II K 108/19

Sąd Rejonowy w WąbrzeźnieWąbrzeźno2019-11-27
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko mieniuNiskarejonowy
kradzieżsklepwspółsprawstwociąg przestępstwkara ograniczenia wolnościnaprawienie szkody

Sąd Rejonowy w Wąbrzeźnie skazał trzech oskarżonych za kradzież alkoholu, czekolady, bombonierek i szlifierek kątowych, orzekając kary ograniczenia wolności i obowiązek naprawienia szkody.

Trzech oskarżonych, P. K., M. D. i D. D., zostało uznanych za winnych popełnienia przestępstw kradzieży, polegających na zaborze mienia ze sklepów w R. i W. w dniu 3 grudnia 2018 roku. Czyny te stanowiły ciąg przestępstw z art. 278 § 1 kk. Sąd orzekł wobec oskarżonych kary ograniczenia wolności z obowiązkiem wykonywania nieodpłatnej pracy na cele społeczne oraz zobowiązał ich do wykonywania pracy zarobkowej. Dodatkowo, zasądzono solidarnie od oskarżonych obowiązek naprawienia szkody na rzecz pokrzywdzonego (...) S.A.

Sąd Rejonowy w Wąbrzeźnie, II Wydział Karny, wyrokiem z dnia 27 listopada 2019 roku, uznał oskarżonych P. K., M. D. i D. D. za winnych popełnienia zarzucanych im czynów, które stanowiły ciąg przestępstw z art. 278 § 1 kk. Oskarżeni wspólnie i w porozumieniu dokonali zaboru w celu przywłaszczenia mienia ze sklepów w R. i W. w dniu 3 grudnia 2018 roku. Skradziono alkohol, czekolady, bombonierki oraz akumulatorowe szlifierki kątowe. Sąd, stosując art. 37a kk, art. 91 § 1 kk, art. 34 § 1 i § 1a pkt 1 kk oraz art. 35 § 1 kk, orzekł wobec P. K. karę jednego roku ograniczenia wolności z obowiązkiem wykonywania nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 30 godzin miesięcznie. M. D. i D. D. otrzymali kary sześciu miesięcy ograniczenia wolności z obowiązkiem wykonywania nieodpłatnej pracy na cele społeczne w wymiarze 20 godzin miesięcznie. Na podstawie art. 34 § 3 kk w zw. z art. 72 § 1 pkt 4 kk, wszyscy oskarżeni zostali zobowiązani do wykonywania pracy zarobkowej. Ponadto, orzeczono solidarnie od oskarżonych obowiązek naprawienia szkody w całości poprzez zapłatę na rzecz pokrzywdzonego (...) S.A. kwoty 403,97 zł. Sąd zaliczył również na poczet orzeczonych kar okresy zatrzymania oskarżonych. Zasądzono wynagrodzenie dla obrońcy z urzędu i zwolniono oskarżonych od kosztów sądowych.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, sąd uznał, że czyny oskarżonych stanowią ciąg przestępstw.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że czyny popełnione przez oskarżonych w krótkich odstępach czasu, w podobny sposób i w celu osiągnięcia podobnego skutku, stanowią ciąg przestępstw.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

skazujący

Strony

NazwaTypRola
P. K.osoba_fizycznaoskarżony
M. D.osoba_fizycznaoskarżony
D. D.osoba_fizycznaoskarżony
J. M. P.innepokrzywdzony
(...) S.A.spółkapokrzywdzony
(...) Sp. z o.o. Spółka komandytowaspółkapokrzywdzony
L. Polskaspółkapokrzywdzony
adw. A. K.inneobrońca z urzędu

Przepisy (10)

Główne

k.k. art. 278 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 91 § 1

Kodeks karny

dotyczy ciągu przestępstw

k.k. art. 34 § 1

Kodeks karny

dotyczy kary ograniczenia wolności

k.k. art. 34 § 1a

Kodeks karny

dotyczy kary ograniczenia wolności

k.k. art. 35 § 1

Kodeks karny

dotyczy kary ograniczenia wolności

k.k. art. 37a

Kodeks karny

dotyczy wymiaru kary

Pomocnicze

k.k. art. 34 § 3

Kodeks karny

dotyczy obowiązku wykonywania pracy zarobkowej

k.k. art. 72 § 1

Kodeks karny

dotyczy obowiązku wykonywania pracy zarobkowej

k.k. art. 46 § 1

Kodeks karny

dotyczy obowiązku naprawienia szkody

k.k. art. 63 § 1

Kodeks karny

dotyczy zaliczenia okresu zatrzymania na poczet kary

Argumenty

Godne uwagi sformułowania

wspólnie i w porozumieniu dokonał zaboru w celu przywłaszczenia ciąg przestępstw kara ograniczenia wolności z obowiązkiem wykonywania nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne obowiązek naprawienia szkody

Skład orzekający

Natalia Dąbrowska

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Standardowe zastosowanie przepisów dotyczących kradzieży i kar za czyny popełnione w ciągu przestępstw."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego, nie wprowadza nowych interpretacji prawnych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa dotyczy typowego przestępstwa kradzieży sklepowej i standardowego rozstrzygnięcia sądu. Brak w niej nietypowych faktów czy zaskakujących elementów.

Dane finansowe

WPS: 2078,59 PLN

naprawienie szkody: 403,97 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt II K 108/19 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 27 listopada 2019 roku Sąd Rejonowy w Wąbrzeźnie II Wydział Karny w składzie : Przewodniczący: Sędzia Natalia Dąbrowska Protokolant: sekr. sąd. Natalia Kempa po rozpoznaniu w dniu 21 sierpnia 2019 roku, 16 października 2019 roku, 20 listopada 2019 roku na rozprawie sprawy: 1. P. K. , syna P. i A. z domu K. , urodzonego (...) w G. oskarżonego o to, że: I. w dniu 3 grudnia 2018 roku w godz. 15:50-16:10 w R. ul. (...) , woj. (...)- (...) , wspólnie i w porozumieniu z M. D. oraz D. D. ze sklepu (...) dokonał zaboru w celu przywłaszczenia 3 szt. alkoholu J. D. 1,5 l; 27 szt. czekolady M. ; 10 szt. bombonierki T. 500 g; 2 szt. alkoholu C. Regal 0,7 l; 1 szt. praliny z czekolady 84 g; 1 szt. ciastek korzennych na łączną sumę 1190,59 zł, czym działał na szkodę J. M. P. , tj. o czyn z art. 278 § 1 kk ; II. w dniu 3 grudnia 2018 roku w W. ul. (...) , woj. (...)- (...) , wspólnie i w porozumieniu z M. D. oraz D. D. ze sklepu (...) , dokonał zaboru w celu przywłaszczenia 2 szt. akumulatorowych szlifierek kątowych marki P. (...) na łączną sumę 888 zł, czym działał na szkodę L. Polska tj. o czyn z art. 278 § 1 kk ; 2. M. D. syna S. i W. z domu S. , urodzonego (...) w (...) oskarżonego o to, że: I. w dniu 3 grudnia 2018 roku w godz. 15:50-16:10 w R. ul. (...) , woj. (...)- (...) , wspólnie i w porozumieniu z P. K. oraz D. D. ze sklepu (...) dokonał zaboru w celu przywłaszczenia 3 szt. alkoholu J. D. 1,5 l; 27 szt. czekolady M. ; 10 szt. bombonierki T. 500 g; 2 szt. alkoholu C. Regal 0,7 l; 1 szt. praliny z czekolady 84 g; 1 szt. ciastek korzennych na łączną sumę 1190,59 zł, czym działał na szkodę J. M. P. , tj. o czyn z art. 278 § 1 kk ; II. w dniu 3 grudnia 2018 roku w W. ul. (...) , woj. (...)- (...) , wspólnie i w porozumieniu z P. K. oraz D. D. ze sklepu (...) , dokonał zaboru w celu przywłaszczenia 2 szt. akumulatorowych szlifierek kątowych marki P. (...) na łączną sumę 888 zł, czym działał na szkodę L. Polska tj. o czyn z art. 278 § 1 kk ; 3. D. D. syna S. i W. z domu S. , urodzonego (...) w T. oskarżonego o to, że: I. w dniu 3 grudnia 2018 roku w godz. 15:50-16:10 w R. ul. (...) , woj. (...)- (...) , wspólnie i w porozumieniu z P. K. oraz M. D. ze sklepu (...) dokonał zaboru w celu przywłaszczenia 3 szt. alkoholu J. D. 1,5 l; 27 szt. czekolady M. ; 10 szt. bombonierki T. 500 g; 2 szt. alkoholu C. Regal 0,7 l; 1 szt. praliny z czekolady 84 g; 1 szt. ciastek korzennych na łączną sumę 1190,59 zł, czym działał na szkodę J. M. P. , tj. o czyn z art. 278 § 1 kk ; II. w dniu 3 grudnia 2018 roku w W. ul. (...) , woj. (...)- (...) , wspólnie i w porozumieniu z P. K. oraz M. D. ze sklepu (...) , dokonał zaboru w celu przywłaszczenia 2 szt. akumulatorowych szlifierek kątowych marki P. (...) na łączną sumę 888 zł, czym działał na szkodę L. Polska tj. o czyn z art. 278 § 1 kk orzeka: 1. oskarżonego P. K. uznaje za winnego popełnienia zarzucanych mu w pkt 1.I i 1.II aktu oskarżenia czynów, z tym ustaleniem, że czynu opisanego w pkt 1.I dopuścił się na szkodę (...) S.A. , a czynu opisanego w pkt. 1.II na szkodę (...) Sp. z o.o. Spółka komandytowa oraz że czyny te stanowią ciąg przestępstw z art. 278 § 1 kk i za to, po zastosowaniu art. 37a kk i na podstawie art. 278 § 1 kk w zw. z art. 91 § 1 kk i w zw. z art. 34 § 1 i § 1a pkt 1 kk i art. 35 § 1 kk wymierza mu karę 1 (jednego) roku ograniczenia wolności z obowiązkiem wykonywania nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 30 (trzydziestu) godzin w stosunku miesięcznym; 2. na podstawie art. 34 § 3 kk w zw. z art. 72 § 1 pkt 4 kk zobowiązuje oskarżonego P. K. do wykonywania pracy zarobkowej; 3. oskarżonego M. D. uznaje za winnego popełnienia zarzucanych mu w pkt 2.I i 2.II aktu oskarżenia czynów, z tym ustaleniem, że czynu opisanego w pkt. 2.I dopuścił się na szkodę (...) S.A. , a czynu opisanego w pkt. 2. II na szkodę (...) Sp. z o.o. Spółka komandytowa oraz że czyny te stanowią ciąg przestępstw z art. 278 § 1 kk i za to, po zastosowaniu art. 37a kk i na podstawie art. 278 § 1 kk w zw. z art. 91 § 1 kk i w zw. z art. 34 § 1 i § 1a pkt 1 kk i art. 35 § 1 kk wymierza mu karę 6 (sześciu) miesięcy ograniczenia wolności z obowiązkiem wykonywania nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 20 (dwadzieścia) godzin w stosunku miesięcznym; 4. na podstawie art. 34 § 3 kk w zw. z art. 72 § 1 pkt 4 kk zobowiązuje oskarżonego M. D. do wykonywania pracy zarobkowej; 5. oskarżonego D. D. uznaje za winnego popełnienia zarzucanych mu w pkt 3.I i 3.II aktu oskarżenia czynów, z tym ustaleniem, że czynu opisanego w pkt. 3.I dopuścił się na szkodę (...) S.A. , a czynu opisanego w pkt. 3.II na szkodę (...) Sp. z o.o. Spółka komandytowa oraz że czyny te stanowią ciąg przestępstw z art. 278 § 1 kk i za to, po zastosowaniu art. 37a kk i na podstawie art. 278 § 1 kk w zw. z art. 91 § 1 kk i w zw. z art. 34 § 1 i § 1a pkt 1 kk i art. 35 § 1 kk wymierza mu karę 6 (sześciu) miesięcy ograniczenia wolności z obowiązkiem wykonywania nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 20 (dwadzieścia) godzin w stosunku miesięcznym; 6. na podstawie art. 34 § 3 kk w zw. z art. 72 § 1 pkt 4 kk zobowiązuje oskarżonego D. D. do wykonywania pracy zarobkowej; 7. na podstawie art. 46 § 1 kk orzeka solidarnie od oskarżonych P. K. , M. D. , D. D. obowiązek naprawienia szkody w całości poprzez zapłatę na rzecz pokrzywdzonego (...) S.A. kwoty 403,97 zł (czterysta trzy złote i dziewięćdziesiąt siedem groszy); 8. na podstawie art. 63 § 1 kk na poczet orzeczonej powyżej w pkt. 1 wyroku kary ograniczenia wolności zalicza oskarżonemu P. K. okres zatrzymania w dniu 03.12.2018 roku godz. 16.10 do dnia 04.12.2018 roku godz. 15.05, jako 1 (jeden) dzień rzeczywistego pozbawienia wolności, przyjmując, że 1 (jeden) dzień rzeczywistego pozbawienia wolności jest równoważny 2 (dwóm) dniom kary ograniczenia wolności; 9. na podstawie art. 63 § 1 kk na poczet orzeczonej powyżej w pkt. 3 wyroku kary ograniczenia wolności zalicza oskarżonemu M. D. okres zatrzymania w dniu 03.12.2018 roku godz. 16.10 do dnia 04.12.2018 roku godz. 15.35, jako 1 (jeden) dzień rzeczywistego pozbawienia wolności, przyjmując, że 1 (jeden) dzień rzeczywistego pozbawienia wolności jest równoważny 2 (dwóm) dniom kary ograniczenia wolności 10. na podstawie art. 63 § 1 kk na poczet orzeczonej powyżej w pkt. 5 wyroku kary ograniczenia wolności zalicza oskarżonemu D. D. okres zatrzymania w dniu 03.12.2018 roku godz. 16.10 do dnia 04.12.2018 roku godz. 17:00, jako 2 (dwa) dni rzeczywistego pozbawienia wolności, przyjmując, że 1 (jeden) dzień rzeczywistego pozbawienia wolności jest równoważny 2 (dwóm) dniom kary ograniczenia wolności; 11. zasądza od Skarbu Państwa - Sądu Rejonowego w Wąbrzeźnie na rzecz adw. A. K. kwotę 420 (czterysta dwadzieścia) złotych powiększoną o podatek VAT w stawce 23 % od tego wynagrodzenia tytułem wynagrodzenia za obronę wykonywaną z urzędu; 12. zwalnia oskarżonych w całości od ponoszenia kosztów sądowych i kosztami postępowania obciąża Skarb Państwa.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI