II K 1057/20

Sąd Rejonowy w LegionowieLegionowo
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko mieniuNiskarejonowy
rozbójkradzież z przemocąwłamaniekara pozbawienia wolnościkodeks karnyskazaniepokrzywdzony

Sąd skazał S. T. za rozbój na 2 lata pozbawienia wolności, zaliczając na poczet kary okres tymczasowego aresztowania.

Sąd Rejonowy w Legionowie wydał wyrok skazujący oskarżonego S. T. za przestępstwo rozboju popełnione w dniu 7 września 2020 roku na K. S. w S. Oskarżony, działając wspólnie z P. O., wtargnął do mieszkania pokrzywdzonej, użył wobec niej przemocy fizycznej, a następnie dokonał zaboru mienia o wartości 325 złotych. Sąd orzekł karę 2 lat pozbawienia wolności, zaliczając na jej poczet okres rzeczywistego pozbawienia wolności od 8 września do 21 grudnia 2020 roku. Oskarżony został również zwolniony od kosztów sądowych.

Wyrok Sądu Rejonowego w Legionowie w sprawie o sygnaturze II K 1057/20 dotyczy oskarżonego S. T., który został skazany za popełnienie przestępstwa rozboju. Z ustaleń sądu wynika, że w dniu 7 września 2020 roku, działając wspólnie i w porozumieniu z innym oskarżonym, P. O., S. T. wtargnął do mieszkania pokrzywdzonej K. S. w S. przy ul. (...). Następnie, po przewróceniu pokrzywdzonej na podłogę, użył wobec niej przemocy fizycznej, bijąc ją pięściami po głowie i uderzając głową o podłogę, doprowadzając ją do stanu bezbronności. W dalszej kolejności sprawcy dokonali zaboru w celu przywłaszczenia mienia w postaci pieniędzy (25 zł), złotego pierścionka, zegarka i kluczy do mieszkania, o łącznej wartości 325 złotych. Sąd zakwalifikował czyn jako przestępstwo z art. 280 § 1 Kodeksu karnego, podkreślając, że rozbój jest przestępstwem złożonym, polegającym na kradzieży popełnionej przy użyciu przemocy lub groźby jej użycia. Sąd uznał, że zachowanie oskarżonego S. T. w pełni realizuje znamiona tego przestępstwa, a działanie sprawców miało na celu dokonanie kradzieży poprzez przełamanie oporu pokrzywdzonej. Oskarżony S. T. przyznał się do popełnienia zarzucanego mu czynu w postępowaniu przygotowawczym oraz na rozprawie, składając wniosek o skazanie w trybie art. 387 § 1 k.p.k. Jako okoliczności obciążające sąd wskazał wysoki społeczny szkodliwość czynu, naruszenie dóbr prawnych takich jak mienie i zdrowie, a także fakt wielokrotnego karania oskarżonego. Okolicznością łagodzącą było przyznanie się do winy i złożenie wniosku o dobrowolne poddanie się karze. Sąd orzekł wobec S. T. karę 2 lat pozbawienia wolności, uznając ją za adekwatną do stopnia winy i społecznej szkodliwości czynu, a także spełniającą funkcje wychowawcze, prewencyjne i represyjne. Na poczet orzeczonej kary zaliczono okres rzeczywistego pozbawienia wolności od 8 września 2020 roku do 21 grudnia 2020 roku. Sąd zasądził od Skarbu Państwa na rzecz obrońcy z urzędu kwotę 885,60 zł tytułem nieopłaconej pomocy prawnej, a oskarżonego zwolnił w całości od ponoszenia kosztów sądowych ze względu na jego sytuację materialną.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, zachowanie oskarżonego S. T. w pełni realizuje znamiona czynu z art. 280 § 1 k.k.

Uzasadnienie

Sąd szczegółowo opisał znamiona przestępstwa rozboju, wskazując na jego złożony charakter i wymóg działania w celu dokonania kradzieży przy użyciu przemocy lub groźby. Następnie wykazał, że działania oskarżonego, polegające na wtargnięciu do mieszkania, pobiciu pokrzywdzonej i zaborze mienia, odpowiadają tym znamionom.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

skazanie

Strona wygrywająca

Skarb Państwa

Strony

NazwaTypRola
S. T.osoba_fizycznaoskarżony
P. O.osoba_fizycznaoskarżony
K. S.osoba_fizycznapokrzywdzona

Przepisy (6)

Główne

k.k. art. 280 § § 1

Kodeks karny

Przestępstwo rozboju polega na kradzieży popełnionej przy użyciu przemocy wobec osoby lub groźby natychmiastowego jej użycia albo przez doprowadzenie człowieka do stanu nieprzytomności lub bezbronności. Jest to przestępstwo złożone, popełniane z zamiarem bezpośrednim.

Pomocnicze

k.p.k. art. 387 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Dotyczy dobrowolnego poddania się karze.

k.k. art. 63 § § 1

Kodeks karny

Dotyczy zaliczenia okresu rzeczywistego pozbawienia wolności na poczet orzeczonej kary.

k.p.k. art. 618 § § 1 pkt. 11

Kodeks postępowania karnego

Dotyczy zasądzenia kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu.

k.p.k. art. 624 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Dotyczy zwolnienia od kosztów sądowych.

k.p.k. art. 424 § § 3

Kodeks postępowania karnego

Dotyczy zakresu uzasadnienia wyroku wydanego w trybie art. 387 k.p.k.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Oskarżony przyznał się do popełnienia czynu i złożył wniosek o dobrowolne poddanie się karze. Działanie oskarżonego wyczerpuje znamiona przestępstwa rozboju z art. 280 § 1 k.k.

Godne uwagi sformułowania

Rozbój jest przestępstwem złożonym, sprawca bowiem zmierza do dokonania kradzieży, atakując integralność cielesną człowieka (przemoc), jego wolność, zdrowie, a nawet życie. Zastosowanie rozbójniczych środków musi nastąpić przed lub w czasie dokonywania kradzieży, aby przełamać lub uniemożliwić opór posiadacza przedmiotu kradzieży. Należy zauważyć iż tylko bezwzględna kara pozbawienia wolności może skłonić oskarżonego S. T. do refleksji nad swoim zachowaniem i powstrzymać go od popełnienia w przyszłości podobnych przestępstw.

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Potwierdzenie kwalifikacji prawnej czynu rozboju oraz zasad wymiaru kary w przypadku przyznania się oskarżonego do winy i złożenia wniosku o dobrowolne poddanie się karze."

Ograniczenia: Sprawa dotyczy typowego przestępstwa rozboju, popełnionego w trybie uproszczonym, bez szczególnych okoliczności prawnych czy faktycznych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy typowego przestępstwa rozboju i została rozstrzygnięta w trybie uproszczonym. Choć zawiera opis przemocy, nie wnosi nowych interpretacji prawnych ani nietypowych faktów.

Dane finansowe

WPS: 325 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
UZASADNIENIE Formularz UK 1 Sygnatura akt II K 1057/20 Je ż eli wniosek o uzasadnienie wyroku dotyczy tylko niekt ó rych czyn ó w lub niekt ó rych oskar ż onych, s ą d mo ż e ograniczy ć uzasadnienie do cz ęś ci wyroku obj ę tych wnioskiem. Je ż eli wyrok zosta ł wydany w trybie art. 343, art. 343a lub art. 387 k.p.k. albo je ż eli wniosek o uzasadnienie wyroku obejmuje jedynie rozstrzygni ę cie o karze i o innych konsekwencjach prawnych czynu, s ą d mo ż e ograniczy ć uzasadnienie do informacji zawartych w cz ęś ciach 3–8 formularza. 1. USTALENIE FAKTÓW 1.1. Fakty uznane za udowodnione Lp. Oskarżony Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano) 1. S. T. Czyn z pkt. 1 wyroku . Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za udowodnione Dowód Numer karty ----- ----- ----- 1.2.Fakty uznane za nieudowodnione Lp. Oskarżony Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano) ----- ----- ----- Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za nieudowodnione Dowód Numer karty ------ ----- ----- 2. OCena DOWOdów Dowody będące podstawą ustalenia faktów Lp. faktu z pkt 1.1 Dowód Zwięźle o powodach uznania dowodu ----- ----- ----- Dowody nieuwzględnione przy ustaleniu faktów (dowody, które sąd uznał za niewiarygodne oraz niemające znaczenia dla ustalenia faktów) Lp. faktu z pkt 1.1 albo 1.2 Dowód Zwięźle o powodach nieuwzględnienia dowodu ----- ----- ----- 1.3. PODSTAWA PRAWNA WYROKU Punkt rozstrzygnięcia z wyroku Oskarżony ☐ 3.1 Podstawa prawna skazania albo warunkowego umorzenia postępowania zgodna z zarzutem ----- ----- Zwięźle o powodach przyjętej kwalifikacji prawnej ----- ☒ 3.2. Podstawa prawna skazania albo warunkowego umorzenia postępowania niezgodna z zarzutem S. T. Zwięźle o powodach przyjętej kwalifikacji prawnej Przepis art. 280 § 1 k.k. stanowi , iż karze podlega , kto kradnie, używając przemocy wobec osoby lub grożąc natychmiastowym jej użyciem albo doprowadzając człowieka do stanu nieprzytomności lub bezbronności. W ujęciu art. 280 § 1 k.k. przestępstwo rozboju polega na kradzieży popełnionej przy użyciu przemocy wobec osoby lub groźby natychmiastowego jej użycia albo przez doprowadzenie człowieka do stanu nieprzytomności lub bezbronności. Rozbój jest przestępstwem złożonym, sprawca bowiem zmierza do dokonania kradzieży, atakując integralność cielesną człowieka (przemoc), jego wolność, zdrowie, a nawet życie. ( za Komentarz do art. 280 kodeksu karnego (Dz.U.97.88.553), [w:] A. Marek, Kodeks karny. Komentarz, LEX, 2007, wyd. IV. ). W powyższej sprawie zachowanie oskarżonego S. T. realizuje znamiona czynu art. 280 § 1 k.k. opisanego w 1 wyroku . Oskarżony S. T. w dniu 07.09.2020 roku w S. , ul. (...) , województwo (...) działając wspólnie i w porozumieniu z oskarżonym P. O. w wykonaniu tego samego zamiaru dokonali rozboju na osobie K. S. w ten sposób, że po wdarciu się do lokalu mieszkalnego w którym mieszkała pokrzywdzona K. S. i używając w stosunku do pokrzywdzonej K. S. , po uprzednim przewróceniu na podłogę, przemocy poprzez bicie jej pięściami po głowie i uderzanie jej głową w podłogę, doprowadzili K. S. do stanu bezbronności, a następnie dokonali zaboru w celu przywłaszczenia mienia w postaci pieniędzy w kwocie 25 złotych, złotego pierścionka, zegarka i kluczy do mieszkania o ogólnej wartości 325 złotych na szkodę pokrzywdzonej K. S. . Tak więc działanie oskarżonego S. T. poległo na kradzieży popełnionej przy użyciu przemocy wobec osoby pokrzywdzonej K. S. . Należy wskazać iż rozbój charakteryzuje się kierunkowością działania sprawcy. Musi on zmierzać do dokonania kradzieży, używając do realizacji tego celu przemocy wobec osoby, groźby natychmiastowego jej użycia albo doprowadzając człowieka do stanu nieprzytomności lub bezbronności. Jest to więc przestępstwo umyślne, które można popełnić jedynie z zamiarem bezpośrednim, tak co do celu działania, jak i używanych środków. Zastosowanie rozbójniczych środków musi nastąpić przed lub w czasie dokonywania kradzieży, aby przełamać lub uniemożliwić opór posiadacza przedmiotu kradzieży, co niewątpliwie miało miejsce w tym przypadku . Oskarżony S. T. , działając wspólnie i w porozumieniu z oskarżonym P. O. , po wdarciu się do lokalu mieszkalnego przy ul. (...) w S. w którym mieszkała pokrzywdzona i używając w stosunku do pokrzywdzonej, po uprzednim przewróceniu na podłogę, przemocy poprzez bicie jej pięściami po głowie i uderzanie jej głową w podłogę, doprowadził pokrzywdzoną do stanu bezbronności działał w celu dokonania zaboru w celu przywłaszczenia mienia w postaci pieniędzy w kwocie 25 złotych, złotego pierścionka, zegarka i kluczy do mieszkania o ogólnej wartości 325 złotych na szkodę pokrzywdzonej K. S. by postąpić z przedmiotem zaboru tak, jakby się było jego właścicielem, czyli swobodnie z niego korzystać . Należy wskazać iż oskarżony S. T. w postępowaniu przygotowawczym i na rozprawie przed Sądem przyznał się do popełnienia tego czynu ( k. 83, k. 111 , k. 273 ) . ☐ 3.3. Warunkowe umorzenie postępowania ----- ----- Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach warunkowego umorzenia postępowania ----- ☐ 3.4. Umorzenie postępowania ----- ----- Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach umorzenia postępowania ----- ☐ 3.5. Uniewinnienie ----- ----- Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach uniewinnienia ----- 1.4. KARY, Środki Karne, PRzepadek, Środki Kompensacyjne i środki związane z poddaniem sprawcy próbie Oskarżony Punkt rozstrzygnięcia z wyroku Punkt z wyroku odnoszący się do przypisanego czynu Przytoczyć okoliczności S. T. Niewątpliwą okolicznością obciążającą jest duży społecznej szkodliwości czynu popełnionego przez oskarżonego S. T. przejawiający się w charakterze naruszonego przez oskarżonego dobra oraz okoliczności działania oskarżonego . Oskarżony naruszył bowiem dobro chronione prawem jakim jest cudze mienie oraz zdrowie człowieka. Za okoliczność obciążającą Sąd uznał również fakt , iż oskarżony S. T. był już wielokrotnie karany ( k. 152- 153 ) . Jako okoliczność łagodzącą Sąd przyjął fakt iż oskarżony S. T. w postępowaniu przygotowawczym i na rozprawie przed Sądem przyznał się do popełnieni zrzucanego mu czynu i złożył wniosek w trybie art. 387 § 1 k.p.k. . Orzeczona wobec oskarżonego S. T. kara 2 lat pozbawienia wolności spełnia wymogi zarówno prewencji indywidualnej jak i generalnej, a także odpowiadają stopniowi zawinienia i społecznej szkodliwości czynu. Winny spełnić wobec oskarżonego funkcję wychowawczą i powstrzymać go w przyszłości od popełnienia podobnych czynów. Na wymiar kar pozbawienia wolności orzeczonej wobec oskarżonego miał wpływ wyżej wskazane okoliczności łagodzące oraz sposób działania i rola oskarżonego podczas popełnienia zarzucanego mu czynu . Należy zauważyć iż tylko bezwzględna kara pozbawienia wolności może skłonić oskarżonego S. T. do refleksji nad swoim zachowaniem i powstrzymać go od popełnienia w przyszłości podobnych przestępstw. Kara ta winna spełnić przede wszystkim wobec oskarżonego funkcję represyjną . 1.5. 1Inne ROZSTRZYGNIĘCIA ZAwarte w WYROKU Oskarżony Punkt rozstrzygnięcia z wyroku Punkt z wyroku odnoszący się do przypisanego czynu Przytoczyć okoliczności S. T. 3 1 Na podstawie art. 63 § 1 k.k. Sąd na poczet orzeczonej w punkcie 1 wyroku kary pozbawienia wolności zaliczył oskarżonemu S. T. okres rzeczywistego pozbawienia wolności od dnia 08 września 2020 r. godz. 20.00 r. do dnia 21 grudnia 2020 r.. 1.6. inne zagadnienia W tym miejscu sąd może odnieść się do innych kwestii mających znaczenie dla rozstrzygnięcia, a niewyjaśnionych w innych częściach uzasadnienia, w tym do wyjaśnienia, dlaczego nie zastosowa ł określonej instytucji prawa karnego, zwłaszcza w przypadku wnioskowania orzeczenia takiej instytucji przez stronę Należy ponadto podnieść iż Sąd sporządził uzasadnienie tego wyroku odnośnie czynu popełnionego przez oskarżonego S. T. zgodnie z treścią art. 424 § 3 k.p.k. . Zgodnie treścią art. 424 § 3 k.p.k. w wypadku złożenia wniosku o uzasadnienie wyroku jedynie co do rozstrzygnięcia o karze i o innych konsekwencjach prawnych czynu albo o uzasadnienie wyroku wydanego w trybie art. 343, art. 343a lub art. 387 uzasadnienie powinno zawierać co najmniej wyjaśnienie podstawy prawnej tego wyroku oraz wskazanych rozstrzygnięć. Należy wskazać iż wyrok wobec oskarżonego S. T. został wydany w trybie art. 387 k.p.k. . 1.7. KOszty procesu Punkt rozstrzygnięcia z wyroku Przytoczyć okoliczności 5 7 Na podstawie art. 618 § 1 pkt. 11 k.p.k. Sąd zasądza od Skarbu Państwa- Kasa Sądu Rejonowego w Legionowie na rzecz radcy prawnego C. J. kwotę 885,60 zł ( osiemset osiemdziesiąt pięć złotych sześćdziesiąt groszy ) tytułem nie opłaconej przez oskarżonego S. T. pomocy prawnej za obronę udzieloną z urzędu. Na podstawie art. 624 § 1 k.p.k. Sąd zwolnił oskarżonego S. T. w całości od zapłaty na rzecz Skarbu Państwa kosztów sądowych biorąc pod uwagę jego dochody. 8. 1Podpis

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI