II K 1060/17

Sąd Rejonowy dla Warszawy Śródmieścia w WarszawieWarszawa2018-11-21
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko porządkowi publicznemu i obronności państwaŚredniarejonowy
przekroczenie uprawnieńkorupcjapolicjainteres publicznyinteres prywatnykodeks karnyzawieszenie karyzakaz zawodu

Sąd Rejonowy skazał asystenta policji za przekroczenie uprawnień w celu osiągnięcia korzyści osobistej, wymierzając karę roku pozbawienia wolności z zawieszeniem wykonania oraz zakaz wykonywania zawodu policjanta.

Asystent policji A.S. został oskarżony o przekroczenie uprawnień w celu osiągnięcia korzyści osobistej przez inną osobę, poprzez próbę uzyskania treści wiadomości SMS pod pretekstem czynności służbowych. Sąd Rejonowy uznał go za winnego popełnienia tego czynu, kwalifikowanego z art. 231 § 2 k.k. Wymierzono mu karę jednego roku pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania na okres próby dwóch lat oraz środek karny w postaci zakazu wykonywania zawodu policjanta na okres trzech lat. Oskarżony został zwolniony od kosztów sądowych.

W sprawie o sygnaturze akt II K 1060/17 Sąd Rejonowy dla Warszawy Śródmieścia w Warszawie rozpoznał zarzuty postawione A. S., asystentowi policji, który miał przekroczyć swoje uprawnienia w dniu 20 października 2016 roku. Oskarżony miał pod pretekstem czynności służbowych próbować uzyskać od pracownika sieci (...) S.A. treść wiadomości SMS od konkretnego numeru telefonu, mimo braku podstaw prawnych i faktycznych do takiego działania. Działanie to miało być podjęte w celu osiągnięcia korzyści osobistej przez inną osobę, na szkodę interesu publicznego i prywatnego A. T. Sąd, po przeprowadzeniu postępowania dowodowego, uznał oskarżonego A. S. za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu, który zakwalifikował jako występek z art. 231 § 2 k.k. W konsekwencji, sąd skazał oskarżonego i wymierzył mu karę jednego roku pozbawienia wolności. Jednocześnie, na podstawie przepisów o warunkowym zawieszeniu wykonania kary, sąd zawiesił wykonanie orzeczonej kary pozbawienia wolności na okres próby wynoszący dwa lata. Dodatkowo, jako środek karny, sąd orzekł wobec oskarżonego zakaz wykonywania zawodu policjanta na okres trzech lat. Na koniec, sąd zwolnił oskarżonego od ponoszenia kosztów sądowych w całości, obciążając nimi Skarb Państwa.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, takie działanie wyczerpuje znamiona czynu z art. 231 § 2 k.k.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że działanie oskarżonego, polegające na próbie uzyskania danych telekomunikacyjnych pod pretekstem czynności służbowych, bez podstaw prawnych i faktycznych, w celu osiągnięcia korzyści osobistej przez inną osobę, stanowiło przekroczenie uprawnień i naruszenie interesu publicznego oraz prywatnego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

skazujący

Strona wygrywająca

Prokurator

Strony

NazwaTypRola
A. S.osoba_fizycznaoskarżony
Ireneusz Szeląginneprokurator
A. T.innepokrzywdzony

Przepisy (5)

Główne

k.k. art. 231 § § 2

Kodeks karny

Przepis dotyczy przekroczenia uprawnień przez funkcjonariusza publicznego w celu osiągnięcia korzyści osobistej przez siebie lub inną osobę.

Pomocnicze

k.k. art. 69 § § 1 i 2

Kodeks karny

Przepisy dotyczące warunkowego zawieszenia wykonania kary.

k.k. art. 70 § § 1

Kodeks karny

Przepisy dotyczące okresu próby przy warunkowo zawieszonej karze.

k.k. art. 41 § § 1

Kodeks karny

Przepisy dotyczące zakazu wykonywania określonego zawodu jako środka karnego.

k.p.k. art. 624 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Przepis dotyczący zwolnienia od kosztów sądowych w sprawach karnych.

Argumenty

Godne uwagi sformułowania

przekroczył swoje uprawnienia (...) w celu osiągnięcia korzyści osobistej przez inną osobę pod pretekstem czynności służbowych działając na szkodę interesu publicznego i prywatnego

Skład orzekający

Małgorzata Drewin

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja i stosowanie art. 231 § 2 k.k. w kontekście przekroczenia uprawnień przez funkcjonariusza policji oraz orzekanie środków karnych."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i specyfiki służby policyjnej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy nadużycia władzy przez funkcjonariusza publicznego, co zawsze budzi zainteresowanie. Orzeczenie środka karnego w postaci zakazu wykonywania zawodu jest istotnym elementem.

Asystent policji przekroczył uprawnienia. Kara? Rok więzienia w zawieszeniu i zakaz pracy w policji.

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt II K 1060/17 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 21 listopada 2018 roku Sąd Rejonowy dla Warszawy Śródmieścia w Warszawie II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: SSR Małgorzata Drewin Protokolant: Ewelina Wedman, Katarzyna Czernecka, Dominika Broda przy udziale Ireneusza Szeląga prokuratora Prokuratury Rejonowej (...) w W. po rozpoznaniu w dniach: 23 maja 2018 roku, 2 lipca 2018 roku, 13 lipca 2018 roku, 7 listopada 2018 roku, 21 listopada 2018 roku w W. sprawy: A. S. , syna J. i K. z domu M. , urodzonego (...) we W. oskarżonego o to że: w dniu 20 października 2016 roku około godziny 12.50 przy Placu (...) w W. przekroczył swoje uprawnienia asystenta (...) Komendy (...) Policji w celu osiągnięcia korzyści osobistej przez inną osobę, w ten sposób, że pod pretekstem czynności służbowych, próbował uzyskać od pracownika sieci (...) S.A. treść wiadomości SMS z numeru telefonu użytkowanego przez A. T. , pomimo braku podstaw faktycznych i prawnych do takiego działania, działając na szkodę interesu publicznego i prywatnego A. T. , to jest o czyn z art. 231 § 2 k.k. orzeka: I. oskarżonego A. S. uznaje za winnego dokonania zarzucanego mu czynu, który kwalifikuje jako wyczerpujący znamiona występku określonego w art. 231 § 2 k.k. i za to na podstawie art. 231 § 2 k.k. skazuje go i wymierza mu karę 1 (jednego) roku pozbawienia wolności; II. na podstawie art. 69 § 1 i 2 k.k. , art. 70 § 1 k.k. wykonanie orzeczonej wobec oskarżonego A. S. w punkcie I. (pierwszym) wyroku kary pozbawienia wolności warunkowo zawiesza na okres próby 2 (dwóch) lat; III. na podstawie art. 41 § 1 k.k. orzeka wobec oskarżonego A. S. środek karny w postaci zakaz wykonywania zawodu policjanta na okres 3 (trzech) lat; IV. na podstawie art. 624 § 1 k.p.k. zwalnia oskarżonego A. S. od kosztów sądowych w całości i określa, że wchodzące w ich skład wydatki ponosi w całości Skarb Państwa.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI