...) , (...) , (...) , (...) , (...) , (...) , (...) , (...) , (...) , (...) , (...) , (...) , (...) i (...) w ten sposób, że pośredniczył w sprzedaży ww. banknotów B. S. za kwotę 37.000 złotych, a które to banknoty M. R. i K. Ś. otrzymali od P. K. w celu puszczenia ich w obieg, przy czym wprowadził w błąd ww. pokrzywdzoną i I. B. co do ich autentyczności, gdyż przedmiotowe banknoty w rzeczywistości były falsyfikatami, a nadto zapewniał ww. osoby, że pieniądze te pochodzą z legalnego źródła, doprowadzając przez to B. S. do niekorzystnego rozporządzenia mieniem we wskazanej kwocie, tj. o przestępstwo z art. 310 § 2 k.k. zb. z art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. orzeka I. Uznaje oskarżonego M. R. za winnego popełnienia czynu zarzucanego mu w punkcie I aktu oskarżenia, stanowiącego przestępstwo z art. 310 § 2 k.k. w zb. z art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. i za to na mocy art. 310 § 2 k.k. w zw. z art. 11 § 3 k.k. oraz art. 33 § 2 i 3 k.k. wymierza mu karę 5 (pięciu) lat pozbawienia wolności oraz 300 (trzystu) stawek dziennych grzywny, oznaczając wysokość jednej stawki na kwotę 30 (trzydziestu) złotych. II. Uznaje oskarżonego M. R. za winnego popełnienia czynu zarzucanego mu w punkcie II aktu oskarżenia, przy czym eliminuje z opisu czynu ustalenie, że oskarżony nie zwrócił dokumentu mimo żadania pokrzywdzonego C. K. , stanowiącego przestępstwo z art. 275 § 1 k.k. w zb. z art. 276 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. i za to na mocy art. 275 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 3 k.k. wymierza mu karę 3 (trzech) miesięcy pozbawienia wolności. III. W ramach czynu zarzucanego oskarżonemu M. R. w punkcie III aktu oskarżenia uznaje go za winnego tego, że w czasie i w miejscu jak w zarzucie posiadał ww. środek odurzający, przy czym przyjmuje, że była to nieznaczna ilość środka odurzającego, a oskarżony posiadał ją na własny użytek i na podstawie art. 17 § 1 pkt 4 k.p.k. w zw. z art. 62a Ustawy z dnia 29.07.2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii postępowanie w tej części umarza. IV. Na mocy art. 85 § 1 i 2 k.k. w zw. z art. 86 § 1 k.k. kary pozbawienia wolności wymierzone oskarżonemu M. R. w punktach I i II wyroku łączy i orzeka karę łączną 5 (pięciu) lat i 2 (dwóch) miesięcy pozbawienia wolności. V. Uznaje oskarżonego K. Ś. za winnego popełnienia czynu zarzucanego mu w punkcie IV aktu oskarżenia, stanowiącego przestępstwo z art. 310 § 2 k.k. w zb. z art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k. i za to na mocy art. 310 § 2 k.k. w zw. z art. 11 § 3 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k. oraz art. 33 § 2 i 3 k.k. wymierza mu karę 4 (czterech) lat i 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności oraz 200 (dwustu) stawek dziennych grzywny, oznaczając wysokość jednej stawki na kwotę 20 (dwudziestu) złotych. VI. Uznaje oskarżonego P. K. za winnego popełnienia czynu zarzucanego mu w punkcie V aktu oskarżenia, stanowiącego przestępstwo z art. 310 § 2 k.k. w zb. z art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. i za to na mocy art. 310 § 2 k.k. w zw. z art. 11 § 3 k.k. oraz art. 33 § 2 i 3 k.k. wymierza mu karę 5 (pięciu) lat pozbawienia wolności oraz 300 (trzystu) stawek dziennych grzywny, oznaczając wysokość jednej stawki na kwotę 30 (trzydziestu) złotych. VII. Uznaje oskarżonego P. K. za winnego popełnienia czynu zarzucanego mu w punkcie VI aktu oskarżenia, stanowiącego przestępstwo z art. 270 § 3 k.k. i za to na mocy powołanego przepisu wymierza mu karę 5 (pięciu) miesięcy pozbawienia wolności. VIII. Na mocy art. 85 § 1 i 2 k.k. w zw. z art. 86 § 1 k.k. kary pozbawienia wolności wymierzone oskarżonemu P. K. w puntach VI i VII wyroku łączy i orzeka karę łączną 5 (pięciu) lat i 3 (trzech) miesięcy pozbawienia wolności. IX. Uznaje oskarżonego D. J. za winnego popełnienia czynu zarzucanego mu w punkcie VII aktu oskarżenia, stanowiącego przestępstwo z art. 310 § 2 k.k. w zb. z art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. i za to na mocy art. 310 § 2 k.k. w zw. z art. 11 § 3 k.k. oraz art. 33 § 2 i 3 k.k. wymierza mu karę 2 (dwóch) lat pozbawienia wolności oraz 100 (stu) stawek dziennych grzywny, oznaczając wysokość jednej stawki na kwotę 100 (stu) złotych. X. Na mocy art. 63 § 1 k.k. na poczet kary łącznej orzeczonej wobec oskarżonego M. R. w punkcie IV wyroku zalicza okres pozbawienia go wolności w sprawie w okresie od dnia 19.05.2018 r. godz. 20:30. XI. Na mocy art. 63 § 1 k.k. na poczet kary pozbawienia wolności wymierzonej oskarżonemu D. J. w punkcie IX wyroku zalicza okres pozbawienia go wolności w sprawie w okresie od dnia 22.05.2018 r. godz. 12:00 do dnia 23.05.2018 r. godz. 13:43. XII. Na mocy art. 44 § 1 i 2 k.k. oraz art. 70 ust. 2 Ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii orzeka przepadek na rzecz Skarbu Państwa dowodów rzeczowych wymienionych w wykazie na k. 1235, przy czym odnośnie dowodów rzeczowych wymienionych pod poz. 1-4, 7-18 poprzez zniszczenie, a odnośnie dowodów rzeczowych wymienionych w tym wykazie pod poz. 5 i 6, poprzez pozostawienie w aktach sprawy. XIII. Na podstawie art. 632 pkt 2 k.p.k. koszty sądowe w części dotyczącej postępowania wymienionego w punkcie III wyroku przejmuje na rzecz Skarbu Państwa. XV. Na podstawie art. 626 § 1 k.p.k. w zw. z art. 627 k.p.k. oraz art. 624 § 1 k.p.k. i art. 17 ust. 1 Ustawy o kosztach w sprawach karnych zasądza oskarżonych na rzecz Skarbu Państwa zwrot części kosztów sądowych: - od oskarżonego M. R. w kwocie 3.000 (trzech tysięcy) złotych, - od oskarżonego K. Ś. w kwocie 2.000 (dwóch tysięcy) złotych, - od oskarżonego P. K. w kwocie 4.000 (czterech tysięcy) złotych, - od oskarżonego D. J. w kwocie 6.000 (sześciu tysięcy) złotych, a w pozostałej części zwalnia ich z obowiązku ich zwrotu i przejmuje je na rzecz Skarbu Państwa.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI