II K 1070/18

Sąd Rejonowy w LegionowieLegionowo2020-01-30
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko mieniuNiskarejonowy
przywłaszczeniekradzieżmateriały budowlanedokumentacja budowykara ograniczenia wolnościnaprawienie szkodykodeks karny

Sąd Rejonowy w Legionowie skazał R. B. za przywłaszczenie materiałów budowlanych i ukrycie dokumentacji budowy, orzekając karę łączną 7 miesięcy ograniczenia wolności i częściowe naprawienie szkody.

Oskarżony R. B. został uznany za winnego popełnienia dwóch czynów: przywłaszczenia materiałów budowlanych o wartości 10 455 zł na szkodę K. K. oraz ukrycia dokumentacji budowy. Sąd Rejonowy w Legionowie orzekł wobec niego kary ograniczenia wolności za oba czyny, które następnie połączył w karę łączną 7 miesięcy ograniczenia wolności z obowiązkiem pracy społecznej. Dodatkowo, oskarżony został zobowiązany do częściowego naprawienia szkody poprzez zapłatę 6000 zł na rzecz pokrzywdzonej.

Sąd Rejonowy w Legionowie, II Wydział Karny, wydał wyrok w sprawie przeciwko R. B., oskarżonemu o przywłaszczenie materiałów budowlanych oraz ukrycie dokumentacji budowy. Oskarżony został uznany za winnego pierwszego czynu (przywłaszczenie materiałów budowlanych o wartości 10 455 zł) i skazany na 6 miesięcy ograniczenia wolności z obowiązkiem pracy społecznej. Za drugi czyn (ukrycie dokumentów budowy) został skazany na 4 miesiące ograniczenia wolności z podobnym obowiązkiem. Sąd połączył obie kary w jedną karę łączną 7 miesięcy ograniczenia wolności, zobowiązując oskarżonego do wykonywania nieodpłatnej, kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 20 godzin miesięcznie. Ponadto, na mocy art. 46 §1 k.k., R. B. został zobowiązany do częściowego naprawienia szkody poprzez zapłatę 6000 zł na rzecz pokrzywdzonej K. K. Dowody rzeczowe zostały zwrócone pokrzywdzonej. Koszty sądowe obciążają Skarb Państwa.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Tak, sąd uznał oskarżonego za winnego popełnienia tego czynu.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że oskarżony, realizując budowę domu i otrzymując zapłatę za materiały, przywłaszczył je, działając na szkodę pokrzywdzonej.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

skazanie

Strona wygrywająca

Prokurator

Strony

NazwaTypRola
R. B.osoba_fizycznaoskarżony
K. K.osoba_fizycznapokrzywdzona
Prokuratura Rejonowa w Legionowieorgan_państwowyoskarżyciel

Przepisy (8)

Główne

k.k. art. 284 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 276

Kodeks karny

Pomocnicze

k.k. art. 37a

Kodeks karny

k.k. art. 85 § 1 i 2

Kodeks karny

k.k. art. 86 § 1 i 3

Kodeks karny

k.k. art. 230 § 2

Kodeks karny

k.k. art. 46 § 1

Kodeks karny

k.p.k. art. 624 § 1

Kodeks postępowania karnego

Argumenty

Godne uwagi sformułowania

realizując budowę domu jednorodzinnego przywłaszczył materiały budowlane ukrył dokumenty w postaci dziennika budowy, projektu budowalnego oraz projektów konstrukcyjnych wymierzone kary ograniczenia wolności łączy i orzeka karę łączną częściowego naprawienia szkody poprzez zapłatę na rzecz pokrzywdzonej kwoty

Skład orzekający

Monika Zmysłowska-Sołowiej

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Zastosowanie przepisów o przywłaszczeniu, ukrywaniu dokumentów, karze ograniczenia wolności i karze łącznej w sprawach budowlanych."

Ograniczenia: Sprawa dotyczy konkretnego stanu faktycznego i nie wprowadza nowych interpretacji prawnych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy typowych przestępstw przeciwko mieniu w kontekście budowlanym, z orzeczoną karą ograniczenia wolności i częściowym naprawieniem szkody. Nie zawiera nietypowych faktów ani zaskakujących rozstrzygnięć.

Dane finansowe

WPS: 10 455 PLN

naprawienie szkody: 6000 PLN

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt: II K 1070/18 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 30 stycznia 2020 roku Sąd Rejonowy w Legionowie II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: SSR Monika Zmysłowska-Sołowiej Protokolant; Marta Czapska Przy udziale oskarżyciela---------------------- po rozpoznaniu na rozpowie w dniach 26.09.2020r. 06.12.2019r, 22.01.2020r, 30.01.2020r. sprawy z oskarżenia Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Legionowie, przeciwko R. B. s. J. i W. zd. D. urodzonemu (...) w W. oskarżonego o to, że: 1. W okresie 2-6.03.2018 roku w msc. O. gm. W. woj. (...) realizując budowę domu jednorodzinnego przywłaszczył materiały budowlane w postaci kominów, wentylacji i palety z materiałami (...) w postaci pustaka kolory pomarańczowego za które to materiały otrzymał zapłatę przelewem bankowym w dniu 18.08.2017 roku powodując starty w wysokości 10.455 złotych na szkodę K. K. tj. o czyn z art. 284 § 1 k.k. 2. W okresie od 14 września 2018 roku do dnia 05 października 2018 roku w miejscowości O. gmina W. woj. (...) ukrył dokumenty w postaci dziennika budowy, projektu budowalnego oraz projektów konstrukcyjnych, którymi nie miał prawa wyłącznie rozporządzać należących do K. K. tj. o czyn z art. 276k.k. orzeka: 1. Oskarżonego R. B. uznaje za winnego popełnienia zarzucanego mu w pkt 1 a /o czynu i za to na podstawie art. 284 §1 k.k. w zw. z art. 37a k.k. skazuje go na karę 6 (sześciu) miesięcy kary ograniczenia wolności zobowiązując do wykonywania nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 20(dwadzieścia) godzin miesięcznie 2. Oskarżonego R. B. uznaje za winnego popełnienia zarzucanego mu w pkt 2 a /o czynu i za to na podstawie art. 276 k.k. skazuje go na karę 4(czterech) miesięcy kary ograniczenia wolności zobowiązując do wykonywania nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 20(dwadzieścia) godzin miesięcznie 3. Na podstawie art. 85§1 i 2 k.k. w zw. z art. 86§1i 3 k.k. wymierzone kary ograniczenia wolności łączy i orzeka karę łączną 7(siedmiu) miesięcy ograniczenia wolności zobowiązując do wykonywania nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 20(dwadzieścia) godzin miesięcznie 4. Na podstawie art. 230 §2k.k. zarządza zwrot zatrzymanych dowodów rzeczowych opisanych w wykazie dowodów rzeczowych k.97 akt pkt 1-3 pokrzywdzonej K. K. ; 5. Na podstawie art. 46§1k.k. zobowiązuje oskarżonego R. B. do częściowego naprawienia szkody poprzez zapłatę na rzecz pokrzywdzonej kwoty 6000(sześciu) tysięcy złotych; 6. Na podstawie art. 624 §1 k.p.k. oskarżonego R. B. od zapłaty na rzecz kosztów sądowych i obciąża nimi Skarb Państwa.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI