Orzeczenie · 2025-10-03

II K 1096/24

Sąd
Sąd Rejonowy w Kaliszu
Miejsce
Kalisz
Data
2025-10-03
SAOSKarnewykroczenia przeciwko mieniuNiskarejonowy
kradzieżwykroczeniewarunkowe umorzenienaprawienie szkodykoszty sądoweprawo karnesklepykosmetykiubrania

Sąd Rejonowy w Kaliszu rozpoznał sprawę przeciwko K.M., oskarżonej o popełnienie pięciu umyślnych wykroczeń przeciwko mieniu w okresie od 29 marca do 20 kwietnia 2024 roku. Oskarżona dokonywała kradzieży drobnych przedmiotów ze sklepów, powodując straty w łącznej kwocie 861,56 zł. Czyny te, popełnione w krótkich odstępach czasu i przy wykorzystaniu tej samej sposobności, zostały zakwalifikowane jako jedno przestępstwo z art. 119 § 1 k.w. w zw. z art. 12 § 2 k.w. Sąd, analizując materiał dowodowy, w tym nagrania z monitoringu, zgłoszenia kradzieży i zeznania świadków, uznał winę oskarżonej. Jednakże, biorąc pod uwagę okoliczności łagodzące, takie jak brak wcześniejszej karalności, średnie wykształcenie, bezrobotność, a także motywację oskarżonej związaną z podejrzeniem poważnej choroby, sąd uznał, że społeczna szkodliwość czynu nie była znaczna. W związku z tym, na podstawie art. 66 § 1 i 2 k.k. oraz art. 67 § 1 k.k., sąd warunkowo umorzył postępowanie karne na okres próby wynoszący dwa lata. Dodatkowo, na mocy art. 67 § 3 k.k., orzeczono wobec oskarżonej obowiązek naprawienia szkody poprzez uiszczenie na rzecz pokrzywdzonej spółki kwoty 537,64 zł. Na podstawie art. 624 § 1 k.p.k., oskarżona została zwolniona z obowiązku uiszczenia kosztów sądowych, które obciążono Skarb Państwa.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Niska
Do czego można powołać

Stosowanie instytucji warunkowego umorzenia postępowania w przypadku drobnych kradzieży popełnionych w krótkich odstępach czasu, z uwzględnieniem szczególnych okoliczności życiowych sprawcy.

Ograniczenia stosowania

Orzeczenie dotyczy konkretnego stanu faktycznego i indywidualnej oceny sądu, nie stanowi przełomu w orzecznictwie.

Zagadnienia prawne (2)

Czy popełnienie serii drobnych kradzieży w krótkich odstępach czasu, przy wykorzystaniu tej samej sposobności, powinno być traktowane jako jedno przestępstwo, a nie suma wykroczeń?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, sąd uznał, że czyny te wyczerpują dyspozycję art. 12 § 2 k.k., traktując je jako jedno przestępstwo.

Uzasadnienie

Sąd zastosował przepis o łączeniu czynów zabronionych w krótkich odstępach czasu, przy tej samej sposobności, co uzasadnia odpowiedzialność za przestępstwo, a nie za sumę wykroczeń.

Czy w przypadku popełnienia czynów o niskiej społecznej szkodliwości, braku karalności i szczególnych okolicznościach życiowych oskarżonego, właściwym środkiem jest warunkowe umorzenie postępowania?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, sąd warunkowo umorzył postępowanie, uznając, że jest to wystarczające do zapobieżenia ponownemu popełnieniu przestępstwa.

Uzasadnienie

Sąd ocenił, że warunkowe umorzenie, obowiązek naprawienia szkody i okres próby będą wystarczające dla osiągnięcia celów kary, biorąc pod uwagę niską szkodliwość społeczną czynu i motywację oskarżonej.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Warunkowe umorzenie postępowania
Strona wygrywająca
K. M. (1)

Strony

NazwaTypRola
K. M. (1)osoba_fizycznaoskarżona
(...) Sp. z o.o.spółkapokrzywdzona

Przepisy (7)

Główne

k.k. art. 66 § 1

Kodeks karny

Podstawa do warunkowego umorzenia postępowania karnego.

k.k. art. 66 § 2

Kodeks karny

Określenie okresu próby dla warunkowo umorzonego postępowania.

k.k. art. 67 § 1

Kodeks karny

Podstawa do orzeczenia obowiązku naprawienia szkody w przypadku warunkowego umorzenia.

k.k. art. 67 § 3

Kodeks karny

Określenie sposobu i wysokości obowiązku naprawienia szkody.

k.k. art. 12 § 2

Kodeks karny

Definicja czynu ciągłego w odniesieniu do wykroczeń przeciwko mieniu.

k.w. art. 119 § 1

Kodeks wykroczeń

Podstawa prawna dla czynu kradzieży mienia.

k.p.k. art. 624 § 1

Kodeks postępowania karnego

Podstawa do zwolnienia oskarżonego z kosztów sądowych.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niska społeczna szkodliwość czynu. • Brak wcześniejszej karalności oskarżonej. • Motywacja oskarżonej związana z podejrzeniem poważnej choroby. • Warunkowe umorzenie jako wystarczający środek zapobiegawczy.

Godne uwagi sformułowania

działając w krótkich odstępach czasu, przy wykorzystaniu tej samej sposobności popełniła pięć umyślnych wykroczeń przeciwko mieniu • społeczna szkodliwość czynu nie była znaczna • warunkowo umarza na okres próby wynoszący 2 (dwa) lata • obowiązek naprawienia szkody poprzez uiszczenie na rzecz pokrzywdzonej (...) Sp. z o.o. kwoty 537,64 (pięćset trzydzieści siedem 64/100) złotych • zwalnia oskarżoną z obowiązku uiszczenia kosztów sądowych obciążając nimi Skarb Państwa

Skład orzekający

Agnieszka Wachłaczenko

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Stosowanie instytucji warunkowego umorzenia postępowania w przypadku drobnych kradzieży popełnionych w krótkich odstępach czasu, z uwzględnieniem szczególnych okoliczności życiowych sprawcy."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy konkretnego stanu faktycznego i indywidualnej oceny sądu, nie stanowi przełomu w orzecznictwie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy typowych drobnych kradzieży, ale jej interesująca strona leży w motywacji oskarżonej (podejrzenie choroby) i zastosowaniu przez sąd instytucji warunkowego umorzenia, co jest częstym, ale zawsze wartym uwagi rozstrzygnięciem.

Drobne kradzieże ze sklepu, ale sąd umorzył postępowanie. Dlaczego?

Dane finansowe

WPS: 861,56 PLN

naprawienie_szkody: 537,64 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst